Traduzir "máximos possam voltar" para inglês

PT Os touros do Bitcoin devem superar um grande obstáculo antes que os novos máximos possam voltar ao jogo.

• touros do Bitcoin
• superar um grande
• máximos possam voltar

PT Dois terços dos trabalhadores (66%) que puderam trabalhar de casa disseram que estão ansiosos para voltar a trabalhar pessoalmente; praticamente o dobro das pessoas que estão apreensivas com voltar a trabalhar presencialmente (31%). 

• voltar a trabalhar
• praticamente o dobro
• apreensivas com voltar
• trabalhar presencialmente

PT Dois terços dos trabalhadores (66%) que puderam trabalhar de casa disseram que estão ansiosos para voltar a trabalhar pessoalmente; praticamente o dobro das pessoas que estão apreensivas com voltar a trabalhar presencialmente (31%). 

• voltar a trabalhar
• praticamente o dobro
• apreensivas com voltar
• trabalhar presencialmente

PT Selecione Voltar para voltar o vídeo em 1 segundo;

• vídeo em segundo

PT Dois terços dos trabalhadores (66%) que puderam trabalhar de casa disseram que estão ansiosos para voltar a trabalhar pessoalmente; praticamente o dobro das pessoas que estão apreensivas com voltar a trabalhar presencialmente (31%). 

• voltar a trabalhar
• praticamente o dobro
• apreensivas com voltar
• trabalhar presencialmente

PT Mostrar link para voltar – Mostrar ou ocultar um link Voltar para todos os eventos

• Mostrar
• ocultar um link
• eventos

PT Para voltar ao Painel Páginas, clique em Back (Voltar) no do canto superior esquerdo.

• voltar ao Painel
• clique em Back
• Voltar
• canto superior

PT É melhor ampliar as despesas em áreas em que o ROI atinge os valores máximos, o que constitui a meta da carteira de riscos de uma empresa equilibrada

• É melhor ampliar
• despesas em áreas
• máximos
• constitui a meta
• carteira de riscos
• empresa equilibrada

PT tempo máximo para recuperação (RTO) no momento da detecção do evento até a operação da funcionalidade central. E também, agrupamento dos serviços em níveis que definem o RTO e o RPO máximos.

• máximo para recuperação
• RTO
• momento da detecção
• funcionalidade central
• níveis que definem
• RPO

PT A rejeição do preço do Bitcoin em US$ 42.000 significa que o BTC agora está tentando encontrar novos mínimos máximos, mas em que níveis de preços?

• rejeição do preço
• agora está tentando
• novos mínimos máximos
• níveis de preços

PT O preço do Bitcoin deve superar um grande obstáculo de US$ 52.000 para qualquer chance de quebrar novos máximos no curto prazo.

• preço do Bitcoin
• superar um grande

PT O preço do ADA subiu 170% em fevereiro, para novos máximos em dólares americanos

• preço do ADA
• fevereiro
• americanos

PT Analista que já acertou subida do XRP aponta 5 criptomoedas que ele acredita podem subir até 70% e devem seguir junto com o BTC para novos máximos históricas

• subida do XRP
• criptomoedas que ele
• devem seguir junto
• BTC para novos
• históricas

PT O preço do Chainlink continua a subir para novos máximos, mas será uma bolha?

• preço do Chainlink
• subir para novos
• será uma bolha

PT Em geral, também não há limite máximo para transações, porém, os participantes poderão estabelecer limites máximos de modo a prevenir riscos

• geral
• há limite máximo
• transações
• porém
• participantes poderão estabelecer
• máximos de modo
• prevenir riscos

PT Os tamanhos máximos de arquivo são baseados no plano, tipo de usuário e no método usado para fazer upload de um arquivo.

• baseados no plano
• tipo de usuário

PT Essas colaborações traduzem-se em aparições da Bit2Me falando sobre Bitcoin nas notícias, momentos de picos máximos de audiência.

• Essas colaborações traduzem-se
• aparições da falando
• Bitcoin nas notícias
• momentos de picos

PT Iberdrola, anfitriã dos máximos representantes da indústria europeia

• Iberdrola
• anfitriã dos máximos
• indústria europeia

PT Especialistas brasileiros destacam que criptomoedas ligadas a metaverso, Defi e contratos inteligentes devem ser a bola da vez em 2022 e, assim como o Bitcoin e Ethereum, subir para novos máximos no ano

• Especialistas brasileiros destacam
• Defi
• contratos inteligentes devem
• bola da vez
• Bitcoin
• Ethereum
• subir para novos
• ano

PT Quais são os montantes máximos e mínimos que posso enviar com Pay?

• máximos
• mínimos que posso
• Pay

PT Não fique mais sem estoque! Receba lembretes de reposição de estoque automaticamente com base nos valores mínimos, atuais e máximos de estoque desejados.

• valores mínimos
• atuais
• máximos de estoque

PT A elaboração de relatórios quase em tempo real sobre volumes diários e níveis de despesas permite aos serviços maximizar o impacto dos atuais limites máximos de taxas e descontos por níveis de volume

• elaboração de relatórios
• real sobre volumes
• níveis de despesas
• maximizar o impacto
• atuais limites máximos
• taxas
• descontos por níveis
• volume

PT Alinhar a localização com a sua estratégia empresarial | Impulsionar os resultados máximos do programa

• Alinhar a localização
• máximos do programa

PT Soluções de Lumen Wavelength transformam sua rede para lidar com maior largura de banda com menos elementos de rede para obter velocidade, escalabilidade e desempenho máximos.

• Soluções de Lumen
• transformam sua rede
• lidar com maior
• banda com menos
• rede para obter
• escalabilidade
• desempenho

PT Nós ajudamos você com nossa gama de soluções de baixa latência e alta disponibilidade, projetadas para produtividade e desempenho máximos.

• baixa latência
• alta disponibilidade
• projetadas para produtividade
• desempenho

PT Transforme sua rede para lidar com mais largura de banda com menos elementos de rede para obter velocidade, escalabilidade e desempenho máximos.

• Transforme sua rede
• banda com menos
• rede para obter
• escalabilidade
• desempenho

PT Quais são os montantes máximos e mínimos que posso enviar com Pay?

• máximos
• mínimos que posso
• Pay

PT Essas colaborações traduzem-se em aparições da Bit2Me falando sobre Bitcoin nas notícias, momentos de picos máximos de audiência.

• Essas colaborações traduzem-se
• aparições da falando
• Bitcoin nas notícias
• momentos de picos

PT O Keeper protege suas senhas e segredos com segurança, visibilidade e controle máximos

• segredos com segurança
• visibilidade
• controle máximos

PT Você está criando um logotipo ou uma ilustração para um produto? Baixe um arquivo vetorial EPS para obter os recursos máximos de redimensionamento.

• Baixe um arquivo
• EPS para obter

PT Anteriormente conhecida como Praça de Luís o Grande, Praça das Conquistas ou Praça Internacional, é atualmente um dos máximos expoentes do luxo e da opulência que se podem encontrar na cidade. 

• Luís o Grande
• Praça das Conquistas
• Praça Internacional
• encontrar na cidade

PT É melhor ampliar as despesas em áreas em que o ROI atinge os valores máximos, o que constitui a meta da carteira de riscos de uma empresa equilibrada

• É melhor ampliar
• despesas em áreas
• máximos
• constitui a meta
• carteira de riscos
• empresa equilibrada

PT tempo máximo para recuperação (RTO) do momento da detecção do evento até a operação da funcionalidade central. Agrupamento dos serviços em níveis que definem o RTO e o RPO máximos.

• máximo para recuperação
• RTO
• momento da detecção
• funcionalidade central
• níveis que definem
• RPO

PT Os tamanhos máximos dos arquivos dependem do seu plano, tipo de usuário e método usado para fazer upload do arquivo.

• tipo de usuário

PT Observe que você receberá a mensagem de erro "Não foi possível concluir esta ação ..."se os dados que você está tentando mover fizerem com que a planilha de destino exceda os limites máximos de tamanho de uma planilha

• mensagem de erro
• está tentando mover
• planilha de destino
• planilha

PT Para obter mais informações sobre os limites máximos de uma planilha, confira Requisitos e diretrizes de sistema para usar o Smartsheet.

