PT Por exemplo, o primeiro ponto na lista é a página inicial para alternar qualquer página para.Estamos movendo a página inicial na imagem acima, e a página do blog levará a posição da página inicial.
"página não baixe" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
PT Por exemplo, o primeiro ponto na lista é a página inicial para alternar qualquer página para.Estamos movendo a página inicial na imagem acima, e a página do blog levará a posição da página inicial.
EN For example, the first spot on the list is the home page to switch any page to. We are moving the Home page down in the above image, and the Blog page will take the Home page position.
português | inglês |
---|---|
ponto | spot |
lista | list |
alternar | switch |
movendo | moving |
imagem | image |
blog | blog |
posição | position |
levar | take |
PT Se o seu domínio não direcionar para uma página inicial ativa, ao tentar acessá-lo, você talvez veja a página de Erro 404 / Página não encontrada em vez da página inicial. A mensagem padrão é:
EN If your domain can’t direct to an active homepage, attempting to visit your domain might lead to your Not Found / 404 Page message instead of your homepage. The default message looks like this:
PT Na página de portfólio, você pode duplicar as subpáginas, mas não pode trasnferi-las para uma nova página de portfólio. Em vez disso, crie uma nova página de portfolio com layouts semelhantes de seção de página.
EN For portfolio pages, you can duplicate sub-pages, but you can't move them to a new portfolio page. Instead, create a new portfolio page using similar page section layouts.
PT Uma página no site também pode retornar um erro 404 suave se o Google interpretar o texto nessa página como mensagem de erro. Se você tiver esse problema em uma página boa, verifique se o conteúdo da página inclui:
EN A page on your site can also return a soft 404 error if Google misinterprets text on that page as error messaging. If you experience this issue on an otherwise good page, check the page's content for phrases like:
português | inglês |
---|---|
retornar | return |
erro | error |
suave | soft |
boa | good |
verifique | check |
PT Clique em uma Página do Blog, Página de Armazenamento, Página de Eventos ou Página de Portfolio.
EN Click a Blog Page, Store Page, Events Page, or Portfolio Page.
português | inglês |
---|---|
uma | a |
blog | blog |
armazenamento | store |
eventos | events |
ou | or |
portfolio | portfolio |
PT O URL de uma página específica na página índice (como o conteúdo da página aparece, os buscadores ainda podem rastrear todo o conteúdo da sua página índice).
EN The individual URLs of pages within an index page (The content of those pages will appear. This means that search engines can still crawl all content in your index page.)
português | inglês |
---|---|
url | urls |
específica | individual |
índice | index |
conteúdo | content |
aparece | appear |
ainda | still |
rastrear | search |
PT Clique em uma página do blog, página da loja, página de eventos ou página de portfolio.
EN Click a blog page, store page, events page, or portfolio page.
português | inglês |
---|---|
uma | a |
blog | blog |
loja | store |
eventos | events |
ou | or |
portfolio | portfolio |
PT Uma página no site também pode retornar um erro 404 suave se o Google interpretar o texto nessa página como mensagem de erro. Se você tiver esse problema em uma página boa, verifique se o conteúdo da página inclui:
EN A page on your site can also return a soft 404 error if Google misinterprets text on that page as error messaging. If you experience this issue on an otherwise good page, check the page's content for phrases like:
português | inglês |
---|---|
retornar | return |
erro | error |
suave | soft |
boa | good |
verifique | check |
PT O URL de uma página específica na página índice (como o conteúdo da página aparece, os buscadores ainda podem rastrear todo o conteúdo da sua página índice).
EN The individual URLs of pages within an index page (The content of those pages will appear. This means that search engines can still crawl all content in your index page.)
português | inglês |
---|---|
url | urls |
específica | individual |
índice | index |
conteúdo | content |
aparece | appear |
ainda | still |
rastrear | search |
PT Um aplicativo de página única é caracterizado como uma página da web que carrega uma única página HTML e usa JavaScript para modificar a página na interação do usuário em vez de procurar novas páginas no servidor
EN A single-page application is characterized as a web page that loads a single HTML page and uses JavaScript to modify the page on user interaction instead of fetching new pages from the server
PT A média do tempo na página é o tempo total gasto na página/(visualizações da página - saídas), ou a média do tempo que os usuários passam em uma página antes de irem para outra parte do site
EN Average time on page is total time spent on page / (pageviews - exits), or the average amount of time users spend on a single page before navigating to another part of your site
PT A página inicial é a primeira página que aparece ao se visitar um site. É possível configurar qualquer página do site como a página inicial.
