PT Depois que o jogo termina, mostramos o giro da roleta (Result + Secret), a 'impressão digital' que mostramos antes o jogo (hash [Result + Secret]), a entrada que você teve no jogo e o resultado final
Traduzir "mostramos antes" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "mostramos antes" de português para inglês
Traduções de mostramos antes
"mostramos antes" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de português para inglês de mostramos antes
português
inglês
EN After the game is over, we show you the spin of the wheel (Result+Secret), the ‘fingerprint’ we showed you before the game (hash[Result+Secret]), the input you had on the game, and the final result
| português | inglês |
|---|---|
| mostramos | we show |
| hash | hash |
| entrada | input |
| você | you |
| impressão digital | fingerprint |
PT Depois que o jogo termina, mostramos o baralho completo embaralhado (Result+Secret), a 'impressão digital' que mostramos antes do jogo (hash[Result+Secret]), a entrada que você teve no jogo (Seed do Cliente) e o Resultado Final
EN After the game is over, we show you the full shuffled deck (Result+Secret), the ‘fingerprint’ we showed you before the game (hash[Result+Secret]), the input you had on the game (Client Seed), and the Final Result
| português | inglês |
|---|---|
| mostramos | we show |
| completo | full |
| hash | hash |
| entrada | input |
| você | you |
| seed | seed |
| cliente | client |
| impressão digital | fingerprint |
PT Depois que o jogo termina, mostramos o baralho completo embaralhado (Result+Secret), a 'impressão digital' que mostramos antes do jogo (hash[Result+Secret]), a entrada que você teve no jogo (Seed do Cliente) e o Resultado Final
EN After the game is over, we show you the full shuffled deck (Result+Secret), the ‘fingerprint’ we showed you before the game (hash[Result+Secret]), the input you had on the game (Client Seed), and the Final Result
| português | inglês |
|---|---|
| mostramos | we show |
| completo | full |
| hash | hash |
| entrada | input |
| você | you |
| seed | seed |
| cliente | client |
| impressão digital | fingerprint |
PT Depois que o jogo termina, mostramos o giro da roleta (Result + Secret), a 'impressão digital' que mostramos antes o jogo (hash [Result + Secret]), a entrada que você teve no jogo e o resultado final
EN After the game is over, we show you the spin of the wheel (Result+Secret), the ‘fingerprint’ we showed you before the game (hash[Result+Secret]), the input you had on the game, and the final result
| português | inglês |
|---|---|
| mostramos | we show |
| hash | hash |
| entrada | input |
| você | you |
| impressão digital | fingerprint |
PT Depois que o jogo termina, mostramos o baralho completo embaralhado (Result+Secret), a 'impressão digital' que mostramos antes do jogo (hash[Result+Secret]), a entrada que você teve no jogo (Seed do Cliente) e o Resultado Final
EN After the game is over, we show you the full shuffled deck (Result+Secret), the ‘fingerprint’ we showed you before the game (hash[Result+Secret]), the input you had on the game (Client Seed), and the Final Result
| português | inglês |
|---|---|
| mostramos | we show |
| completo | full |
| hash | hash |
| entrada | input |
| você | you |
| seed | seed |
| cliente | client |
| impressão digital | fingerprint |
PT Se você atualizar o iOS no iPhone usando o iTunes, verá que ele insiste em atualizar o backup do iTunes antes de fazer isso, sobrescrevendo o último backup não arquivado do iOS. Nós mostramos a você como evitar isso.
EN If you update iOS on your iPhone using iTunes, you'll find it insists on updating your iTunes backup before it does so, overwriting your latest unarchived iOS backup. We show you how to prevent that.
| português | inglês |
|---|---|
| ios | ios |
| iphone | iphone |
| itunes | itunes |
| backup | backup |
| último | latest |
| nós | we |
| mostramos | we show |
| evitar | prevent |
PT Se você atualizar o iOS no iPhone usando o iTunes, verá que ele insiste em atualizar o backup do iTunes antes de fazer isso, sobrescrevendo o último backup não arquivado do iOS. Nós mostramos a você como evitar isso.
