PT Uso e percepção das reimpressões de artigos médicos e científicos - pesquisa realizada em 2017
"percepção das reimpressões" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
PT Uso e percepção das reimpressões de artigos médicos e científicos - pesquisa realizada em 2017
EN Use and Perception of Scientific Medical Reprints - 2017 Research
português | inglês |
---|---|
uso | use |
percepção | perception |
reimpressões | reprints |
pesquisa | research |
PT Uso e percepção das reimpressões de artigos médicos e científicos - pesquisa realizada em 2017
EN Use and Perception of Scientific Medical Reprints - 2017 Research
português | inglês |
---|---|
uso | use |
percepção | perception |
reimpressões | reprints |
pesquisa | research |
PT Publicidade, reimpressões e suplementos
EN Advertising, reprints and supplements
português | inglês |
---|---|
publicidade | advertising |
reimpressões | reprints |
e | and |
suplementos | supplements |
PT Desde anúncios digitais e impressos a livros de referência em medicina, cobertura de congressos e reimpressões, temos o conhecimento e influentes tomadores de decisões à sua disposição para fazer com que a sua mensagem seja notada.
EN From digital and print advertising to medical reference books, congress coverage and reprints, we have the knowledge and influential decision makers at our fingertips to get your message noticed.
português | inglês |
---|---|
anúncios | advertising |
impressos | |
livros | books |
referência | reference |
medicina | medical |
cobertura | coverage |
reimpressões | reprints |
conhecimento | knowledge |
influentes | influential |
decisões | decision |
PT Melhore seus programas de formação médica e de apoio aos pacientes com patrocínio estratégico em reimpressões de capítulos selecionados, tanto no formato digital quanto impresso.
EN Enhance your medical education and patient support programmes with a strategic sponsorship in selected chapter reprints, either in print or digital format.
português | inglês |
---|---|
melhore | enhance |
seus | your |
programas | programmes |
formação | education |
médica | medical |
pacientes | patient |
estratégico | strategic |
reimpressões | reprints |
selecionados | selected |
impresso |
PT Alcance profissionais de saúde de todo o mundo com as reimpressões de artigos de alta qualidade de revistas científicas confiáveis.
EN Reach healthcare professionals around the world through high-quality article reprints from trusted journals.
português | inglês |
---|---|
alcance | reach |
profissionais | professionals |
saúde | healthcare |
mundo | world |
reimpressões | reprints |
revistas | journals |
confiáveis | trusted |
PT A demanda por artigos científicos e médicos revisados por pares está aumentando em todo o mundo: os médicos leem reimpressões com frequência como uma forma de se manterem informados sobre os mais recentes desenvolvimentos em suas áreas*.
EN Peer-reviewed scientific and medical articles are in global demand: physicians read reprints frequently, as a useful way to stay informed of the latest developments in their field*.
português | inglês |
---|---|
demanda | demand |
médicos | physicians |
revisados | reviewed |
mundo | global |
reimpressões | reprints |
forma | way |
informados | informed |
desenvolvimentos | developments |
áreas | field |
com frequência | frequently |
é | stay |
PT As reimpressões de artigos da Elsevier são uma forma confiável e envolvente de informar os profissionais de saúde e de oferecer às empresas farmacêuticas a oportunidade de atrair seu público e desenvolver confiança em seus produtos.
EN Elsevier article reprints are a trusted and engaging way to inform healthcare professionals, providing pharma companies with a chance to engage their audiences and build confidence in their products.
português | inglês |
---|---|
reimpressões | reprints |
elsevier | elsevier |
forma | way |
envolvente | engaging |
profissionais | professionals |
saúde | healthcare |
empresas | companies |
oportunidade | chance |
público | audiences |
desenvolver | build |
PT Entre em contato conosco para saber mais sobre as reimpressões.
EN Contact us to learn more about Reprints.
português | inglês |
---|---|
saber | learn |
reimpressões | reprints |
PT A pesquisa da Elsevier de 2017* com 1.611 profissionais de saúde internacionais revelou que 88% dos profissionais de saúde leem reimpressões, até 79% em 2015
EN 2017 Elsevier survey* of 1,611 international healthcare professionals revealed that 88% of healthcare professionals read reprints, up from 79% in 2015
português | inglês |
---|---|
pesquisa | survey |
elsevier | elsevier |
profissionais | professionals |
saúde | healthcare |
internacionais | international |
revelou | revealed |
reimpressões | reprints |
PT Baixe o relatório da pesquisa sobre reimpressões da Elsevier realizada em 2017
EN Download Elsevier 2017 reprints research report
português | inglês |
---|---|
baixe | download |
reimpressões | reprints |
elsevier | elsevier |
PT Com as reimpressões digitais, você terá acesso a recursos digitais interativos, incluindo virar a página virtualmente, para facilitar o acesso aos seus artigos e tornar o consumo dos mesmos mais conveniente.
EN With digital reprints, there is a host of interactive digital features at your fingertips, including virtual page turning, to make your articles easy to access and convenient to consume.
português | inglês |
---|---|
reimpressões | reprints |
recursos | features |
interativos | interactive |
incluindo | including |
PT Quer seja para necessidades promocionais ou educacionais, as reimpressões digitais oferecem uma maneira simples e efetiva de destacar conteúdos revisados por pares de um marca específica para profissionais de saúde relevantes.
EN Whether it is for promotional or educational needs, digital reprints provide a simple, cost-efficient and effective way to highlight brand-specific, peer-reviewed content to relevant healthcare professionals.
português | inglês |
---|---|
necessidades | needs |
promocionais | promotional |
educacionais | educational |
reimpressões | reprints |
oferecem | provide |
maneira | way |
simples | simple |
efetiva | effective |
destacar | highlight |
conteúdos | content |
revisados | reviewed |
específica | specific |
profissionais | professionals |
saúde | healthcare |
relevantes | relevant |
PT Acessibilidade - 45% dos médicos preferem muito mais reimpressões que possam ser baixadas em PDF
EN Accessible - 45% of physicians strongly prefer downloadable PDF reprints
português | inglês |
---|---|
dos | of |
médicos | physicians |
preferem | prefer |
reimpressões | reprints |
acessibilidade | accessible |
PT Mesmo se o artigo que você necessitar não tiver sido originalmente publicado pela Elsevier, nossa equipe de reimpressões pode prestar assistência
EN If your desired article was not originally published by Elsevier, our Reprints Team can still assist
português | inglês |
---|---|
originalmente | originally |
publicado | published |
elsevier | elsevier |
nossa | our |
equipe | team |
reimpressões | reprints |
pode | can |
assistência | assist |
PT Converse com um representante de vendas de reimpressões da Elsevier para tirar proveito de nossos relacionamentos com editores de todo o mundo e do conhecimento aprofundado em licenciamento de conteúdos.
EN Work with your Elsevier Reprints Sales representative to leverage our worldwide relationships with other publishers and our content licensing expertise.
português | inglês |
---|---|
representante | representative |
vendas | sales |
reimpressões | reprints |
elsevier | elsevier |
nossos | our |
relacionamentos | relationships |
editores | publishers |
mundo | worldwide |
licenciamento | licensing |
PT Publicidade, reimpressões e suplementos
EN Advertising, reprints and supplements
português | inglês |
---|---|
publicidade | advertising |
reimpressões | reprints |
e | and |
suplementos | supplements |
PT Desde anúncios digitais e impressos a livros de referência em medicina, cobertura de congressos e reimpressões, temos o conhecimento e influentes tomadores de decisões à sua disposição para fazer com que a sua mensagem seja notada.
EN From digital and print advertising to medical reference books, congress coverage and reprints, we have the knowledge and influential decision makers at our fingertips to get your message noticed.
português | inglês |
---|---|
anúncios | advertising |
impressos | |
livros | books |
referência | reference |
medicina | medical |
cobertura | coverage |
reimpressões | reprints |
conhecimento | knowledge |
influentes | influential |
decisões | decision |
PT Alcance profissionais de saúde de todo o mundo com as reimpressões de artigos de alta qualidade de revistas científicas confiáveis.
EN Reach healthcare professionals around the world through high-quality article reprints from trusted journals.
português | inglês |
---|---|
alcance | reach |
profissionais | professionals |
saúde | healthcare |
mundo | world |
reimpressões | reprints |
revistas | journals |
confiáveis | trusted |
PT A demanda por artigos científicos e médicos revisados por pares está aumentando em todo o mundo: os médicos leem reimpressões com frequência como uma forma de se manterem informados sobre os mais recentes desenvolvimentos em suas áreas*.
EN Peer-reviewed scientific and medical articles are in global demand: physicians read reprints frequently, as a useful way to stay informed of the latest developments in their field*.
português | inglês |
---|---|
demanda | demand |
médicos | physicians |
revisados | reviewed |
mundo | global |
reimpressões | reprints |
forma | way |
informados | informed |
desenvolvimentos | developments |
áreas | field |
com frequência | frequently |
é | stay |
PT As reimpressões de artigos da Elsevier são uma forma confiável e envolvente de informar os profissionais de saúde e de oferecer às empresas farmacêuticas a oportunidade de atrair seu público e desenvolver confiança em seus produtos.
EN Elsevier article reprints are a trusted and engaging way to inform healthcare professionals, providing pharma companies with a chance to engage their audiences and build confidence in their products.
português | inglês |
---|---|
reimpressões | reprints |
elsevier | elsevier |
forma | way |
envolvente | engaging |
profissionais | professionals |
saúde | healthcare |
empresas | companies |
oportunidade | chance |
público | audiences |
desenvolver | build |
PT Entre em contato conosco para saber mais sobre as reimpressões.
EN Contact us to learn more about Reprints.
português | inglês |
---|---|
saber | learn |
reimpressões | reprints |
PT A pesquisa da Elsevier de 2017* com 1.611 profissionais de saúde internacionais revelou que 88% dos profissionais de saúde leem reimpressões, até 79% em 2015
EN 2017 Elsevier survey* of 1,611 international healthcare professionals revealed that 88% of healthcare professionals read reprints, up from 79% in 2015
português | inglês |
---|---|
pesquisa | survey |
elsevier | elsevier |
profissionais | professionals |
saúde | healthcare |
internacionais | international |
revelou | revealed |
reimpressões | reprints |
PT Baixe o relatório da pesquisa sobre reimpressões da Elsevier realizada em 2017
EN Download Elsevier 2017 reprints research report
português | inglês |
---|---|
baixe | download |
reimpressões | reprints |
elsevier | elsevier |
PT Com as reimpressões digitais, você terá acesso a recursos digitais interativos, incluindo virar a página virtualmente, para facilitar o acesso aos seus artigos e tornar o consumo dos mesmos mais conveniente.
EN With digital reprints, there is a host of interactive digital features at your fingertips, including virtual page turning, to make your articles easy to access and convenient to consume.
português | inglês |
---|---|
reimpressões | reprints |
recursos | features |
interativos | interactive |
incluindo | including |
PT Quer seja para necessidades promocionais ou educacionais, as reimpressões digitais oferecem uma maneira simples e efetiva de destacar conteúdos revisados por pares de um marca específica para profissionais de saúde relevantes.
EN Whether it is for promotional or educational needs, digital reprints provide a simple, cost-efficient and effective way to highlight brand-specific, peer-reviewed content to relevant healthcare professionals.
português | inglês |
---|---|
necessidades | needs |
promocionais | promotional |
educacionais | educational |
reimpressões | reprints |
oferecem | provide |
maneira | way |
simples | simple |
efetiva | effective |
destacar | highlight |
conteúdos | content |
revisados | reviewed |
específica | specific |
profissionais | professionals |
saúde | healthcare |
relevantes | relevant |
PT Acessibilidade - 45% dos médicos preferem muito mais reimpressões que possam ser baixadas em PDF
EN Accessible - 45% of physicians strongly prefer downloadable PDF reprints
português | inglês |
---|---|
dos | of |
médicos | physicians |
preferem | prefer |
reimpressões | reprints |
acessibilidade | accessible |
PT Mesmo se o artigo que você necessitar não tiver sido originalmente publicado pela Elsevier, nossa equipe de reimpressões pode prestar assistência
EN If your desired article was not originally published by Elsevier, our Reprints Team can still assist
português | inglês |
---|---|
originalmente | originally |
publicado | published |
elsevier | elsevier |
nossa | our |
equipe | team |
reimpressões | reprints |
pode | can |
assistência | assist |
PT Converse com um representante de vendas de reimpressões da Elsevier para tirar proveito de nossos relacionamentos com editores de todo o mundo e do conhecimento aprofundado em licenciamento de conteúdos.
EN Work with your Elsevier Reprints Sales representative to leverage our worldwide relationships with other publishers and our content licensing expertise.
português | inglês |
---|---|
representante | representative |
vendas | sales |
reimpressões | reprints |
elsevier | elsevier |
nossos | our |
relacionamentos | relationships |
editores | publishers |
mundo | worldwide |
licenciamento | licensing |
PT Melhore seus programas de formação médica e de apoio aos pacientes com patrocínio estratégico em reimpressões de capítulos selecionados, tanto no formato digital quanto impresso.
EN Enhance your medical education and patient support programmes with a strategic sponsorship in selected chapter reprints, either in print or digital format.
português | inglês |
---|---|
melhore | enhance |
seus | your |
programas | programmes |
formação | education |
médica | medical |
pacientes | patient |
estratégico | strategic |
reimpressões | reprints |
selecionados | selected |
impresso |
PT Isso pode resultar em atrasos na produção, reimpressões onerosas, desperdício de produto e reembolsos.
EN This can result in delayed production, costly reprints, wasted product, and chargebacks.
português | inglês |
---|---|
isso | this |
pode | can |
reimpressões | reprints |
PT Uma falha na leitura de um código em uma embalagem na cadeia de suprimentos pode reduzir a velocidade nas linhas de produção e causar reimpressões dispendiosas, produtos descartados e ressarcimentos
EN A failure to scan a code on a package along the supply chain can slow down production lines and cause costly reprints, wasted product, and chargebacks
português | inglês |
---|---|
falha | failure |
embalagem | package |
cadeia | chain |
pode | can |
causar | cause |
reimpressões | reprints |
PT A velocidade das mudanças na governança pública onde a percepção das pessoas cria realidades, em um mundo hiperconectado, CÍVICA se propõe como uma fonte de reflexão para contribuir com processos decisórios inclusivos.
EN The speed of changes in public governance where people's perception creates realities, in a hyper-connected world, CÍVICA is proposed as a source of reflection to contribute to inclusive decision-making processes.
português | inglês |
---|---|
velocidade | speed |
mudanças | changes |
governança | governance |
percepção | perception |
cria | creates |
realidades | realities |
mundo | world |
fonte | source |
reflexão | reflection |
contribuir | contribute |
processos | processes |
inclusivos | inclusive |
PT Usamos o satismeter para reunir o feedback do cliente e usá-lo para aumentar a retenção, a maior satisfação do cliente e a percepção das necessidades do cliente para um melhor desenvolvimento do produto.
EN We use satismetet to gather customer feedback and use it to increase retention, higher customer satisfaction and insights into customers needs for better product development.
português | inglês |
---|---|
reunir | gather |
feedback | feedback |
usá-lo | use it |
retenção | retention |
satisfação | satisfaction |
necessidades | needs |
PT "A transformação digital está simplesmente colocando a tecnologia inteligente conectada e a percepção que ela oferece nas mãos das pessoas, permitindo que elas sejam mais eficientes e tenham um impacto cada vez maior de seu trabalho."
EN "Digital transformation is simply putting smart, connected technology – and the insights it provides – in the hands of people, enabling them to be more efficient and have an ever-increasing impact from their work."
português | inglês |
---|---|
transformação | transformation |
simplesmente | simply |
colocando | putting |
inteligente | smart |
conectada | connected |
mãos | hands |
pessoas | people |
permitindo | enabling |
eficientes | efficient |
impacto | impact |
trabalho | work |
PT Usamos o satismeter para reunir o feedback do cliente e usá-lo para aumentar a retenção, a maior satisfação do cliente e a percepção das necessidades do cliente para um melhor desenvolvimento do produto.
EN We use satismetet to gather customer feedback and use it to increase retention, higher customer satisfaction and insights into customers needs for better product development.
português | inglês |
---|---|
reunir | gather |
feedback | feedback |
usá-lo | use it |
retenção | retention |
satisfação | satisfaction |
necessidades | needs |
PT Eles podem fazer tudo isso porque o reconhecimento de imagem coloca as camadas de percepção no topo das imagens do corredor.
EN They can do it all because image recognition layers insights on top of images from the aisle.
português | inglês |
---|---|
reconhecimento | recognition |
camadas | layers |
PT Como você confia muito no comportamento de compra do consumidor e na percepção das prateleiras, coletando tanto ...
EN Since you rely heavily on consumer shopping behavior and shelf insights, collecting as much ?
português | inglês |
---|---|
comportamento | behavior |
compra | shopping |
consumidor | consumer |
coletando | collecting |
PT O Exploratorium é mais do que um museu — é uma porta de entrada para a exploração da ciência, das artes e da percepção humana a cada visita
EN The Exploratorium is more than a museum—it’s a gateway to exploring science, art, and human perception with every visit
PT Também há uma percepção de que as revistas e seus editores não têm interesse na replicação dos estudos, particularmente daqueles que confirmem resultados anteriores.
EN Also a related perception that journals and their editors are not interested in replication studies, particularly those studies that confirm previous results.
português | inglês |
---|---|
percepção | perception |
revistas | journals |
editores | editors |
interesse | interested |
replicação | replication |
estudos | studies |
particularmente | particularly |
resultados | results |
PT O preconceito inconsciente molda a nossa percepção do mundo e dos nossos semelhantes e pode nos levar a tomar decisões questionáveis
EN It shapes our perception of the world and our fellow human beings and can lead to us make questionable decisions
português | inglês |
---|---|
percepção | perception |
mundo | world |
pode | can |
levar | lead |
decisões | decisions |
questionáveis | questionable |
PT Limitações em redes de celulares e dispositivos móveis podem degradar a experiência de usuários em dispositivo móvel, resultando menos conversões, perda de receitas e percepção prejudicada da marca.
EN Mobile device and cellular network limitations can degrade a users mobile experience, resulting in lower conversions, loss of revenue, and degraded brand perception.
português | inglês |
---|---|
limitações | limitations |
podem | can |
usuários | users |
conversões | conversions |
perda | loss |
receitas | revenue |
percepção | perception |
menos | lower |
PT Integridade da marca: medição da percepção pública da sua marca ou dos seus produtos.
EN Brand health: Gauging the public perception of your brand or products.
português | inglês |
---|---|
marca | brand |
percepção | perception |
pública | public |
ou | or |
PT É por isso que fornecemos dados brutos para garantir que sua percepção não seja afetada por nossa opinião
EN That is why we provide you with raw data to ensure your perception is not affected by our opinion
português | inglês |
---|---|
dados | data |
brutos | raw |
percepção | perception |
afetada | affected |
opinião | opinion |
PT A criação do processo certo envolve o estabelecimento de uma metodologia eficaz e reproduzível. A Pega recomenda metodologias iterativas que permitam uma percepção rápida do valor dos negócios.
EN Building the right process involves putting a methodology in place that is effective and repeatable. Pega recommends iterative methodologies that allow you to deliver business value quickly.
português | inglês |
---|---|
criação | building |
processo | process |
certo | right |
envolve | involves |
metodologia | methodology |
eficaz | effective |
recomenda | recommends |
metodologias | methodologies |
permitam | allow |
rápida | quickly |
negócios | business |
pega | pega |
PT Relatórios Avançados oferecem um nível maior de detalhes e percepção sobre os dados envolvendo backlinks, domínios de referência, domínios de alto nível, país, sub-redes, entre outras categorias.
EN Advanced reports give a greater level of detail and insight into the data surrounding backlinks, referring domains, top level domains, country, subnets, as well as other categories.
português | inglês |
---|---|
avançados | advanced |
backlinks | backlinks |
domínios | domains |
país | country |
sub-redes | subnets |
outras | other |
PT Com essas informações, você pode otimizar o conteúdo do seu site para melhor percepção nos mecanismos de busca. Dessa forma, você pode obter mais usuários.
EN With this information, you can optimize your site?s content for better perception in search engines. That way you, can get more users.
português | inglês |
---|---|
site | site |
percepção | perception |
busca | search |
forma | way |
usuários | users |
PT Quando estávamos trabalhando na seleção de cor, contratamos um dos maiores especialistas em percepção de cores do mundo para criar a paleta de cores do Tableau
EN When we considered colour selection, we hired one of the world’s foremost colour-cognition experts to engineer Tableau’s colour palettes
português | inglês |
---|---|
estávamos | we |
seleção | selection |
especialistas | experts |
tableau | tableau |
PT Uma ferramenta de controle: Como autoridades de saúde utilizam a linguagem para moldar a percepção do público sobre as vacinas de COVID
EN ‘Unbreaking Science’ Podcast: How Are We Going to Get Ourselves Out of This Mess?
PT O que eu descobri é que há muitas pessoas ao seu redor como empreendedoras que têm uma opinião, sua equipe, seu parceiro, sua família e não necessariamente têm o mesmo nível de percepção e acesso aos negócios que você faz
EN What I found is there’s a lot of people around you as an entrepreneur who have an opinion, your team, your partner, your family, and they don’t necessarily have the same sort of level of insight and access into business that you do
português | inglês |
---|---|
descobri | found |
pessoas | people |
opinião | opinion |
parceiro | partner |
família | family |
necessariamente | necessarily |
nível | level |
percepção | insight |
acesso | access |
negócios | business |
t | t |
Mostrando 50 de 50 traduções