EN Your homepage is the page that displays when you first visit your site. You can set any type of page on your site as your homepage.
PT Para corrigir isso, defina temporariamente uma página diferente como sua página inicial. Em seguida, ative a página inicial anterior e redefina-a como sua página inicial.
EN To fix this, temporarily set a different page as your homepage. Then, enable the previous homepage and set it back as your homepage.
PT Atenção: se já houver uma página de índice como página inicial e você a arrastar para fora do índice, só será possível arrastá-la de volta quando outra página for a página inicial.
EN Note: If a page an index is already set as the homepage and you drag it out of the index, you won't be able to drag it back in until you set a different page as the homepage.
PT Uma página promocional não é uma página real, mas mais uma seção do seu site. Não é possível alterar o nome da página Promo ou exibi-la no Menu do Site ou dentro de uma Categoria.
EN A Promo page is not an actual page but more of a section on your website. It's not possible to change the name of the Promo page or have it shown on the Website Menu or inside a Category.
português | inglês |
---|---|
promocional | promo |
é | is |
real | actual |
possível | possible |
ou | or |
menu | menu |
categoria | category |
PT Se você adicionar uma tag noindex a uma página, o Google poderá rastrear a página, mas não indexá-la. Isso significa que a página ainda está visível publicamente, mas não aparecerá nos mecanismos de busca.
EN If you add a noindex tag to a page, Google can crawl the page but not index it. This means the page is still publicly visible, but won't appear in search engines.
português | inglês |
---|---|
visível | visible |
publicamente | publicly |
index | index |
aparecer | appear |
PT Solicitações de cache para que a página não baixe novamente os recursos em visitas repetidas. Consulte a página inicial de confiabilidade da rede para saber como o cache funciona e como implementá-lo.
EN Cache requests so that the page doesn't re-download the resources on repeat visits. (See the Network reliability landing page to learn how caching works and how to implement it.)
português | inglês |
---|---|
baixe | download |
novamente | re |
recursos | resources |
visitas | visits |
consulte | see |
confiabilidade | reliability |
saber | learn |
funciona | works |
PT Na página Principal, se você clicar em qualquer um dos produtos listados, ele levará para uma página semelhante, se não for o mesmo, como a página para adicionar um novo produto
EN On the main Products page, if you click on any of the Products listed, it will take you to a similar page, if not the same, as the page for Adding a New Product
português | inglês |
---|---|
principal | main |
clicar | click |
listados | listed |
adicionar | adding |
novo | new |
PT Você não tem permissão para ver esta página. Volte à página anterior ou acesse nossa página inicial.
EN You don't have permissions to view this page. Go back to the previous page or visit our homepage.
português | inglês |
---|---|
permissão | permissions |
anterior | previous |
ou | or |
PT Ocultar página dos usuários - ocultará a página na versão publicada do seu site. Você ainda poderá gerenciar a página em seu editor, mas ela não será exibida para seus usuários.
EN Hide Page From Users - will hide the page in the published version of your website. You will still be able to manage the page on your editor, but it will not show to your users.
português | inglês |
---|---|
ocultar | hide |
usuários | users |
publicada | published |
editor | editor |
PT Remove o widget da página. Se o widget não estiver presente na página, esse é um no-op. Para exibir o widget novamente, uma atualização completa de página terá que ocorrer ou
EN Remove the widget from the page. If the widget is not present on the page, this is a no-op. To display the widget again, a full page refresh will have to occur, or one can invoke
PT Página 404 - crie uma página 404 personalizada para aparecer quando os visitantes acessarem uma página que não existe
EN 404 Page - Set a custom 404 page that appears when visitors go to a page that doesn't exist
PT Toque no ícone ... ou em na sobreposição ao lado do título da página para abrir as configurações de uma página específica (dica: não toque no ícone ... no canto superior direito, pois ele abre as configurações de toda a Página Índice).
EN Tap the ... icon or on the overlay next to the page title to open the individual page's settings. (Tip: Don't tap the ... icon in the top-right corner because it opens the entire index page's settings.)
PT Para mostrar conteúdo no Índice de um tipo de página não aceito, adicione uma Página de Layout ao Índice. Em seguida, use os métodos a seguir para mostrar o conteúdo nessa Página de Layout:
EN To display content from an unsupported page type within an index, add a layout page to the index. Then use the following methods to display the content on that layout page:
PT No painel Páginas, o campo "senha" fica oculto nas subpáginas. Para criar uma senha, arraste a página para fora do Índice. Após adicionar a senha a uma página, não é mais possível arrastar a página para o Índice.
EN In the Pages panel, the password field is hidden for sub-pages. Drag the page out of the index to set a password. After you've added a password to a page, you can't drag it into an index.
PT O título de SEO não está disponível para a página inicial. Se você adicionou um antes de transformar uma página em página inicial, ele poderá aparecer na barra do navegador.
EN SEO titles aren't available for homepages. If you added one before making a page the homepage, it may appear in the browser bar.
PT Não é possível duplicar uma página índice diretamente, mas é possível copiar o layout da página índice - basta duplicar as páginas e/ou conteúdo dela. Para fazer a cópia de uma página índice:
EN While you can't duplicate an index page directly, you can copy the layout of an existing index page by duplicating its pages and/or content. To make a copy of an index page:
PT 1. Baixe e instale a versão Nicepage para Windows, Mac, WordPress e Joomla do página de download 2. Crie uma nova página ou selecione existente 3. Clique em Adicionar novo bloco, pesquise a id 134629 e clique em entrar
EN 1. Download and Install the Nicepage version for Windows, Mac, WordPress and Joomla from the download page 2. Create a new page or select existing 3. Click Add new block, search for id 134629 and click enter
português | inglês |
---|---|
instale | install |
windows | windows |
mac | mac |
wordpress | wordpress |
joomla | joomla |
crie | create |
existente | existing |
bloco | block |
pesquise | search |
id | id |
PT 1. Baixe e instale a versão Nicepage para Windows, Mac, WordPress e Joomla do página de download 2. Crie uma nova página ou selecione existente 3. Clique em Adicionar novo bloco, pesquise a id 458261 e clique em entrar
EN 1. Download and Install the Nicepage version for Windows, Mac, WordPress and Joomla from the download page 2. Create a new page or select existing 3. Click Add new block, search for id 458261 and click enter
português | inglês |
---|---|
instale | install |
windows | windows |
mac | mac |
wordpress | wordpress |
joomla | joomla |
crie | create |
existente | existing |
bloco | block |
pesquise | search |
id | id |
PT 1. Baixe e instale a versão Nicepage para Windows, Mac, WordPress e Joomla do página de download 2. Crie uma nova página ou selecione existente 3. Clique em Adicionar novo bloco, pesquise a id 402315 e clique em entrar
EN 1. Download and Install the Nicepage version for Windows, Mac, WordPress and Joomla from the download page 2. Create a new page or select existing 3. Click Add new block, search for id 402315 and click enter
português | inglês |
---|---|
instale | install |
windows | windows |
mac | mac |
wordpress | wordpress |
joomla | joomla |
crie | create |
existente | existing |
bloco | block |
pesquise | search |
id | id |
PT 1. Baixe e instale a versão Nicepage para Windows, Mac, WordPress e Joomla do página de download 2. Crie uma nova página ou selecione existente 3. Clique em Adicionar novo bloco, pesquise a id 70635 e clique em entrar
EN 1. Download and Install the Nicepage version for Windows, Mac, WordPress and Joomla from the download page 2. Create a new page or select existing 3. Click Add new block, search for id 70635 and click enter
português | inglês |
---|---|
instale | install |
windows | windows |
mac | mac |
wordpress | wordpress |
joomla | joomla |
crie | create |
existente | existing |
bloco | block |
pesquise | search |
id | id |
PT 1. Baixe e instale a versão Nicepage para Windows, Mac, WordPress e Joomla do página de download 2. Crie uma nova página ou selecione existente 3. Clique em Adicionar novo bloco, pesquise a id 273158 e clique em entrar
EN 1. Download and Install the Nicepage version for Windows, Mac, WordPress and Joomla from the download page 2. Create a new page or select existing 3. Click Add new block, search for id 273158 and click enter
português | inglês |
---|---|
instale | install |
windows | windows |
mac | mac |
wordpress | wordpress |
joomla | joomla |
crie | create |
existente | existing |
bloco | block |
pesquise | search |
id | id |
PT 1. Baixe e instale a versão Nicepage para Windows, Mac, WordPress e Joomla do página de download 2. Crie uma nova página ou selecione existente 3. Clique em Adicionar novo bloco, pesquise a id 243352 e clique em entrar
EN 1. Download and Install the Nicepage version for Windows, Mac, WordPress and Joomla from the download page 2. Create a new page or select existing 3. Click Add new block, search for id 243352 and click enter
português | inglês |
---|---|
instale | install |
windows | windows |
mac | mac |
wordpress | wordpress |
joomla | joomla |
crie | create |
existente | existing |
bloco | block |
pesquise | search |
id | id |
PT 1. Baixe e instale a versão Nicepage para Windows, Mac, WordPress e Joomla do página de download 2. Crie uma nova página ou selecione existente 3. Clique em Adicionar novo bloco, pesquise a id 247607 e clique em entrar
EN 1. Download and Install the Nicepage version for Windows, Mac, WordPress and Joomla from the download page 2. Create a new page or select existing 3. Click Add new block, search for id 247607 and click enter
português | inglês |
---|---|
instale | install |
windows | windows |
mac | mac |
wordpress | wordpress |
joomla | joomla |
crie | create |
existente | existing |
bloco | block |
pesquise | search |
id | id |
PT 1. Baixe e instale a versão Nicepage para Windows, Mac, WordPress e Joomla do página de download 2. Crie uma nova página ou selecione existente 3. Clique em Adicionar novo bloco, pesquise a id 53183 e clique em entrar
EN 1. Download and Install the Nicepage version for Windows, Mac, WordPress and Joomla from the download page 2. Create a new page or select existing 3. Click Add new block, search for id 53183 and click enter
português | inglês |
---|---|
instale | install |
windows | windows |
mac | mac |
wordpress | wordpress |
joomla | joomla |
crie | create |
existente | existing |
bloco | block |
pesquise | search |
id | id |
PT 1. Baixe e instale a versão Nicepage para Windows, Mac, WordPress e Joomla do página de download 2. Crie uma nova página ou selecione existente 3. Clique em Adicionar novo bloco, pesquise a id 522678 e clique em entrar
EN 1. Download and Install the Nicepage version for Windows, Mac, WordPress and Joomla from the download page 2. Create a new page or select existing 3. Click Add new block, search for id 522678 and click enter
português | inglês |
---|---|
instale | install |
windows | windows |
mac | mac |
wordpress | wordpress |
joomla | joomla |
crie | create |
existente | existing |
bloco | block |
pesquise | search |
id | id |
PT 1. Baixe e instale a versão Nicepage para Windows, Mac, WordPress e Joomla do página de download 2. Crie uma nova página ou selecione existente 3. Clique em Adicionar novo bloco, pesquise a id 230826 e clique em entrar
EN 1. Download and Install the Nicepage version for Windows, Mac, WordPress and Joomla from the download page 2. Create a new page or select existing 3. Click Add new block, search for id 230826 and click enter
português | inglês |
---|---|
instale | install |
windows | windows |
mac | mac |
wordpress | wordpress |
joomla | joomla |
crie | create |
existente | existing |
bloco | block |
pesquise | search |
id | id |
PT 1. Baixe e instale a versão Nicepage para Windows, Mac, WordPress e Joomla do página de download 2. Crie uma nova página ou selecione existente 3. Clique em Adicionar novo bloco, pesquise a id 223007 e clique em entrar
EN 1. Download and Install the Nicepage version for Windows, Mac, WordPress and Joomla from the download page 2. Create a new page or select existing 3. Click Add new block, search for id 223007 and click enter
português | inglês |
---|---|
instale | install |
windows | windows |
mac | mac |
wordpress | wordpress |
joomla | joomla |
crie | create |
existente | existing |
bloco | block |
pesquise | search |
id | id |
PT 1. Baixe e instale a versão Nicepage para Windows, Mac, WordPress e Joomla do página de download 2. Crie uma nova página ou selecione existente 3. Clique em Adicionar novo bloco, pesquise a id 81880 e clique em entrar
EN 1. Download and Install the Nicepage version for Windows, Mac, WordPress and Joomla from the download page 2. Create a new page or select existing 3. Click Add new block, search for id 81880 and click enter
português | inglês |
---|---|
instale | install |
windows | windows |
mac | mac |
wordpress | wordpress |
joomla | joomla |
crie | create |
existente | existing |
bloco | block |
pesquise | search |
id | id |
PT 1. Baixe e instale a versão Nicepage para Windows, Mac, WordPress e Joomla do página de download 2. Crie uma nova página ou selecione existente 3. Clique em Adicionar novo bloco, pesquise a id 72570 e clique em entrar
EN 1. Download and Install the Nicepage version for Windows, Mac, WordPress and Joomla from the download page 2. Create a new page or select existing 3. Click Add new block, search for id 72570 and click enter
português | inglês |
---|---|
instale | install |
windows | windows |
mac | mac |
wordpress | wordpress |
joomla | joomla |
crie | create |
existente | existing |
bloco | block |
pesquise | search |
id | id |
PT 1. Baixe e instale a versão Nicepage para Windows, Mac, WordPress e Joomla do página de download 2. Crie uma nova página ou selecione existente 3. Clique em Adicionar novo bloco, pesquise a id 67496 e clique em entrar
EN 1. Download and Install the Nicepage version for Windows, Mac, WordPress and Joomla from the download page 2. Create a new page or select existing 3. Click Add new block, search for id 67496 and click enter
português | inglês |
---|---|
instale | install |
windows | windows |
mac | mac |
wordpress | wordpress |
joomla | joomla |
crie | create |
existente | existing |
bloco | block |
pesquise | search |
id | id |
PT 1. Baixe e instale a versão Nicepage para Windows, Mac, WordPress e Joomla do página de download 2. Crie uma nova página ou selecione existente 3. Clique em Adicionar novo bloco, pesquise a id 68337 e clique em entrar
EN 1. Download and Install the Nicepage version for Windows, Mac, WordPress and Joomla from the download page 2. Create a new page or select existing 3. Click Add new block, search for id 68337 and click enter
português | inglês |
---|---|
instale | install |
windows | windows |
mac | mac |
wordpress | wordpress |
joomla | joomla |
crie | create |
existente | existing |
bloco | block |
pesquise | search |
id | id |
PT 1. Baixe e instale a versão Nicepage para Windows, Mac, WordPress e Joomla do página de download 2. Crie uma nova página ou selecione existente 3. Clique em Adicionar novo bloco, pesquise a id 469393 e clique em entrar
EN 1. Download and Install the Nicepage version for Windows, Mac, WordPress and Joomla from the download page 2. Create a new page or select existing 3. Click Add new block, search for id 469393 and click enter
português | inglês |
---|---|
instale | install |
windows | windows |
mac | mac |
wordpress | wordpress |
joomla | joomla |
crie | create |
existente | existing |
bloco | block |
pesquise | search |
id | id |
PT 1. Baixe e instale a versão Nicepage para Windows, Mac, WordPress e Joomla do página de download 2. Crie uma nova página ou selecione existente 3. Clique em Adicionar novo bloco, pesquise a id 41730 e clique em entrar
EN 1. Download and Install the Nicepage version for Windows, Mac, WordPress and Joomla from the download page 2. Create a new page or select existing 3. Click Add new block, search for id 41730 and click enter
português | inglês |
---|---|
instale | install |
windows | windows |
mac | mac |
wordpress | wordpress |
joomla | joomla |
crie | create |
existente | existing |
bloco | block |
pesquise | search |
id | id |
PT 1. Baixe e instale a versão Nicepage para Windows, Mac, WordPress e Joomla do página de download 2. Crie uma nova página ou selecione existente 3. Clique em Adicionar novo bloco, pesquise a id 56801 e clique em entrar
EN 1. Download and Install the Nicepage version for Windows, Mac, WordPress and Joomla from the download page 2. Create a new page or select existing 3. Click Add new block, search for id 56801 and click enter
português | inglês |
---|---|
instale | install |
windows | windows |
mac | mac |
wordpress | wordpress |
joomla | joomla |
crie | create |
existente | existing |
bloco | block |
pesquise | search |
id | id |
PT 1. Baixe e instale a versão Nicepage para Windows, Mac, WordPress e Joomla do página de download 2. Crie uma nova página ou selecione existente 3. Clique em Adicionar novo bloco, pesquise a id 389491 e clique em entrar
EN 1. Download and Install the Nicepage version for Windows, Mac, WordPress and Joomla from the download page 2. Create a new page or select existing 3. Click Add new block, search for id 389491 and click enter
português | inglês |
---|---|
instale | install |
windows | windows |
mac | mac |
wordpress | wordpress |
joomla | joomla |
crie | create |
existente | existing |
bloco | block |
pesquise | search |
id | id |
PT 1. Baixe e instale a versão Nicepage para Windows, Mac, WordPress e Joomla do página de download 2. Crie uma nova página ou selecione existente 3. Clique em Adicionar novo bloco, pesquise a id 255774 e clique em entrar
EN 1. Download and Install the Nicepage version for Windows, Mac, WordPress and Joomla from the download page 2. Create a new page or select existing 3. Click Add new block, search for id 255774 and click enter
português | inglês |
---|---|
instale | install |
windows | windows |
mac | mac |
wordpress | wordpress |
joomla | joomla |
crie | create |
existente | existing |
bloco | block |
pesquise | search |
id | id |
PT 1. Baixe e instale a versão Nicepage para Windows, Mac, WordPress e Joomla do página de download 2. Crie uma nova página ou selecione existente 3. Clique em Adicionar novo bloco, pesquise a id 83754 e clique em entrar
EN 1. Download and Install the Nicepage version for Windows, Mac, WordPress and Joomla from the download page 2. Create a new page or select existing 3. Click Add new block, search for id 83754 and click enter
português | inglês |
---|---|
instale | install |
windows | windows |
mac | mac |
wordpress | wordpress |
joomla | joomla |
crie | create |
existente | existing |
bloco | block |
pesquise | search |
id | id |
PT 1. Baixe e instale a versão Nicepage para Windows, Mac, WordPress e Joomla do página de download 2. Crie uma nova página ou selecione existente 3. Clique em Adicionar novo bloco, pesquise a id 499806 e clique em entrar
EN 1. Download and Install the Nicepage version for Windows, Mac, WordPress and Joomla from the download page 2. Create a new page or select existing 3. Click Add new block, search for id 499806 and click enter
português | inglês |
---|---|
instale | install |
windows | windows |
mac | mac |
wordpress | wordpress |
joomla | joomla |
crie | create |
existente | existing |
bloco | block |
pesquise | search |
id | id |
PT 1. Baixe e instale a versão Nicepage para Windows, Mac, WordPress e Joomla do página de download 2. Crie uma nova página ou selecione existente 3. Clique em Adicionar novo bloco, pesquise a id 379205 e clique em entrar
EN 1. Download and Install the Nicepage version for Windows, Mac, WordPress and Joomla from the download page 2. Create a new page or select existing 3. Click Add new block, search for id 379205 and click enter
português | inglês |
---|---|
instale | install |
windows | windows |
mac | mac |
wordpress | wordpress |
joomla | joomla |
crie | create |
existente | existing |
bloco | block |
pesquise | search |
id | id |
Mostrando 50 de 50 traduções