• planilha
• confira Requisitos
• diretrizes de sistema

PT As legendas no vídeo ao vivo serão salvas na versão arquivada do vídeo para que seus espectadores possam voltar e assistir aos principais momentos com legendas.

• legendas no vídeo
• vivo serão salvas
• espectadores possam voltar
• assistir aos principais

PT Samah espera que sua família e outras pessoas deslocadas possam voltar para suas cidades e casas em breve

• família
• deslocadas possam voltar
• cidades
• casas em breve

PT Quando surge um problema técnico, especialmente quando ele envolve um paciente, os profissionais de saúde precisam de soluções imediatas para que possam voltar ao trabalho o quanto antes.

• surge um problema
• especialmente quando ele
• paciente
• profissionais de saúde
• quanto

PT Quando surge um problema técnico, especialmente quando ele envolve um paciente, os profissionais de saúde precisam de soluções imediatas para que possam voltar ao trabalho o quanto antes.

• surge um problema
• especialmente quando ele
• paciente
• profissionais de saúde
• quanto

PT Embora o Disas esteja aproveitando essa chance para se tornar mais conhecido pelos consumidores domésticos e buscar novas ideias, Tepponen, como muitas pessoas em todo o mundo, ainda espera pelo dia em que “as coisas possam voltar ao normal”.

• Embora o Disas
• aproveitando essa chance
• tornar mais conhecido
• consumidores domésticos
• buscar novas ideias
• Tepponen
• mundo
• coisas possam voltar

PT Samah espera que sua família e outras pessoas deslocadas possam voltar para suas cidades e casas em breve

• família
• deslocadas possam voltar
• cidades
• casas em breve

PT Quando surge uma questão técnica, especialmente ao cuidar de um paciente, os profissionais de saúde precisam de apoio imediato para que possam voltar ao trabalho.

• surge uma questão
• especialmente ao cuidar
• paciente
• profissionais de saúde

PT No que toca à Cimeira Social, agendada para 7 de maio, além da parte presencial, “terá certamente, também, uma componente virtual, permitindo que mais pessoas possam participar e que milhares de pessoas possam acompanhar a conferência”

• toca à Cimeira
• parte presencial
• terá certamente
• componente virtual
• possam participar

PT Com consentimento prévio e expresso da sua parte, podemos fornecer seus Dados Pessoais aos nossos clientes para que possam entrar em contato com você com informações que possam ser do seu interesse

• consentimento prévio
• Pessoais aos nossos
• interesse

PT Konnichiwa! Ansioso para aprender japonês? Muitas pessoas o fazem para que possam ler sua mangá favorita exatamente como foi concebida pelo autor, e muitas outras o fazem para que possam visitar o Japão e conversar com as pessoas normalmente

• Konnichiwa
• Ansioso para aprender
• concebida pelo autor
• normalmente

PT Espera-se que os profissionais possam se comunicar efetivamente em inglês, mesmo que possam estar usando o inglês na vida cotidiana.

• possam se comunicar
• inglês
• possam estar usando
• inglês na vida

PT Com consentimento prévio e expresso da sua parte, podemos fornecer seus Dados Pessoais aos nossos clientes para que possam entrar em contato com você com informações que possam ser do seu interesse

• consentimento prévio
• Pessoais aos nossos
• interesse

PT Integrações simples e flexíveis com ferramentas de terceiros utilizando o Cloud Exchange garantem que investimentos existentes em segurança possam ser usados e que tecnologias futuras possam ser facilmente adicionadas.

• Integrações simples
• flexíveis com ferramentas
• existentes em segurança
• usados
• tecnologias futuras possam
• facilmente

PT Inclua informações que possam ser relevantes para discussões de segurança, riscos superficiais e que possam ser usadas durante todo o ciclo de vida da proposta

• relevantes para discussões
• segurança
• riscos superficiais
• possam ser usadas
• ciclo de vida
• proposta