Traduzir "ilegal em alguns" para francês

FR Cela dépend du contenu que vous téléchargez. Le téléchargement de torrents sur les serveurs P2P n?est pas illégal en soi. Toutefois, certains fichiers sont protégés par les droits d?auteur et il est illégal de les télécharger.

• téléchargez
• téléchargement de torrents
• illégal en soi
• Toutefois
• auteur

FR Avertissement : nous n’approuvons pas l’utilisation illégale de sites comme PrimeWire. Nous vous recommandons de vérifier si vous avez le droit de les consulter dans votre pays et d’agir en conséquence. Si c’est illégal, ne le faites pas.

• Avertissement
• illégale de sites
• PrimeWire
• recommandons de vérifier
• avez le droit
• conséquence
• illégal
• faites

FR Avertissement : nous n’approuvons pas l’utilisation illégale de sites comme 123Movies. Nous vous recommandons de vérifier si vous avez le droit de les consulter dans votre pays et d’agir en conséquence. Si c’est illégal, ne le faites pas.

• Avertissement
• illégale de sites
• recommandons de vérifier
• avez le droit
• conséquence
• illégal
• faites

FR Si une construction de la partie non valide, illégale ou inapplicable est impossible, la partie non valide, illégale ou inapplicable sera dissociée du présent Accord, et le reste du présent Accord demeurera pleinement applicable.

• valide
• illégale
• inapplicable est impossible
• partie non valide
• inapplicable sera dissociée
• présent Accord
• reste du présent
• demeurera pleinement

FR Certains sites de torrents ont mauvaise réputation auprès des organismes de droits d?auteur car les gens y échangent du contenu illégal

• mauvaise réputation auprès
• organismes de droits
• échangent du contenu

FR Nous vous conseillons d?être très prudent en matière de torrents ? le téléchargement de torrents peut être illégal dans certains cas, et il peut également s?accompagner de certaines menaces pour la sécurité

• prudent en matière
• torrents
• téléchargement de torrents
• illégal dans certains
• accompagner de certaines
• sécurité

FR Un service de streaming gratuit comme Putlocker peut sembler intéressant, mais son utilisation présente des inconvénients et peut même être illégale dans votre pays. Voici certains des points clés à retenir :

• sembler intéressant
• clés à retenir

FR De nombreux pays ne sanctionnent pas le streaming illégal, mais d’autres traquent activement les pirates

• streaming illégal

FR C’est légal dans de rares pays, illégal dans la plupart

• pays

FR En général, chaque fois que du matériel (musique, films, livres) est diffusé sur internet sans la permission du propriétaire, cela est considéré comme illégal

• général
• musique
• films
• livres
• diffusé sur internet
• permission du propriétaire
• cela est considéré
• illégal

FR Selon l’endroit où vous vivez, le téléchargement de matériel illégal peut entrainer une amende.

• Selon
• où vous vivez
• téléchargement de matériel

FR Vous ne devez pas utiliser un VPN pour l?uploading ou le téléchargement illégal de musique, films ou séries. Toutefois, le fait de télécharger un torrent n?est pas forcément illégal. Beaucoup de contenu légal est accessible sur les réseaux P2P.

• devez pas utiliser
• uploading
• films
• séries
• Toutefois
• télécharger un torrent
• forcément illégal
• Beaucoup de contenu

FR Le téléchargement par le biais des sites de torrents ou sur les serveurs P2P n?est pas illégal en soi

• sites de torrents
• illégal en soi

FR Si le contenu est protégé par les droits d?auteur et que vous le téléchargez ou l?uploadez, c?est illégal

• contenu est protégé
• auteur
• téléchargez
• uploadez
• illégal

FR Dans ces cas-là, ce n?est pas illégal car vous ne violez aucun droit d?auteur

• cas-là
• violez aucun droit
• auteur

FR Comme nous l?avons dit cela ne devient illégal que lorsque le contenu que vous téléchargez est protégé par les droits d?auteur.

• avons dit cela

FR Ils le font généralement pour éviter que les gens n?utilisent leurs services afin de télécharger du contenu illégal

• télécharger du contenu

FR Selon le pays où est enregistré le fournisseur VPN, le téléchargement illégal pourrait leur causer des problèmes auprès des autorités

• Selon le pays
• enregistré le fournisseur
• téléchargement illégal pourrait
• causer des problèmes
• autorités

FR Même si vous ne téléchargez pas de contenu illégal, il est important de protéger votre anonymat et votre sécurité sur internet

• illégal
• important de protéger
• anonymat
• sécurité sur internet

FR Le piratage est illégal, mais les individus ne sont pas poursuivis

• piratage est illégal
• poursuivis

FR Cela signifie donc que les autorités pourraient vous poursuivre pour violation de la loi sur les droits d’auteur, si c’est illégal dans votre pays.

• Cela signifie donc
• droits

FR Le piratage est illégal, mais les individus ne sont pas poursuivis

• piratage est illégal
• poursuivis

FR Il peut toutefois être illégal d’y accéder dans votre pays

• toutefois être illégal

FR PrimeWire est l’un des nombreux services de streaming gratuit qui agissent sans se soucier de la légalité

• gratuit qui agissent

FR La réponse à cette question est plutôt simple, l’utilisation de 123Movies est probablement illégale dans la majorité des cas

• plutôt simple

FR Et même s’ils ne disposent pas toujours des séries ou des films les plus récents, comme les sites de streaming illégaux, leur catalogue est suffisamment vaste pour vous divertir

• disposent pas toujours
• séries
• sites de streaming
• catalogue est suffisamment
• divertir

FR Et même si vous vous trouvez dans un pays où c’est prohibé, les simples utilisateurs sont rarement poursuivis

• où
• prohibé
• poursuivis

FR créer un nom d'utilisateur qui est un nom qui est autrement offensant, vulgaire ou obscène ou autrement illégal.

• créer un nom
• offensant
• vulgaire
• obscène
• autrement

FR Votre Page ne doit sous aucun prétexte vanter les vertus de l'alcool, du tabac, des armes à feu ou de tout autre produit ou service dont l'achat ou l'utilisation est interdite aux mineurs.

• Page ne doit
• aucun prétexte vanter
• vertus de l'alcool
• tabac
• armes à feu
• autre produit
• l'achat
• l'utilisation est interdite

FR Shopify vous informera rapidement après avoir pris connaissance et confirmé tout traitement, toute divulgation ou tout accès accidentels, non autorisés ou illégaux affectant des Données à caractère personnel ;

• Shopify vous informera
• pris connaissance
• confirmé tout traitement
• divulgation
• accès accidentels
• autorisés
• caractère personnel

FR Si une disposition de l'Addenda est jugée illégale ou inapplicable au cours d'une procédure judiciaire, elle sera dissociée et sans effet, et le reste du présent Addenda restera applicable et liera les parties.

• disposition de l'Addenda
• jugée illégale
• inapplicable au cours
• procédure judiciaire
• sera dissociée
• effet
• reste du présent
• restera applicable

FR Pour soumettre une plainte (droit d'auteur, marque déposée, contenu illégal ou offensant), veuillez cliquer ici

• soumettre une plainte
• droit d'auteur
• marque déposée
• contenu illégal
• offensant
• veuillez cliquer ici

FR Tout matériau illégal aux États-Unis n'est pas autorisé sur les plates-formes Hostwinds....

• n'est pas autorisé
• plates-formes

FR Vous ne pouvez pas utiliser FilterBypass à des fins illégales, y compris, mais sans s'y limiter, les suivantes:

• pouvez pas utiliser
• fins illégales
• compris
• s'y limiter

FR En outre, nous ne divulguons aucune information concernant nos utilisateurs à des entités légales non-belges. Ce serait illégal pour nous d'agir de cette façon.

• outre
• divulguons aucune information
• légales non-belges

FR Achèteriez-vous une voiture s'il était illégal de remplacer les roues ?

• Achèteriez-vous une voiture
• roues

FR Nous ne vous enverrons aucun message de marketing illégal ou de spam

• enverrons aucun message
• marketing illégal
• spam

FR Ici, la FI doit effectuer des vérifications Know Your Customer (KYC) pour s'assurer que le demandeur est qui ils disent qu'ils sont et qu'ils ne tentent pas de conclure un accord financier illégalement ou frauduleusement. 

• Ici
• FI doit effectuer
• vérifications Know Your
• KYC
• qu'ils ne tentent
• conclure un accord
• illégalement
• frauduleusement

FR À la base, KYC s'assure que le demandeur est qui il dit être et qu'il ne tente pas de conclure une entente illégalement ou frauduleusement

• base
• qu'il ne tente
• conclure une entente
• frauduleusement

FR Vous avez le droit d'obtenir de notre part des restrictions de traitement si le traitement est illégal, si vous contestez l'exactitude de vos données personnelles ou si vos données personnelles ne sont plus nécessaires à l'entreprise.

• avez le droit
• part des restrictions
• illégal
• données personnelles

FR Tout matériau illégal aux États-Unis n'est pas autorisé sur les plates-formes Hostwinds.

• n'est pas autorisé
• plates-formes

FR Vous avez le droit de demander une limitation du traitement des données par Loomion si l’une des conditions préalables suivantes existe :

• avez le droit
• demander une limitation
• traitement des données
• conditions préalables suivantes

FR l?envoi ou la publication sur le Site d?informations commerciales non sollicitées ou la mise en ligne de tout contenu contraire à la loi (interdiction de mise en ligne de contenus illicites);

• envoi
• mise en ligne
• loi
• interdiction de mise
• ligne de contenus

FR Hier, les nouvelles se sont aggravées, la carte mère rapportant que des pirates informatiques tentaient d'extorquer Apple pour un accès illégal à quelque 300 à 559 millions de comptes iCloud .

• Hier
• carte mère rapportant
• pirates informatiques tentaient
• illégal à quelque
• millions de comptes

FR Le traitement est illégal et tu refuses la suppression des données à caractère personnel et exiges au contraire la limitation de l'utilisation des données à caractère personnel ;

• traitement est illégal
• données à caractère
• exiges au contraire
• limitation de l'utilisation

FR Cela ne signifie pas que vous ne pourrez plus vendre votre voiture à essence ou diesel après cette période. Cela ne signifie pas non plus en posséder un deviendra illégal.

• Cela ne signifie
• pourrez plus vendre
• voiture à essence
• posséder un deviendra

FR Dans d’autres pays, il est même illégal de faire des déclarations au sujet de politiciens, de personnages publics ou d’institutions gouvernementales.

• pays
• déclarations au sujet
• politiciens
• personnages publics

FR Si une ou plusieurs dispositions du présent Contrat sont déclarées nulles, illégales ou inapplicables, les autres dispositions restent pleinement en vigueur

• dispositions du présent
• déclarées nulles
• illégales
• inapplicables
• dispositions restent pleinement
• vigueur

FR En traitant des questions de droit d’auteur, aussi longtemps que vous téléchargez une vidéo pour votre propre usage hors-ligne personnelle, alors vous faites probablement pas quelque chose d’illégal

• traitant des questions
• droit
• usage hors-ligne personnelle
• alors vous faites
• quelque chose

FR Provide Support, LLC offre uniquement une technologie de communication par chat, et ne peut pas être tenu responsable de l'utilisation discutable illégale, nuisible ou choquante que pourraient en faire ses clients.

• Provide Support
• LLC offre uniquement
• technologie de communication
• chat
• discutable illégale
• nuisible
• choquante que pourraient