PT No campo Moeda, um visitante pode inserir uma quantia em dinheiro na frente de um símbolo de moeda. O símbolo de moeda usa USD como um espaço reservado, mas você pode alterá-lo para o símbolo de moeda de sua escolha.
Traduzir "moeda para outra" para francês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "moeda para outra" de português para francês
Traduções de moeda para outra
"moeda para outra" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
Tradução de português para francês de moeda para outra
português
francês
FR Dans le champ Devise, un visiteur peut saisir une somme devant un symbole monétaire. Le symbole monétaire utilise USD par défaut, mais vous pouvez le remplacer par le symbole monétaire de votre choix.
PT Se o item que estiver devolvendo tiver sido comprado em uma moeda diferente da sua moeda local, o reembolso será pago na mesma moeda de compra
FR Si l’article retourné a été payé dans une monnaie autre que celle de votre lieu de résidence, tout remboursement est effectué dans la devise de l’achat
| português | francês |
|---|---|
| diferente | autre |
| local | lieu |
| reembolso | remboursement |
| compra | achat |
| pago | payé |
PT De 1948 a 1998 o marco alemão é a moeda bancária ou escritural, até 2001 como papel moeda de circulação a moeda oficial. Em 1° de janeiro de 2002 é substituído pelo euro, que passa a circular na Alemanha e onze outros países da UE.
FR De 1948 à 1998, le deutsche mark est la monnaie comptable en Allemagne et la monnaie liquide jusqu’en 2001. Le 1er janvier 2002, il est remplacé : l’Allemagne et onze autres pays de l’UE adoptent l’euro.
| português | francês |
|---|---|
| moeda | monnaie |
| janeiro | janvier |
| euro | euro |
| onze | onze |
| outros | autres |
| na | à |
| substituído | remplacé |
| ue | ue |
PT Uma moeda será oferecida a você, dependendo do seu país de origem. Você não pode escolher outra moeda. Três moedas são possíveis: USD, CAD ou EUR.
FR Une devise vous sera proposée selon votre pays d'origine. Vous ne pouvez pas choisir une autre devise. Trois devises sont possibles: USD, CAD ou EUR.
| português | francês |
|---|---|
| país | pays |
| origem | origine |
| escolher | choisir |
| usd | usd |
| cad | cad |
| eur | eur |
PT Uma moeda será oferecida a você, dependendo do seu país de origem. Você não pode escolher outra moeda. Três moedas são possíveis: USD, CAD ou EUR.
FR Une devise vous sera proposée selon votre pays d'origine. Vous ne pouvez pas choisir une autre devise. Trois devises sont possibles: USD, CAD ou EUR.
| português | francês |
|---|---|
| país | pays |
| origem | origine |
| escolher | choisir |
| usd | usd |
| cad | cad |
| eur | eur |
PT Sim! O idioma e a moeda que aparecem no site refletem sua localização atual. Se necessário, pode clicar no link para idioma e moeda, no rodapé da página, para alterar isto.
FR Oui! La langue et la devise affichées sur notre site Web refléteront votre emplacement actuel. Si nécessaire, vous pouvez les modifier en cliquant sur le lien de langue et de devis…
PT Clique em Formato de moeda para formatar automaticamente os valores numéricos com o símbolo de moeda e a casa decimal corretos.
FR Cliquez sur Format de la devise pour mettre en forme automatiquement les valeurs numériques avec le symbole monétaire et la position décimale appropriés.
PT O criptoeuro ou EUROChain, é um projeto que visa transformar o euro atual numa moeda digital de banco central (CBDC), para transformá-lo em moeda do século XXI.
FR La cryptoeuro ou EUROChain, est un projet qui cherche à transformer l'euro actuel en monnaie numérique de banque centrale (CBDC), pour le transformer en monnaie du XNUMXème siècle.
PT A inclusão da moeda não é obrigatória. A moeda precisa ser definida nas definições do vendedor.
FR Il n'est pas demandé d'indiquer la devise. Les devises doivent être définies dans les paramètres vendeur.
| português | francês |
|---|---|
| definições | paramètres |
| vendedor | vendeur |
PT Todos os preços em moeda que não seja USD são calculados usando uma taxa de câmbio que inclui uma margem de flutuação da moeda.
FR Nous calculons tous les prix dans une autre devise que les USD en appliquant un taux de change qui inclut une marge de fluctuation de la devise.
| português | francês |
|---|---|
| moeda | devise |
| usd | usd |
| inclui | inclut |
| margem | marge |
PT As informações indicadas na moeda selecionada são meramente indicativas. Os custos serão sempre pagos na moeda local
FR L'information donnée sur la devise sélectionnée est purement informative. Les frais seront toujours réglés dans la devise locale.
| português | francês |
|---|---|
| moeda | devise |
| selecionada | sélectionné |
| custos | frais |
| sempre | toujours |
| local | locale |
PT Não alterar moeda Alterar moeda
FR Ne pas changer la devise Changer la devise
| português | francês |
|---|---|
| alterar | changer |
| moeda | devise |
PT As informações indicadas na moeda selecionada são meramente indicativas. Os custos serão sempre pagos na moeda local
FR L'information donnée sur la devise sélectionnée est purement informative. Les frais seront toujours réglés dans la devise locale.
| português | francês |
|---|---|
| moeda | devise |
| selecionada | sélectionné |
| custos | frais |
| sempre | toujours |
| local | locale |
PT Não alterar moeda Alterar moeda
FR Ne pas changer la devise Changer la devise
| português | francês |
|---|---|
| alterar | changer |
| moeda | devise |
PT Nós não realizamos a mudança de moeda online. Se você gostaria de conversar conosco sobre como alterar sua moeda de pagamento existente,nossa equipe de suporte terá o maior prazer em ajudar.
FR Nous ne permettons pas la modification des devises en ligne. Si vous souhaitez nous contacter parce que vous souhaitez changer de devise de paiement, notre équipe d’assistance sera ravie de pouvoir vous aider.
| português | francês |
|---|---|
| online | en ligne |
| pagamento | paiement |
| equipe | équipe |
PT As informações indicadas na moeda selecionada são meramente indicativas. Os custos serão sempre pagos na moeda local
FR L'information donnée sur la devise sélectionnée est purement informative. Les frais seront toujours réglés dans la devise locale.
| português | francês |
|---|---|
| moeda | devise |
| selecionada | sélectionné |
| custos | frais |
| sempre | toujours |
| local | locale |
PT Não alterar moeda Alterar moeda
FR Ne pas changer la devise Changer la devise
| português | francês |
|---|---|
| alterar | changer |
| moeda | devise |
PT Além disso, o seu uso é transparente: gaste a criptomoeda (ou moeda tradicional) da sua escolha e o comerciante receberá o pagamento na moeda local instantaneamente.
FR De plus, son utilisation est transparente: dépensez la crypto-monnaie (ou devise traditionnelle) de votre choix et le commerçant recevra instantanément le paiement en devise locale.
| português | francês |
|---|---|
| uso | utilisation |
| transparente | transparente |
| gaste | dépensez |
| criptomoeda | crypto-monnaie |
| tradicional | traditionnelle |
| escolha | choix |
| e | et |
| pagamento | paiement |
| local | locale |
| instantaneamente | instantanément |
PT No entanto, o valor deste par de moeda é atualmente cerca de 0,89 no Forex, o que torna a moeda suíça sobrevalorizada pelo mercado em 28,80%.
FR Cependant, la valeur de cette paire est actuellement cotée autour de 0,89 sur le Forex, ce qui rend la monnaie suisse surévaluée par le marché de 28,80%.
| português | francês |
|---|---|
| valor | valeur |
| moeda | monnaie |
| atualmente | actuellement |
| forex | forex |
| suíça | suisse |
| mercado | marché |
PT Nós não realizamos a mudança de moeda online. Se você gostaria de conversar conosco sobre como alterar sua moeda de pagamento existente,nossa equipe de suporte terá o maior prazer em ajudar.
FR Nous ne permettons pas la modification des devises en ligne. Si vous souhaitez nous contacter parce que vous souhaitez changer de devise de paiement, notre équipe d’assistance sera ravie de pouvoir vous aider.
| português | francês |
|---|---|
| online | en ligne |
| pagamento | paiement |
| equipe | équipe |
PT Além disso, o seu uso é transparente: gaste a criptomoeda (ou moeda tradicional) da sua escolha e o comerciante receberá o pagamento na moeda local instantaneamente.
FR De plus, son utilisation est transparente: dépensez la crypto-monnaie (ou devise traditionnelle) de votre choix et le commerçant recevra instantanément le paiement en devise locale.
| português | francês |
|---|---|
| uso | utilisation |
| transparente | transparente |
| gaste | dépensez |
| criptomoeda | crypto-monnaie |
| tradicional | traditionnelle |
| escolha | choix |
| e | et |
| pagamento | paiement |
| local | locale |
| instantaneamente | instantanément |
PT Inicialmente, em doze países da UE o euro é introduzido como moeda corrente; como moeda escritural, ele já existia desde 1999
FR L’euro est introduit en espèces tout d’abord dans douze pays de l’UE, il existait déjà comme monnaie comptable depuis 1999
| português | francês |
|---|---|
| inicialmente | abord |
| doze | douze |
| países | pays |
| euro | euro |
| introduzido | introduit |
| moeda | monnaie |
| ue | ue |
PT Certifique-se de que a moeda definida no site e a carteira selecionada sejam iguais (ou seja, verifique se o PayPal é compatível com a moeda definida em seu site).
FR Assurez-vous que la devise définie sur le site Web et le portefeuille sélectionné sont les mêmes (c'est-à-dire, vérifiez que PayPal prend en charge la devise définie sur votre site Web).
| português | francês |
|---|---|
| moeda | devise |
| definida | définie |
| e | et |
| carteira | portefeuille |
| verifique | vérifiez |
| selecionada | sélectionné |
| paypal | paypal |
PT Cada moeda de ouro dá a você 1 ponto, e cada moeda amaldiçoada (marrom) remove um ponto
FR Chaque pièce d'or vous donne 1 point et chaque pièce maudite (marron) enlève un point
| português | francês |
|---|---|
| moeda | pièce |
| ponto | point |
| e | et |
| marrom | marron |
PT Todos os preços em moeda que não seja USD são calculados usando uma taxa de câmbio que inclui uma margem de flutuação da moeda.
FR Nous calculons tous les prix dans une autre devise que les USD en appliquant un taux de change qui inclut une marge de fluctuation de la devise.
| português | francês |
|---|---|
| moeda | devise |
| usd | usd |
| inclui | inclut |
| margem | marge |
PT Nós não realizamos a mudança de moeda online. Se você gostaria de conversar conosco sobre como alterar sua moeda de pagamento existente,nossa equipe de suporte terá o maior prazer em ajudar.
FR Nous ne permettons pas la modification des devises en ligne. Si vous souhaitez nous contacter parce que vous souhaitez changer de devise de paiement, notre équipe d’assistance sera ravie de pouvoir vous aider.
| português | francês |
|---|---|
| online | en ligne |
| pagamento | paiement |
| equipe | équipe |
PT Nós não realizamos a mudança de moeda online. Se você gostaria de conversar conosco sobre como alterar sua moeda de pagamento existente,nossa equipe de suporte terá o maior prazer em ajudar.
FR Nous ne permettons pas la modification des devises en ligne. Si vous souhaitez nous contacter parce que vous souhaitez changer de devise de paiement, notre équipe d’assistance sera ravie de pouvoir vous aider.
| português | francês |
|---|---|
| online | en ligne |
| pagamento | paiement |
| equipe | équipe |
PT Nós não realizamos a mudança de moeda online. Se você gostaria de conversar conosco sobre como alterar sua moeda de pagamento existente,nossa equipe de suporte terá o maior prazer em ajudar.
FR Nous ne permettons pas la modification des devises en ligne. Si vous souhaitez nous contacter parce que vous souhaitez changer de devise de paiement, notre équipe d’assistance sera ravie de pouvoir vous aider.
| português | francês |
|---|---|
| online | en ligne |
| pagamento | paiement |
| equipe | équipe |
PT Nós não realizamos a mudança de moeda online. Se você gostaria de conversar conosco sobre como alterar sua moeda de pagamento existente,nossa equipe de suporte terá o maior prazer em ajudar.
FR Nous ne permettons pas la modification des devises en ligne. Si vous souhaitez nous contacter parce que vous souhaitez changer de devise de paiement, notre équipe d’assistance sera ravie de pouvoir vous aider.
| português | francês |
|---|---|
| online | en ligne |
| pagamento | paiement |
| equipe | équipe |
PT Nós não realizamos a mudança de moeda online. Se você gostaria de conversar conosco sobre como alterar sua moeda de pagamento existente,nossa equipe de suporte terá o maior prazer em ajudar.
FR Nous ne permettons pas la modification des devises en ligne. Si vous souhaitez nous contacter parce que vous souhaitez changer de devise de paiement, notre équipe d’assistance sera ravie de pouvoir vous aider.
| português | francês |
|---|---|
| online | en ligne |
| pagamento | paiement |
| equipe | équipe |
PT Nós não realizamos a mudança de moeda online. Se você gostaria de conversar conosco sobre como alterar sua moeda de pagamento existente,nossa equipe de suporte terá o maior prazer em ajudar.
FR Nous ne permettons pas la modification des devises en ligne. Si vous souhaitez nous contacter parce que vous souhaitez changer de devise de paiement, notre équipe d’assistance sera ravie de pouvoir vous aider.
| português | francês |
|---|---|
| online | en ligne |
| pagamento | paiement |
| equipe | équipe |
PT Nós não realizamos a mudança de moeda online. Se você gostaria de conversar conosco sobre como alterar sua moeda de pagamento existente,nossa equipe de suporte terá o maior prazer em ajudar.
FR Nous ne permettons pas la modification des devises en ligne. Si vous souhaitez nous contacter parce que vous souhaitez changer de devise de paiement, notre équipe d’assistance sera ravie de pouvoir vous aider.
| português | francês |
|---|---|
| online | en ligne |
| pagamento | paiement |
| equipe | équipe |
PT Nós não realizamos a mudança de moeda online. Se você gostaria de conversar conosco sobre como alterar sua moeda de pagamento existente,nossa equipe de suporte terá o maior prazer em ajudar.
FR Nous ne permettons pas la modification des devises en ligne. Si vous souhaitez nous contacter parce que vous souhaitez changer de devise de paiement, notre équipe d’assistance sera ravie de pouvoir vous aider.
| português | francês |
|---|---|
| online | en ligne |
| pagamento | paiement |
| equipe | équipe |
PT Nós não realizamos a mudança de moeda online. Se você gostaria de conversar conosco sobre como alterar sua moeda de pagamento existente,nossa equipe de suporte terá o maior prazer em ajudar.
FR Nous ne permettons pas la modification des devises en ligne. Si vous souhaitez nous contacter parce que vous souhaitez changer de devise de paiement, notre équipe d’assistance sera ravie de pouvoir vous aider.
| português | francês |
|---|---|
| online | en ligne |
| pagamento | paiement |
| equipe | équipe |
PT O EUR domina a região, já que a maioria dos Estados adotaram a moeda como moeda em circulação oficial
FR L'euro domine la région puisque la plupart des États ont adopté cette monnaie comme cours légal
PT O EUR domina a região, já que a maioria dos Estados adotaram a moeda como moeda em circulação oficial
FR L'euro domine la région puisque la plupart des États ont adopté cette monnaie comme cours légal
PT O EUR domina a região, já que a maioria dos Estados adotaram a moeda como moeda em circulação oficial
FR L'euro domine la région puisque la plupart des États ont adopté cette monnaie comme cours légal
PT O EUR domina a região, já que a maioria dos Estados adotaram a moeda como moeda em circulação oficial
FR L'euro domine la région puisque la plupart des États ont adopté cette monnaie comme cours légal
PT O EUR domina a região, já que a maioria dos Estados adotaram a moeda como moeda em circulação oficial
FR L'euro domine la région puisque la plupart des États ont adopté cette monnaie comme cours légal
PT O EUR domina a região, já que a maioria dos Estados adotaram a moeda como moeda em circulação oficial
FR L'euro domine la région puisque la plupart des États ont adopté cette monnaie comme cours légal
PT O EUR domina a região, já que a maioria dos Estados adotaram a moeda como moeda em circulação oficial
FR L'euro domine la région puisque la plupart des États ont adopté cette monnaie comme cours légal
PT O EUR domina a região, já que a maioria dos Estados adotaram a moeda como moeda em circulação oficial
FR L'euro domine la région puisque la plupart des États ont adopté cette monnaie comme cours légal
PT O EUR domina a região, já que a maioria dos Estados adotaram a moeda como moeda em circulação oficial
FR L'euro domine la région puisque la plupart des États ont adopté cette monnaie comme cours légal
PT É uma moeda que é emitida fora do livro-razão e usada neste livro. Como exemplo, poderia ser um livro-razão distribuído a partir de uma moeda fiduciária nacional.
FR Il s'agit d'une devise qui est émise en dehors du grand livre et utilisée dans ce livre. À titre d'exemple, il pourrait s'agir d'un grand livre distribué d'une monnaie fiduciaire nationale.
PT É um conceito pensado em inglês e consiste nas palavras shit (merda) e coin (moeda), literalmente significa: moeda de merda.
FR C'est un concept pensé en anglais et formé par les mots shit (shit) et coin (monnaie), signifie littéralement: shit coin.
PT Formata um determinado número como uma moeda com base na moeda padrão do portal e no local passado como parâmetro.
FR Formate un nombre donné sous forme de devise en fonction de la devise par défaut du portail et du paramètre régional transmis sous forme de paramètre.
PT O que acontece com minhas fórmulas se eu usar os comandos “Mover para outra planilha” ou “Copiar para outra planilha” para mover ou copiar uma linha que contém uma fórmula para outra planilha?
FR Que se passe-t-il avec mes formules si j’utilise les commandes « Déplacer vers une autre feuille » ou « Copier sur une autre feuille » pour déplacer ou copier une ligne contenant une formule vers une autre feuille ?
| português | francês |
|---|---|
| acontece | se passe |
| comandos | commandes |
| mover | déplacer |
| copiar | copier |
| linha | ligne |
| contém | contenant |
PT O que acontece com as minhas fórmulas se eu uso os comandos "Mover para outra planilha" ou "Copiar para outra planilha" para mover ou copiar uma linha contendo uma fórmula para outra planilha?
FR Que se passe-t-il avec mes formules si j’utilise les commandes « Déplacer vers une autre feuille » ou « Copier vers une autre feuille » pour déplacer ou copier une ligne contenant une formule vers une autre feuille ?
PT Role até outra seção do Editor Intuitivo; ou vá para outra página que tenha uma seção do Editor Intuitivo. Se você for para outra página, clique em Editar nela.
FR Passez à une autre section de l’Éditeur intuitif ou accédez à une autre page contenant une section de l’Éditeur intuitif. Si vous accédez à une autre page, cliquez sur Modifier sur cette page.
PT concordam que não faremos uma disputa de ação de classe contra a outra parte nem fará parte de ou participará em uma ação de classe em nome de outra pessoa ou entidade em uma disputa contra a outra parte
FR acceptez de ne pas engager de litige en recours collectif l'un contre l'autre ni de prendre part ou de participer à un recours collectif de la part d'une autre personne ou entité lors d'un litige avec l'une des parties
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
moeda para outra outra moeda outra moeda conhecida moeda para formatar moeda moeda usado dinheiro financa moeda moeda padrão moeda precisa moeda diferente moeda virtual moeda base moeda criptográfica moeda selecionada mesma moeda moeda finança moeda tradicional moeda local ícones de moeda moeda em ios seguros de moeda defina a moeda montantes de moeda alteração de moeda configurar a moeda moeda do grampo moeda local; moeda libra essa moeda variações dessa moeda etiqueta à moeda inclusão da moeda moeda com certeza moeda digital criada moeda do país nova moeda câmbio da moeda moeda de negociacao” moeda criptográfica divertida moeda inflacionária valor da moeda tipo de moeda moeda de parceiro símbolo da moeda moeda correcta moeda mais valiosa minha moeda local notas de moeda moeda foi doada alterar a moeda
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe