PT GrooveFunnels está oferecendo uma avaliação gratuita para GroovePages e GrooveSell. Você pode se inscrever para isso. Também há um acordo vitalício disponível, mas primeiro você precisa se inscrever para o teste gratuito.
Traduzir "é se inscrever" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "é se inscrever" de português para inglês
Traduções de é se inscrever
"é se inscrever" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de português para inglês de é se inscrever
português
inglês
EN GrooveFunnels is offering a free trial for GroovePages and GrooveSell. You can sign up for this. There is also a lifetime deal available, but you need to sign up for the free trial first.
| português | inglês |
|---|---|
| oferecendo | offering |
| acordo | deal |
| teste | trial |
PT Estou usando a versão gratuita do EverWebinar há mais de seis meses, e é absolutamente incrível! Você pode se inscrever para um webinar simplesmente clicando no link, sem necessidade de se inscrever separadamente
EN I?ve been using the free version of EverWebinar for over six months now, and it?s absolutely awesome! You can register for a webinar by simply clicking on the link, no need to sign up separately
| português | inglês |
|---|---|
| estou | i |
| gratuita | free |
| everwebinar | everwebinar |
| absolutamente | absolutely |
| incrível | awesome |
| você | you |
| webinar | webinar |
| simplesmente | simply |
| link | link |
| sem | no |
| necessidade | need |
PT P. Como posso me inscrever no Programa de afiliados da A2 Hosting?R. Você pode se inscrever no programa acessando https://affiliates.a2hosting.com/affiliates/signup.php.
EN Q. How do I apply for the A2 Hosting affiliate program? A. You can sign up for our program at https://affiliates.a2hosting.com/affiliates/signup.php.
| português | inglês |
|---|---|
| hosting | hosting |
| você | you |
| php | php |
| https | https |
PT Ao clicar em "Inscrever-se com Google" ou "Inscrever-se com e-mail", você concorda com os Termos de Serviço e Política de Privacidade do vidIQ
EN By clicking Sign up with Google or Sign up with email you agree with vidIQ’s Terms of Service and Privacy Policy
| português | inglês |
|---|---|
| clicar | clicking |
| inscrever-se | sign up |
| ou | or |
| concorda | agree |
| termos | terms |
| serviço | service |
| política | policy |
| privacidade | privacy |
| vidiq | vidiq |
PT Como posso inscrever o meu filme? Se quer inscrever o seu filme, encontra toda a informação necessária na página das Inscrições.
EN How do I submit my film? If you want to enter your film, all the necessary information can be found on our Regulations or Submissions page.
| português | inglês |
|---|---|
| filme | film |
| se | if |
| encontra | found |
| página | page |
PT É necessário se inscrever ou se cadastrar na conta da Wacom. Além disso, é necessário se inscrever ou se cadastrar na conta do Clip Studio para cadastrar o número de série.
EN Sign-up or register to Wacom account is required. Plus sign-up or register to Clip Studio account is required to register serial number.
| português | inglês |
|---|---|
| necessário | required |
| ou | or |
| é | is |
| studio | studio |
| wacom | wacom |
PT Como posso inscrever o meu filme? Se quer inscrever o seu filme, encontra toda a informação necessária na página das Inscrições.
EN How do I submit my film? If you want to enter your film, all the necessary information can be found on our Regulations or Submissions page.
| português | inglês |
|---|---|
| filme | film |
| se | if |
| encontra | found |
| página | page |
PT Ao clicar em "Inscrever-se com Google" ou "Inscrever-se com e-mail", você concorda com os Termos de Serviço e Política de Privacidade do vidIQ
EN By clicking Sign up with Google or Sign up with email you agree with vidIQ’s Terms of Service and Privacy Policy
| português | inglês |
|---|---|
| clicar | clicking |
| inscrever-se | sign up |
| ou | or |
| concorda | agree |
| termos | terms |
| serviço | service |
| política | policy |
| privacidade | privacy |
| vidiq | vidiq |
PT A data da primeira vez em que você selecionou um plano pago será a data da cobrança recorrente. Por exemplo, se você se inscrever pela primeira vez no dia 10 de janeiro, todas as cobranças posteriores serão feitas no dia 10 de cada mês.
EN The date you first select a paid plan will be the recurring billing date. For example: If you sign up for the first time on January 10, all future charges will be billed on the 10th of every month.
| português | inglês |
|---|---|
| você | you |
| plano | plan |
| pago | paid |
| recorrente | recurring |
| inscrever | sign up |
| cobranças | charges |
PT A 99designs é grátis para se inscrever e trabalhar como um freelancer. Taxas e as pagamentos variam dependendo do tipo de trabalho e do design. Você será pago em três dias úteis (ou menos quando se tornar um designer de Nível Top).
EN 99designs is free to sign-up and start freelancing. Rates and rewards vary depending on the type of design work. You’ll be paid in three business days (or less once you become a Top Level designer).
| português | inglês |
|---|---|
| grátis | free |
| taxas | rates |
| variam | vary |
| dependendo | depending |
| você | you |
| dias | days |
| ou | or |
| menos | less |
| nível | level |
| top | top |
PT Depois de se inscrever para um teste gratuito da Semrush, solicite uma sessão de treinamento gratuita aqui . Após a demonstração, você terá uma pessoa de contato dedicada para todas as suas perguntas relacionadas à Semrush.
EN Once you sign up for a Semrush free trial, request a free training session here. After your demo, you will be assigned a dedicated point of contact for all of your Semrush-related questions.
| português | inglês |
|---|---|
| inscrever | sign up |
| semrush | semrush |
| solicite | request |
| sessão | session |
| treinamento | training |
| aqui | here |
| contato | contact |
| dedicada | dedicated |
| relacionadas | related |
PT Ao se inscrever em um curso que faz parte de um programa de cursos integrados, você é automaticamente inscrito em todo o programa de cursos integrados
EN When you subscribe to a course that is part of a Specialization, you’re automatically subscribed to the full Specialization
| português | inglês |
|---|---|
| um | a |
| parte | part |
| de | of |
| automaticamente | automatically |
| inscrito | subscribed |
PT Se você se inscrever, terá 7 dias para testar sem custo e, durante este período, pode cancelar sem multa. Depois disso, não reembolsamos, mas você pode cancelar sua inscrição a qualquer momento. Veja nossa política para o reembolso total.
EN If you subscribed, you get a 7-day free trial during which you can cancel at no penalty. After that, we don’t give refunds, but you can cancel your subscription at any time. See our full refund policy.
| português | inglês |
|---|---|
| testar | trial |
| cancelar | cancel |
| inscrição | subscription |
| política | policy |
PT Posso me inscrever em um único curso?
EN Can I just enroll in a single course?
| português | inglês |
|---|---|
| posso | can |
| inscrever | enroll |
| em | in |
| curso | course |
PT Você pode se inscrever e concluir o curso para ganhar um certificado compartilhável ou você pode auditar para ver os materiais do curso de graça
EN You can enroll and complete the course to earn a shareable certificate, or you can audit it to view the course materials for free
| português | inglês |
|---|---|
| inscrever | enroll |
| concluir | complete |
| curso | course |
| certificado | certificate |
| compartilhável | shareable |
| ou | or |
| materiais | materials |
| de graça | free |
PT Quando você se inscrever em um curso que faz parte de uma especialização, você está automaticamente inscrito para a especialização completa
EN When you subscribe to a course that is part of a Specialization, you’re automatically subscribed to the full Specialization
| português | inglês |
|---|---|
| curso | course |
| parte | part |
| especialização | specialization |
| automaticamente | automatically |
| inscrito | subscribed |
| completa | full |
PT Quando se inscrever no curso, você terá acesso a todos os cursos na Especialização e ganhará um certificado quando concluir o trabalho
EN When you enroll in the course, you get access to all of the courses in the Specialization, and you earn a certificate when you complete the work
| português | inglês |
|---|---|
| inscrever | enroll |
| especialização | specialization |
| e | and |
| um | a |
| certificado | certificate |
| ganhar | earn |
PT R: A data em que você selecionar um plano pago pela primeira vez será a data de cobrança recorrente. Por exemplo, se você se inscrever pela primeira vez no dia 10 de janeiro, todas as cobranças posteriores serão feitas no dia 10 de cada mês.
EN A: The date you first select a paid plan will be the recurring billing date. For example: If you sign up for the first time on January 10, all future charges will be billed on the 10th of every month.
| português | inglês |
|---|---|
| você | you |
| selecionar | select |
| plano | plan |
| pago | paid |
| recorrente | recurring |
| inscrever | sign up |
| cobranças | charges |
PT Sim, embora a configuração seja manual e exija um formulário de pedido assinado. Se você quer se inscrever para um plano anual via cartão de crédito, entre em contato com a equipe de suporte, que a gente ajuda sem problemas.
EN We do, although right now the setup is manual and requires a signed order form. If you're looking to sign up for a yearly plan via credit card, contact our support team and we're happy to help.
| português | inglês |
|---|---|
| configuração | setup |
| manual | manual |
| assinado | signed |
| anual | yearly |
| crédito | credit |
PT Você pode encontrar mais informações sobre a Keyword Tool Pro e se inscrever nesta página.
EN You can find more information about Keyword Tool Pro and subscribe at this page.
| português | inglês |
|---|---|
| você | you |
| encontrar | find |
| informações | information |
| keyword | keyword |
| tool | tool |
| e | and |
| página | page |
PT Em vez de navegar sem rumo pelo conteúdo, vasculhar milhares de perfis sociais ou executar inúmeras pesquisas no Google, uma maneira fácil de otimizar a pesquisa é se inscrever no maior número possível de newsletters.
EN Instead of browsing aimlessly through content, rummaging through thousands of social profiles, or running endless Google searches, an easy way to streamline research is to sign up for as many newsletters as possible.
| português | inglês |
|---|---|
| navegar | browsing |
| conteúdo | content |
| perfis | profiles |
| sociais | social |
| ou | or |
| maneira | way |
| fácil | easy |
| otimizar | streamline |
| é | is |
| possível | possible |
| em vez de | instead |
PT Em seu perfil, o Dollar Shave Club fornece um link no qual seus seguidores são redirecionados para o site para se inscrever e receber aparelhos de barbear enviados diretamente para a sua casa
EN In their profile, Dollar Shave Club provides a link where their followers are redirected to their website to sign up for their subscription and have shaving supplies shipped directly to their door
| português | inglês |
|---|---|
| perfil | profile |
| dollar | dollar |
| shave | shave |
| club | club |
| link | link |
| seguidores | followers |
| site | website |
| enviados | shipped |
| diretamente | directly |
PT Assim que você se inscrever no White Label Revendedor Web Hosting, você tem tudo o que precisa para começar. Hostwinds Até mesmo instala WHMCS e a Hostwinds Módulo de revendedor.Solicitar assistência da nossa equipe de apoio e você entendeu!
EN As soon as you sign up for White Label Reseller Web Hosting, you have everything you need to get started. Hostwinds even installs WHMCS and the Hostwinds Reseller Module. Request assistance from our support team, and you got it!
| português | inglês |
|---|---|
| inscrever | sign up |
| white | white |
| label | label |
| revendedor | reseller |
| web | web |
| começar | started |
| instala | installs |
| whmcs | whmcs |
| módulo | module |
PT Depois de ter seu nome de domínio e se inscrever para hospedagem na Web, o site da sua empresa é tecnicamente tudo o que precisa para lançar.
EN Once you have your domain name and signed up for web hosting, your company's website technically has everything it needs to launch.
| português | inglês |
|---|---|
| nome | name |
| tecnicamente | technically |
| lançar | launch |
PT Assine um bom provedor de VPN. Nós recomendamos o Surfshark. Inscrever-se é fácil: acesse o site da Surfshark clicando no botão abaixo e siga o processo de inscrição.
EN Subscribe to a good VPN provider. We recommend Surfshark. Subscribing is easy: go to the Surfshark website by clicking the button below and go through the registration process.
| português | inglês |
|---|---|
| um | a |
| bom | good |
| provedor | provider |
| vpn | vpn |
| nós | we |
| recomendamos | we recommend |
| surfshark | surfshark |
| é | is |
| fácil | easy |
| acesse | go to |
| site | website |
| clicando | clicking |
| inscrever | subscribe |
PT Se você deseja usar o Hulu, primeiro você precisa de uma assinatura do Hulu. Inscrever-se no Hulu é difícil para pessoas de fora dos EUA e do Japão. Testamos várias maneiras de fazer isso. Explicaremos o mais fácil que encontramos abaixo.
EN If you wish to use Hulu, you?ll first need a Hulu subscription. Subscribing to Hulu is quite a struggle for people outside the US and Japan. We’ve tested various ways to get this done. We?ll be explaining the easiest one we found down below.
| português | inglês |
|---|---|
| se | if |
| deseja | wish |
| hulu | hulu |
| assinatura | subscription |
| pessoas | people |
| japão | japan |
| maneiras | ways |
PT Depois de se inscrever com sucesso no Hulu (ou se já tiver uma assinatura para começar), você só poderá assistir ao Hulu se mudar sua localização virtual para os Estados Unidos
EN Once you’ve successfully subscribed to Hulu (or if you already had a subscription to begin with), you?ll still only be able to watch Hulu if you change your virtual location to the United States
| português | inglês |
|---|---|
| se | if |
| assinatura | subscription |
| começar | begin |
| mudar | change |
| virtual | virtual |
| com sucesso | successfully |
PT Você pode se inscrever no Hulu quando não estiver nos EUA ou no Japão?
EN Can you subscribe to Hulu when you aren't in the US or Japan?
| português | inglês |
|---|---|
| hulu | hulu |
| ou | or |
| japão | japan |
PT Se você está acostumado a dirigir no lado direito da estrada, isso pode ser um desafio a lembrar principalmente ao se inscrever no tráfego
EN If you’re used to driving on the right-hand side of the road, this can be a challenge to remember especially when pulling out into traffic
| português | inglês |
|---|---|
| se | if |
| acostumado | used |
| dirigir | driving |
| lado | side |
| um | a |
| desafio | challenge |
| principalmente | especially |
| tráfego | traffic |
PT O Verificador de SEO não é uma ferramenta isolada. Inscrever-se aqui dá-lhe acesso à Ferramentas Webmaster da Ahrefs (AWT), a nossa resposta às limitações do Google Search Console. É completamente gratuito, e permite-lhe:
EN SEO Checker is not a standalone tool. Signing up here gives you access to Ahrefs Webmaster Tools (AWT), our answer to the limitations of Google Search Console. It’s completely free, and lets you:
| português | inglês |
|---|---|
| verificador | checker |
| é | is |
| aqui | here |
| acesso | access |
| webmaster | webmaster |
| nossa | our |
| limitações | limitations |
| search | search |
| console | console |
| completamente | completely |
| gratuito | free |
| s | s |
| permite | lets |
PT Sim. A partir da sua conta AWT pode inscrever-se num pacote premium da Ahrefs (veja a página dos nossos <a>Planos & Preços</a>).
EN Yes. From your AWT account you can sign up for a premium Ahrefs package (see our <a>Plans & Pricing</a> page).
| português | inglês |
|---|---|
| conta | account |
| inscrever-se | sign up |
| pacote | package |
| ahrefs | ahrefs |
| veja | see |
| gt | gt |
| planos | plans |
| amp | amp |
| lt | lt |
PT Preparado para inscrever-se na ferramenta SEO favorita da indústria?
EN Ready to sign up for the industry’s favorite SEO tool?
| português | inglês |
|---|---|
| preparado | ready |
| inscrever-se | sign up |
| ferramenta | tool |
| favorita | favorite |
| indústria | industry |
PT Os assinantes do nível Majestic API são convidados a entrar em contato conosco para receber detalhes de como se inscrever para ter acesso ao OpenApps.
EN Majestic API level subscribers are invited to contact us to receive details of how to apply for OpenApps access.
| português | inglês |
|---|---|
| assinantes | subscribers |
| nível | level |
| majestic | majestic |
| api | api |
| detalhes | details |
| inscrever | apply |
PT Obrigado por se inscrever na newsletter da f-Secure. Em alguns momentos você receberá um email confirmando a sua inscrição.
EN Thank you for your interest towards F-Secure newsletter. You will shortly get an email to confirm the subscription.
| português | inglês |
|---|---|
| newsletter | newsletter |
| inscrição | subscription |
| receber | get |
PT Obrigado por se inscrever em nossa lista de e-mail!
EN Thanks for subscribing to our email list!
| português | inglês |
|---|---|
| obrigado | thanks |
| nossa | our |
| lista | list |
PT Confira se o endereço está correto antes de enviar. Será solicitado que você verifique seu endereço antes de se inscrever no programa.
EN Ensure the address is correct before submitting. You will be required to verify your address before joining the program.
| português | inglês |
|---|---|
| endereço | address |
| correto | correct |
| enviar | submitting |
| solicitado | required |
| verifique | verify |
PT Inscrever-se em uma especialização para dominar uma competência de carreira específica
EN Enroll in a Specialization to master a specific career skill
| português | inglês |
|---|---|
| especialização | specialization |
| dominar | master |
| carreira | career |
| específica | specific |
| inscrever | enroll |
PT Você pode se inscrever e completar o curso para obter um certificado compartilhável, ou pode participar como ouvinte e assistir o material do curso sem custo
EN You can enroll and complete the course to earn a shareable certificate, or you can audit it to view the course materials for free
| português | inglês |
|---|---|
| você | you |
| inscrever | enroll |
| completar | complete |
| curso | course |
| certificado | certificate |
| compartilhável | shareable |
| ou | or |
| assistir | view |
| material | materials |
PT Inscrever-se em um Programa de cursos integrados para dominar uma competência de carreira específica
EN Enroll in a Specialization to master a specific career skill
| português | inglês |
|---|---|
| dominar | master |
| carreira | career |
| específica | specific |
| inscrever | enroll |
PT O que acontece com minhas assinaturas atuais do Programa de cursos integrados quando eu me inscrever no Coursera Plus?
EN What happens to my existing Specialization subscriptions when I subscribe to Coursera Plus?
| português | inglês |
|---|---|
| acontece | happens |
| minhas | my |
| assinaturas | subscriptions |
| atuais | existing |
| eu | i |
| inscrever | subscribe |
| coursera | coursera |
| plus | plus |
PT Faça login para se inscrever no blog
EN Log in to subscribe to the Blog
| português | inglês |
|---|---|
| blog | blog |
PT Precisa de mais razões para se inscrever? A Slator oferece uma assinatura gratuita de 1 mês para o serviço SlatorSweep. Aprenderá mais sobre este serviço e terá a oportunidade de ganhar uma assinatura gratuita. Inscreva-se e junte-se a nós!
EN Need more reasons to register? Slator is offering a complimentary 1-month subscription to the SlatorSweep service. You’ll learn more about this service and have a chance to win a free subscription, so sign up to join us!
| português | inglês |
|---|---|
| razões | reasons |
| oferece | offering |
| mês | month |
| serviço | service |
| oportunidade | chance |
| ganhar | win |
| aprender | learn |
PT Então você não deve simplesmente se inscrever para um monte de marcas sem ter um propósito.
EN So you don’t just want to subscribe to a ton of brands with no purpose.
| português | inglês |
|---|---|
| marcas | brands |
| propósito | purpose |
| deve | want |
PT Para se inscrever em um curso de certificação específico, acesse nosso calendário aqui.
EN To register to a specific certification course please visit our calendar here.
| português | inglês |
|---|---|
| curso | course |
| certificação | certification |
| específico | specific |
| nosso | our |
| calendário | calendar |
| aqui | here |
PT Antes de poder entrar em produção com a API de WhatsApp Business, você deve se inscrever para um Perfil no WhatsApp Business e enviar uma solicitação para ativar seus números Twilio no WhatsApp.
EN Before you can move into production with the WhatsApp Business API, you must sign up for a WhatsApp Business Profile and submit a request to enable your Twilio numbers for WhatsApp.
| português | inglês |
|---|---|
| api | api |
| inscrever | sign up |
| perfil | profile |
| enviar | submit |
| solicitação | request |
| twilio | twilio |
PT A experiência de acessar o Zendesk Voice e se inscrever em um número de telefone em 40 países diferentes é incrível.
EN The experience of going to Zendesk Voice and signing up for a phone number in 40 different countries is pretty incredible.
| português | inglês |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| voice | voice |
| telefone | phone |
| países | countries |
| diferentes | different |
| é | is |
| incrível | incredible |
PT Veja se você está pronto para se inscrever e concorrer aos créditos da Twilio Startups! Para se qualificar, você deve:
EN See if you're ready to apply for Twilio Startups credits! To qualify, you must:
| português | inglês |
|---|---|
| veja | see |
| se | if |
| você | you |
| pronto | ready |
| inscrever | apply |
| créditos | credits |
| twilio | twilio |
| startups | startups |
| qualificar | qualify |
PT Se um de nossos engenheiros de sistema precisar de acesso físico a um servidor, ele terá que se inscrever e passar pela segurança biométrica
EN If one of our system engineers needs physical access to a server, he has to sign in and pass the biometric security
| português | inglês |
|---|---|
| se | if |
| nossos | our |
| engenheiros | engineers |
| acesso | access |
| físico | physical |
| passar | pass |
| segurança | security |
PT Se você deseja se envolver em atividades ilegais, sugerimos enfaticamente que leia nossos Termos de Uso completamente e pense duas vezes antes de se inscrever.
EN Should you wish to engage in illegal activities, we therefore strongly suggest that you read our Terms of Use thoroughly and think twice before you sign up.
| português | inglês |
|---|---|
| você | you |
| deseja | wish |
| envolver | engage |
| atividades | activities |
| termos | terms |
| completamente | thoroughly |
| pense | think |
| inscrever | sign up |
| sugerimos | suggest |
PT Atraia pessoas com conteúdo tão promissor que elas nem pensem duas vezes para se inscrever.
EN Compel people with such promising content that they don’t think twice to sign up.
| português | inglês |
|---|---|
| pessoas | people |
| conteúdo | content |
| nem | don’t |
| t | t |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
inscrever inscrever se posso me inscrever basta inscrever se me inscrever eu me inscrever equipe precisa inscrever inscrever novamente inscrever se gratuitamente inscrever a poderá inscrever poder inscrever se inscrever significa deseja inscrever se fácil inscrever se e fácil inscrever inscrever assinantes porquê inscrever se inscrever nesta página inscrever na giganews é possível inscrever inscrever leva quer se inscrever optar por inscrever comentarista se inscrever basta inscrever inscrever e completar opção inscrever se inscrever diretamente te inscrever inscrever e concluir inscrever e trabalhar inscrever no powerdmarc inscrever é tudo depois inscrever logo após inscrever inscrever transmissão inscrever e criar inscrever depois inscrever por meio inscrever e basta se inscrever inscrever para experimentar precisará se inscrever inscrever para concorrer inscrever para empréstimos inscrever a caravana simplesmente se inscrever inscrever na flipsnack se inscreverTraduzir é se inscrever para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe