PT Stellar (XLM) é uma blockchain projetada para processar pagamentos de forma muito rápida e barata, a sua moeda é chamada de "lumen" e é uma blockchain projetada para servir como uma plataforma descentralizada para sistemas bancários.
"plataforma projetada especificamente" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
PT Stellar (XLM) é uma blockchain projetada para processar pagamentos de forma muito rápida e barata, a sua moeda é chamada de "lumen" e é uma blockchain projetada para servir como uma plataforma descentralizada para sistemas bancários.
EN Stellar (XLM) is a blockchain designed to process payments very quickly and cheaply, its currency is called "lumen" and it is a blockchain designed to serve as a decentralized platform for banking systems.
PT A solução ZT de acesso privado da Netskope é especificamente projetada para apoiar diversos ambientes como uma plataforma ZTNA nativa na nuvem
EN Netskope?s Private Access ZT solution is specifically designed to support diverse environments as a cloud-native ZTNA platform
PT Projetada para se conectar à sua TV, esta câmera foi projetada para ligações no Facebook / Messenger / WhatsApp e conectividade com seus entes
EN Designed to connect to your TV, this camera is designed for Facebook/Messenger/WhatsApp calls and connectivity with loved ones. Does it make snese?
português | inglês |
---|---|
tv | tv |
câmera | camera |
messenger | messenger |
conectividade | connectivity |
PT Projetada para se conectar à sua TV, esta câmera foi projetada para ligações no Facebook / Messenger / WhatsApp e conectividade com seus entes
EN Designed to connect to your TV, this camera is designed for Facebook/Messenger/WhatsApp calls and connectivity with loved ones. Does it make snese?
português | inglês |
---|---|
tv | tv |
câmera | camera |
messenger | messenger |
conectividade | connectivity |
PT Cumpra os requisitos PCI HSM e PCI P2PE facilmente com uma combinação de hardware/software especificamente projetada para mPOS que simplifica a conformidade PCI DSS tanto para comerciantes quanto para PSPs
EN Comply with PCI HSM and PCI P2PE requirements out-of-the box with a hardware/software combination specifically designed for mPOS which simplifies PCI DSS compliance for both merchants and PSPs
português | inglês |
---|---|
requisitos | requirements |
pci | pci |
combinação | combination |
hardware | hardware |
software | software |
especificamente | specifically |
simplifica | simplifies |
dss | dss |
comerciantes | merchants |
hsm | hsm |
PT Organize documentos no data room, agilize P&R e adicione clareza à tomada de decisão com uma solução alimentada por IA, projetada especificamente para apoiar M&A ou outra due diligence de compra
EN Organize data room documents, streamline Q&A and add clarity to decision-making with an AI-powered solution designed specifically to support M&A buy-side due diligence
português | inglês |
---|---|
organize | organize |
amp | amp |
adicione | add |
clareza | clarity |
decisão | decision |
solução | solution |
especificamente | specifically |
m | m |
diligence | diligence |
compra | buy |
tomada de decisão | decision-making |
PT Procure nossos consultores especializados para ajudar a orientar você na implementação adequada de uma solução abrangente projetada especificamente para a sua organização
EN Look to our expert consultants to help guide you through the proper implementation of a comprehensive solution designed specifically for your organization
português | inglês |
---|---|
procure | look |
orientar | guide |
implementação | implementation |
adequada | proper |
solução | solution |
abrangente | comprehensive |
especificamente | specifically |
organização | organization |
PT Cumpra os requisitos PCI HSM e PCI P2PE facilmente com uma combinação de hardware/software especificamente projetada para mPOS que simplifica a conformidade PCI DSS tanto para comerciantes quanto para PSPs
EN Comply with PCI HSM and PCI P2PE requirements out-of-the box with a hardware/software combination specifically designed for mPOS which simplifies PCI DSS compliance for both merchants and PSPs
português | inglês |
---|---|
requisitos | requirements |
pci | pci |
combinação | combination |
hardware | hardware |
software | software |
especificamente | specifically |
simplifica | simplifies |
dss | dss |
comerciantes | merchants |
hsm | hsm |
PT Procure nossos consultores especializados para ajudar a orientar você na implementação adequada de uma solução abrangente projetada especificamente para a sua organização
EN Look to our expert consultants to help guide you through the proper implementation of a comprehensive solution designed specifically for your organization
português | inglês |
---|---|
procure | look |
orientar | guide |
implementação | implementation |
adequada | proper |
solução | solution |
abrangente | comprehensive |
especificamente | specifically |
organização | organization |
PT Juntos, desenvolveremos uma estratégia abrangente, projetada especificamente para sua empresa.
