PT Tudo sobre computação e armazenamento em nuvem, Software como serviço (SaaS), Plataforma como serviço (SaaS) e Infraestrutura como serviço (IaaS). Aprenda e ensine sobre Google Drive, Dropbox, One Drive e outros.
Traduzir "software como serviço" para francês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "software como serviço" de português para francês
Traduções de software como serviço
"software como serviço" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
Tradução de português para francês de software como serviço
português
francês
FR Échangez sur les innovations dans le domaine du cloud (informatique en nuage) et progressez dans votre carrière en cloud computing, en rejoignant un groupe Meetup.
| português | francês |
|---|---|
| e | et |
PT Os serviços gerenciados baseados em nuvem podem variar de aplicações específicas, disponibilizadas "como serviço" (Software como serviço, ou SaaS) até plataformas e infraestrutura como serviço (IaaS e PaaS)
FR Les services gérés basés dans le cloud peuvent être des applications spécifiques (Software-as-a-Service, ou SaaS), des plateformes (Platform-as-a-Service, ou PaaS) ou des infrastructures (Infrastructure-as-a-Service, ou IaaS)
| português | francês |
|---|---|
| nuvem | cloud |
| podem | peuvent |
| específicas | spécifiques |
| iaas | iaas |
PT Em nenhum evento qualquer referência a um terceiro ou a um Software ou serviço de terceiro deverá ser interpretada como aprovação ou endosso da Keeper Security daquele terceiro ou do Software ou serviço fornecido por um terceiro.
FR Aucune référence à un tiers ou à un Logiciel ou service tiers ne sauraient constituer en aucune manière une approbation de la part de Keeper Security dudit tiers ou desdits Logiciel ou service tiers fournis par une tierce partie.
PT Se você for rebaixando seu serviço HostWinds e seu serviço é totalmente gerenciado, o Hostwinds irá ajudá-lo com a migração nos primeiros 60 dias de serviço para o serviço recém-comprado.
FR Si vous dégradez votre service Hostwinds et que votre service est entièrement géré, Hostwinds vous aidera à vous accompagner dans les 60 premiers jours de service pour le service nouvellement acheté.
| português | francês |
|---|---|
| totalmente | entièrement |
| dias | jours |
| hostwinds | hostwinds |
| gerenciado | géré |
| recém | nouvellement |
| comprado | acheté |
PT Obrigado por ter escolhido a InEvent. Ao acessar ou usar qualquer serviço da InEvent, você concorda com os seguintes Termos de Serviço. Se você não concorda com os seguintes Termos de Serviço, por favor não use este serviço.
FR Merci d'avoir choisi InEvent. En accédant ou en utilisant l'un des services InEvent, vous acceptez les conditions d'utilisation suivantes. Si vous n'acceptez pas les conditions d'utilisation suivantes, veuillez ne pas utiliser ce service.
| português | francês |
|---|---|
| escolhido | choisi |
| concorda | acceptez |
PT Obrigado por ter escolhido a InEvent. Ao acessar ou usar qualquer serviço da InEvent, você concorda com os seguintes Termos de Serviço. Se você não concorda com os seguintes Termos de Serviço, por favor não use este serviço.
FR Merci d'avoir choisi InEvent. En accédant ou en utilisant l'un des services InEvent, vous acceptez les conditions d'utilisation suivantes. Si vous n'acceptez pas les conditions d'utilisation suivantes, veuillez ne pas utiliser ce service.
| português | francês |
|---|---|
| escolhido | choisi |
| concorda | acceptez |
PT serviço de troca (53) serviço de recolha no local (1) serviço de troca no local (2) serviço de assistência para no local (10)
FR service d''échange (53) service d''enlèvement sur site (1) service d''échange sur site (2) service sur site (10)
| português | francês |
|---|---|
| local | site |
| troca | échange |
PT "Oferta SaaS" designa o acesso ao Software e à Documentação hospedados por Nós e fornecidos na forma de uma oferta de software como serviço pela Internet em nuvem e o uso desse Software e dessa Documentação.