EN If you update iOS on your iPhone using iTunes, you'll find it insists on updating your iTunes backup before it does so, overwriting your latest unarchived iOS backup. We show you how to prevent that.
| português | inglês |
|---|---|
| ios | ios |
| iphone | iphone |
| itunes | itunes |
| backup | backup |
| último | latest |
| nós | we |
| mostramos | we show |
| evitar | prevent |
PT Lançaremos algumas atualizações subsequentes nas próximas semanas e meses antes do lançamento do iOS 14 para fazer algumas alterações mais fundamentais na forma como mostramos dados no iPhone Backup Extractor
EN We're going to be releasing some follow-on updates over the coming weeks and months ahead of the iOS 14 launch to make some more fundamental changes to how we show data in iPhone Backup Extractor
| português | inglês |
|---|---|
| semanas | weeks |
| meses | months |
| lançamento | launch |
| ios | ios |
| fundamentais | fundamental |
| mostramos | we show |
| iphone | iphone |
| backup | backup |
| extractor | extractor |
PT Antes de lançar suas páginas de aterrissagem ou funis de vendas ao público, você pode testá-los antes com um público de amostra e várias técnicas de SEO para descobrir como será seu desempenho no mercado antes mesmo de ser lançado no mercado
EN Before launching your landing pages or sales funnels to the public, you can test it before with a sample audience and various SEO techniques to find out how it will perform in the market before even launching into the market
| português | inglês |
|---|---|
| lançar | launching |
| páginas | pages |
| ou | or |
| funis | funnels |
| técnicas | techniques |
| seo | seo |
| desempenho | perform |
PT Consideramos o nosso impacto no mundo, esforçamo-nos em respeitar os melhores interesses de todos e nos comunicar de forma autêntica. Nós priorizamos a comunidade antes da empresa, a empresa antes da equipe e a equipe antes do funcionário.
EN We consider our impact on the world, strive to respect everyone’s best interests, and communicate authentically. We prioritize community before company, company before team, and team before individual.
PT Todos os problemas são divididos em três grupos, dependendo de sua gravidade: erros, advertências e avisos. Também levamos em consideração a frequência dos problemas detectados e mostramos o que requer atenção imediata.
EN All issues found are divided into three groups, depending on their severity: errors, warnings, and notices. We’ll also take into account the frequency of detected issues, and show you what needs immediate attention.
| português | inglês |
|---|---|
| divididos | divided |
| grupos | groups |
| gravidade | severity |
| erros | errors |
| frequência | frequency |
| requer | needs |
| atenção | attention |
| imediata | immediate |
PT Para o relembrar disto, mostramos uma contagem decrescente na sua interface Ahrefs
EN To remind you of this, we show a countdown timer in the Ahrefs interface
| português | inglês |
|---|---|
| mostramos | we show |
| interface | interface |
| ahrefs | ahrefs |
PT Sim, mostramos-lhe todas as palavras-chave no nosso índice. Pode também exportar 1,000 linhas por relatório e 10,000 linhas por mês.
EN Yes, we show you all keywords in our index. You can also export 1,000 rows per report and 10,000 rows per month.
| português | inglês |
|---|---|
| índice | index |
| exportar | export |
| linhas | rows |
| relatório | report |
PT Mostramos os descontos e o preço da renovação do domínio já no processo de procura, para que não haja surpresas desagradáveis quando chegar a hora de renovar.
EN We clearly display domain discounts and renewal pricing during the search process so there are no nasty surprises when your domain’s renewal comes up.
| português | inglês |
|---|---|
| descontos | discounts |
| preço | pricing |
| renovação | renewal |
| domínio | domain |
| processo | process |
| procura | search |
| surpresas | surprises |
PT iPhone com pouco espaço ou recebendo a mensagem 'Armazenamento quase cheio'? Mostramos como liberar espaço removendo documentos e dados e outras dicas de economia de dados.
EN iPhone running low on space, or getting the ‘Storage almost full’ message? We show you how to free up space by removing documents and data, and other data-saving tips.
| português | inglês |
|---|---|
| iphone | iphone |
| espaço | space |
| ou | or |
| a | the |
| armazenamento | storage |
| cheio | full |
| mostramos | we show |
| removendo | removing |
| outras | other |
| dicas | tips |
| economia | saving |
| pouco | low |
PT Há várias formas de solicitar ao Google para indexar o seu site e o conteúdo dele. Mostramos duas opções abaixo.
EN There are multiple ways to request Google index your site and its content. We've outlined two options below.
| português | inglês |
|---|---|
| formas | ways |
| site | site |
| conteúdo | content |
| opções | options |
PT Mostramos a você uma 'impressão digital' do giro e um número aleatório que chamamos de 'Secret'.
EN We show you a 'fingerprint' of the spin and a random number we call 'Secret'.
| português | inglês |
|---|---|
| mostramos | we show |
| você | you |
| aleatório | random |
| impressão digital | fingerprint |
PT Nós mostramos os dados reais usados para gerar seu jogo!
EN We show you the actual data used to generate your game!
| português | inglês |
|---|---|
| nós | we |
| mostramos | we show |
| reais | actual |
| usados | used |
| jogo | game |
PT Mostramos uma 'impressão digital' do baralho embaralhado e o 'Secret'.
EN We show you a 'fingerprint' of the shuffled deck and the 'Secret'.
| português | inglês |
|---|---|
| mostramos | we show |
| impressão digital | fingerprint |
PT Depois que o jogo termina, mostramos o giro das colunas (Result+Secret), a impressão digital (hash[Result+Secret]), sua entrada no jogo (seed do cliente) e o resultado final do jogo (Result Final)
EN After the game is over, we show you the spin of the reel (Result+Secret), the fingerprint (hash[Result+Secret]), the input you had on the game (client seed), and the final outcome of the game (Final Result)
| português | inglês |
|---|---|
| mostramos | we show |
| hash | hash |
| entrada | input |
| seed | seed |
| cliente | client |
| impressão digital | fingerprint |
PT Na página principal de um jogador, mostramos um resumo do seu relatório de observação
EN On a player's main page, we show a summary of the player's scouting report
| português | inglês |
|---|---|
| página | page |
| principal | main |
| um | a |
| jogador | player |
| mostramos | we show |
PT Para que você possa falar o básico no hotel ou em um restaurante, te mostramos uma lista com algumas expressões básicas em italiano:
EN However, if you would like to immerse yourself more in the Italian culture, below is a list of useful Italian expressions:
| português | inglês |
|---|---|
| lista | list |
| expressões | expressions |
PT Nesta lista mostramos alguns preços indicativos de determinados produtos e serviços para que você possa ir planejando o seu orçamento:
EN The following list shows the prices of a few products and services, so that you can get an idea of the prices in Rome and can plan accordingly.
PT Bem-vindo ao Blog do Lions - onde mostramos as principais notícias e histórias do nosso serviço global.
EN Welcome to the Lions Blog—where we showcase the news and stories at the heart of our global service.
| português | inglês |
|---|---|
| bem-vindo | welcome |
| ao | to |
| blog | blog |
| onde | where |
| as | at |
| serviço | service |
| global | global |
PT Oferecemos-lhe fotografias profissionais e um vídeo de cada propriedade. Mostramos-lhe o interior das gavetas e dos armários, praticamente cada esquina da sua nova casa.
EN We show you real photos and videos of each property. We let you see inside drawers and cupboards, and show you every corner of the property.
| português | inglês |
|---|---|
| fotografias | photos |
| vídeo | videos |
| propriedade | property |
| gavetas | drawers |
PT Como os pratos vegetarianos também são vegetarianos, nós também os mostramos aqui.
EN Because vegan dishes are also vegetarian, we also show them here.
| português | inglês |
|---|---|
| como | because |
| pratos | dishes |
| aqui | here |
| os | them |
PT Aqui lhe mostramos como fazer o super saboroso e saudável batido de ervas selvagens a partir das ervas de seu jardim! ✿ Com herbologia.
EN Here we show you how to make the super delicious and healthy wild herb smoothie from the herbs in your garden! ✿ With herbology.
| português | inglês |
|---|---|
| aqui | here |
| mostramos | we show |
| saudável | healthy |
| selvagens | wild |
PT Pão de Naan rápido com queijo indiano! Um sonho. (Na receita vinculada, mostramos-lhe como fazer Paneer você mesmo pode fazer).
EN Quick Naan Bread with indian cheese! A dream. (In the linked recipe we show you how to make Paneer can do yourself).
| português | inglês |
|---|---|
| pão | bread |
| naan | naan |
| rápido | quick |
| indiano | indian |
| um | a |
| sonho | dream |
| receita | recipe |
PT O Natal está quase aí e o grandalhão está entregando presentes. Mostramos como acompanhá-lo enquanto ele percorre o mundo todo.
EN Christmas is almost here and the big man is out delivering presents. We show you how to keep track of him as he whizzes around the world.
| português | inglês |
|---|---|
| natal | christmas |
| entregando | delivering |
| mostramos | we show |
| mundo | world |
PT Nesta lista mostramos alguns preços indicativos de determinados produtos e serviços para que você possa ir planejando o seu orçamento:
EN The following list shows the prices of a few products and services, so that you can get an idea of the prices in Rome and can plan accordingly.
PT Para que você possa falar o básico no hotel ou em um restaurante, te mostramos uma lista com algumas expressões básicas em italiano:
EN However, if you would like to immerse yourself more in the Italian culture, below is a list of useful Italian expressions:
| português | inglês |
|---|---|
| lista | list |
| expressões | expressions |
PT Nesta lista mostramos alguns preços indicativos de determinados produtos e serviços para que você possa ir planejando o seu orçamento:
EN The following list shows the prices of a few products and services, so that you can get an idea of the prices in Rome and can plan accordingly.
PT Para que você possa falar o básico no hotel ou em um restaurante, te mostramos uma lista com algumas expressões básicas em italiano:
EN However, if you would like to immerse yourself more in the Italian culture, below is a list of useful Italian expressions:
| português | inglês |
|---|---|
| lista | list |
| expressões | expressions |
PT Para que você possa falar o básico no hotel ou em um restaurante, te mostramos uma lista com algumas expressões básicas em italiano:
EN However, if you would like to immerse yourself more in the Italian culture, below is a list of useful Italian expressions:
| português | inglês |
|---|---|
| lista | list |
| expressões | expressions |
PT Nesta lista mostramos alguns preços indicativos de determinados produtos e serviços para que você possa ir planejando o seu orçamento:
EN The following list shows the prices of a few products and services, so that you can get an idea of the prices in Rome and can plan accordingly.
PT Para que você possa falar o básico no hotel ou em um restaurante, te mostramos uma lista com algumas expressões básicas em italiano:
EN However, if you would like to immerse yourself more in the Italian culture, below is a list of useful Italian expressions:
| português | inglês |
|---|---|
| lista | list |
| expressões | expressions |
PT Nesta lista mostramos alguns preços indicativos de determinados produtos e serviços para que você possa ir planejando o seu orçamento:
EN The following list shows the prices of a few products and services, so that you can get an idea of the prices in Rome and can plan accordingly.
PT Nesse vídeo, nós te mostramos os principais recursos do recém-lançado Computador em Módulo Apalis iMX8 e como começar a usá-lo.
EN In this video, we show you the key features of the newly launched Apalis iMX8 System on Module and how to get started with it.
| português | inglês |
|---|---|
| vídeo | video |
| nós | we |
| mostramos | we show |
| principais | key |
| recursos | features |
| módulo | module |
| recém | newly |
PT Com a nossa pesquisa, encontre estações, podcasts, episódios e músicas. Mostramos-lhe o conteúdo que procura.
EN With our clear search find stations, podcasts, episodes and songs. We'll show you the content you're looking for.
| português | inglês |
|---|---|
| estações | stations |
| podcasts | podcasts |
| episódios | episodes |
| músicas | songs |
| conteúdo | content |
| lhe | you |
PT Nós mostramos ao mundo, “onde há uma necessidade, há um Leão”.
EN You showed the world, “Where there’s a need, there’s a Lion.”
| português | inglês |
|---|---|
| mundo | world |
| necessidade | need |
| leão | lion |
| s | s |
PT Além disso mostramos como calcular seu período fértil
EN In addition to that we show how to calculate your fertile period
| português | inglês |
|---|---|
| mostramos | we show |
| período | period |
PT Ganhe tempo. Mostramos todas as informações de que você precisa sobre software em um só lugar (e não vendemos nada).
EN Save hours of time. We bring you all the info you need about software in one place (and we don’t sell anything.)
| português | inglês |
|---|---|
| informações | info |
| software | software |
| lugar | place |
PT Para que você possa falar o básico no hotel ou em um restaurante, te mostramos uma lista com algumas expressões básicas em italiano:
EN However, if you would like to immerse yourself more in the Italian culture, below is a list of useful Italian expressions:
| português | inglês |
|---|---|
| lista | list |
| expressões | expressions |
PT Nesta lista mostramos alguns preços indicativos de determinados produtos e serviços para que você possa ir planejando o seu orçamento:
EN The following list shows the prices of a few products and services, so that you can get an idea of the prices in Rome and can plan accordingly.
PT Para que você possa falar o básico no hotel ou em um restaurante, te mostramos uma lista com algumas expressões básicas em italiano:
EN However, if you would like to immerse yourself more in the Italian culture, below is a list of useful Italian expressions:
| português | inglês |
|---|---|
| lista | list |
| expressões | expressions |
PT Nesta lista mostramos alguns preços indicativos de determinados produtos e serviços para que você possa ir planejando o seu orçamento:
EN The following list shows the prices of a few products and services, so that you can get an idea of the prices in Rome and can plan accordingly.
PT Para que você possa falar o básico no hotel ou em um restaurante, te mostramos uma lista com algumas expressões básicas em italiano:
EN However, if you would like to immerse yourself more in the Italian culture, below is a list of useful Italian expressions:
| português | inglês |
|---|---|
| lista | list |
| expressões | expressions |
PT Nesta lista mostramos alguns preços indicativos de determinados produtos e serviços para que você possa ir planejando o seu orçamento:
EN The following list shows the prices of a few products and services, so that you can get an idea of the prices in Rome and can plan accordingly.
PT Para que você possa falar o básico no hotel ou em um restaurante, te mostramos uma lista com algumas expressões básicas em italiano:
EN However, if you would like to immerse yourself more in the Italian culture, below is a list of useful Italian expressions:
| português | inglês |
|---|---|
| lista | list |
| expressões | expressions |
PT Nesta lista mostramos alguns preços indicativos de determinados produtos e serviços para que você possa ir planejando o seu orçamento:
EN The following list shows the prices of a few products and services, so that you can get an idea of the prices in Rome and can plan accordingly.
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
mostramos antes mostramos antes o mostramos te mostramos mostramos lhe nós mostramos lhe mostramos neste vídeo mostramos mostramos uma contagem mostramos o baralho mostramos o giro mostramos como liberar mostramos os descontos software antes antes alguns dias antes artigos antes conselho antes público antes verificacoes antes pense antes preco antes dispositivo antes sprout antes estudos antes antes conhecido vigor antes problemas antes antecedência antes seguranca antes ddos antes fábrica antes manhã antes processo legal antes bagagem antes vpn antes pesquisas antes números — antes web antes tanto antes credenciais antes malas antes passar antes produto antes marca antes ue antes imediatamente antes deve ler antes domínio antes cursos antes
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe