PT Uma origem filha não pode ser criada diretamente por meio da API, mas é criada automaticamente pela API quando a pesquisa apropriada é criada.
"criada para gerentes" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
PT Uma origem filha não pode ser criada diretamente por meio da API, mas é criada automaticamente pela API quando a pesquisa apropriada é criada.
NL Een onderliggende bron kan niet rechtstreeks via de API worden gemaakt, maar wordt automatisch door de API gemaakt wanneer de juiste poll wordt gemaakt.
português | holandês |
---|---|
origem | bron |
criada | gemaakt |
diretamente | rechtstreeks |
api | api |
automaticamente | automatisch |
PT Além disso, os clientes que trabalham com os gerentes de sucesso do cliente e gerentes de contas técnicas vão continuar recebendo suporte ininterrupto para suas contas
NL Bovendien blijven klanten die werken met onze Customer Success Managers en Technical Account Managers profiteren van ononderbroken ondersteuning voor hun accounts
português | holandês |
---|---|
trabalham | werken |
e | en |
continuar | blijven |
além disso | bovendien |
gerentes | managers |
PT Além disso, os clientes que trabalham com os gerentes de sucesso do cliente e gerentes de contas técnicas vão continuar recebendo suporte ininterrupto para suas contas
NL Bovendien blijven klanten die werken met onze Customer Success Managers en Technical Account Managers profiteren van ononderbroken ondersteuning voor hun accounts
português | holandês |
---|---|
trabalham | werken |
e | en |
continuar | blijven |
além disso | bovendien |
gerentes | managers |
PT O Crowdfire é uma eficaz ferramenta de mídia social criada para gerentes, agências, marcas, indivíduos, empresas e startups de mídia social para impulsionar o engajamento e o crescimento da mídia social.
NL Crowdfire is een krachtige tool voor social media die is ontworpen voor socialmediamanagers, bureaus, merken, particulieren, ondernemingen en startups om betrokkenheid en groei op social media te stimuleren.
português | holandês |
---|---|
é | is |
ferramenta | tool |
mídia | media |
criada | ontworpen |
marcas | merken |
indivíduos | particulieren |
e | en |
engajamento | betrokkenheid |
PT Sim, para encomendar autocolantes de para-choque cortados em matriz, basta enviar a arte criada para o corte em matriz. Os nossos autocolantes de para-choque são feitos em qualquer…
NL Ja. Als je uitgesneden bumperstickers wilt bestellen, kun je gewoon illustraties uploaden die zijn ontworpen om te worden uitgesneden. Onze bumperstickers zijn in elke grootte en v…
PT O MeisterTask é fácil de usar, intuitivo tanto para gerentes quanto para funcionários, acessível e tem uma interface atraente
NL MeisterTask is gemakkelijk te gebruiken, zowel manager- als werknemersvriendelijk, betaalbaar en heeft een gladde UI
português | holandês |
---|---|
usar | gebruiken |
e | en |
PT Equipe os gerentes com ferramentas para criar planos personalizados para os funcionários.
NL Geef managers toegang tot tools om gepersonaliseerde plannen voor werknemers te maken.
português | holandês |
---|---|
criar | maken |
planos | plannen |
personalizados | gepersonaliseerde |
gerentes | managers |
PT Além disso, a seção de análise coloca os dados em contexto para que os gerentes de mídias sociais possam entender melhor o desempenho das postagens/anúncios ao gerar relatórios para os clientes.
NL - Voorgestelde content op basis van trefwoorden - Monitoring en luisteren - Onbeperkte analyse en whitelabel-rapporten - Ontdekking van influencers - Mobiele app - Live ondersteuning
PT Você tem muitos candidatos para processar. Muito mais espera que entrevistas sejam configuradas. Seus gerentes de contratação estão esperando por você para preencher os papéis abertos. Mas é tão difícil.
NL Je hebt veel kandidaten om te verwerken. Veel meer wachten op interviews die moeten worden ingesteld. Uw inhuurmanagers wachten op u om de open rollen te vullen. Maar het is zo moeilijk.
português | holandês |
---|---|
candidatos | kandidaten |
processar | verwerken |
entrevistas | interviews |
preencher | vullen |
papéis | rollen |
tão | zo |
difícil | moeilijk |
PT O teste é projetado para permitir que os recrutadores e os gerentes de contratação identificassem rapidamente quais candidatos devem ser convidados para uma entrevista.
NL De test is ontworpen om recruiters en het inhuren van managers snel te kunnen identificeren welke kandidaten moeten worden uitgenodigd voor een interview.
português | holandês |
---|---|
teste | test |
projetado | ontworpen |
recrutadores | recruiters |
e | en |
contratação | inhuren |
rapidamente | snel |
candidatos | kandidaten |
entrevista | interview |
gerentes | managers |
PT Muitos gerentes de contratação gostam de usar as perguntas que um candidato ficou errado na avaliação e se aprofundou para esse conceito para entender se o candidato é um aprendiz rápido.
NL Veel inhuurmanagers gebruiken graag de vragen die een kandidaat verkeerd is in de beoordeling en duiken dieper in dat concept om te begrijpen of de kandidaat een snelle leerling is.
português | holandês |
---|---|
muitos | veel |
usar | gebruiken |
candidato | kandidaat |
errado | verkeerd |
avaliação | beoordeling |
e | en |
conceito | concept |
rápido | snelle |
PT Com o Adaface, conseguimos otimizar nosso processo de triagem inicial em mais de 75%, liberando tempo precioso tanto para os gerentes de contratação quanto para nossa equipe de aquisição de talentos!
NL Met Adaface waren we in staat om ons eerste screeningproces met meer dan 75% te optimaliseren, waardoor kostbare tijd vrijkwam voor zowel personeelsmanagers als ons talentacquisitieteam!
português | holandês |
---|---|
adaface | adaface |
precioso | kostbare |
PT Equipe os gerentes com ferramentas para criar planos personalizados para os funcionários.
NL Geef managers de hulpmiddelen om gepersonaliseerde plannen te ontwikkelen voor werknemers.
português | holandês |
---|---|
ferramentas | hulpmiddelen |
planos | plannen |
personalizados | gepersonaliseerde |
gerentes | managers |
criar | ontwikkelen |
PT Equipe os gerentes com ferramentas para criar planos personalizados para os funcionários.
NL Geef managers de hulpmiddelen om gepersonaliseerde plannen te ontwikkelen voor werknemers.
português | holandês |
---|---|
ferramentas | hulpmiddelen |
planos | plannen |
personalizados | gepersonaliseerde |
gerentes | managers |
criar | ontwikkelen |
PT Equipe os gerentes com ferramentas para criar planos personalizados para os funcionários.
NL Geef managers de hulpmiddelen om gepersonaliseerde plannen te ontwikkelen voor werknemers.
português | holandês |
---|---|
ferramentas | hulpmiddelen |
planos | plannen |
personalizados | gepersonaliseerde |
gerentes | managers |
criar | ontwikkelen |
PT Equipe os gerentes com ferramentas para criar planos personalizados para os funcionários.
NL Geef managers de hulpmiddelen om gepersonaliseerde plannen te ontwikkelen voor werknemers.
português | holandês |
---|---|
ferramentas | hulpmiddelen |
planos | plannen |
personalizados | gepersonaliseerde |
gerentes | managers |
criar | ontwikkelen |
PT Equipe os gerentes com ferramentas para criar planos personalizados para os funcionários.
NL Geef managers de hulpmiddelen om gepersonaliseerde plannen te ontwikkelen voor werknemers.
português | holandês |
---|---|
ferramentas | hulpmiddelen |
planos | plannen |
personalizados | gepersonaliseerde |
gerentes | managers |
criar | ontwikkelen |
PT Equipe os gerentes com ferramentas para criar planos personalizados para os funcionários.
NL Geef managers de hulpmiddelen om gepersonaliseerde plannen te ontwikkelen voor werknemers.
português | holandês |
---|---|
ferramentas | hulpmiddelen |
planos | plannen |
personalizados | gepersonaliseerde |
gerentes | managers |
criar | ontwikkelen |
PT Equipe os gerentes com ferramentas para criar planos personalizados para os funcionários.
NL Geef managers de hulpmiddelen om gepersonaliseerde plannen te ontwikkelen voor werknemers.
português | holandês |
---|---|
ferramentas | hulpmiddelen |
planos | plannen |
personalizados | gepersonaliseerde |
gerentes | managers |
criar | ontwikkelen |
PT Equipe os gerentes com ferramentas para criar planos personalizados para os funcionários.
NL Geef managers de hulpmiddelen om gepersonaliseerde plannen te ontwikkelen voor werknemers.
português | holandês |
---|---|
ferramentas | hulpmiddelen |
planos | plannen |
personalizados | gepersonaliseerde |
gerentes | managers |
criar | ontwikkelen |
PT O MeisterTask é fácil de usar, intuitivo tanto para gerentes quanto para funcionários, acessível e tem uma interface atraente
NL MeisterTask is gemakkelijk te gebruiken, zowel manager- als werknemersvriendelijk, betaalbaar en heeft een gladde UI
português | holandês |
---|---|
usar | gebruiken |
e | en |
PT Os gerentes de compras e cadeia de abastecimento estão enfrentando desafios urgentes para proteger as marcas e criar um novo valor para as organizações.
NL Inkoop- en toeleveringsketenmanagers staan voor urgente uitdagingen om hun merken te beschermen en nieuwe waarde te creëren voor hun organisaties.
português | holandês |
---|---|
compras | inkoop |
e | en |
desafios | uitdagingen |
proteger | beschermen |
marcas | merken |
criar | creëren |
novo | nieuwe |
valor | waarde |
organizações | organisaties |
PT standard Para clientes da API. super Para gerentes internos da API.
NL standard Voor klanten van de API. super Voor interne managers van de API.
português | holandês |
---|---|
clientes | klanten |
api | api |
super | super |
gerentes | managers |
PT —Seus gerentes de contratação querem mais recursos ou informações? Envie uma pesquisa para perguntar se têm tudo o que precisam para integrar novos funcionários.
NL —Hebben uw wervingsmanagers meer bronnen of informatie nodig? Vraag managers in een enquête of zij alles hebben wat nodig is om nieuwe werknemers op gang te helpen.
PT O teste de conceito parece ser essencial para profissionais de marketing e gerentes de produto. Mas o que essas pessoas realmente acham do teste? Para descobrir, decidimos perguntar isso diretamente por meio de uma pesquisa. Estas foram as respostas:
NL Het testen van concepten lijkt voor marketeers en productmanagers van essentieel belang. Maar wat vinden ze er zelf van? Om daarachter te komen hebben we ze het direct gevraagd. Ze vertelden ons het volgende:
PT —Seus gerentes de contratação querem mais recursos ou informações? Envie uma pesquisa para perguntar se têm tudo o que precisam para integrar novos funcionários.
NL —Hebben uw wervingsmanagers meer bronnen of informatie nodig? Vraag managers in een enquête of zij alles hebben wat nodig is om nieuwe werknemers op gang te helpen.
PT O teste de conceito parece ser essencial para profissionais de marketing e gerentes de produto. Mas o que essas pessoas realmente acham do teste? Para descobrir, decidimos perguntar isso diretamente por meio de uma pesquisa. Estas foram as respostas:
NL Het testen van concepten lijkt voor marketeers en productmanagers van essentieel belang. Maar wat vinden ze er zelf van? Om daarachter te komen hebben we ze het direct gevraagd. Ze vertelden ons het volgende:
PT —Seus gerentes de contratação querem mais recursos ou informações? Envie uma pesquisa para perguntar se têm tudo o que precisam para integrar novos funcionários.
NL —Hebben uw wervingsmanagers meer bronnen of informatie nodig? Vraag managers in een enquête of zij alles hebben wat nodig is om nieuwe werknemers op gang te helpen.
PT O teste de conceito parece ser essencial para profissionais de marketing e gerentes de produto. Mas o que essas pessoas realmente acham do teste? Para descobrir, decidimos perguntar isso diretamente por meio de uma pesquisa. Estas foram as respostas:
NL Het testen van concepten lijkt voor marketeers en productmanagers van essentieel belang. Maar wat vinden ze er zelf van? Om daarachter te komen hebben we ze het direct gevraagd. Ze vertelden ons het volgende:
PT —Seus gerentes de contratação querem mais recursos ou informações? Envie uma pesquisa para perguntar se têm tudo o que precisam para integrar novos funcionários.
NL —Hebben uw wervingsmanagers meer bronnen of informatie nodig? Vraag managers in een enquête of zij alles hebben wat nodig is om nieuwe werknemers op gang te helpen.
PT —Seus gerentes de contratação querem mais recursos ou informações? Envie uma pesquisa para perguntar se têm tudo o que precisam para integrar novos funcionários.
NL —Hebben uw wervingsmanagers meer bronnen of informatie nodig? Vraag managers in een enquête of zij alles hebben wat nodig is om nieuwe werknemers op gang te helpen.
PT O teste de conceito parece ser essencial para profissionais de marketing e gerentes de produto. Mas o que essas pessoas realmente acham do teste? Para descobrir, decidimos perguntar isso diretamente por meio de uma pesquisa. Estas foram as respostas:
NL Het testen van concepten lijkt voor marketeers en productmanagers van essentieel belang. Maar wat vinden ze er zelf van? Om daarachter te komen hebben we ze het direct gevraagd. Ze vertelden ons het volgende:
PT —Seus gerentes de contratação querem mais recursos ou informações? Envie uma pesquisa para perguntar se têm tudo o que precisam para integrar novos funcionários.
NL —Hebben uw wervingsmanagers meer bronnen of informatie nodig? Vraag managers in een enquête of zij alles hebben wat nodig is om nieuwe werknemers op gang te helpen.
PT O teste de conceito parece ser essencial para profissionais de marketing e gerentes de produto. Mas o que essas pessoas realmente acham do teste? Para descobrir, decidimos perguntar isso diretamente por meio de uma pesquisa. Estas foram as respostas:
NL Het testen van concepten lijkt voor marketeers en productmanagers van essentieel belang. Maar wat vinden ze er zelf van? Om daarachter te komen hebben we ze het direct gevraagd. Ze vertelden ons het volgende:
PT —Seus gerentes de contratação querem mais recursos ou informações? Envie uma pesquisa para perguntar se têm tudo o que precisam para integrar novos funcionários.
NL —Hebben uw wervingsmanagers meer bronnen of informatie nodig? Vraag managers in een enquête of zij alles hebben wat nodig is om nieuwe werknemers op gang te helpen.
PT O teste de conceito parece ser essencial para profissionais de marketing e gerentes de produto. Mas o que essas pessoas realmente acham do teste? Para descobrir, decidimos perguntar isso diretamente por meio de uma pesquisa. Estas foram as respostas:
NL Het testen van concepten lijkt voor marketeers en productmanagers van essentieel belang. Maar wat vinden ze er zelf van? Om daarachter te komen hebben we ze het direct gevraagd. Ze vertelden ons het volgende:
PT —Seus gerentes de contratação querem mais recursos ou informações? Envie uma pesquisa para perguntar se têm tudo o que precisam para integrar novos funcionários.
NL —Hebben uw wervingsmanagers meer bronnen of informatie nodig? Vraag managers in een enquête of zij alles hebben wat nodig is om nieuwe werknemers op gang te helpen.
PT O teste de conceito parece ser essencial para profissionais de marketing e gerentes de produto. Mas o que essas pessoas realmente acham do teste? Para descobrir, decidimos perguntar isso diretamente por meio de uma pesquisa. Estas foram as respostas:
NL Het testen van concepten lijkt voor marketeers en productmanagers van essentieel belang. Maar wat vinden ze er zelf van? Om daarachter te komen hebben we ze het direct gevraagd. Ze vertelden ons het volgende:
PT —Seus gerentes de contratação querem mais recursos ou informações? Envie uma pesquisa para perguntar se têm tudo o que precisam para integrar novos funcionários.
NL —Hebben uw wervingsmanagers meer bronnen of informatie nodig? Vraag managers in een enquête of zij alles hebben wat nodig is om nieuwe werknemers op gang te helpen.
PT O teste de conceito parece ser essencial para profissionais de marketing e gerentes de produto. Mas o que essas pessoas realmente acham do teste? Para descobrir, decidimos perguntar isso diretamente por meio de uma pesquisa. Estas foram as respostas:
NL Het testen van concepten lijkt voor marketeers en productmanagers van essentieel belang. Maar wat vinden ze er zelf van? Om daarachter te komen hebben we ze het direct gevraagd. Ze vertelden ons het volgende:
PT —Seus gerentes de contratação querem mais recursos ou informações? Envie uma pesquisa para perguntar se têm tudo o que precisam para integrar novos funcionários.
NL —Hebben uw wervingsmanagers meer bronnen of informatie nodig? Vraag managers in een enquête of zij alles hebben wat nodig is om nieuwe werknemers op gang te helpen.
PT O teste de conceito parece ser essencial para profissionais de marketing e gerentes de produto. Mas o que essas pessoas realmente acham do teste? Para descobrir, decidimos perguntar isso diretamente por meio de uma pesquisa. Estas foram as respostas:
NL Het testen van concepten lijkt voor marketeers en productmanagers van essentieel belang. Maar wat vinden ze er zelf van? Om daarachter te komen hebben we ze het direct gevraagd. Ze vertelden ons het volgende:
PT —Seus gerentes de contratação querem mais recursos ou informações? Envie uma pesquisa para perguntar se têm tudo o que precisam para integrar novos funcionários.
NL —Hebben uw wervingsmanagers meer bronnen of informatie nodig? Vraag managers in een enquête of zij alles hebben wat nodig is om nieuwe werknemers op gang te helpen.
PT O teste de conceito parece ser essencial para profissionais de marketing e gerentes de produto. Mas o que essas pessoas realmente acham do teste? Para descobrir, decidimos perguntar isso diretamente por meio de uma pesquisa. Estas foram as respostas:
NL Het testen van concepten lijkt voor marketeers en productmanagers van essentieel belang. Maar wat vinden ze er zelf van? Om daarachter te komen hebben we ze het direct gevraagd. Ze vertelden ons het volgende:
PT —Seus gerentes de contratação querem mais recursos ou informações? Envie uma pesquisa para perguntar se têm tudo o que precisam para integrar novos funcionários.
NL —Hebben uw wervingsmanagers meer bronnen of informatie nodig? Vraag managers in een enquête of zij alles hebben wat nodig is om nieuwe werknemers op gang te helpen.
PT O teste de conceito parece ser essencial para profissionais de marketing e gerentes de produto. Mas o que essas pessoas realmente acham do teste? Para descobrir, decidimos perguntar isso diretamente por meio de uma pesquisa. Estas foram as respostas:
NL Het testen van concepten lijkt voor marketeers en productmanagers van essentieel belang. Maar wat vinden ze er zelf van? Om daarachter te komen hebben we ze het direct gevraagd. Ze vertelden ons het volgende:
PT —Seus gerentes de contratação querem mais recursos ou informações? Envie uma pesquisa para perguntar se têm tudo o que precisam para integrar novos funcionários.
NL —Hebben uw wervingsmanagers meer bronnen of informatie nodig? Vraag managers in een enquête of zij alles hebben wat nodig is om nieuwe werknemers op gang te helpen.
PT O teste de conceito parece ser essencial para profissionais de marketing e gerentes de produto. Mas o que essas pessoas realmente acham do teste? Para descobrir, decidimos perguntar isso diretamente por meio de uma pesquisa. Estas foram as respostas:
NL Het testen van concepten lijkt voor marketeers en productmanagers van essentieel belang. Maar wat vinden ze er zelf van? Om daarachter te komen hebben we ze het direct gevraagd. Ze vertelden ons het volgende:
PT A plataforma para equipes de comunicação corporativa. O Wiztopic é uma ferramenta de ativação de comunicação, criada para simplificar as comunicações corporativas. Um aplicativo para gestão,... Leia mais
NL Het communicatieplatform Wiztopic is een distributieplatform voor meerdere kanalen, gebouwd om interne en externe communicatie te vereenvoudigen. Eén tool om je inhoud via elk kanaal te verspreiden... Meer informatie
português | holandês |
---|---|
é | is |
simplificar | vereenvoudigen |
PT A plataforma para equipes de comunicação corporativa. O Wiztopic é uma ferramenta de ativação de comunicação, criada para simplificar as comunicações corporativas. Um aplicativo para gestão,
NL Het communicatieplatform Wiztopic is een distributieplatform voor meerdere kanalen, gebouwd om interne en externe communicatie te vereenvoudigen. Eén tool om je inhoud via elk kanaal te verspreiden
português | holandês |
---|---|
é | is |
simplificar | vereenvoudigen |
Mostrando 50 de 50 traduções