Traduzir "tal alguns quilómetros" para holandês

PT Queres uma corrida matinal diferente? Que tal alguns quilómetros com alguns dos melhores atletas de trail do mundo?

• Queres uma corrida
• diferente
• tal alguns quilómetros
• alguns dos melhores
• trail do mundo

PT Nosso trajeto é apenas uma das muitas opções para arrematar alguns quilômetros entre o Zoológico e o Portão de Brandemburgo, com muitas oportunidades para fotos durante o caminho.

• Nosso trajeto é
• Zoológico
• Portão de Brandemburgo

PT Você pode repetir a volta algumas vezes para acumular alguns quilômetros e para descobrir tudo o que o local oferece.

• repetir a volta
• vezes para acumular
• quilômetros
• local

PT Depois de acumular alguns quilômetros, você vai escapar para o interior repleto de árvores e curvas ao redor de White Plains, Armonk e Rye.

• Depois de acumular
• quilômetros
• curvas ao redor
• White Plains
• Armonk

PT Pedalar ao longo (mas não exatamente em cima) da Via Expressa de Long Island é uma maneira muito eficiente de arrematar alguns quilômetros

• Pedalar ao longo
• exatamente em cima
• eficiente de arrematar
• quilômetros

PT Como tal, só podemos fornecer pontos de recompensas de fidelidade de Honey Gold para você quando uma ação for concluída e rastreada com sucesso e depois que os terceiros relevantes cumprirem suas obrigações conosco em relação a tal ação

• tal
• só podemos fornecer
• recompensas de fidelidade
• ação for concluída
• rastreada com sucesso
• conosco em relação
• tal ação

PT Kadenze, tal como Coursera, oferece cursos sobre arte, música, design, e tecnologias criativas. Tal como em Coursera, pode escolher a opção "Curso de Auditoria" para ter acesso aos materiais do curso gratuitamente.

• Kadenze
• tal como Coursera
• música
• design
• tecnologias criativas
• escolher a opção
• acesso aos materiais
• curso

PT Tal pai tal filho. Jake Dyson é um inventor e engenheiro extraordinário. E, como o pai James, os produtos de Jake são frescos e inovadores em sua cate...

• Tal pai tal
• Jake Dyson é
• inventor
• engenheiro extraordinário
• pai James
• produtos de Jake
• frescos

PT Caso aconteceu em Sile, distrito a 70 quilômetros de Istambul, capital da Turquia

• distrito a quilômetros
• Istambul
• capital da Turquia

PT Felizmente, o gabinete das câmeras traseiras não se projeta várias centenas de quilômetros (sim, estamos exagerando) - semelhante ao que você encontrará no Mi 11 Ultra

• Felizmente
• gabinete das câmeras
• projeta várias centenas
• quilômetros
• sim
• estamos exagerando
• encontrará no Mi

PT Numa área de poucos quilômetros quadrados, você pode encontrar centros históricos bem preservados, obras-prima da arquitetura moderna e incontáveis áreas verdes.

• quilômetros quadrados
• encontrar centros históricos
• preservados
• obras-prima da arquitetura
• incontáveis áreas

PT A área de 300 quilômetros quadrados em torno de Piz Sardona mostra o fenômeno geológico de sobreposição - estratos mais antigos de pedras se encontram acima de mais recentes. Eles são testemunho da formação de montanhas e placas tectônicas.

• área de quilômetros
• torno de Piz
• mostra o fenômeno
• sobreposição
• estratos mais antigos
• pedras se encontram
• recentes
• Eles são testemunho
• formação de montanhas
• placas

PT Ele vai até 10 mph, pesa 24 libras, pode transportar até uma pessoa de 220 libras, tem um motor de 1.500 watts e promete uma autonomia de até 16 quilômetros com uma carga.

• pesa libras
• libras
• motor de watts
• promete uma autonomia

PT Esses anéis, esculpidos no deserto do Saara, não são visíveis da Terra porque se estendem por 40 quilômetros

• Esses anéis
• esculpidos no deserto
• Saara
• visíveis da Terra
• estendem por quilômetros

PT 160 quilómetros, a distância entre a capital da malha francesa e Paris. Não é, pois, supreendente, o facto de René Lacoste ter estabelecido aqui uma base de produção para os primeiros polos.

• quilómetros
• malha francesa
• Paris
• é
• pois
• supreendente
• facto de René

PT Tanto no turbilhão de 13.000 corredores na maratona de esqui de Engadin ou nas montanhas românticas do Jura, em mais de 5.000 quilômetros de pistas de fundo cada um encontra a sua pista de fundo dos sonhos pessoal.

• Tanto no turbilhão
• corredores na maratona
• esqui de Engadin
• quilômetros de pistas
• pista de fundo
• sonhos

PT O Swiss Travel System, além de contar com 29 mil quilômetros de extensa rede de transporte público na Suíça, também oferece uma diversidade de bilhetes para os visitantes

• Swiss Travel System
• contar com mil
• público na Suíça
• oferece uma diversidade

PT As pessoas vão criticar que ele não vai fazer montes de mais de 160 quilômetros por carga

• vai fazer montes
• quilômetros por carga

PT Este SUV totalmente elétrico tem bastante energia e seu alcance de quase 320 quilômetros é sólido

• SUV totalmente elétrico
• bastante energia
• alcance de quase
• é sólido

PT Depois de dirigir e testar um pouco daquela aceleração insana, nossos cálculos significavam que alcançaria menos de 320 quilômetros no total

• Depois de dirigir
• testar um pouco
• aceleração insana
• nossos cálculos significavam
• total

PT Como um EV, ele tem muita energia e o alcance de quase 320 quilômetros é sólido para um carro desse tipo

• EV
• ele tem muita
• alcance de quase
• carro desse tipo

PT Quantas vezes você fez viagens de mais de 200 milhas em um dia? A menos que você esteja percorrendo muitos quilômetros em rodovias, sua direção diária ou mesmo semanal provavelmente estará dentro do alcance da maioria dos carros elétricos.

• percorrendo muitos quilômetros
• rodovias
• direção diária
• semanal provavelmente estará
• alcance da maioria
• carros

PT O destinatário também deve estar dentro de um raio de 16 quilômetros de um centro de distribuição participante.

• destinatário também deve
• distribuição

PT A Dominos Pizza fez uma parceria com o serviço de entrega de drones da Flirtey para fazer pizzas no quintal da casa de Emma e Johnny Norman em Whangaparaoa, cerca de 32 quilômetros ao norte de Auckland

• Dominos Pizza fez
• entrega de drones
• quintal da casa
• Emma
• cerca de quilômetros
• norte de Auckland

PT Em 2016, ele foi capaz de dirigir até 20 quilômetros por hora e usar dados do Google Map e dados obtidos pelo rastreamento GPS do Domino

• ele foi capaz
• dirigir até quilômetros
• hora
• Map
• obtidos pelo rastreamento
• Domino

PT Uma viagem de trem combinando 1.280 quilômetros de beleza

• viagem de trem
• quilômetros de beleza

PT 130 quilômetros num só trem. A via férrea de Albula/Bernina forma o coração da lista de Patrimônios Culturais Mundiais da UNESCO, sendo considerada como uma das rotas mais espetaculares do mundo.

• quilômetros num só
• lista de Patrimônios
• Mundiais da UNESCO
• rotas mais espetaculares

PT O restaurante Räblus em Biel é um restaurante de especialidades de peixe tradicional nas margens do Lago Biel, a dois quilómetros do centro de Biel.

• é um restaurante
• especialidades de peixe
• margens do Lago

PT Facilmente acessível e a apenas dois quilômetros da estrada, 20 lugares bem equipados para campistas e 120 lugares para barracas, diretamente no Lago de Neuchâtel em uma tranquila baía

• Facilmente acessível
• lugares bem equipados
• campistas
• lugares para barracas
• diretamente no Lago
• baía

PT Em um parque natural de 20.000 metros quadrados diretamente às margens do Lago de Lugano (Luganersee), a quase dez quilômetros ao sul de Lugano

• quadrados diretamente às
• Lago de Lugano
• Luganersee
• quase dez quilômetros
• sul de Lugano

PT As plumas de cinzas do Vulcão Cleveland atingiram alturas de 12 quilômetros e podem representar um perigo para voos de jato transpacífico.

• plumas de cinzas
• Vulcão Cleveland atingiram
• quilômetros
• representar um perigo
• voos de jato

PT A Grande Barreira de Corais é uma visão impressionante de qualquer ângulo. Embora a maioria das pessoas o veja em fotos turísticas, os astronautas o veem a 320 quilômetros de altura - com todo o recife visível.

• é uma visão
• qualquer ângulo
• Embora a maioria
• veja em fotos
• astronautas o veem
• quilômetros de altura
• recife

PT Uma foto do início da noite de toda a Península Ibérica (que inclui Espanha e Portugal) tirada da Estação Espacial Internacional em 2014. O brilho das vilas e cidades abaixo pode ser facilmente visto, mesmo a 320 quilômetros de altura.

• foto do início
• noite de toda
• Península Ibérica
• inclui Espanha
• Portugal
• tirada da Estação
• brilho das vilas
• facilmente visto

PT Esteja você em uma reunião presencial ou a milhares de quilômetros de distância, sua equipe irá se comunicar de forma mais eficiente e manterá todas as ideias valiosas armazenadas em um local centralizado.

• reunião presencial
• milhares de quilômetros
• distância
• eficiente
• local

PT Porque não tratamos apenas do Mac. Tratamos de você e de suas necessidades, em qualquer lugar. Uma vez, conectamos um dispositivo de tradução a um iPhone para que nosso cliente pudesse ouvir a própria voz a centenas de quilômetros de distância.

• Porque não tratamos
• Mac
• necessidades
• qualquer lugar
• vez
• conectamos um dispositivo
• nosso cliente pudesse

PT Ele também não se projeta a oito quilômetros da parte de trás do telefone, oferecendo um aparelho de aparência elegante que, embora dificilmente alcance as estrelas no que pode fazer, é perfeitamente capaz

• projeta a oito
• parte de trás
• telefone
• oferecendo um aparelho
• embora dificilmente alcance
• é perfeitamente capaz

PT O aeroporto fica mais próximo a apenas 7 quilómetros de Catânia, o que corresponde a cerca de 20 minutos por Alibus (AMT) 4 euros em cada sentido ou 15 minutos de táxi, e espera-se que o táxi custe cerca de 25 euros

• quilómetros de Catânia
• corresponde a cerca
• minutos por Alibus
• AMT
• minutos de táxi

PT Quilômetros de asfalto liso envolvem a costa e, se você estiver a fim de um café da manhã após a corrida, ótimas opções não faltam.

• Quilômetros de asfalto
• envolvem a costa
• estiver a fim
• café da manhã
• corrida

PT Com inúmeras estradas e ciclovias para escolher, é possível curtir quilômetros de pedalada ininterrupta sem ir para longe de casa

• inúmeras estradas
• ciclovias para escolher
• é possível curtir
• longe de casa

PT É o local perfeito para corredores, você pode percorrer quilômetros sem passar pela mesma trilha duas vezes e nunca fica longe demais de Mitte e suas opções para recuperação pós-corrida.

• É o local
• corredores
• mesma trilha duas
• nunca fica longe
• Mitte
• opções para recuperação

PT Aqui você encontrará o refúgio dos corredores com uma trilha de corrida, um curso fantástico de cross-country e trilhas arborizadas que se estendem por quilômetros até o norte do Bronx.

• encontrará o refúgio
• corrida
• estendem por quilômetros

PT Como grande parte do conteúdo é filmado em 24, 25 ou 30 quadros por segundo, isso fica a quilômetros da taxa de atualização dessa tela

• quadros por segundo
• fica a quilômetros
• taxa de atualização
• tela

PT Queríamos uma apresentação simples e clara do nosso catálogo completo de motos, que incluísse as diferentes combinações de preços, contratos e quilómetros que um utilizador pode escolher

• Queríamos uma apresentação
• clara do nosso
• completo de motos
• incluísse as diferentes
• preços
• contratos
• escolher

PT O Polestar 2 possui uma bateria de 78kWh que pode fornecer 500 quilômetros ou 310 milhas por carga (esse é o padrão WLTP - que significa Procedimento de teste de veículo leve harmonizado em todo o mundo).

• fornecer quilômetros
• milhas por carga
• WLTP
• veículo leve harmonizado
• mundo

PT É semelhante em abordagem ao G-Shock Move da Casio , exceto por ser um Garmin, que aproveita toda a experiência da empresa em rastreamento de fitness e dados - que atualmente está quilômetros à frente da oferta da Casio.

• Garmin
• empresa em rastreamento
• fitness
• atualmente está quilômetros
• frente da oferta

PT Quando você configura o plano, você informa ao aplicativo a distância que deseja atingir - se você tem uma meta de tempo ou não - e então insere com que frequência você corre atualmente e quantos quilômetros você faz em média por semana

• configura o plano
• informa ao aplicativo
• distância que deseja
• frequência você corre
• média por semana

PT Isso é algo que tínhamos em mente em particular porque nossa experiência Audi anterior - com o e-tron S - estava a quilômetros de distância de seu alcance anunciado

• mente em particular
• nossa experiência Audi
• e-tron S
• estava a quilômetros
• anunciado

PT Mais quilómetros para ir mais longe, alcançar novos horizontes que quebram os limites de tudo o que sabia sobre mountain bike e abrir um novo mundo de possibilidades a explorar com a máxima potência.

• quilómetros para ir
• longe
• alcançar novos horizontes
• quebram os limites
• mountain bike
• abrir um novo
• possibilidades a explorar
• máxima

PT De quilómetros de belas paisagens naturais a impressionantes vistas criadas pelo homem, você terá deleite visual em sua viagem de autocarro de Montreal para Ottawa.

• quilómetros de belas
• naturais a impressionantes
• criadas pelo homem
• terá deleite visual
• viagem de autocarro

PT De quilómetros de belas paisagens naturais a impressionantes vistas criadas pelo homem, você terá deleite visual em sua viagem de autocarro de Vancouver para Kelowna.

• quilómetros de belas
• naturais a impressionantes
• criadas pelo homem
• terá deleite visual
• viagem de autocarro