Traduzir "essa aparência frontal" para holandês

PT Essa aparência frontal suave muda conforme você navega ao redor do veículo

• Essa aparência frontal
• redor do veículo

PT Essa aparência frontal suave muda conforme você navega ao redor do veículo

• Essa aparência frontal
• redor do veículo

PT Tanto o Pixel 6 quanto o Pixel 6 Pro suportam gravação de vídeo 4K de suas câmeras traseiras, embora apenas o Pixel 6 Pro suporte gravação de vídeo 4K da câmera frontal. O Pixel 6 oferece gravação de vídeo 1080p de sua câmera frontal.

• Tanto o Pixel
• Pixel Pro suportam
• traseiras
• Pro suporte gravação
• vídeo da câmera
• Pixel oferece gravação

PT O Pixel 6 tem uma câmera frontal de 8 megapixels, enquanto o Pixel 6 Pro tem uma câmera frontal de 11,1 megapixels com um campo de visão de 94 graus e suporte para gravação de vídeo 4K.

• frontal de megapixels
• enquanto o Pixel
• campo de visão
• graus
• suporte para gravação
• vídeo

PT Na parte frontal, o entalhe que abriga a câmera frontal, a inteligência do Face ID e outros sensores encolheu em cerca de 20 por cento - proporcionando um corte muito mais estreito, porém mais alto.

• parte frontal
• entalhe que abriga
• câmera frontal
• inteligência do Face
• cento
• proporcionando um corte
• estreito

PT E embora o Video Doorbell Pro 2 só venha com uma placa frontal prateada incluída na caixa, assim que terminar de ativar o dispositivo, você receberá um e-mail do Ring permitindo que você escolha a placa frontal de sua preferência

• embora o Video
• Pro só venha
• placa frontal prateada
• caixa
• terminar de ativar
• dispositivo
• receberá um e-mail
• escolha a placa
• preferência

PT Em termos de câmera frontal, o iPhone XR tem a mesma câmera frontal TrueDepth de 7 megapixels encontrada nos modelos iPhone XS, com Face ID , que é um pouco menor em termos de resolução do que os modelos iPhone 11 e iPhone 12

• termos de câmera
• mesma câmera frontal
• iPhone XS
• Face ID
• é um pouco
• termos de resolução
• modelos iPhone
• iPhone

PT O modo noturno funciona nas câmeras frontal e traseira, mas habilmente a câmera frontal usará um pouco de iluminação no display para iluminar o seu rosto e garantir que você obtenha algo utilizável

• modo noturno funciona
• câmeras frontal
• traseira
• habilmente a câmera
• usará um pouco
• iluminação no display
• algo utilizável

PT Na parte frontal, o entalhe que abriga a câmera frontal, a inteligência do Face ID e outros sensores encolheu em cerca de 20 por cento - proporcionando um corte muito mais estreito, porém mais alto.

• parte frontal
• entalhe que abriga
• câmera frontal
• inteligência do Face
• cento
• proporcionando um corte
• estreito

PT O modo noturno funciona nas câmeras frontal e traseira, mas habilmente a câmera frontal usará um pouco de iluminação no display para iluminar o seu rosto e garantir que você obtenha algo utilizável

• modo noturno funciona
• câmeras frontal
• traseira
• habilmente a câmera
• usará um pouco
• iluminação no display
• algo utilizável

PT A câmera frontal do Pixel 6 Pro chega a 11,1 megapixels e suporta vídeo 4K. O Pixel 6 possui uma câmera frontal de 8 megapixels e oferece apenas captura de vídeo Full HD.

• suporta vídeo
• frontal de megapixels
• oferece apenas captura
• vídeo Full

PT E enquanto o Video Doorbell Pro 2 só vem com uma placa frontal prateada incluída na caixa, uma vez que você tenha terminado de ativar o dispositivo, você receberá um e-mail da Ring permitindo que você escolha a placa frontal de sua preferência

• enquanto o Video
• Pro só vem
• placa frontal prateada
• caixa
• terminado de ativar
• dispositivo
• receberá um e-mail
• escolha a placa
• preferência

PT Na parte frontal, o Honor 20 é dominante na tela, com uma tela LCD de 6,26 polegadas que continua com o uso da empresa de um entalhe - esse é o pequeno círculo de flutuação livre no canto superior esquerdo onde a câmera frontal fica

• parte frontal
• Honor é dominante
• tela
• círculo de flutuação
• canto superior esquerdo
• câmera frontal fica

PT A câmera frontal é uma câmera frontal de 7 megapixels com abertura f/2.2. Ele oferece um flash Retina, HDR automático para fotos e gravação de vídeo 1080p, mas não há recursos extras como o Center Stage.

• câmera frontal é
• abertura f
• Retina
• gravação de vídeo
• há recursos extras
• Center

PT Opcional - Para melhorar a aparência da frente do gabinete, você pode usar o Kit de Extensão do Painel Frontal com Mangas Premium da Corsair de 30 cm na cor branca

• Opcional
• melhorar a aparência
• frente do gabinete
• usar o Kit
• Extensão do Painel
• cm na cor

PT Essa tela frontal tem um tamanho bom o suficiente para ser fácil de usar sozinha

• Essa tela frontal
• fácil de usar

PT Você pode mudar essa posição - pode ter um painel frontal permanente para ocultar a câmera ou pode forçar os aplicativos a entrarem em tela cheia, envolvendo a câmera.

• mudar essa posição
• painel frontal permanente
• ocultar a câmera
• forçar os aplicativos
• entrarem em tela

PT Nesse sentido, essa é uma potência potencial na parte frontal do vídeo e um ótimo sinal de que a Canon está finalmente a bordo com a captura Ultra-HD de toda a sua gama de dispositivos de consumo

• Nesse sentido
• potencial na parte
• vídeo
• Canon está finalmente
• Ultra-HD de toda
• gama de dispositivos
• consumo

PT Por mais que a grade frontal do Q4 e-tron tenha essa estética Audi, no entanto, ela é uma configuração bastante diferente dos modelos de combustões da marca alemã

• tenha essa estética
• entanto
• combustões da marca

PT Essa tela frontal tem um tamanho bom o suficiente para ser fácil de usar sozinha

• Essa tela frontal
• fácil de usar

PT No que diz respeito à aparência, a Oppo não está reinventando a roda com o Enco X - embora, para seu crédito, pensemos que esses são os fones de ouvido com melhor aparência em sua linha Enco até agora

• diz respeito à
• Oppo não está
• embora
• crédito
• pensemos que esses
• fones de ouvido
• Enco até agora

PT O último deles essencialmente imita a aparência do painel digital monocromático na tela principal, então a aparência é que ele desperta perfeitamente

• último deles essencialmente
• aparência do painel
• monocromático na tela
• então a aparência
• ele desperta perfeitamente

PT Dos lados, a aparência é praticamente a mesma, mas há algumas mudanças na carroceria que resultam em uma aparência um pouco mais simples

• lados
• aparência é praticamente
• mesma
• há algumas mudanças
• carroceria que resultam
• aparência um pouco
• simples

PT Os modelos de botão de ação fazem parte dos elementos de inspiração do design do site usando temas WordPress gratuitos e estilos baixados do site de aparência simples têm uma aparência muito melhor

• modelos de botão
• ação fazem parte
• elementos de inspiração
• temas WordPress gratuitos
• aparência simples têm

PT Se você gostou da aparência do Watch Series 5, vai gostar da aparência do Watch Series 6

• gostou da aparência
• Watch Series

PT Se você gostou da aparência do Watch Series 5, vai gostar da aparência do Watch Series 6

• gostou da aparência
• Watch Series

PT Gostamos do acabamento em dois tons, pois torna o Fitbit Sense um pouco diferente. Com o Apple Watch , você obtém a aparência polida nos modelos de aço inoxidável ou tem a aparência escovada nos modelos de alumínio.

• Gostamos do acabamento
• dois tons
• Sense um pouco
• Apple Watch
• obtém a aparência
• modelos de aço

PT Gostamos do acabamento em dois tons, pois torna o Fitbit Sense um pouco diferente. Com o Apple Watch , você obtém a aparência polida nos modelos de aço inoxidável ou a aparência escovada nos modelos de alumínio.

• Gostamos do acabamento
• dois tons
• Sense um pouco
• Apple Watch
• obtém a aparência
• modelos de aço

PT Deseja ter uma aparência melhor em suas vídeo chamadas? Reunimos um artigo cheio de dicas para ajudar você a ter a melhor aparência na sua webcam aqui .

• vídeo chamadas
• Reunimos um artigo
• dicas para ajudar

PT No que diz respeito à aparência, a Oppo não está reinventando a roda com o Enco X - embora, para seu crédito, pensemos que esses são os fones de ouvido com melhor aparência em sua linha Enco até agora

• diz respeito à
• Oppo não está
• embora
• crédito
• pensemos que esses
• fones de ouvido
• Enco até agora

PT Essa grade de plástico oferece uma aparência muito mais uniforme - embora também amemos o design original - e é muito mais fácil de limpar. Além da grade, todo o resto está exatamente como antes.

• oferece uma aparência
• uniforme
• embora também amemos
• design original
• limpar
• grade
• resto está exatamente

PT Com o novo filme Matrix aparecendo, é provável que essa pessoa tenha decidido deixar Trinity com uma aparência incrível.

• novo filme Matrix
• pessoa tenha decidido

PT No lado esquerdo, essa seção aderente também dobra como uma zona de iluminação RGB de aparência bacana, com iluminação sutil brilhando através de letras gravadas

• lado esquerdo
• essa seção aderente
• bacana
• iluminação sutil brilhando
• letras gravadas

PT Essa coisa de aparência elegante é um DAC externo que funciona não apenas como uma placa de som USB, mas também como um amplificador.

• externo que funciona
• placa de som

PT Essa aparência de couro é bastante atemporal, pensamos, enquanto botões sutis e úteis significam que você pode obter um controle preciso mesmo quando não estiver usando o assistente de voz.

• é bastante atemporal
• pensamos
• enquanto botões sutis
• obter um controle

PT Essa coisa gigantesca era a aparência de um disco rígido de 250 MB em 1979.

• Essa coisa gigantesca
• rígido de MB

PT Esperávamos por uma revisão maior que pudesse melhorar um pouco a aparência do Go, mas parece que teremos que esperar um pouco mais por coisas como essa

• maior que pudesse
• pouco a aparência
• Go
• parece que teremos
• esperar um pouco
• coisas como essa

PT Essa singular "fonte da juventude" deixa a pele com aparência mais firme e macia, e protege contra radicais livres nocivos.

• Essa singular
• deixa a pele
• aparência mais firme
• macia
• protege contra radicais

PT Essa grade de plástico oferece uma aparência muito mais uniforme - embora também amemos o design original - e é muito mais fácil de limpar. Além da grade, todo o resto está exatamente como antes.

• oferece uma aparência
• uniforme
• embora também amemos
• design original
• limpar
• grade
• resto está exatamente

PT Há um novo Skoda Enyaq chegando em forma de cupê, o apropriadamente chamado Enyaq Coupe iV, trazendo essa linha de teto inclinada e aparência elegante

• Há um novo
• cupê
• apropriadamente chamado Enyaq
• iV
• trazendo essa linha
• teto inclinada
• aparência elegante

PT Essa coisa de aparência elegante é um DAC externo que funciona não apenas como uma placa de som USB, mas também como um amplificador.

• externo que funciona
• placa de som

PT Desde que introduziu as arestas curvas na série S, ele trabalhou para refinar essa aparência

• Desde que introduziu
• essa aparência

PT Embora não seja uma tecnologia de raio-X, ele tem essa aparência de raio-x.

• Embora não seja
• tecnologia de raio-X
• ele tem essa

PT Aproxime-se do carro lá de baixo - tentamos fotografá-lo ajoelhado, por exemplo - e, apesar disso, ele assume essa estranha aparência esticada

• Aproxime-se do carro
• baixo
• tentamos fotografá-lo ajoelhado
• exemplo
• apesar disso
• ele assume essa
• aparência esticada

PT Costumamos dizer que os carros da Audi seguem um padrão de aparência no mesmo design em tamanhos diferentes e, de muitas maneiras, essa é uma boa descrição do SQ7

• carros da Audi
• padrão de aparência
• design em tamanhos
• muitas maneiras

PT O Jeep sempre foi icônico e, embora o Wrangler ainda carregue muito do que tornava essa marca atraente para muitas pessoas, os SUVs de aparência mais macia ainda carregam alguns desses encantos

• embora o Wrangler
• tornava essa marca
• SUVs de aparência
• macia ainda carregam
• desses encantos

PT No lado esquerdo, essa seção aderente também dobra como uma zona de iluminação RGB de aparência bacana, com iluminação sutil brilhando através de letras gravadas

• lado esquerdo
• essa seção aderente
• bacana
• iluminação sutil brilhando
• letras gravadas

PT Essa não é a única mudança de design. A forma pequena, quase bulbosa, foi substituída por uma aparência mais angular de tubarão, para combinar com o Mavic 2 e o Mavic Mini . Também é visivelmente maior e mais pesado do que o Mavic Air original.

• Essa não é
• pequena
• quase bulbosa
• angular de tubarão
• Mavic Mini
• é visivelmente maior
• Mavic Air

PT Todos nós conhecemos essa forma de enviar e-mails em massa. É rápido e simples, mas geralmente tem resultados incômodos. E não tem uma aparência muito profissional.

• nós conhecemos essa
• É rápido
• simples
• geralmente tem resultados

PT Você será perguntado sobre essa senha toda vez que quiser restaurar, assim você pode querer manter essa senha em mente ou em um local seguro.

• senha toda vez
• quiser restaurar
• querer manter essa
• mente
• local