EN Together, we’ll build out a comprehensive strategy, designed specifically for your company.
português | inglês |
---|---|
estratégia | strategy |
abrangente | comprehensive |
especificamente | specifically |
PT A propagação do mercado com uma oferta exclusiva e fechada, projetada especificamente para os alunos da Geração Z é uma estratégia emergente e poderosa para criar lealdade à marca no crescente mercado da Gen Z
EN Seeding the market with a gated, exclusive offer specifically designed for student members of Generation Z is an emerging and powerful strategy for creating brand loyalty in the growing Gen Z market
português | inglês |
---|---|
mercado | market |
oferta | offer |
exclusiva | exclusive |
especificamente | specifically |
alunos | student |
z | z |
é | is |
estratégia | strategy |
poderosa | powerful |
lealdade | loyalty |
crescente | growing |
PT A Insta360 anunciou uma nova câmera 360 projetada especificamente para o DJI Mavic Air 2 e Air 2S, chamada Sphere.O acessório funciona muito como as
EN Insta360 has announced a new 360 camera designed specifically for the DJI Mavic Air 2 and Air 2S, called the Sphere.The accessory works much like the ...
português | inglês |
---|---|
anunciou | announced |
nova | new |
câmera | camera |
especificamente | specifically |
dji | dji |
mavic | mavic |
air | air |
chamada | called |
acessório | accessory |
funciona | works |
PT Organize documentos no data room, agilize P&R e adicione clareza à tomada de decisão com uma solução alimentada por IA, projetada especificamente para apoiar M&A ou outra due diligence de compra
EN Organize data room documents, streamline Q&A and add clarity to decision-making with an AI-powered solution designed specifically to support M&A buy-side due diligence
PT Uma plataforma modular baseada na nuvem projetada para que as instituições de pesquisa gerenciem todo o ciclo de vida dos dados de pesquisa.
EN A modular, cloud-based platform designed for research institutions to manage the entire lifecycle of research data.
português | inglês |
---|---|
plataforma | platform |
modular | modular |
baseada | based |
nuvem | cloud |
instituições | institutions |
pesquisa | research |
todo | entire |
dados | data |
ciclo de vida | lifecycle |
PT Plataforma de migração de conteúdos projetada para acelerar a implementação de aplicações ECM em cenários de migração complexos.
EN One of the largest open source communities in the world, Drupal allows content authoring, reliable performance, and excellent security.
português | inglês |
---|---|
conteúdos | content |
PT A premiada plataforma de gerenciamento de PIN da Thales, Thales PIN Delivery, foi projetada para entregar PINs com segurança e reduzir o risco de fraude que ocorre quando as cartas de envio de PIN são interceptadas no caminho para os clientes.
EN Thales's award-winning PIN management platform, Thales PIN Delivery is designed to securely deliver PINs and lower the risk of fraud that occurs when PIN mailer letters are intercepted en route to customers.
português | inglês |
---|---|
premiada | award-winning |
gerenciamento | management |
pin | pin |
thales | thales |
reduzir | lower |
risco | risk |
fraude | fraud |
ocorre | occurs |
caminho | route |
clientes | customers |
PT De acordo com Mike Maciag, Chief Marketing Officer da Dynatrace, a plataforma Dynatrace foi projetada para permitir que as 15 mil maiores organizações globais acelerem suas iniciativas de transformação digital
EN “We designed the Dynatrace platform to enable the largest 15,000 global organizations to accelerate their digital transformation initiatives,” said Mike Maciag, Chief Marketing Officer, Dynatrace
português | inglês |
---|---|
mike | mike |
marketing | marketing |
dynatrace | dynatrace |
maiores | largest |
organizações | organizations |
globais | global |
iniciativas | initiatives |
transformação | transformation |
PT Nossa rede global de segurança Netskope NewEdge permite que nossa plataforma de segurança em nuvem forneça segurança em tempo real, projetada na nuvem e para a nuvem, sem comprometer o desempenho
EN Netskope NewEdge is our global security network that enables our security cloud to deliver real-time, cloud-native security without the traditional performance vs security trade-off
português | inglês |
---|---|
nossa | our |
rede | network |
global | global |
segurança | security |
netskope | netskope |
newedge | newedge |
permite | enables |
nuvem | cloud |
tempo | time |
real | real |
sem | without |
desempenho | performance |
PT Plataforma de marketing de mídia social projetada para as necessidades exclusivas do B2B. Distribua o conteúdo em grande escala e avalie o ROI da mídia social.
EN As the only B2B social media platform, Oktopost helps manage social media at scale and integrate social data with a marketing stack. Learn more about Oktopost
português | inglês |
---|---|
conteúdo | data |
escala | scale |
PT É por isso que a Qlik Consulting, e sua metodologia de gerenciamento de projeto, é projetada para ajudá-lo a maximizar o valor da nossa plataforma e dos nossos produtos - levando a melhores decisões de negócios.
EN Our consultants are specialized, highly skilled professionals who know Qlik best and leverage best practices from thousands of engagements.
português | inglês |
---|---|
qlik | qlik |
melhores | best |
PT Uma caixa de ferramentas pedagógicas projetada de um ponto de vista construcionista social que permite que você construa sua própria plataforma de educação para ensinar da maneira que quiser, para qualquer número de alunos.
EN A pedagogical toolbox designed from a social constructionist point of view that empowers you to build your own education platform to teach the way you want, to any number of learners.
português | inglês |
---|---|
vista | view |
social | social |
permite | empowers |
educação | education |
maneira | way |
quiser | want |
alunos | learners |
caixa de ferramentas | toolbox |
PT O Moodle LMS fornece uma caixa de ferramentas pedagógicas projetada de um ponto de vista construcionista social que permite que você construa sua própria plataforma de educação para ensinar da maneira que quiser, para qualquer número de alunos.
EN Moodle LMS provides a pedagogical toolbox designed from a social constructionist point of view that empowers you to build your own education platform to teach the way you want, to any number of learners.
português | inglês |
---|---|
lms | lms |
vista | view |
social | social |
educação | education |
maneira | way |
quiser | want |
alunos | learners |
caixa de ferramentas | toolbox |
PT Projetada para colaboração em larga escala e distribuição de documentos, a plataforma da Intralinks utiliza as melhores práticas do setor para capacitar equipes de qualquer tamanho a trabalhar em conjunto de forma segura, eficiente e global.
EN Designed for large-scale collaboration and document distribution, the Intralinks VDRPro utilizes industry-leading best practices to empower teams of any size to work together safely, efficiently and globally.
português | inglês |
---|---|
colaboração | collaboration |
distribuição | distribution |
documentos | document |
intralinks | intralinks |
melhores | best |
práticas | practices |
setor | industry |
capacitar | empower |
eficiente | efficiently |
global | globally |
PT Uma plataforma projetada para ajudar os hoteleiros a gerar receita, economizar tempo e aumentar satisfação do cliente.
EN One platform designed to help hoteliers build revenue, save time and increase guest satisfaction.
português | inglês |
---|---|
hoteleiros | hoteliers |
gerar | build |
receita | revenue |
economizar | save |
tempo | time |
aumentar | increase |
satisfação | satisfaction |
PT Encontre uma plataforma projetada para ajudar a transformar a sua empresa.
EN Businesses everywhere understand a basic truth in today's economy: No enterprise can lead – or even survive – without analytics.
PT A plataforma estável de computação virtual de baixa latência e alto rendimento projetada para desenvolvimento em tempo real, simulação 3D, produção virtual, visualização e colaboração.
EN The low-latency, high-throughput, stable, virtual computing platform designed for real-time development, 3D simulation, virtual production, visualization, and collaboration.
português | inglês |
---|---|
computação | computing |
virtual | virtual |
baixa | low |
latência | latency |
alto | high |
rendimento | throughput |
desenvolvimento | development |
tempo | time |
real | real |
simulação | simulation |
produção | production |
visualização | visualization |
colaboração | collaboration |
PT É melhor demonstrar do que falar, com uma plataforma completa, projetada para proteger dispositivos, aplicativos, redes e usuários finais.
EN Show, don’t tell, with a complete platform designed to protect devices, applications, networks, and end users.
português | inglês |
---|---|
demonstrar | show |
plataforma | platform |
dispositivos | devices |
aplicativos | applications |
redes | networks |
usuários | users |
PT “A plataforma RMM é projetada para ser um condutor da segurança em camadas para seus clientes.”
EN “The RMM platform is designed to be a vehicle for delivering layered security to your customers.”
português | inglês |
---|---|
segurança | security |
clientes | customers |
rmm | rmm |
PT Consulting Wiki? é uma plataforma projetada para aprender sobre consultoria. Como qualquer outro wiki ...
