PT Dê vida ao conteúdo do seu e-mail adicionando texto de forma dinâmica, tal como a personalização do nome do seu contato ou vá ainda mais longe com as nossas opções avançadas de personalização de e-mail.
Traduzir "personalização de conteúdo" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "personalização de conteúdo" de português para inglês
Traduções de personalização de conteúdo
"personalização de conteúdo" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de português para inglês de personalização de conteúdo
português
inglês
EN Bring your email content to life by dynamically adding text such as your contact’s name using personalization, or go even further with our advanced email personalization options.
| português | inglês |
|---|---|
| vida | life |
| adicionando | adding |
| dinâmica | dynamically |
| personalização | personalization |
| nome | name |
| contato | contact |
| ou | or |
| opções | options |
| avançadas | advanced |
PT Dê vida ao conteúdo do seu e-mail adicionando texto de forma dinâmica, tal como a personalização do nome do seu contato ou vá ainda mais longe com as nossas opções avançadas de personalização de e-mail.
EN Bring your email content to life by dynamically adding text such as your contact’s name using personalization, or go even further with our advanced email personalization options.
| português | inglês |
|---|---|
| vida | life |
| adicionando | adding |
| dinâmica | dynamically |
| personalização | personalization |
| nome | name |
| contato | contact |
| ou | or |
| opções | options |
| avançadas | advanced |
PT Dê vida ao conteúdo do seu e-mail adicionando texto de forma dinâmica, tal como a personalização do nome do seu contato ou vá ainda mais longe com as nossas opções avançadas de personalização de e-mail.
EN Bring your email content to life by dynamically adding text such as your contact’s name using personalization, or go even further with our advanced email personalization options.
| português | inglês |
|---|---|
| vida | life |
| adicionando | adding |
| dinâmica | dynamically |
| personalização | personalization |
| nome | name |
| contato | contact |
| ou | or |
| opções | options |
| avançadas | advanced |
PT Dê vida ao conteúdo do seu e-mail adicionando texto de forma dinâmica, tal como a personalização do nome do seu contato ou vá ainda mais longe com as nossas opções avançadas de personalização de e-mail.
EN Bring your email content to life by dynamically adding text such as your contact’s name using personalization, or go even further with our advanced email personalization options.
| português | inglês |
|---|---|
| vida | life |
| adicionando | adding |
| dinâmica | dynamically |
| personalização | personalization |
| nome | name |
| contato | contact |
| ou | or |
| opções | options |
| avançadas | advanced |
PT Dê vida ao conteúdo do seu e-mail adicionando texto de forma dinâmica, tal como a personalização do nome do seu contato ou vá ainda mais longe com as nossas opções avançadas de personalização de e-mail.
EN Bring your email content to life by dynamically adding text such as your contact’s name using personalization, or go even further with our advanced email personalization options.
| português | inglês |
|---|---|
| vida | life |
| adicionando | adding |
| dinâmica | dynamically |
| personalização | personalization |
| nome | name |
| contato | contact |
| ou | or |
| opções | options |
| avançadas | advanced |
PT Dê vida ao conteúdo do seu e-mail adicionando texto de forma dinâmica, tal como a personalização do nome do seu contato ou vá ainda mais longe com as nossas opções avançadas de personalização de e-mail.
EN Bring your email content to life by dynamically adding text such as your contact’s name using personalization, or go even further with our advanced email personalization options.
| português | inglês |
|---|---|
| vida | life |
| adicionando | adding |
| dinâmica | dynamically |
| personalização | personalization |
| nome | name |
| contato | contact |
| ou | or |
| opções | options |
| avançadas | advanced |
PT Dê vida ao conteúdo do seu e-mail adicionando texto de forma dinâmica, tal como a personalização do nome do seu contato ou vá ainda mais longe com as nossas opções avançadas de personalização de e-mail.
EN Bring your email content to life by dynamically adding text such as your contact’s name using personalization, or go even further with our advanced email personalization options.
| português | inglês |
|---|---|
| vida | life |
| adicionando | adding |
| dinâmica | dynamically |
| personalização | personalization |
| nome | name |
| contato | contact |
| ou | or |
| opções | options |
| avançadas | advanced |
PT Personalização: Um poderoso construtor de email permitirá que você ajuste seus modelos de email com personalização, conteúdo dinâmico e vários outros componentes
EN Customization: A powerful email builder will allow you to adjust your email templates with personalization, dynamic content, and various other components
PT Você também tem recursos de personalização como horários de envio inteligentes, testes A/B, segmentação e tokens de personalização que usam todas as informações coletadas no CRM gratuito da HubSpot
EN You’ll also enjoy personalization features like smart send times, A/B testing, list segmentation, and personalization tokens using any information you’ve collected in the free HubSpot CRM
| português | inglês |
|---|---|
| recursos | features |
| personalização | personalization |
| inteligentes | smart |
| testes | testing |
| segmentação | segmentation |
| tokens | tokens |
| informações | information |
| coletadas | collected |
| crm | crm |
| gratuito | free |
| hubspot | hubspot |
| b | b |
PT Administração e personalização. Gerencie seu espaço digital de trabalho usando um painel de controle intuitivo. Use a marca de sua empresa para personalização.
EN Administration and customization. Manage your digital workspace with an intuitive control panel. Use your company branding for customization.
| português | inglês |
|---|---|
| personalização | customization |
| intuitivo | intuitive |
PT Além disso, o criador do site torna simples a personalização do conteúdo para cada visitante e a publicação de conteúdo móvel amigável.
EN Furthermore, the website creator makes it simple to customize content for each visitor and publish mobile-friendly content.
| português | inglês |
|---|---|
| torna | makes it |
| conteúdo | content |
| visitante | visitor |
| móvel | mobile |
| amigável | friendly |
PT Além disso, o criador do site torna simples a personalização do conteúdo para cada visitante e a publicação de conteúdo móvel amigável.
EN Furthermore, the website creator makes it simple to customize content for each visitor and publish mobile-friendly content.
| português | inglês |
|---|---|
| torna | makes it |
| conteúdo | content |
| visitante | visitor |
| móvel | mobile |
| amigável | friendly |
PT Os dados de formulário capturados podem ser usados em ativos, como conteúdo inteligente, listas, fluxos de trabalho, personalização de conteúdo e muito mais.
EN Captured form data can be used in assets such as smart content, lists, workflows, content personalization, and more.
PT Porquê você está denunciando isto? Este conteúdo está hospedando o malware Este conteúdo é phishing site Este conteúdo é ilegal Este conteúdo é spam É algo diferente
EN Why are you reporting this? This content is hosting malware This content is phishing This content is illegal content This content is spam It's something else
| português | inglês |
|---|---|
| conteúdo | content |
| hospedando | hosting |
| malware | malware |
| phishing | phishing |
| ilegal | illegal |
| spam | spam |
| algo | something |
PT Porquê você está denunciando isto? Este conteúdo está hospedando o malware Este conteúdo é phishing site Este conteúdo é ilegal Este conteúdo é spam É algo diferente
EN Why are you reporting this? This content is hosting malware This content is phishing This content is illegal content This content is spam It's something else
| português | inglês |
|---|---|
| conteúdo | content |
| hospedando | hosting |
| malware | malware |
| phishing | phishing |
| ilegal | illegal |
| spam | spam |
| algo | something |
PT O social listening também permite uma personalização maior do conteúdo do anúncio.
EN Listening also allows for better personalization of ad content.
| português | inglês |
|---|---|
| listening | listening |
| permite | allows |
| personalização | personalization |
| conteúdo | content |
| anúncio | ad |
PT Injeção de conteúdo por usuários administrativos. A Atlassian permite a injeção de HTML pelos administradores em áreas ou produtos específicos como recurso de personalização e não considera que essa funcionalidade seja uma vulnerabilidade.
