PT Nossos sites podem conter links para outros sites e as práticas de informação e o conteúdo desses outros sites são regidos pelas declarações de privacidade desses outros sites
"splashtop desses sites" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
PT Nossos sites podem conter links para outros sites e as práticas de informação e o conteúdo desses outros sites são regidos pelas declarações de privacidade desses outros sites
EN Our Websites may contain links to other websites and the information practices and the content of such other websites are governed by the privacy statements of such other websites
português | inglês |
---|---|
nossos | our |
sites | websites |
podem | may |
links | links |
outros | other |
práticas | practices |
são | are |
regidos | governed |
privacidade | privacy |
PT " significa um indivíduo com uma licença válida para a linha de produtos Splashtop Personal, Splashtop Business, Splashtop Classroom, Splashtop On-Prem (anteriormente Splashtop Enterprise on-prem), ou para a linha de produtos Mirroring360
EN ” means an individual with a valid seat license for the Splashtop Personal, Splashtop Business line of products, Splashtop Classroom, Splashtop On-Prem (formerly Splashtop Enterprise on-prem), or the Mirroring360 line of products
português | inglês |
---|---|
significa | means |
licença | license |
splashtop | splashtop |
ou | or |
PT Para começar, inscreva-se no Splashtop SOS e adicione o plug-in Splashtop à sua conta Autotask PSA. Saiba mais sobre o SOS entrando em contato com a Equipe de Vendas da Splashtop em 1-408-886-7177 ou sales@splashtop.com.
EN To get started, sign up for Splashtop SOS and add the Splashtop plug-in to your Autotask PSA account. Learn more about SOS by contacting Splashtop Sales at 1-408-886-7177 or at sales@splashtop.com.
português | inglês |
---|---|
começar | started |
inscreva-se | sign up |
splashtop | splashtop |
sos | sos |
adicione | add |
plug-in | plug-in |
conta | account |
ou | or |
psa | psa |
PT As práticas de informação e o conteúdo desses outros sites são regidos pelas declarações de privacidade desses sites
EN The information practices and the content of such other websites are governed by the privacy statements of such other websites
PT As práticas de informação e o conteúdo desses outros sites são regidos pelas declarações de privacidade desses sites
EN The information practices and the content of such other websites are governed by the privacy statements of such other websites
PT Lembre-se, também, que os nossos sites e aplicações podem conter links para outros sites não detidos nem controlados por nós, e nós não somos responsáveis pelas práticas de privacidade desses sites
EN Please also keep in mind that our sites and applications may contain links to other sites not owned or controlled by us and we are not responsible for the privacy practices of those sites
português | inglês |
---|---|
sites | sites |
conter | contain |
links | links |
outros | other |
controlados | controlled |
responsáveis | responsible |
privacidade | privacy |
PT O processamento desses dados pessoais é necessário para os fins dos interesses legítimos da Splashtop (Artigo 6.1(f) do RGPD), que deseja analisar o alcance e a eficácia dos e-mails enviados pela Splashtop
EN The processing of these personal data is necessary for the purposes of the legitimate interests pursued by Splashtop (Article 6.1(f) GDPR), in order to analyze the reach and effectiveness of the mails send by Splashtop
português | inglês |
---|---|
processamento | processing |
dados | data |
pessoais | personal |
necessário | necessary |
fins | purposes |
interesses | interests |
splashtop | splashtop |
f | f |
rgpd | gdpr |
alcance | reach |
eficácia | effectiveness |
PT Crie sua conta Splashtop, instale o Splashtop Streamer nos computadores que você deseja acessar e baixe o aplicativo Splashtop Business nos dispositivos que você deseja usar para acessar seus computadores remotos
EN Create your Splashtop account, then install the Splashtop Streamer on the computers you want to access, and download the Splashtop Business app on the devices you want to use to access your remote computers
português | inglês |
---|---|
crie | create |
conta | account |
splashtop | splashtop |
instale | install |
streamer | streamer |
computadores | computers |
deseja | want |
baixe | download |
business | business |
dispositivos | devices |
remotos | remote |
PT Os recursos do Splashtop Whiteboard para iPad estão disponíveis no Splashtop Personal no Productivity Pack, Splashtop Whiteboard para Windows
EN Splashtop Whiteboard features for iPad are available in Splashtop Personal with Productivity Pack, Splashtop Whiteboard for Windows
português | inglês |
---|---|
recursos | features |
splashtop | splashtop |
whiteboard | whiteboard |
ipad | ipad |
personal | personal |
pack | pack |
windows | windows |
PT Integração do JumpCloud SSO com a Splashtop | Splashtop Business Access Pro | Splashtop SOS
EN JumpCloud SSO Integration with Splashtop | Splashtop Business Access Pro | Splashtop SOS
português | inglês |
---|---|
integração | integration |
sso | sso |
splashtop | splashtop |
access | access |
sos | sos |
PT Você é o único responsável por toda e qualquer atividade que ocorra sob Sua Conta Splashtop e concorda em notificar imediatamente a Splashtop sobre qualquer uso não autorizado de Sua Conta Splashtop ou qualquer outra violação de segurança
EN You are solely responsible for any and all activities that occur under Your Splashtop Account and agree to immediately notify Splashtop of any unauthorized use of Your Splashtop Account or any other breach of security
português | inglês |
---|---|
único | solely |
responsável | responsible |
atividade | activities |
conta | account |
splashtop | splashtop |
notificar | notify |
ou | or |
outra | other |
violação | breach |
segurança | security |
não autorizado | unauthorized |
PT A Splashtop pode suspender ou encerrar os Serviços em Sua Conta Splashtop devido a inadimplência no pagamento e Você concorda em reembolsar a Splashtop por todos os custos e despesas razoáveis incorridos na cobrança de valores inadimplentes
EN Splashtop may suspend or terminate the Services on Your Splashtop Account due to payment delinquency and You agree to reimburse Splashtop for all reasonable costs and expenses incurred in collecting delinquent amounts
português | inglês |
---|---|
splashtop | splashtop |
pode | may |
suspender | suspend |
ou | or |
encerrar | terminate |
serviços | services |
PT (i) No caso do Splashtop Personal, o número total de Streamers Splashtop conectados com a Sua Conta Splashtop não deve ultrapassar cinco (5)
EN (i) For Splashtop Personal, the total number of Splashtop Streamers that are logged in with Your Splashtop Account shall not exceed five (5)
português | inglês |
---|---|
splashtop | splashtop |
conectados | logged |
conta | account |
ultrapassar | exceed |
PT (iii) Para o Splashtop Classroom, o número total de Streamers Splashtop conectados com a Sua Conta Splashtop não deve ultrapassar dez (10)
EN (iii) For Splashtop Classroom, the total number of Splashtop Streamers that are logged in with Your Splashtop Account shall not exceed ten (10)
português | inglês |
---|---|
iii | iii |
splashtop | splashtop |
conectados | logged |
conta | account |
ultrapassar | exceed |
PT , Splashtop SOS Unlimited ou Splashtop Enterprise. Se você estiver num plano de suporte remoto antigo ou num plano SOS diferente e estiver interessado na segurança do ponto final do Bitdefender, entre em contato conosco através de sales@splashtop.com.
EN , Splashtop SOS Unlimited, or Splashtop Enterprise. If you are on a legacy Remote Support plan or a different SOS plan and are interested in Bitdefender endpoint security, please contact us at sales@splashtop.com.
português | inglês |
---|---|
splashtop | splashtop |
ou | or |
enterprise | enterprise |
se | if |
plano | plan |
remoto | remote |
diferente | different |
interessado | interested |
segurança | security |
sales | sales |
bitdefender | bitdefender |
PT Obtenha o aplicativo Splashtop no Zendesk Marketplace e obtenha o Splashtop SOS da Splashtop. Inicie a sua avaliação gratuita do SOS hoje mesmo e experimente a integração o quanto antes!
EN Get the Splashtop app in the Zendesk Marketplace and get Splashtop SOS from Splashtop. Start your SOS free trial today and try the integration yourself!
português | inglês |
---|---|
obtenha | get |
aplicativo | app |
splashtop | splashtop |
zendesk | zendesk |
marketplace | marketplace |
sos | sos |
inicie | start |
gratuita | free |
integração | integration |
PT Obtenha o aplicativo Splashtop do Freshworks Marketplace (em nuvem ou no local) e obtenha o Splashtop SOS da Splashtop. Comece a sua versão de testes gratuita do SOS hoje mesmo e experimente a integração!
EN Get the Splashtop app from the Freshworks Marketplace ( cloud or on-prem ) and get Splashtop SOS from Splashtop. Start your SOS free trial today and try the integration yourself!
português | inglês |
---|---|
obtenha | get |
aplicativo | app |
splashtop | splashtop |
marketplace | marketplace |
nuvem | cloud |
sos | sos |
comece | start |
gratuita | free |
integração | integration |
PT Obtenha o aplicativo Splashtop no Freshworks Marketplace e obtenha o Splashtop SOS com o complemento PSA e Ticketing da Splashtop. Inicie a sua avaliação gratuita do SOS hoje mesmo e conheça todos os aspectos desta integração!
EN Get the free Splashtop App in the Freshworks Marketplace and get Splashtop SOS with the PSA & Ticketing Add-On from Splashtop. Start your SOS free trial today and try the integration yourself!
português | inglês |
---|---|
obtenha | get |
aplicativo | app |
splashtop | splashtop |
no | in |
marketplace | marketplace |
sos | sos |
inicie | start |
gratuita | free |
integração | integration |
psa | psa |
ticketing | ticketing |
PT Inicie uma avaliação gratuita do Splashtop Remote Support Premium, Splashtop Enterprise ou Splashtop no Local agora e experimente nossas soluções!
EN Start a free trial of Splashtop Remote Support Premium, Splashtop Enterprise, or Splashtop On-Prem now to try it for yourself!
português | inglês |
---|---|
inicie | start |
gratuita | free |
splashtop | splashtop |
remote | remote |
support | support |
premium | premium |
enterprise | enterprise |
ou | or |
agora | now |
PT Crie sua conta Splashtop, instale o Splashtop Streamer nos computadores que você deseja acessar e baixe o aplicativo Splashtop Business nos dispositivos que você deseja usar para acessar seus computadores remotos
EN Create your Splashtop account, then install the Splashtop Streamer on the computers you want to access, and download the Splashtop Business app on the devices you want to use to access your remote computers
português | inglês |
---|---|
crie | create |
conta | account |
splashtop | splashtop |
instale | install |
streamer | streamer |
computadores | computers |
deseja | want |
baixe | download |
business | business |
dispositivos | devices |
remotos | remote |
PT A Splashtop pode suspender ou encerrar os Serviços em Sua Conta Splashtop devido a inadimplência no pagamento e Você concorda em reembolsar a Splashtop por todos os custos e despesas razoáveis incorridos na cobrança de valores inadimplentes
EN Splashtop may suspend or terminate the Services on Your Splashtop Account due to payment delinquency and You agree to reimburse Splashtop for all reasonable costs and expenses incurred in collecting delinquent amounts
português | inglês |
---|---|
splashtop | splashtop |
pode | may |
suspender | suspend |
ou | or |
encerrar | terminate |
serviços | services |
PT (i) No caso do Splashtop Personal, o número total de Streamers Splashtop conectados com a Sua Conta Splashtop não deve ultrapassar cinco (5)
EN (i) For Splashtop Personal, the total number of Splashtop Streamers that are logged in with Your Splashtop Account shall not exceed five (5)
português | inglês |
---|---|
splashtop | splashtop |
conectados | logged |
conta | account |
ultrapassar | exceed |
PT (iii) Para o Splashtop Classroom, o número total de Streamers Splashtop conectados com a Sua Conta Splashtop não deve ultrapassar dez (10)
EN (iii) For Splashtop Classroom, the total number of Splashtop Streamers that are logged in with Your Splashtop Account shall not exceed ten (10)
português | inglês |
---|---|
iii | iii |
splashtop | splashtop |