EN Consulting Wiki? is a platform designed to learn about consulting. Like any other wiki ?
português | inglês |
---|---|
wiki | wiki |
é | is |
plataforma | platform |
PT Plataforma de marketing de mídia social projetada para as necessidades exclusivas do B2B. Distribua o conteúdo em grande escala e avalie o ROI da mídia social.
EN Schedule unlimited posts, manage social networks, track conversations, and measure performance from a single dashboard.
português | inglês |
---|---|
avalie | measure |
PT Plataforma de migração de conteúdos projetada para acelerar a implementação de aplicações ECM em cenários de migração complexos.
EN One of the largest open source communities in the world, Drupal allows content authoring, reliable performance, and excellent security.
português | inglês |
---|---|
conteúdos | content |
PT Uma plataforma modular baseada na nuvem projetada para que as instituições de pesquisa gerenciem todo o ciclo de vida dos dados de pesquisa.
EN A modular, cloud-based platform designed for research institutions to manage the entire lifecycle of research data.
português | inglês |
---|---|
plataforma | platform |
modular | modular |
baseada | based |
nuvem | cloud |
instituições | institutions |
pesquisa | research |
todo | entire |
dados | data |
ciclo de vida | lifecycle |
PT De acordo com Mike Maciag, Chief Marketing Officer da Dynatrace, a plataforma Dynatrace foi projetada para permitir que as 15 mil maiores organizações globais acelerem suas iniciativas de transformação digital
EN “We designed the Dynatrace platform to enable the largest 15,000 global organizations to accelerate their digital transformation initiatives,” said Mike Maciag, Chief Marketing Officer, Dynatrace
português | inglês |
---|---|
mike | mike |
marketing | marketing |
dynatrace | dynatrace |
maiores | largest |
organizações | organizations |
globais | global |
iniciativas | initiatives |
transformação | transformation |
PT A premiada plataforma de gerenciamento de PIN da Thales, a Thales PIN Delivery, foi projetada para entregar PINs com segurança e reduzir o risco de fraude que ocorre quando as cartas de envio de PIN são interceptadas no caminho para os clientes.
EN Thales's award-winning PIN management platform, Thales PIN Delivery is designed to securely deliver PINs and lower the risk of fraud that occurs when PIN mailer letters are intercepted en route to customers.
português | inglês |
---|---|
premiada | award-winning |
gerenciamento | management |
pin | pin |
thales | thales |
reduzir | lower |
risco | risk |
fraude | fraud |
ocorre | occurs |
caminho | route |
clientes | customers |
PT A premiada plataforma de gerenciamento de PIN da Thales, Thales PIN Delivery, foi projetada para entregar PINs com segurança e reduzir o risco de fraude que ocorre quando as cartas de envio de PIN são interceptadas no caminho para os clientes.
EN Thales's award-winning PIN management platform, Thales PIN Delivery is designed to securely deliver PINs and lower the risk of fraud that occurs when PIN mailer letters are intercepted en route to customers.
português | inglês |
---|---|
premiada | award-winning |
gerenciamento | management |
pin | pin |
thales | thales |
reduzir | lower |
risco | risk |
fraude | fraud |
ocorre | occurs |
caminho | route |
clientes | customers |
PT É por isso que a Qlik Consulting, e sua metodologia de gerenciamento de projeto, é projetada para ajudá-lo a maximizar o valor da nossa plataforma e dos nossos produtos - levando a melhores decisões de negócios.
EN Our consultants are specialized, highly skilled professionals who know Qlik best and leverage best practices from thousands of engagements.
português | inglês |
---|---|
qlik | qlik |
melhores | best |
PT A Carrier está colaborando com a AWS para desenvolver a plataforma digital Lynx, uma solução de cadeia fria conectada projetada para melhorar os resultados de cargas sensíveis à temperatura, incluindo alimentos, medicamentos e vacinas.
EN Carrier is collaborating with AWS to develop the Lynx digital platform, a connected cold chain solution designed to improve outcomes for temperature-sensitive cargo, including food, medicine, and vaccines.
português | inglês |
---|---|
carrier | carrier |
está | is |
colaborando | collaborating |
aws | aws |
solução | solution |
cadeia | chain |
fria | cold |
resultados | outcomes |
cargas | cargo |
temperatura | temperature |
incluindo | including |
medicamentos | medicine |
vacinas | vaccines |
PT Crie sua rede na plataforma projetada para como as pessoas trabalham.
EN Build your network on the platform designed for how people work.
português | inglês |
---|---|
crie | build |
sua | your |
rede | network |
plataforma | platform |
pessoas | people |
trabalham | work |
PT A plataforma foi projetada para a análise e subsequente gestão eficaz de riscos de investimentos em projetos com alto grau de incerteza
EN The platform is designed for the analysis and subsequent effective risk management of investments in projects with high degree of uncertainty
português | inglês |
---|---|
foi | is |
análise | analysis |
gestão | management |
eficaz | effective |
investimentos | investments |
projetos | projects |
alto | high |
grau | degree |
incerteza | uncertainty |
PT A plataforma estável de computação virtual de baixa latência e alto rendimento projetada para desenvolvimento em tempo real, simulação 3D, produção virtual, visualização e colaboração.
EN The low-latency, high-throughput, stable, virtual computing platform designed for real-time development, 3D simulation, virtual production, visualization, and collaboration.
português | inglês |
---|---|
computação | computing |
virtual | virtual |
baixa | low |
latência | latency |
alto | high |
rendimento | throughput |
desenvolvimento | development |
tempo | time |
real | real |
simulação | simulation |
produção | production |
visualização | visualization |
colaboração | collaboration |
PT Na Hyland, acreditamos que a tecnologia deve transformar a maneira como você trabalha. A Hyland Cloud, projetada intencionalmente para oferecer nossas principais ofertas de plataforma de serviços de conteúdo, faz exatamente isso.
EN At Hyland, we believe technology should transform the way you work. The Hyland Cloud, intentionally designed to deliver our leading content services platform offerings, does just that.
português | inglês |
---|---|
acreditamos | we believe |
tecnologia | technology |
maneira | way |
trabalha | work |
cloud | cloud |
intencionalmente | intentionally |
principais | leading |
conteúdo | content |
exatamente | just |
PT Os ambientes na Pega Cloud são gerados rapidamente, com automação projetada para nossa plataforma. Utilizamos ferramentas de ponta e nativas da nuvem para simplificar o processo de implantação da Pega na nuvem.
EN Pega Cloud environments are stood up quickly, with automation designed for our platform. We use industry-leading, cloud-native tools to take the guesswork out of deploying Pega in the cloud.
PT Plataforma de marketing de mídia social projetada para as necessidades exclusivas do B2B. Distribua o conteúdo em grande escala e avalie o ROI da mídia social.
EN Emplifi Social Marketing Cloud is the AI-powered end-to-end social platform that helps you manage all your tasks in one place.
PT Plataforma de marketing de mídia social projetada para as necessidades exclusivas do B2B. Distribua o conteúdo em grande escala e avalie o ROI da mídia social.
EN Emplifi Social Marketing Cloud is the AI-powered end-to-end social platform that helps you manage all your tasks in one place.
PT Plataforma de marketing de mídia social projetada para as necessidades exclusivas do B2B. Distribua o conteúdo em grande escala e avalie o ROI da mídia social.
EN Emplifi Social Marketing Cloud is the AI-powered end-to-end social platform that helps you manage all your tasks in one place.
PT Plataforma de marketing de mídia social projetada para as necessidades exclusivas do B2B. Distribua o conteúdo em grande escala e avalie o ROI da mídia social.
EN Emplifi Social Marketing Cloud is the AI-powered end-to-end social platform that helps you manage all your tasks in one place.
PT Plataforma de marketing de mídia social projetada para as necessidades exclusivas do B2B. Distribua o conteúdo em grande escala e avalie o ROI da mídia social.
EN Emplifi Social Marketing Cloud is the AI-powered end-to-end social platform that helps you manage all your tasks in one place.
PT Plataforma de marketing de mídia social projetada para as necessidades exclusivas do B2B. Distribua o conteúdo em grande escala e avalie o ROI da mídia social.
EN Emplifi Social Marketing Cloud is the AI-powered end-to-end social platform that helps you manage all your tasks in one place.
PT Plataforma de marketing de mídia social projetada para as necessidades exclusivas do B2B. Distribua o conteúdo em grande escala e avalie o ROI da mídia social.
EN Emplifi Social Marketing Cloud is the AI-powered end-to-end social platform that helps you manage all your tasks in one place.
PT RSK (RootStock) é uma plataforma projetada para permitir a criação de contratos inteligentes ou contratos inteligentes dentro do blockchain Bitcoin, mas sem alterar nada na operação do Bitcoin.
EN RSK (RootStock) is a platform designed in order to allow the creation of smarts contracts or smart contracts within the Bitcoin blockchain, but without changing anything in the operation of Bitcoin.
Mostrando 50 de 50 traduções