FR L’expression « offre SaaS » désigne l'accès et l'utilisation du logiciel et de la documentation hébergés par nous et fournis sous la forme d'une offre de logiciel en tant que service via les services Cloud Internet.
| português | francês |
|---|---|
| oferta | offre |
| acesso | accès |
| hospedados | hébergés |
| fornecidos | fournis |
| forma | forme |
| internet | internet |
| nuvem | cloud |
PT "ZipShare SaaS" designa o acesso ao Software da Marca ZipShare e à sua Documentação hospedados por Nós e fornecidos na forma de uma oferta de software como serviço (SaaS) pela Internet em nuvem e o uso desse Software e dessa Documentação.
FR « ZipShare en tant que service » désigne l'accès et l'utilisation du logiciel ZipShare et de sa documentation hébergés par nous et fournis sous la forme d'une offre de logiciel en tant que service via les services Cloud Internet.
| português | francês |
|---|---|
| acesso | accès |
| hospedados | hébergés |
| fornecidos | fournis |
| forma | forme |
| internet | internet |
| nuvem | cloud |
PT Seu uso do Software de Terceiros está sujeito e é regido pelas respectivas licenças de Software de Terceiros, cujas licenças relevantes para tal Software de Terceiros Você pode encontrar dentro do Software.
FR Votre utilisation des Logiciels tiers est conditionnée et régie par les licences respectives des Logiciels tiers, licences pertinentes pour ces logiciels tiers que vous pouvez consulter dans le logiciel.
| português | francês |
|---|---|
| terceiros | tiers |
| licenças | licences |
| relevantes | pertinentes |
PT Saiba como fornecer serviços utilizando o GUI DPoD. Uma vez criado um serviço, o usuário faz o download de um cliente do serviço HSM Luna Cloud para conectar o serviço a um dispositivo do cliente.
FR Apprenez à accéder aux services à l’aide de l’interface graphique DPoD. Une fois le service créé, l’utilisateur télécharge un client de service HSM Cloud Luna pour connecter le service à une machine cliente.
| português | francês |
|---|---|
| saiba | apprenez |
| cloud | cloud |
| conectar | connecter |
| dpod | dpod |
| criado | créé |
| hsm | hsm |
| dispositivo | machine |
PT Na etapa Service Information (Informações do serviço) , selecione One-on-One (Individual) como o Service Type (Tipo de serviço). Depois de salvar seu tipo de serviço, ele não poderá ser alterado.
FR À l'étape Service Information (Informations de service) , sélectionnez One-on-One (Individuel) dans Service Type (Type de service). Une fois votre type de service enregistré, il ne peut pas être modifié.
| português | francês |
|---|---|
| selecione | sélectionnez |
| individual | individuel |
| alterado | modifié |
PT Na etapa Service Information (Informações do serviço), selecione Group (Grupo) como o Service Type (Tipo de serviço). Depois de salvar seu tipo de serviço, ele não poderá ser alterado.
FR À l'étape Service Information (Informations de service), sélectionnez Group (Groupe) comme Service Type (Type de service). Une fois votre type de service enregistré, il ne peut pas être modifié.
| português | francês |
|---|---|
| selecione | sélectionnez |
| alterado | modifié |
PT Você pode participar de um de nossos comitês de serviço, que são grupos dedicados a uma responsabilidade especial de serviço, como redação de literatura. Você pode encontrar oportunidades de comitê no posições de serviço abertas página.
FR Vous pouvez rejoindre l'un de nos comités de service, qui sont des groupes dédiés à une responsabilité de service spéciale, telle que la rédaction de littérature. Vous pouvez trouver des opportunités de comité sur le postes de service ouverts .
| português | francês |
|---|---|
| comitês | comités |
| grupos | groupes |
| dedicados | dédiés |
| especial | spéciale |
| redação | rédaction |
| literatura | littérature |
| encontrar | trouver |
| comitê | comité |
| posições | postes |
| abertas | ouverts |
| responsabilidade | responsabilité |
PT Você pode participar de um de nossos comitês de serviço, que são grupos dedicados a uma assunto especial de serviço, como redação de literatura. Você pode encontrar oportunidades de comitê no página posições de serviço .
FR Vous pouvez rejoindre l'un de nos comités de service, qui sont des groupes dédiés à une responsabilité de service spéciale, telle que la rédaction de littérature. Vous pouvez trouver des opportunités de comité sur le postes de service ouverts .
| português | francês |
|---|---|
| comitês | comités |
| grupos | groupes |
| dedicados | dédiés |
| especial | spéciale |
| redação | rédaction |
| literatura | littérature |
| encontrar | trouver |
| comitê | comité |
| posições | postes |
PT Saiba como fornecer serviços utilizando o GUI DPoD. Uma vez criado um serviço, o usuário faz o download de um cliente do serviço HSM Luna Cloud para conectar o serviço a um dispositivo do cliente.
FR Apprenez à accéder aux services à l’aide de l’interface graphique DPoD. Une fois le service créé, l’utilisateur télécharge un client de service HSM Cloud Luna pour connecter le service à une machine cliente.
| português | francês |
|---|---|
| saiba | apprenez |
| cloud | cloud |
| conectar | connecter |
| dpod | dpod |
| criado | créé |
| hsm | hsm |
| dispositivo | machine |
PT Você pode participar de um de nossos comitês de serviço, que são grupos dedicados a uma assunto especial de serviço, como redação de literatura. Você pode encontrar oportunidades de comitê no página posições de serviço .
FR Vous pouvez rejoindre l'un de nos comités de service, qui sont des groupes dédiés à une responsabilité de service spéciale, telle que la rédaction de littérature. Vous pouvez trouver des opportunités de comité sur le postes de service ouverts .
| português | francês |
|---|---|
| comitês | comités |
| grupos | groupes |
| dedicados | dédiés |
| especial | spéciale |
| redação | rédaction |
| literatura | littérature |
| encontrar | trouver |
| comitê | comité |
| posições | postes |
PT • Interrupção de conectividade ou serviço como resultado do usuário instalar o software Spyic em mais de um dispositivo após comprar um único plano de serviço
FR • Connectivité ou interruption de service résultant de l'installation du logiciel Spyic par l'utilisateur sur plus d'un appareil après l'achat d'un abonnement à un seul appareil
| português | francês |
|---|---|
| interrupção | interruption |
| usuário | utilisateur |
| após | après |
| comprar | achat |
| plano | abonnement |
| conectividade | connectivité |
PT • Interrupção de conectividade ou serviço como resultado do usuário instalar o software Spyic em mais de um dispositivo após comprar um único plano de serviço
FR • Connectivité ou interruption de service résultant de l'installation du logiciel Spyic par l'utilisateur sur plus d'un appareil après l'achat d'un abonnement à un seul appareil
| português | francês |
|---|---|
| interrupção | interruption |
| usuário | utilisateur |
| após | après |
| comprar | achat |
| plano | abonnement |
| conectividade | connectivité |
PT Plataforma de software como serviço (SaaS na sigla em inglês) + software livre e de código aberto (FOSS na sigla em inglês) = FaaS
FR Inventaire cloud, POS (point de vente), EDI, B2B et 3PL tout-en-un.
PT Essas são fontes específicas de dados em um serviço. Uma conta do iCloud é a fonte principal do serviço iCloud, enquanto uma instância do aplicativo Reincubate Relay é a fonte primária do serviço Reincubate Relay.
FR Ce sont des sources de données spécifiques au sein d'un service. Un compte iCloud est la source principale du service iCloud, tandis qu'une instance d'application Reincubate Relay est la source principale du service Reincubate Relay.
| português | francês |
|---|---|
| específicas | spécifiques |
| dados | données |
| icloud | icloud |
| principal | principale |
| instância | instance |
PT Nós monitoramos o seu serviço de suporte 24/7A de serviço é automaticamente aberto em seu nome se o seu serviço ficar offline ou não é carregado corretamente.
FR Nous surveillons votre service de support Service 24 / 7A est automatiquement ouvert en votre nom si votre service est hors ligne ou ne se charge pas correctement.
| português | francês |
|---|---|
| automaticamente | automatiquement |
| aberto | ouvert |
| nome | nom |
| offline | hors ligne |
| corretamente | correctement |
PT Ao criar um serviço em grupo, várias pessoas podem participar de seu serviço ou evento. Para criar um serviço em grupo, você precisará adquirir o complemento Agendamento Avançado do Mailchimp.
FR Lorsque vous créez un service de groupe, plusieurs personnes peuvent assister à votre service ou événement. Pour créer un service de groupe, vous devez acheter le module complémentaire Advanced Scheduling de Mailchimp.
| português | francês |
|---|---|
| grupo | groupe |
| adquirir | acheter |
| complemento | complémentaire |
| agendamento | scheduling |
| avançado | advanced |
| mailchimp | mailchimp |
| evento | événement |
PT Na etapa Service Information (Informações do serviço), selecione seu Service Type (Tipo de serviço), e prossiga com as etapas para criar um serviço One-on-One (Individual) ou Group (Grupo) conforme necessário.
FR À l'étape Service Information (Informations de service), sélectionnez Service Type (Type de service), puis continuez à suivre les étapes pour créer un service One-on-One (Individuel) ou Group (Groupe), le cas échéant.
| português | francês |
|---|---|
| selecione | sélectionnez |
PT Faça o serviço. Assuma uma posição de serviço, mesmo que pequena. Ofereça-se para marcar o tempo ou para liderar uma reunião. O serviço nos mantém sóbrios.
FR Faire du service. Prenez un poste de service, même petit. Volontaire pour garder le temps ou pour diriger une réunion. Le service nous maintient sobres.
| português | francês |
|---|---|
| serviço | service |
| posição | poste |
| pequena | petit |
| liderar | diriger |
| reunião | réunion |
| mantém | maintient |
PT Golden Frog deseja que todos os seus membros usem o serviço razoavelmente. Para este fim, qualquer cliente que ponha uso não razoável ao serviço deve ser cortado para permitir que o melhor serviço para todos os membros.
FR Golden Frog veut que tous les membres utilisent raisonnablement ses services. À cette fin, tout client qui émet des exigences déraisonnables sur le service peut être restreint afin d'assurer le meilleur service possible pour tous les membres.
| português | francês |
|---|---|
| deseja | veut |
| membros | membres |
| razoavelmente | raisonnablement |
| cliente | client |
PT Pratique o serviço. Assuma uma posição de serviço, mesmo que pequena. Ofereça-se para marcar o tempo ou para liderar uma reunião. O serviço nos mantém sóbrios.
FR Faire du service. Prenez un poste de service, même petit. Volontaire pour garder le temps ou pour diriger une réunion. Le service nous maintient sobres.
| português | francês |
|---|---|
| serviço | service |
| posição | poste |
| pequena | petit |
| liderar | diriger |
| reunião | réunion |
| mantém | maintient |
PT SE VOCÊ ESTIVER INSATISFEITO COM QUALQUER PARTE DO SERVIÇO OU COM ESTES TERMOS DE SERVIÇO, SEU ÚNICO E EXCLUSIVO RECURSO É DESCONTINUAR O USO DO SERVIÇO.
FR SI VOUS N'ÊTES PAS SATISFAIT D'UNE PARTIE DU SERVICE OU DES PRÉSENTES CGU, VOTRE SEUL ET UNIQUE RECOURS CONSISTE À CESSER D'UTILISER LE SERVICE.
| português | francês |
|---|---|
| se | si |
| parte | partie |
| e | et |
| uso | utiliser |
| recurso | recours |
PT Essas são fontes específicas de dados em um serviço. Uma conta do iCloud é a fonte principal do serviço iCloud, enquanto uma instância do aplicativo Reincubate Relay é a fonte primária do serviço Reincubate Relay.
FR Ce sont des sources de données spécifiques au sein d'un service. Un compte iCloud est la source principale du service iCloud, tandis qu'une instance d'application Reincubate Relay est la source principale du service Reincubate Relay.
| português | francês |
|---|---|
| específicas | spécifiques |
| dados | données |
| icloud | icloud |
| principal | principale |
| instância | instance |
PT Nós monitoramos o seu serviço de suporte 24/7A de serviço é automaticamente aberto em seu nome se o seu serviço ficar offline ou não é carregado corretamente.
FR Nous surveillons votre service de support Service 24 / 7A est automatiquement ouvert en votre nom si votre service est hors ligne ou ne se charge pas correctement.
| português | francês |
|---|---|
| automaticamente | automatiquement |
| aberto | ouvert |
| nome | nom |
| offline | hors ligne |
| corretamente | correctement |
PT A Zendesk disponibilizará os Serviços e os Dados de Serviço de acordo com este Contrato e com a(s) Ordem(ns) de serviço e Documentação referente(s) ao Seu Plano de Serviço
FR Nous mettrons les Services et vos Données de service à votre disposition conformément au présent Contrat, aux Bons de Commande et à la Documentation applicables, conformément à votre Plan de service
PT Ao comprar, implantar ou assinar um Serviço associado, esse Serviço associado é denominado "Serviço associado implantado".
FR Un « Service associé déployé » est un service associé auquel Vous avez souscrit ou que Vous avez acheté ou déployé.
PT “Plano(s) de serviço” refere-se aos plano(s) de pacotes de serviço, a funcionalidade e os serviços associados a ele (conforme detalhado no Site e na Documentação aplicável ao Serviço), para os Serviços.
FR « Plan(s) de service » désigne le ou les plans de service regroupés ainsi que les fonctionnalités et les services associés (tels que précisés sur le Site et dans la Documentation applicable au Service) pour les Services.
PT A Zendesk disponibilizará os Serviços e os Dados de Serviço de acordo com este Contrato e com a(s) Ordem(ns) de serviço e Documentação referente(s) ao Seu Plano de Serviço
FR Nous mettrons les Services et vos Données de service à votre disposition conformément au présent Contrat, aux Bons de Commande et à la Documentation applicables, conformément à votre Plan de service
PT Ao comprar, implantar ou assinar um Serviço associado, esse Serviço associado é denominado "Serviço associado implantado".
FR Un « Service associé déployé » est un service associé auquel Vous avez souscrit ou que Vous avez acheté ou déployé.
PT “Plano(s) de serviço” refere-se aos plano(s) de pacotes de serviço, a funcionalidade e os serviços associados a ele (conforme detalhado no Site e na Documentação aplicável ao Serviço), para os Serviços.
FR « Plan(s) de service » désigne le ou les plans de service regroupés ainsi que les fonctionnalités et les services associés (tels que précisés sur le Site et dans la Documentation applicable au Service) pour les Services.
PT Os contêineres como serviço (CaaS) baseados em Kubernetes substituirão a infraestrutura como serviço (IaaS) baseada em VM, como o OpenStack, na próxima década.
FR Les conteneurs en tant que service (CAAS) basés sur Kubernetes remplaceront l’infrastructure en tant que service (IaaS) basée sur les machines virtuelles, telle qu’OpenStack, au cours de la prochaine décennie.
| português | francês |
|---|---|
| contêineres | conteneurs |
| kubernetes | kubernetes |
| openstack | openstack |
| próxima | prochaine |
| década | décennie |
| iaas | iaas |
PT Os contêineres como serviço (CaaS) baseados em Kubernetes substituirão a infraestrutura como serviço (IaaS) baseada em VM, como o OpenStack, na próxima década.
FR Les conteneurs en tant que service (CAAS) basés sur Kubernetes remplaceront l’infrastructure en tant que service (IaaS) basée sur les machines virtuelles, telle qu’OpenStack, au cours de la prochaine décennie.
| português | francês |
|---|---|
| contêineres | conteneurs |
| kubernetes | kubernetes |
| openstack | openstack |
| próxima | prochaine |
| década | décennie |
| iaas | iaas |
PT O serviço de atualização é o nosso compromisso com a inovação contínua. Por esse motivo, desde 2016, publicamos todas as novas versões sem a adição de números anuais. Em vez disso, cada software inclui o serviço de atualização por um ano.
FR Le service de mise à jour est le cœur de notre stratégie en matière d'innovation. Depuis 2016, toutes les nouvelles versions sont publiées sans indication de l'année. Chaque logiciel comporte le service de mise à jour valable pendant 1 an.
| português | francês |
|---|---|
| nosso | notre |
| inovação | innovation |
| vez | jour |
| inclui | comporte |
PT SRV: Defina um registro SRV (serviço) que especifica o nome do host e o número da porta dos servidores para qualquer serviço ou software que exija.Um exemplo é o protocolo de iniciação da sessão (SIP).
FR SRV: Définir un enregistrement SRV (service) qui spécifie le nom d'hôte et le numéro de port des serveurs pour tout service ou logiciel qui le nécessite.Un exemple est le protocole d'initiation de la session (SIP).
| português | francês |
|---|---|
| defina | définir |
| nome | nom |
| porta | port |
| exemplo | exemple |
| sessão | session |
PT (Por exemplo, para indicar que seu produto é “compatível com o software Unity” ou que seu serviço deve fornecer “tutoriais para o software Unity”.)
FR (Par exemple, pour indiquer que votre produit est « compatible avec le logiciel Unity » ou que votre service est de fournir des « tutoriels pour le logiciel Unity »).
| português | francês |
|---|---|
| fornecer | fournir |
| tutoriais | tutoriels |
PT (Por exemplo, para indicar que seu produto é “compatível com o software Unity” ou que seu serviço deve fornecer “tutoriais para o software Unity”.)
FR (Par exemple, pour indiquer que votre produit est « compatible avec le logiciel Unity » ou que votre service est de fournir des « tutoriels pour le logiciel Unity »).
| português | francês |
|---|---|
| fornecer | fournir |
| tutoriais | tutoriels |
PT Não permitir que terceiros usem o Software em um provedor de serviços de aplicativo, agência de serviço, ou capacidade semelhante para terceiros, exceto o Software que pode ser disponibilizado para afiliados.
FR Ne pas autoriser des tiers à utiliser le Logiciel chez un fournisseur de services d'application, dans un bureau de services ou dans tout autre cadre similaire pour des tiers, toutefois le Logiciel peut être mis à disposition des filiales.
PT Ao longo do tempo, a CSA publicou diversos artigos e práticas sobre como proteger sua nuvem, seu serviço de nuvem e como avaliar um provedor de serviço de nuvem.
FR Au fil du temps, la CSA a publié un certain nombre de documents et de pratiques sur la sécurisation de votre cloud et de votre service cloud, ainsi que sur l'évaluation d'un fournisseur de services cloud.
| português | francês |
|---|---|
| tempo | temps |
| csa | csa |
| e | et |
| práticas | pratiques |
| nuvem | cloud |
| publicou | publié |
| avaliar | évaluation |
PT Para mais informações sobre como atualizar seu serviço Weebly, revise Como atualizar seu serviço Weebly.
FR Pour plus d'informations sur la mise à niveau de votre service Weebly, veuillez consulter Comment mettre à niveau votre service Weebly.
| português | francês |
|---|---|
| mais | plus |
| serviço | service |
| revise | consulter |
| weebly | weebly |
PT O canal Tweepsmap Youtube oferece diferentes tutoriais sobre como aproveitar ao máximo nosso serviço, e se você tiver alguma dúvida sobre como usar o serviço, sinta-se à vontade para entrar em contato conosco ou mensagens no Twitter.
FR La chaîne Tweepsmap Youtube propose différents didacticiels expliquant comment tirer le meilleur parti de notre service. Si vous avez des questions sur l'utilisation de ce service, n'hésitez pas ànous contacter, ou envoyez des messages. sur Twitter.
| português | francês |
|---|---|
| tweepsmap | tweepsmap |
| youtube | youtube |
| oferece | propose |
| diferentes | différents |
| tutoriais | didacticiels |
| ou | pas |
PT O canal Tweepsmap Youtube oferece diferentes tutoriais sobre como aproveitar ao máximo nosso serviço, e se você tiver alguma dúvida sobre como usar o serviço, sinta-se à vontade para entrar em contato conosco ou mensagens no Twitter.
FR La chaîne Tweepsmap Youtube propose différents didacticiels expliquant comment tirer le meilleur parti de notre service. Si vous avez des questions sur l'utilisation de ce service, n'hésitez pas ànous contacter, ou envoyez des messages. sur Twitter.
| português | francês |
|---|---|
| tweepsmap | tweepsmap |
| youtube | youtube |
| oferece | propose |
| diferentes | différents |
| tutoriais | didacticiels |
| ou | pas |
PT Ao longo do tempo, a CSA publicou diversos artigos e práticas sobre como proteger sua nuvem, seu serviço de nuvem e como avaliar um provedor de serviço de nuvem.
FR Au fil du temps, la CSA a publié un certain nombre de documents et de pratiques sur la sécurisation de votre cloud et de votre service cloud, ainsi que sur l'évaluation d'un fournisseur de services cloud.
| português | francês |
|---|---|
| tempo | temps |
| csa | csa |
| e | et |
| práticas | pratiques |
| nuvem | cloud |
| publicou | publié |
| avaliar | évaluation |
PT Os fabricantes de software não sujam as mãos com conteúdo. Os criadores de conteúdo não produzem software. Nós sim. Nós desenhamos gráficos, tiramos fotos e os integramos com o software tão bem quanto ninguém.
FR Les éditeurs de logiciels ne créent pas de contenu. Les créateurs de contenu ne produisent pas de logiciels. Nous le faisons. Nous dessinons des illustrations, prenons des photos et les intégrons au logiciel et ce, mieux que quiconque.
| português | francês |
|---|---|
| conteúdo | contenu |
| criadores | créateurs |
| produzem | produisent |
| e | et |
PT A documentação do Java ofereceu uma maneira para os editores de software de terceiros publicarem seu software sem que entre em conflito com o software de outros autores
FR La documentation de Java a permis aux éditeurs de logiciels tiers de publier leurs logiciels sans entrer en conflit avec les logiciels d'autres auteurs
| português | francês |
|---|---|
| documentação | documentation |
| java | java |
| software | logiciels |
| terceiros | tiers |
| conflito | conflit |
| autores | auteurs |
| editores | éditeurs |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
software como servico” software como serviço serviço de quarto serviço serviço a serviço oferta como serviço integração como serviço funções como serviço criptografia como serviço rede como serviço identidade como serviço autenticação como serviço radius como serviço saml como serviço implante como serviço serviço como proprietário nuvem como serviço mobilidade como serviço firewall como serviço autentificação como serviço disponíveis como serviço infraestrutura como serviço wan como serviço segurança como serviço software como resultado peer como software software como serviço software olap software software erp software servico servico hospedado novo servico servico certo servico é executado servico baseada servico permite servico completo servico gratuito oferecido servico gerenciado servico excepcional servico telefónico servico dns servico suse servico funciona servico política servico gratuito servico e servico integrado servico implementa servico profissional servico superior
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe