Traduzir "alguns dos melhores" para holandês

NL We hebben ook een aparte gids voor de beste Chromebooks, evenals de beste gaminglaptops en de beste 2-in-1 keuzes. Maar voor alle topkeuzes voor elk type gebruiker, duik in de keuzes hieronder.

• beste Chromebooks
• evenals de beste
• beste keuzes
• topkeuzes voor elk
• gebruiker

NL We weten dat je vandaag graag een paar Star Wars-gadgets zou willen zien, dus we hebben enkele van de beste verzameld.

• graag een paar
• Wars-gadgets zou willen
• beste

NL Er is geen ingebouwde camera - waar sommigen misschien de voorkeur aan geven - maar het betekent dat enkele van de beste functies van de Nest Hub Max niet beschikbaar zijn.

• ingebouwde camera
• geven
• betekent dat enkele
• Nest Hub Max
• beschikbaar

NL Kerstmis is een van de beste tijden van het jaar om geweldige films en tv-shows te kijken. Hier onze enkele van onze favorieten om te bekijken op

• kijken

NL De bovenstaande lijst bevat enkele van de allerbeste, maar er zijn ook een paar principes die u kunt toepassen terwijl u kiest welke ideaal voor u zijn.

• bovenstaande lijst bevat
• allerbeste

NL We hebben een kijkje genomen in de archieven om je te herinneren aan enkele van de allerbeste Lego-sets die ooit zijn gemaakt - misschien had je er vroeger zelfs een paar

• herinneren aan enkele
• gemaakt

NL Wil je eens een ander hardlooprondje's ochtends? Wat denk je van een paar casual kilometers met een paar van de beste trailatleten ter wereld?

• eens een ander
• ochtends
• paar casual kilometers
• trailatleten ter wereld

NL Onze resultaten kwamen daar niet in de buurt, maar waren nog steeds beter dan sommige van de door Intel aangedreven laptops die we hebben getest voor ongeveer deze prijs, en beter dan de Surface Laptop 3

• resultaten kwamen daar
• buurt
• waren nog steeds
• Intel aangedreven laptops
• getest voor ongeveer
• prijs
• Laptop

NL Onze resultaten kwamen daar niet in de buurt, maar waren nog steeds beter dan sommige van de door Intel aangedreven laptops die we hebben getest voor ongeveer deze prijs, en beter dan de Surface Laptop 3

• resultaten kwamen daar
• buurt
• waren nog steeds
• Intel aangedreven laptops
• getest voor ongeveer
• prijs
• Laptop

NL Identificeer uw topverkopers met ons Toppartnersrapport waarin partners worden gerangschikt op prestatie (verkoop/vertoningen). Functie voor toppartners

• Identificeer uw topverkopers
• Toppartnersrapport waarin partners
• gerangschikt op prestatie
• verkoop
• vertoningen
• Functie voor toppartners

NL Identificeer uw topverkopers met ons Toppartnersrapport waarin partners worden gerangschikt op prestatie (verkoop/vertoningen). Functie voor toppartners

• Identificeer uw topverkopers
• Toppartnersrapport waarin partners
• gerangschikt op prestatie
• verkoop
• vertoningen
• Functie voor toppartners

NL In sommige gevallen kan Camo Studio mogelijk geen toegang bieden tot alle AR-modi van Camo en wordt een bericht weergegeven met de tekst "Sommige modi zijn niet beschikbaar" of "We konden sommige modi niet laden".

• tekst
• konden sommige modi

NL DMARC speelt een sleutelrol in het voorkomen van enkele van de grootste veiligheidsrisico's waar organisaties vandaag de dag mee te maken hebben. Hier zijn enkele van de cybercriminaliteiten die u kunt vermijden:

• voorkomen van enkele
• vandaag de dag

NL DMARC speelt een sleutelrol in het voorkomen van enkele van de grootste veiligheidsrisico's waar organisaties vandaag de dag mee te maken hebben. Hier zijn enkele van de cybercriminaliteiten die u kunt vermijden:

• voorkomen van enkele
• vandaag de dag

NL Niet alle logobestanden zien er hetzelfde uit; sommige zullen er alleen goed uitzien op uw bedrijfswebsite, sommige zullen er alleen goed uitzien op promotiemateriaal, terwijl andere het beste zijn voor marketing in kranten en drukwerk.

• uitzien op promotiemateriaal
• marketing in kranten

NL Dit betekent echter ook dat je van sommige games beter kunt genieten als ze zijn gedockt met een traditionele controller, sommige zijn beter in de handheld-modus met de Joy-Con aangesloten en andere wanneer ze losgekoppeld zijn.

• sommige games beter
• controller
• sommige zijn beter
• losgekoppeld

NL Niet alle logobestanden zien er hetzelfde uit; sommige zullen er alleen goed uitzien op uw bedrijfswebsite, sommige zullen er alleen goed uitzien op promotiemateriaal, terwijl andere het beste zijn voor marketing in kranten en drukwerk.

• uitzien op promotiemateriaal
• marketing in kranten

NL Samsung heeft enkele van de problemen van zijn recente laptops gladgestreken om een van de beste ultradunne, ultralichte laptops van 2021 te maken.

• Samsung heeft enkele
• beste ultradunne

NL De Tableau-community toont het beste wat Tableau te bieden heeft: een plek waar gelijkgestemde datasterren werkelijk kunnen stralen.

• Tableau te bieden
• plek waar gelijkgestemde

NL Black Friday geeft ons vaak enkele van de beste prijzen voor Garmin-horloges

• Black Friday geeft

NL Amazons Fire for Kids-tablets en Kindles hebben enkele van de beste ouderlijk toezicht die er zijn, met de mogelijkheid om bedtijden / tijdslimieten in te stellen, slimme filters aan te passen en de webbrowser op afstand in of uit te schakelen

• Amazons Fire for
• Kindles hebben enkele
• beste ouderlijk toezicht
• mogelijkheid om bedtijden
• schakelen

NL Samsung heeft enkele van de problemen van zijn recente laptops gladgestreken om een van de beste ultradunne, ultralichte laptops van 2021 te maken

• Samsung heeft enkele
• beste ultradunne

NL Net als sommige van de andere moderne paren op de lijst, is een van de beste functies de levensduur van de batterij

• Net als sommige
• lijst
• batterij

NL Lissabon is een stad die kan opscheppen over zijn ongelooflijke monumenten, oneindige charme en enkele van de beste hotels in Europa

• monumenten

NL Samsung heeft enkele van de problemen van zijn recente laptops gladgestreken om een van de beste ultradunne, ultralichte laptops van 2021 te maken

• Samsung heeft enkele
• beste ultradunne

NL We hebben in de loop der jaren veel vreemde, prachtige en vooruitstrevende telefoonontwerpen gehad. Dit zijn enkele van de beste.

• loop der jaren
• vreemde
• prachtige en vooruitstrevende
• gehad

NL Accessoires, patronen, make-up, confectie en stylisme zijn een aantal elementen van de modewereld die je in deze speciale selectie cursussen kunt ontdekken met de beste professionals. Slechts tijdelijk.

• Accessoires
• patronen
• make-up
• confectie en stylisme
• speciale selectie cursussen
• professionals
• Slechts

NL Samsung heeft enkele van de problemen van zijn recente laptops gladgestreken om een van de beste ultradunne, ultralichte laptops van 2021 te maken.

• Samsung heeft enkele
• beste ultradunne

NL De Porsche Design Acer Book RS is een van de beste Porsche Design producten tot nu toe. Het is minder een oppervlakkige rebranding dan sommige Huawei-telefoons van de designstudio, en het is niet zo'n slechte deal als je zou denken.

• Porsche Design Acer
• beste Porsche Design
• toe
• minder een oppervlakkige
• designstudio
• zo'n slechte deal
• zou

NL Niet alleen een van de beste games op de PlayStation 4, The Witcher 3 kan claimen een van de beste aller tijden te zijn

• PlayStation
• beste aller tijden

NL Over het algemeen is Arizona Sunshine een van de beste zombie-VR-games die we tot nu toe hebben gespeeld. We zouden zelfs zeggen dat het een van de beste VR-games is die momenteel beschikbaar zijn.

• algemeen is Arizona
• toe hebben gespeeld
• zouden zelfs zeggen
• momenteel beschikbaar

NL Nogmaals, je hebt een paar afwerkingen om uit te kiezen als je denkt dat je een van de nieuwe handsets zult oppikken, sommige wat avontuurlijker dan andere.

• Nogmaals
• hebt een paar
• handsets zult oppikken
• sommige wat avontuurlijker

NL Als u op een paar van de apps op dit scherm klikt, zult u merken dat sommige van de gegevens die deze apps gebruiken, zijn gewijd aan iets dat 'Documenten en gegevens' wordt genoemd.

• scherm klikt
• zult u merken
• apps gebruiken
• gewijd aan iets
• 'Documenten en gegevens'

NL In de laatste ronde van kortingen zagen we dat de Garmin Fenix 6 Pro een aantal indrukwekkende kortingen kreeg - met de beschikbare versie op zonne-energie krijgen sommige van de oudere modellen goede prijzen

• Garmin Fenix Pro
• aantal indrukwekkende kortingen
• oudere modellen goede

NL Ze zijn niet de luidste in deze klasse, maar ze hebben wel een echte bas, die ontbreekt bij de meeste goedkopere laptops, en zelfs sommige op dit niveau

• echte bas
• goedkopere laptops
• niveau

NL De Garmin Lily zit boordevol functies - waarvan sommige uitstekend zijn - maar mist een paar belangrijke. Laten we beginnen met wat het wel heeft.

• Garmin Lily zit
• functies
• waarvan sommige uitstekend
• mist een paar
• Laten we beginnen

NL Deze functies zijn over het algemeen betrouwbaar, hoewel sommige misschien in de steek worden gelaten door de hartslagprestaties, wat een aantal van de interessante trainingsinzichten ondersteunt

• algemeen betrouwbaar
• hoewel sommige misschien
• steek worden gelaten
• hartslagprestaties
• trainingsinzichten ondersteunt

NL Soms betekent praktisch dat u enkele van de moderne gemakken van sommige concurrenten mist

• Soms betekent praktisch
• gemakken van sommige
• mist

NL Dit kan betekenen dat sommige van de beelden vloeiender zijn, bijvoorbeeld door lijsten scrollen en met een bredere acceptatie voor games, hogere verversingssnelheden leveren ook duidelijkere beelden op voor sommige gamers.

• betekenen dat sommige
• bijvoorbeeld door lijsten
• hogere verversingssnelheden leveren
• sommige

NL Schitts Creek is misschien ten einde, maar dat betekent niet dat je niet kunt genieten van enkele van de herkenbare locaties als je Zoom-achtergronden. Er zijn er een paar beschikbaar om te downloaden en uw liefde voor de show te benadrukken.

• ten einde
• genieten van enkele
• Zoom-achtergronden

NL Op koelkast kunt u de paneer gebruiken voor een paar dagen Bewaar het voor als je wat van de Wei en laat het afkoelen. Dit is de beste plaats om de paneer te bewaren.

• paar dagen Bewaar
• Wei en laat
• afkoelen

NL Speciale evenementen komen nu vrij frequent voor en introduceren enkele minder algemene Pokemon of voorheen onzichtbare Pokemon - inclusief enkele van de regiospecifieke karakters die je misschien niet hebt gezien

• Speciale evenementen komen
• introduceren enkele minder
• Pokemon of voorheen
• Pokemon
• misschien niet hebt

NL Het is groot voor het oog, en ondanks dat het een digitaal OLED-scherm is, heeft het een snelle verversingssnelheidsoptie (tot 120 Hz), wat echt helpt om een deel van het ‘stotteren’ in beweging waar sommige EVF’s last van hebben, teniet te doen

• snelle verversingssnelheidsoptie
• Hz
• beweging waar sommige

NL Het is groot voor het oog, en ondanks dat het een digitaal OLED-scherm is, heeft het een snelle verversingssnelheidsoptie (tot 120 Hz), wat echt helpt om een deel van het ‘stotteren’ in beweging waar sommige EVF’s last van hebben, teniet te doen

• snelle verversingssnelheidsoptie
• Hz
• beweging waar sommige

NL Deze functies zijn over het algemeen betrouwbaar, hoewel sommige misschien in de steek worden gelaten door de hartslagprestaties, wat een aantal van de interessante trainingsinzichten ondersteunt

• algemeen betrouwbaar
• hoewel sommige misschien
• steek worden gelaten
• hartslagprestaties
• trainingsinzichten ondersteunt

NL Dit kan betekenen dat sommige van de beelden vloeiender zijn, bijvoorbeeld door lijsten scrollen en met een bredere acceptatie voor games, hogere verversingssnelheden leveren ook duidelijkere beelden op voor sommige gamers.

• betekenen dat sommige
• bijvoorbeeld door lijsten
• hogere verversingssnelheden leveren
• sommige

NL Er zijn echter een paar extra functies, waarvan sommige uniek zijn voor de Sense en deze meer als een gezondheidshorloge dan als een smartwatch positioneren.

• echter een paar
• functies
• waarvan sommige uniek
• smartwatch

NL We gebruiken deze robot nu een paar maanden en hij heeft wat krassen op de glanzende delen opgepikt, maar we houden niettemin van het ontwerpdetail.

• gebruiken deze robot
• delen opgepikt

NL De Pixel 4 XL draait een pure versie van Android 10 , met een paar toevoegingen om het te onderscheiden van enkele van de andere toonaangevende Android-smartphones.

• Pixel XL draait
• onderscheiden van enkele
• toonaangevende

NL Op het tabblad Begeleiding zijn Fitbit Coach-trainingen (voorheen FitStar) opgenomen. Sommige van deze elementen zijn gratis toegankelijk, maar sommige programmas kosten u geld, dus wees gewaarschuwd.

• Coach-trainingen
• voorheen FitStar
• opgenomen
• gratis toegankelijk
• sommige programmas kosten
• geld
• dus wees