EN Content spoofing by administrative users. We allow administrators to inject HTML into specific areas of our products as a customization feature and do not consider that functionality to be a vulnerability.
| português | inglês |
|---|---|
| conteúdo | content |
| usuários | users |
| administrativos | administrative |
| permite | allow |
| html | html |
| administradores | administrators |
| áreas | areas |
| específicos | specific |
| personalização | customization |
| considera | consider |
| vulnerabilidade | vulnerability |
PT Além de acionar esses dados em mídia programática, você poderá ativá-los em personalização de abordagem e/ou conteúdo de campanhas, e-mkt, site, blog e muito mais
EN In addition to activating media programmatic data, you can also activate it by the customization of approach and/or customization of a campaign's content, e-mkt, site, blog, and more
| português | inglês |
|---|---|
| personalização | customization |
| abordagem | approach |
| site | site |
| blog | blog |
| programática | programmatic |
PT Personalize o remetente e melhore o conteúdo das suas mensagens SMS com campos de personalização, para que os seus destinatários identifiquem imediatamente a sua marca.
EN Personalize the sender and automate the content of your SMS messages with personalization fields, so that your recipients immediately identify your brand.
| português | inglês |
|---|---|
| personalize | personalize |
| remetente | sender |
| conteúdo | content |
| mensagens | messages |
| sms | sms |
| campos | fields |
| personalização | personalization |
| destinatários | recipients |
| identifiquem | identify |
| marca | brand |
PT Envie conteúdo direcionado e adaptado aos seus clientes graças às diversas opções de personalização do Mailify
EN Send targeted and customized content to your customers thanks to Mailify's many customization options
| português | inglês |
|---|---|
| conteúdo | content |
| direcionado | targeted |
| aos | to |
| seus | your |
| clientes | customers |
| diversas | many |
| mailify | mailify |
| s | s |
PT Através da personalização preditiva, entregamos conteúdo relevante e onipresente para cada consumidor.
EN Through predictive personalization we deliver relevant and ubiquitous content to each consumer.
| português | inglês |
|---|---|
| personalização | personalization |
| preditiva | predictive |
| conteúdo | content |
| relevante | relevant |
| consumidor | consumer |
PT Use o mesmo CSS de personalização para aplicar estilo ao conteúdo em saídas PDF e WebHelp Responsive.
EN Use the same customization CSS for styling content of both WebHelp Responsive and PDF output.
| português | inglês |
|---|---|
| css | css |
| personalização | customization |
| estilo | styling |
| conteúdo | content |
PT Além de acionar esses dados em mídia programática, você poderá ativá-los em personalização de abordagem e/ou conteúdo de campanhas, e-mkt, site, blog e muito mais
EN In addition to activating media programmatic data, you can also activate it by the customization of approach and/or customization of a campaign's content, e-mkt, site, blog, and more
| português | inglês |
|---|---|
| personalização | customization |
| abordagem | approach |
| site | site |
| blog | blog |
| programática | programmatic |
PT Injeção de conteúdo por usuários administrativos. A Atlassian permite a injeção de HTML pelos administradores em áreas ou produtos específicos como recurso de personalização e não considera que essa funcionalidade seja uma vulnerabilidade.
EN Content spoofing by administrative users. We allow administrators to inject HTML into specific areas of our products as a customization feature and do not consider that functionality to be a vulnerability.
| português | inglês |
|---|---|
| conteúdo | content |
| usuários | users |
| administrativos | administrative |
| permite | allow |
| html | html |
| administradores | administrators |
| áreas | areas |
| específicos | specific |
| personalização | customization |
| considera | consider |
| vulnerabilidade | vulnerability |
PT Personalização com base em onde você vê o conteúdo do Twitter em toda a Web
EN Personalization based on where you see Twitter content across the web
| português | inglês |
|---|---|
| personalização | personalization |
| onde | where |
| você | you |
| conteúdo | content |
PT O novo bloco aparecerá na página com o conteúdo do marcador. Dependendo do bloco, será aberto um editor para você fazer a personalização.
EN The new block will appear on the page with placeholder content. Depending on the block, an editor may open where you can customize it.
PT Adicionar enfeites e aprimoramentos com tintas especiais, bem como IA, códigos QR, AR e VR, personalização provocada e conteúdo direcionado pode aumentar a satisfação e a retenção do cliente.
EN Adding embellishments and specialty ink enhancements, as well as AI, QR codes, AR and VR, triggered personalization and targeted content can increase customer satisfaction and retention.
PT Crie e-mails transacionais com o editor de e-mail do HubSpot. Isso fornece os mesmos benefícios de e-mails padrão do HubSpot, como conteúdo inteligente, personalização e modelos.Saiba mais sobre como configurar e-mails transacionais no aplicativo.
EN Create transactional emails using HubSpot's email editor. This provides the same benefits of standard HubSpot emails, such as smart content, personalization and templates.Learn more about setting up transactional emails in-app.
PT Nós e nossos parceiros utilizamos cookies para armazenar e acessar dados pessoais, como dados de navegação, para fins de oferta e personalização de conteúdo e publicidade, bem como análise de tráfego do site
EN We and our partners use cookies to store and access personal data such as browsing data for purposes such as serving and personalizing content and advertising and analyzing site traffic
PT O Contact Form 7 pode gerenciar vários formulários de contato, além de permitir a personalização dos formulários e do conteúdo de e-mails, de modo flexível e uso de markup simples
EN Contact Form 7 can manage multiple contact forms, plus you can customise the form and the mail content flexibly with simple markup
PT Para uso temporário de curto prazo, como personalização de conteúdo exibido por nós ou nossos fornecedores em nossos serviços
EN Short-term, transient use, such as customizing content that we or our vendors display on the services
PT Para uso temporário de curto prazo, como personalização de conteúdo exibido por nós ou nossos fornecedores em nossos serviços
EN Short-term, transient use, such as customizing content that we or our vendors display on the services
PT Para uso temporário de curto prazo, como personalização de conteúdo exibido por nós ou nossos fornecedores em nossos serviços
EN Short-term, transient use, such as customizing content that we or our vendors display on the services
PT Para uso temporário de curto prazo, como personalização de conteúdo exibido por nós ou nossos fornecedores em nossos serviços
EN Short-term, transient use, such as customizing content that we or our vendors display on the services
PT Para uso temporário de curto prazo, como personalização de conteúdo exibido por nós ou nossos fornecedores em nossos serviços
EN Short-term, transient use, such as customizing content that we or our vendors display on the services
PT Para uso temporário de curto prazo, como personalização de conteúdo exibido por nós ou nossos fornecedores em nossos serviços
EN Short-term, transient use, such as customizing content that we or our vendors display on the services
PT Para uso temporário de curto prazo, como personalização de conteúdo exibido por nós ou nossos fornecedores em nossos serviços
EN Short-term, transient use, such as customizing content that we or our vendors display on the services
PT Para uso temporário de curto prazo, como personalização de conteúdo exibido por nós ou nossos fornecedores em nossos serviços
EN Short-term, transient use, such as customizing content that we or our vendors display on the services
PT Para uso temporário de curto prazo, como personalização de conteúdo exibido por nós ou nossos fornecedores em nossos serviços
EN Short-term, transient use, such as customizing content that we or our vendors display on the services
PT Para uso temporário de curto prazo, como personalização de conteúdo exibido por nós ou nossos fornecedores em nossos serviços
EN Short-term, transient use, such as customizing content that we or our vendors display on the services
PT Para uso temporário de curto prazo, como personalização de conteúdo exibido por nós ou nossos fornecedores em nossos serviços
EN Short-term, transient use, such as customizing content that we or our vendors display on the services
PT Para uso temporário de curto prazo, como personalização de conteúdo exibido por nós ou nossos fornecedores em nossos serviços
EN Short-term, transient use, such as customizing content that we or our vendors display on the services
PT Para uso temporário de curto prazo, como personalização de conteúdo exibido por nós ou nossos fornecedores em nossos serviços
EN Short-term, transient use, such as customizing content that we or our vendors display on the services
PT Com nosso público social, tendemos a divulgar informações (conteúdo próprio) e medir o efeito desse conteúdo. Às vezes, esquecemos de começar a ouvir nossos públicos e a criar conteúdo em torno do que eles realmente se importam.
EN With our social audiences, we tend to push out information (owned content) and measure the effect of that content. Sometimes we forget to begin by listening to our audiences and building content around what they actually care about.
| português | inglês |
|---|---|
| social | social |
| efeito | effect |
| vezes | sometimes |
| começar | begin |
| importam | care |
PT Receba um conteúdo que será somente seu! TODO o conteúdo que você encomenda conosco é 100% sem marca. Se você tem uma agência ou trabalha como freelancer e deseja revender conteúdo, isso foi feito para você.
EN Get content that will be entirely yours! ALL content you order with us is 100% white label. If you’re an agency or a freelancer and looking to resell content, this is for you.
| português | inglês |
|---|---|
| conteúdo | content |
| encomenda | order |
| agência | agency |
| ou | or |
| revender | resell |
PT Estudar seus consumidores, escrever conteúdo de qualidade, e se concentrar em distribuir esse conteúdo são grandes mudanças no seu marketing de conteúdo que pode incrementar consideravelmente sua eficácia.
EN By studying your customers, writing high-quality content, and focusing on distributing that content, you can create a massive increase in your content marketing effectiveness.
| português | inglês |
|---|---|
| estudar | studying |
| consumidores | customers |
| conteúdo | content |
| concentrar | focusing |
| distribuir | distributing |
| eficácia | effectiveness |
PT Existe algum conteúdo que você criou há algum tempo que continua obtendo tráfego? O conteúdo que gera bons resultados vai continuar a direcionar o tráfego para o seu site. Encontre esse conteúdo voltando no tempo.
EN Is there any content that you created a while ago that keeps on getting traffic? Content that is performing will continue to drive traffic to your site. Find that content by going back in time.
| português | inglês |
|---|---|
| conteúdo | content |
| criou | created |
| tráfego | traffic |
| site | site |
| encontre | find |
PT As empresas sempre ouvem dizer que, quando se trata de visibilidade online, o conteúdo é fundamental. Mas quando não existe nenhum conteúdo em seu site – muito menos uma estratégia de conteúdo –, por onde começar?
EN Businesses are constantly told that, when it comes to online visibility, content is king. But when you don’t have any existing content on your site – let alone a content strategy – where do you even begin?
| português | inglês |
|---|---|
| empresas | businesses |
| visibilidade | visibility |
| estratégia | strategy |
| começar | begin |
PT Editor de conteúdo — o editor de conteúdo pode adicionar produtos, blocos e outro conteúdo às páginas existentes
EN Website editor - Website editors can add products, blocks, and other content to existing pages
| português | inglês |
|---|---|
| conteúdo | content |
| pode | can |
| adicionar | add |
| blocos | blocks |
| existentes | existing |
PT A Vecteezy oferece uma Licença Pro para todas o conteúdo baixado com crédito, ou todo conteúdo disponível para os assinantes do Vecteezy Pro (exceto conteúdo exclusivo para uso Editorial)
EN Vecteezy offers a Pro License with all content that is downloaded with a credit, or, all content that is available to Vecteezy Pro subscribers (except content with an Editorial Use Only license)
| português | inglês |
|---|---|
| vecteezy | vecteezy |
| oferece | offers |
| licença | license |
| conteúdo | content |
| baixado | downloaded |
| crédito | credit |
| ou | or |
| assinantes | subscribers |
| exceto | except |
| editorial | editorial |
| é | is |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
personalizacao personalizacao fácil personalização maior treinamento à personalização personalização através personalização e personalização detalhada essa personalização personalização baseada personalização dinâmica personalização disponíveis personalização leve acesso à personalização personalização total personalização permite alta personalização personalização avançada personalização avançadas maior personalização personalização poderosa configurações personalização configuracoes personalizacao e personalização oferecendo personalização seção personalização quiser mais personalização personalização poderosas personalização completa personalização necessárias configuração personalização fácil personalização personalização permitem avançada personalização personalização aumenta personalização do design finalizar a personalização desenvolvimento e personalização personalização de experiências personalização inclui personalização conforme personalização configurações educação e personalização personalização para gestão reutilização e personalização nível de personalização pouco de personalização personalização e anúncios personalização e controlo personalização específicas obter personalização
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe