PT pintinho em casa, pintinho com famĂlia 3033212 Foto de stock no Vecteezy
"đ„" em portuguĂȘs pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglĂȘs:
PT pintinho em casa, pintinho com famĂlia 3033212 Foto de stock no Vecteezy
EN Little Chick at home , Baby Chick with family 3033212 Stock Photo at Vecteezy
portuguĂȘs | inglĂȘs |
---|---|
foto | photo |
stock | stock |
no | at |
vecteezy | vecteezy |
PT pintinho em casa, pintinho com famĂlia Foto gratuita
EN Little Chick at home , Baby Chick with family Free Photo
portuguĂȘs | inglĂȘs |
---|---|
foto | photo |
gratuita | free |
PT Peituda tatuada pintinho boquete quente e foda duro
EN Busty tattooed chick hot blowjob and hard fuck
portuguĂȘs | inglĂȘs |
---|---|
peituda | busty |
boquete | blowjob |
quente | hot |
e | and |
duro | hard |
PT Para os criadores, as pesquisas online podem parecer uma forma convenientemente impessoal de pedir informaçÔes para as pessoas. Afinal de contas, Ă© mais fĂĄcil fazer perguntas delicadas quando vocĂȘ nĂŁo estĂĄ frente a frente com a pessoa.
EN To survey creators, online surveys can seem like a conveniently impersonal way of asking people for information. After all, itâs easier to ask people sensitive questions when youâre not face-to-face with them.
portuguĂȘs | inglĂȘs |
---|---|
criadores | creators |
online | online |
parecer | seem |
forma | way |
PT A principal caracterĂstica do mapa sĂŁo duas casas-modelo icĂŽnicas, uma de frente para a outra em extremidades opostas do beco: a verde-azulada no lado oeste, com a famosa placa do Nuketown bem na sua frente, e a amarela ao leste.
EN The mapâs primary feature is the two iconic model homes facing one another on opposite ends of the cul-de-sac: a teal one on the west, which has the iconic Nuketown sign out front, and a yellow one to the east.
portuguĂȘs | inglĂȘs |
---|---|
caracterĂstica | feature |
mapa | map |
outra | another |
s | s |
modelo | model |
casas | homes |
PT Tentar estar Ă frente dessas exigĂȘncias incessantes pode parecer uma verdadeira luta. Um front-end digital Ă© sĂł o começo. Para estar um passo Ă frente, vocĂȘ tambĂ©m precisa de ferramentas adicionais.
EN Trying to stay ahead of these shifting demands may seem like an uphill battle. A digital front-end is a start, but itâs not everything. To stay a step ahead, you also need under-the-hood power.
portuguĂȘs | inglĂȘs |
---|---|
tentar | trying |
parecer | seem |
digital | digital |
começo | start |
s | s |
PT Concentre-se nos profissionais de saĂșde (mulheres) da linha de frente. Dos $ 5.00 em custos de entrega, $ 2.50 devem ir para equipar, pagar, treinar e apoiar os profissionais de saĂșde da linha de frente (70-90% dos quais sĂŁo mulheres).
EN Focus on (women) frontline health workers. Out of the $5.00 in delivery costs, $2.50 must go to equipping, paying, training, and supporting frontline health workers (70-90% of whom are women).
portuguĂȘs | inglĂȘs |
---|---|
profissionais | workers |
saĂșde | health |
mulheres | women |
custos | costs |
entrega | delivery |
devem | must |
ir | go |
pagar | paying |
apoiar | supporting |
linha de frente | frontline |
PT âMeu sonho Ă© seguir em frente, encontrar um emprego e levar meu bebĂȘ Ă frenteâ, diz DesirĂ©.
EN âMy dream is to move on, find myself a job, and get my baby ahead,â DesirĂ© says.
portuguĂȘs | inglĂȘs |
---|---|
sonho | dream |
Ă© | is |
seguir | move |
encontrar | find |
um | a |
emprego | job |
levar | get |
bebĂȘ | baby |
diz | says |
PT OnePlus entrou em um mercado lotado, mas serĂĄ que pode competir? Colocamos isso frente a frente com seu concorrente mais prĂłximo para descobrir.
EN Huawei has just launched a new smartwatch running HarmonyOS, but what else is new?
PT Faça uma Viagem a Madagascar e fique frente a frente com lĂȘmures de cauda anelada, baratas gigantes, camaleĂ”es coloridos e muito mais!
EN Take a Journey to Madagascar and come face to face with ring-tailed lemurs, hissing cockroaches, colorful chameleons and much more!
portuguĂȘs | inglĂȘs |
---|---|
uma | a |
viagem | journey |
madagascar | madagascar |
PT Fique frente a frente com os orangotangos e teste sua força em um cabo de guerra com um tigre-de-bengala em Jungala. Ă uma aventura inesquecĂvel e uma mistura extraordinĂĄria de descobertas e diversĂŁo na Ășnica floresta do mundo que brinca com vocĂȘ.
EN Come face-to-face with orangutans and test your strength in a tug of war with a Bengal tiger in Jungala. Itâs an unforgettable adventure and an extraordinary mix of discovery and fun in the only jungle in the world that plays with you.
portuguĂȘs | inglĂȘs |
---|---|
teste | test |
força | strength |
guerra | war |
aventura | adventure |
inesquecĂvel | unforgettable |
diversĂŁo | fun |
mundo | world |
tigre | tiger |
PT Nossa casa é moderna e aconchegante Townhouse em frente à praia. A parada de Înibus fica bem em frente ao complexo. O Înibus 478 passa para a Estaç...
EN Our house is modern and cozy Townhouse at beach front. Bus stop is right at the front of the complex. Bus 478 runs to Local Rockale Station, which ...
portuguĂȘs | inglĂȘs |
---|---|
nossa | our |
moderna | modern |
aconchegante | cozy |
praia | beach |
ĂŽnibus | bus |
bem | right |
complexo | complex |
PT Um bom apartamento, em um prédio de 2 lojas, de frente para um pequeno parque, com conexão de Înibus muito bom para a cidade, em frente à casa. Ex...
EN A nice Apartment , in a 2 stores building, facing a small park, with very good bus connection to the City, just opposite the house. There are: 1 r...
portuguĂȘs | inglĂȘs |
---|---|
prédio | building |
lojas | stores |
pequeno | small |
parque | park |
conexĂŁo | connection |
ĂŽnibus | bus |
cidade | city |
Ă© | there |
PT Vivemos em um bom apartamento de frente para uma das praças mais populares no centro de Madrid, chamado de Tirso de Molina. Metro fica em frente do...
EN We live in a very nice flat facing one of the most popular squares in Madrid center, called Tirso de Molina. Metro is right across our building and...
portuguĂȘs | inglĂȘs |
---|---|
vivemos | we live |
apartamento | flat |
madrid | madrid |
chamado | called |
fica | is |
metro | metro |
PT Vivemos em uma casa bonita, histĂłrica, espaçosa, de trĂȘs famĂlias, em uma rua principal. A frente e a frente e a varanda traseira sĂŁo acessĂveis a ...
EN We live in a beautiful, historic, spacious, three family house on a main street. The and front , and back porch are accessible to all student/ gues...
portuguĂȘs | inglĂȘs |
---|---|
vivemos | we live |
bonita | beautiful |
histĂłrica | historic |
rua | street |
principal | main |
traseira | back |
acessĂveis | accessible |
PT Vestido de ombro Ășnico com a bandeira Portuguesa na frente e a bandeira Sul-Africana na parte de trĂĄs. Brilhantes detalhados na frente e nas costas. Usado para o Dia da Herança. Ela ganhou um prĂȘmio de melhor vestido.
EN Single shoulder dress with the Portuguese flag in the front and the South African flag at the back. Bead detailing on the front and the back. Worn for Heritage Day. She won a prize for best dressed.
portuguĂȘs | inglĂȘs |
---|---|
vestido | dress |
bandeira | flag |
portuguesa | portuguese |
usado | worn |
herança | heritage |
prĂȘmio | prize |
melhor | best |
africana | african |
PT As almofadas estĂŁo disponĂveis em 2 tamanhos diferentes, 40 x 40 cm e 50 x 50 cm, e podem ser impressas frente e verso (ou apenas Ă frente) em alta definição
EN The cushions are available in two different sizes, 40 x 40âŻcm and 50 x 50âŻcm, and you can print on the front and back (or on the front only) in high definition
portuguĂȘs | inglĂȘs |
---|---|
almofadas | cushions |
em | in |
tamanhos | sizes |
diferentes | different |
x | x |
e | and |
ou | or |
alta | high |
definição | definition |
2 | two |
cm | cm |
PT Uma grande lente de visualização na frente da campainha permite monitorar quase 180 Ăąngulos ultra-amplos da frente e de trĂĄs de sua casa, dependendo de onde vocĂȘ colocar a campainha.
EN A large viewing lens on the front of the doorbell lets you monitor almost 180 ultra-wide angles of the front and back of your house, depending on where you place the doorbell.
portuguĂȘs | inglĂȘs |
---|---|
lente | lens |
campainha | doorbell |
permite | lets |
Ăąngulos | angles |
onde | where |
PT Ele expĂ”e mĂ©todos e propriedades Ășteis que permitem que vocĂȘ navegue para frente e para frente atravĂ©s do histĂłrico do usuĂĄrio
EN It exposes useful methods and properties that let you navigate back and forth through the user's history
portuguĂȘs | inglĂȘs |
---|---|
expÔe | exposes |
métodos | methods |
propriedades | properties |
Ășteis | useful |
permitem | let |
navegue | navigate |
histĂłrico | history |
s | s |
PT Faça uma Viagem a Madagascar e fique frente a frente com lĂȘmures de cauda anelada, baratas gigantes, camaleĂ”es coloridos e muito mais!
EN Take a Journey to Madagascar and come face to face with ring-tailed lemurs, hissing cockroaches, colorful chameleons and much more!
portuguĂȘs | inglĂȘs |
---|---|
uma | a |
viagem | journey |
madagascar | madagascar |
PT Fique frente a frente com os orangotangos e teste sua força em um cabo de guerra com um tigre-de-bengala em Jungala. Ă uma aventura inesquecĂvel e uma mistura extraordinĂĄria de descobertas e diversĂŁo na Ășnica floresta do mundo que brinca com vocĂȘ.
EN Come face-to-face with orangutans and test your strength in a tug of war with a Bengal tiger in Jungala. Itâs an unforgettable adventure and an extraordinary mix of discovery and fun in the only jungle in the world that plays with you.
portuguĂȘs | inglĂȘs |
---|---|
teste | test |
força | strength |
guerra | war |
aventura | adventure |
inesquecĂvel | unforgettable |
diversĂŁo | fun |
mundo | world |
tigre | tiger |
PT Vestido de ombro Ășnico com a bandeira Portuguesa na frente e a bandeira Sul-Africana na parte de trĂĄs. Brilhantes detalhados na frente e nas costas. Usado para o Dia da Herança. Ela ganhou um prĂȘmio de melhor vestido.
EN Single shoulder dress with the Portuguese flag in the front and the South African flag at the back. Bead detailing on the front and the back. Worn for Heritage Day. She won a prize for best dressed.
portuguĂȘs | inglĂȘs |
---|---|
vestido | dress |
bandeira | flag |
portuguesa | portuguese |
usado | worn |
herança | heritage |
prĂȘmio | prize |
melhor | best |
africana | african |
PT âMeu sonho Ă© seguir em frente, encontrar um emprego e levar meu bebĂȘ Ă frenteâ, diz DesirĂ©.
EN âMy dream is to move on, find myself a job, and get my baby ahead,â DesirĂ© says.
portuguĂȘs | inglĂȘs |
---|---|
sonho | dream |
Ă© | is |
seguir | move |
encontrar | find |
um | a |
emprego | job |
levar | get |
bebĂȘ | baby |
diz | says |
PT Nossa casa é moderna e aconchegante Townhouse em frente à praia. A parada de Înibus fica bem em frente ao complexo. O Înibus 478 passa para a Estaç...
EN Our house is modern and cozy Townhouse at beach front. Bus stop is right at the front of the complex. Bus 478 runs to Local Rockale Station, which ...
portuguĂȘs | inglĂȘs |
---|---|
nossa | our |
moderna | modern |
aconchegante | cozy |
praia | beach |
ĂŽnibus | bus |
bem | right |
complexo | complex |
PT Seguindo em frente, sua equipe pode assumir funçÔes mais estratégicas e proativas para ficar à frente das necessidades de sua empresa e se concentrar em apoiar suas equipes conforme elas escalam.
EN Moving forward, your team can take on more strategic and proactive roles to stay ahead of your companyâs needs and focus on supporting your teams as they scale.
portuguĂȘs | inglĂȘs |
---|---|
pode | can |
funçÔes | roles |
estratégicas | strategic |
necessidades | needs |
concentrar | focus |
apoiar | supporting |
PT Para os criadores, as pesquisas online podem parecer uma forma convenientemente impessoal de pedir informaçÔes para as pessoas. Afinal de contas, Ă© mais fĂĄcil fazer perguntas delicadas quando vocĂȘ nĂŁo estĂĄ frente a frente com a pessoa.
EN To survey creators, online surveys can seem like a conveniently impersonal way of asking people for information. After all, itâs easier to ask people sensitive questions when youâre not face-to-face with them.
portuguĂȘs | inglĂȘs |
---|---|
criadores | creators |
online | online |
parecer | seem |
forma | way |
PT Tentar estar Ă frente dessas exigĂȘncias incessantes pode parecer uma verdadeira luta. Um front-end digital Ă© sĂł o começo. Para estar um passo Ă frente, vocĂȘ tambĂ©m precisa de ferramentas adicionais.
EN Trying to stay ahead of these shifting demands may seem like an uphill battle. A digital front-end is a start, but itâs not everything. To stay a step ahead, you also need under-the-hood power.
portuguĂȘs | inglĂȘs |
---|---|
tentar | trying |
parecer | seem |
digital | digital |
começo | start |
s | s |
PT Para os criadores, as pesquisas online podem parecer uma forma convenientemente impessoal de pedir informaçÔes para as pessoas. Afinal de contas, Ă© mais fĂĄcil fazer perguntas delicadas quando vocĂȘ nĂŁo estĂĄ frente a frente com a pessoa.
EN To survey creators, online surveys can seem like a conveniently impersonal way of asking people for information. After all, itâs easier to ask people sensitive questions when youâre not face-to-face with them.
portuguĂȘs | inglĂȘs |
---|---|
criadores | creators |
online | online |
parecer | seem |
forma | way |
PT Concentre-se nos profissionais de saĂșde (mulheres) da linha de frente. Dos $ 5.00 em custos de entrega, $ 2.50 devem ir para equipar, pagar, treinar e apoiar os profissionais de saĂșde da linha de frente (70-90% dos quais sĂŁo mulheres).
EN Focus on (women) frontline health workers. Out of the $5.00 in delivery costs, $2.50 must go to equipping, paying, training, and supporting frontline health workers (70-90% of whom are women).
portuguĂȘs | inglĂȘs |
---|---|
profissionais | workers |
saĂșde | health |
mulheres | women |
custos | costs |
entrega | delivery |
devem | must |
ir | go |
pagar | paying |
apoiar | supporting |
linha de frente | frontline |
PT Workshops båsicos e avançados frente a frente em todo o mundo.
EN Basic and advanced face-to-face workshops around the world.
portuguĂȘs | inglĂȘs |
---|---|
workshops | workshops |
bĂĄsicos | basic |
e | and |
avançados | advanced |
mundo | world |
PT OnePlus entrou em um mercado lotado, mas serĂĄ que pode competir? Colocamos isso frente a frente com seu concorrente mais prĂłximo para descobrir.
EN OnePlus has entered a crowded market, but can it compete? We put it head-to-head with its nearest competitor to find out.
portuguĂȘs | inglĂȘs |
---|---|
oneplus | oneplus |
entrou | entered |
mercado | market |
pode | can |
concorrente | competitor |
PT Quais sĂŁo os melhores alto-falantes sem fio? Colocamos o melhor frente a frente para ajudar vocĂȘ a decidir.
EN What are the best waterproof speakers? 1. Ultimate Ears Wonderboom 2 · 2. JBL Clip 4 · 3. Bose SoundLink Micro · 4. Anker Soundcore 2 · 5. iFox
portuguĂȘs | inglĂȘs |
---|---|
falantes | speakers |
PT Eles criam mundos onde Ă© possĂvel ficar frente a frente com obras de Basquiat e Warhol, colher ervas frescas com o chef do hotel e obter acesso privilegiado exclusivo Ă cena local.
EN They create worlds where it is possible to come face to face with Basquiats and Warhols, pick fresh herbs with the hotelâs chef, and gain a unique, insider access to the local scene.
PT Eu moro em um bairro tranquilo e tenho um grande jardim na frente e atrĂĄs com um viveiro de peixes na frente e atrĂĄs
EN I live in a quite neighborhood and have big back and front yard with fish pond in front and back
PT Um bom apartamento, em um prédio de 2 lojas, de frente para um pequeno parque, com conexão de Înibus muito bom para a cidade, em frente à casa. Ex...
EN A nice Apartment , in a 2 stores building, facing a small park, with very good bus connection to the City, just opposite the house. There are: 1 r...
PT Para os criadores, as pesquisas online podem parecer uma forma convenientemente impessoal de pedir informaçÔes para as pessoas. Afinal de contas, Ă© mais fĂĄcil fazer perguntas delicadas quando vocĂȘ nĂŁo estĂĄ frente a frente com a pessoa.
EN To survey creators, online surveys can seem like a conveniently impersonal way of asking people for information. After all, itâs easier to ask people sensitive questions when youâre not face-to-face with them.
PT W. Scott Stornetta foi um visionĂĄrio Ă frente do seu tempo, tĂŁo Ă frente que em 1991 jĂĄ falava em tecnologia de cadeia de blocos ou blockchain, o que o levou a ser considerado o âPai da Blockchainâ.
EN W. Scott Stornetta was a visionary ahead of his time, so far ahead that in 1991 he was already talking about blockchain technology or blockchain, which has led him to be considered the âFather of the Blockchainâ.
PT O End of the OregonTrail Center (Centro Fim da Trilha do Oregon) oferece uma interpretação da tradição cultural do Oregon e o coloca frente a frente com os modernos pioneiros da Oregon Trail, os próprios produtores.
EN Oregonâs cultural heritage is interpreted in the End of the Oregon Trail Center, and meet modern Oregon Trail pioneers, the makers.
PT Autores, editores e leitores atribuem Ă Elsevier uma pontuação extremamente alta quanto a suporte e serviços editoriais frente Ă s referĂȘncias do mercado
EN Authors, editors and readers score Elsevier?s publishing support and services extremely highly against market benchmarks
portuguĂȘs | inglĂȘs |
---|---|
autores | authors |
editores | editors |
leitores | readers |
elsevier | elsevier |
pontuação | score |
frente | against |
mercado | market |
s | s |
PT Ao implantar um Firewall de Aplicativos Web (WAF) na frente de um aplicativo web, vocĂȘ coloca um escudo entre o aplicativo web e a internet, o que lhe confere a capacidade de decidir permitir ou nĂŁo a passagem do trĂĄfego de entrada e saĂda.
EN By deploying a Web Application Firewall (WAF) in front of a web application, a shield is placed between the web application and the Internet, giving you the ability to decide whether to allow incoming and outgoing traffic to pass through.
portuguĂȘs | inglĂȘs |
---|---|
implantar | deploying |
firewall | firewall |
waf | waf |
escudo | shield |
trĂĄfego | traffic |
PT 91% de redução de superfĂcie do ataque quando colocamos a Cloudflare na frente do nosso acesso a aplicativos e da nossa navegação na internet.
EN 91% reduction in attack surface by placing Cloudflare in front of application access and Internet browsing.
portuguĂȘs | inglĂȘs |
---|---|
redução | reduction |
superfĂcie | surface |
ataque | attack |
cloudflare | cloudflare |
acesso | access |
aplicativos | application |
navegação | browsing |
PT Ative a Cloudflare na frente da sua implantação do Google Cloud Platform para um tråfego mais råpido, uma segurança mais forte e um balanceamento de carga mais simples.
EN Turn on Cloudflare in front of your Google Cloud Platform deployment for faster traffic, stronger security protections, and simpler load balancing.
portuguĂȘs | inglĂȘs |
---|---|
ative | turn on |
implantação | deployment |
platform | platform |
trĂĄfego | traffic |
balanceamento | balancing |
carga | load |
mais forte | stronger |
mais simples | simpler |
PT Desde o lançamento da Cloudflare em 2010, lançamos uma série de tecnologias de ponta que aprimoram a privacidade, normalmente à frente das demais empresas do ramo
EN Since Cloudflare launched in 2010, weâve released a number of state-of-the-art, privacy-enhancing technologies, typically ahead of the rest of the industry
portuguĂȘs | inglĂȘs |
---|---|
lançamento | launched |
cloudflare | cloudflare |
tecnologias | technologies |
privacidade | privacy |
normalmente | typically |
PT As Salas de Espera podem ser implantadas na frente de qualquer site de inscrição existente, sem exigir alteraçÔes de código.
EN Waiting Rooms can be deployed in front of any existing registration website without requiring code changes.
portuguĂȘs | inglĂȘs |
---|---|
salas | rooms |
espera | waiting |
podem | can |
site | website |
inscrição | registration |
existente | existing |
exigir | requiring |
alteraçÔes | changes |
cĂłdigo | code |
PT Olha para cima e siga em frente com um design personalizado de boné.
EN Carry your brand out into the world with a stunning shopping bag design.
portuguĂȘs | inglĂȘs |
---|---|
design | design |
PT Em primeiro lugar os dados proprietĂĄrios da Ahrefs sĂŁo o que fazem a plataforma Ășnica. Mas demos um passo em frente ao trazer-lhe funcionalidades Ășnicas que lhe oferecem uma vantagem real sobre os seus concorrentes.
EN Ahrefsâ proprietary data is what makes the platform unique in the first place. But we take things a step further by bringing you many unique features that give you a real edge over your competitors.
portuguĂȘs | inglĂȘs |
---|---|
lugar | place |
ahrefs | ahrefs |
Ășnica | unique |
funcionalidades | features |
vantagem | edge |
concorrentes | competitors |
trazer | bringing |
PT Economize tempo e fique sempre um passo à frente com recursos de automatização e fluxos de trabalho personalizåveis. Monitore as atividades sociais e organize todas as mensagens recebidas em um só lugar.
EN Save time and stay a step ahead using automation features and customizable workflows. Monitor social activity and organize all incoming messages from a single location.
portuguĂȘs | inglĂȘs |
---|---|
economize | save |
tempo | time |
fique | stay |
recursos | features |
automatização | automation |
personalizĂĄveis | customizable |
monitore | monitor |
sociais | social |
organize | organize |
fluxos de trabalho | workflows |
PT A adaptação dinĂąmica ao seu setor coloca vocĂȘ rapidamente Ă frente dos concorrentes.
EN Dynamically adapting to your industry sets you leaps and bounds ahead of competitors.
portuguĂȘs | inglĂȘs |
---|---|
adaptação | adapting |
dinĂąmica | dynamically |
setor | industry |
concorrentes | competitors |
PT Embora algumas pessoas prefiram sentir o papel em suas mĂŁos, os nĂșmeros nĂŁo deixam dĂșvidas: consumidores modernos buscam suas notĂcias nas telas. Portanto, verifique se vocĂȘ estĂĄ Ă frente definindo algumas dessas metas sociais.
EN While some people may prefer the feel of paper in their hands, the numbers donât lie: Modern consumers turn to screens for their news. So make sure youâre staying ahead by setting some of these social goals.
portuguĂȘs | inglĂȘs |
---|---|
algumas | some |
pessoas | people |
sentir | feel |
papel | paper |
mĂŁos | hands |
consumidores | consumers |
modernos | modern |
notĂcias | news |
telas | screens |
metas | goals |
sociais | social |
PT Seu pĂșblico-alvo tem apenas algumas horas no dia para interagir com as marcas em seus feeds sociais; vocĂȘ deve garantir que sua marca esteja na frente e no centro e, se nĂŁo estiver, entenda o porquĂȘ.
EN Your target audience only has so many hours in the day to interact with brands on their social feeds; you want to make sure your brand is front and center, and, if itâs not, understand why.
portuguĂȘs | inglĂȘs |
---|---|
pĂșblico-alvo | target audience |
algumas | many |
feeds | feeds |
sociais | social |
centro | center |
alvo | target |
pĂșblico | audience |
Mostrando 50 de 50 traduçÔes