conectados | logged |
conta | account |
ultrapassar | exceed |
PT A Splashtop mostrará as nossas soluções populares para suporte remoto não assistido e assistido, Splashtop Remote Support, e Splashtop SOS
EN Splashtop will be showcasing our popular solutions for unattended and attended remote support, Splashtop Remote Support, and Splashtop SOS
português | inglês |
---|---|
splashtop | splashtop |
nossas | our |
soluções | solutions |
populares | popular |
assistido | attended |
mostrar | showcasing |
PT Addigy Innovate 2022 | Integração Splashtop e Addigy | Splashtop Remote Support | Splashtop SOS
EN Addigy Innovate 2022 | Splashtop and Addigy Integration | Splashtop Remote Support | Splashtop SOS
português | inglês |
---|---|
integração | integration |
splashtop | splashtop |
e | and |
remote | remote |
support | support |
sos | sos |
PT Integração do JumpCloud SSO com a Splashtop | Splashtop Business Access Pro | Splashtop SOS
EN JumpCloud SSO Integration with Splashtop | Splashtop Business Access Pro | Splashtop SOS
português | inglês |
---|---|
integração | integration |
sso | sso |
splashtop | splashtop |
access | access |
sos | sos |
PT (i) Para Splashtop Personal, o número total de Splashtop Streamers que estão registados com a Sua Conta Splashtop não deve exceder cinco (5)
EN (i) For Splashtop Personal, the total number of Splashtop Streamers that are logged in with Your Splashtop Account shall not exceed five (5)
português | inglês |
---|---|
splashtop | splashtop |
conta | account |
exceder | exceed |
PT Splashtop Business Access — 2 computadores por licença no Splashtop Business Access Solo e 10 computadores por licença no Splashtop Business Access Pro
EN Splashtop Business Access – 2 computers per user seat license for Splashtop Business Access Solo and 10 computers per user seat license for Splashtop Business Access Pro
português | inglês |
---|---|
splashtop | splashtop |
business | business |
computadores | computers |
PT (iii) Para o Splashtop Classroom, o número total de Splashtop Streamers que estão ligados à sua conta Splashtop não deve exceder dez (10)
EN (iii) For Splashtop Classroom, the total number of Splashtop Streamers that are logged in with Your Splashtop Account shall not exceed ten (10)
português | inglês |
---|---|
iii | iii |
splashtop | splashtop |
conta | account |
exceder | exceed |
PT Splashtop Personal é apenas para uso não comercial, para aceder a um máximo de 5 computadores. Obtenha Splashtop Business se vai usar o Splashtop para trabalhar
EN Splashtop Personal is for non-commercial use only, to access a maximum of 5 computers. Get Splashtop Business if you will be using Splashtop for work
português | inglês |
---|---|
splashtop | splashtop |
personal | personal |
é | is |
máximo | maximum |
computadores | computers |
PT Os recursos Splashtop Whiteboard para iPad estão disponíveis no Splashtop Personal com Productivity Pack, Splashtop Whiteboard para Windows
EN Splashtop Whiteboard features for iPad are available in Splashtop Personal with Productivity Pack, Splashtop Whiteboard for Windows
português | inglês |
---|---|
recursos | features |
splashtop | splashtop |
whiteboard | whiteboard |
ipad | ipad |
personal | personal |
pack | pack |
windows | windows |
PT Tais links não constituem um endosso por parte da Splashtop desses Sites Externos
EN Such links do not constitute an endorsement by Splashtop of those External Web Sites
português | inglês |
---|---|
links | links |
constituem | constitute |
endosso | endorsement |
splashtop | splashtop |
externos | external |
PT Da mesma forma, você encontrará links na Last.fm para outros sites; a Last.fm não pode ser responsabilizada pelo contéudo desses sites
EN Likewise, you may sometimes find links on Last.fm to other websites; Last.fm cannot be held responsible for the content of those sites
português | inglês |
---|---|
links | links |
last | last |
outros | other |
da mesma forma | likewise |
encontrar | find |
PT Tais sites de terceiros não são controlados pela Adaware e a Adaware não se responsabiliza e não endossa qualquer informação, anúncio, conteúdo, produto ou serviço desses sites de terceiros
EN The third party web sites that the Adaware Site links to are not under Adaware's control and Adaware has no responsibility for and does not endorse in any way any information, advertising, content, products or services of these third party web sites
português | inglês |
---|---|
anúncio | advertising |
ou | or |
adaware | adaware |
s | s |
PT Qualquer acesso e uso de tais sites vinculados não é regido por esta Política, mas sim pelas políticas de privacidade desses sites de terceiros
EN Any access to and use of such linked websites is not governed by this Policy, but instead is governed by the privacy policies of those third party websites
português | inglês |
---|---|
acesso | access |
sites | websites |
vinculados | linked |
privacidade | privacy |
PT 7. Links com hipertextos podem levar a outros sites distintos do Site da ACCOR SA, a qual se exime de toda e qualquer responsabilidade quanto ao conteúdo desses sites e aos serviços oferecidos.
EN 7. Hyperlinks may send the Customer to websites other than the Accor SA Website, whose content and proposed services Accor SA may not be held liable for.
português | inglês |
---|---|
podem | may |
outros | other |
accor | accor |
sa | sa |
responsabilidade | liable |
conteúdo | content |
serviços | services |
qualquer | not |
PT Como outros sites podem não ser hospedados ou controlados pela Voxy, a empresa não se responsabiliza pelas práticas de privacidade desses sites ou pelo conteúdo por eles fornecido
EN Because other sites may not be hosted or controlled by Voxy, we are not responsible for the privacy practices of those sites or the content provided thereon
português | inglês |
---|---|
outros | other |
sites | sites |
hospedados | hosted |
ou | or |
controlados | controlled |
voxy | voxy |
práticas | practices |
privacidade | privacy |
conteúdo | content |
PT Não somos responsáveis pelo conteúdo desses sites ou por quaisquer outras práticas de privacidade nesses sites da Internet
EN We are not responsible for the content of these sites or for any other privacy practices on these internet sites
português | inglês |
---|---|
responsáveis | responsible |
conteúdo | content |
ou | or |
outras | other |
práticas | practices |
privacidade | privacy |
PT vpnblackfriday.com não revisou todos os sites vinculados ao seu site e não é responsável pelo conteúdo de qualquer um desses sites vinculados
EN vpnblackfriday.com has not reviewed all of the sites linked to its website and is not responsible for the contents of any such linked site
português | inglês |
---|---|
responsável | responsible |
conteúdo | contents |
PT Qualquer acesso e uso de tais sites vinculados não é regido por esta Política, mas sim pelas políticas de privacidade desses sites de terceiros
EN Any access to and use of such linked websites is not governed by this Policy, but instead is governed by the privacy policies of those third party websites
português | inglês |
---|---|
acesso | access |
sites | websites |
vinculados | linked |
privacidade | privacy |
PT Como outros sites podem não ser hospedados ou controlados pela Voxy, a empresa não se responsabiliza pelas práticas de privacidade desses sites ou pelo conteúdo por eles fornecido
EN Because other sites may not be hosted or controlled by Voxy, we are not responsible for the privacy practices of those sites or the content provided thereon
português | inglês |
---|---|
outros | other |
sites | sites |
hospedados | hosted |
ou | or |
controlados | controlled |
voxy | voxy |
práticas | practices |
privacidade | privacy |
conteúdo | content |
PT Da mesma forma, você encontrará links na Last.fm para outros sites; a Last.fm não pode ser responsabilizada pelo contéudo desses sites
EN Likewise, you may sometimes find links on Last.fm to other websites; Last.fm cannot be held responsible for the content of those sites
português | inglês |
---|---|
links | links |
last | last |
outros | other |
da mesma forma | likewise |
encontrar | find |
PT Alguns desses cookies rastreiam seu uso do nosso site e visitas a outros sites e nos permitem mostrar anúncios quando você navega em outros sites.
EN Some of these cookies track your use of our website and visits to other websites and allow us to show you advertisements when you browse other websites.
português | inglês |
---|---|
cookies | cookies |
rastreiam | track |
uso | use |
visitas | visits |
permitem | allow |
PT Tais sites de terceiros não são controlados pela Adaware e a Adaware não se responsabiliza e não endossa qualquer informação, anúncio, conteúdo, produto ou serviço desses sites de terceiros
EN The third party web sites that the Adaware Site links to are not under Adaware's control and Adaware has no responsibility for and does not endorse in any way any information, advertising, content, products or services of these third party web sites
português | inglês |
---|---|
anúncio | advertising |
ou | or |
adaware | adaware |
s | s |
PT Caso você acesse outros sites usando os links fornecidos, os operadores desses sites poderão coletar seus dados pessoais
EN If you access other websites using the links provided, the operators of these websites may collect your personal data
português | inglês |
---|---|
caso | if |
acesse | access |
sites | websites |
usando | using |
links | links |
operadores | operators |
poderão | may |
coletar | collect |
PT Da mesma forma, se o seu site for Seguro e usar URLs HTTPS, os sites externos devem tem um link para a versão HTTPS do seu site; se usarem links HTTP, o tráfego de referência desses sites também aparecerá no canal Direto.
EN Similarly, if your site is Secure and uses HTTPS URLs, ensure that third-party sites link to the HTTPS version of your site. If they use HTTP links, referral traffic from these sites will also appear in the Direct channel.
PT A Empresa não revisa, endossa, aprova ou controla, e não é responsável por quaisquer sites vinculados de ou para o site marsh.com, o conteúdo desses sites, os terceiros mencionados neles ou seus produtos e serviços
EN Company does not review, endorse, approve or control, and is not responsible for any sites linked from or to the marsh.com site, the content of those sites, the third parties named therein, or their products and services
PT É melhor que esses dados sejam usados de forma transparente e com consentimento , como parte de uma discussão informada sobre o valor desses dados, e que o valor desses dados seja compartilhado e controlado pelas pessoas que os criaram.
EN It is better that this data be used transparently and with consent, as part of an informed discussion on the value of that data, and that the value from this data be shared and controlled by the people who created it.
português | inglês |
---|---|
melhor | better |
dados | data |
usados | used |
transparente | transparently |
consentimento | consent |
parte | part |
discussão | discussion |
informada | informed |
controlado | controlled |
pessoas | people |
criaram | created |
PT A Companhia avança atualmente na construção de mais de 7.200 MW. Desses, 2.600 MW correspondem a projetos eólicos offshore. 80% desses projetos estão no exterior, principalmente em mercados internacionais.
EN The company is currently progressing with the construction of 7,200 MW. Of these, 2,600 MW are offshore wind projects. 80% of these projects are being built mainly in international markets outside Spain.
português | inglês |
---|---|
atualmente | currently |
offshore | offshore |
principalmente | mainly |
mercados | markets |
internacionais | international |
mw | mw |
PT Quaisquer modificações, alterações ou atualizações desses Termos e Condições estarão disponíveis para você no site da SYNNEX, e você concorda em verificar regularmente o site da SYNNEX para obter novas versões desses Termos e Condições.
EN Any modifications, alterations or updates to these Terms and Conditions will be available to you on SYNNEX's website, and you agree to regularly check SYNNEX's website for new versions of these Terms and Conditions.
português | inglês |
---|---|
modificações | modifications |
alterações | alterations |
ou | or |
você | you |
site | website |
synnex | synnex |
verificar | check |
regularmente | regularly |
versões | versions |
Mostrando 50 de 50 traduções