Traduzir "modelo operacional baseado" para inglês

PT É uma eliminação do modelo mais antigo de rede e segurança baseado em perímetro, em favor de um modelo baseado na nuvem que permite aos usuários acessar dados e sistemas com segurança de qualquer lugar.

• É uma eliminação
• modelo mais antigo
• rede
• baseado na nuvem
• permite aos usuários
• sistemas com segurança
• qualquer

PT Encontre na Nicepage um modelo de portfólio moderno, modelo de portfólio de uma página, modelo HTML5 multiuso, modelo HTML5 multiuso para site de imobiliária, um modelo responsivo multiuso ótimo para desenvolvimento de temas WordPress.

• Encontre na Nicepage
• modelo de portfólio
• página
• modelo multiuso
• imobiliária
• modelo responsivo multiuso
• desenvolvimento de temas

PT O sistema operacional Linux foi criado como uma versão alternativa, gratuita e open source do sistema operacional MINIX, que era baseado nos princípios e design do Unix.

• sistema operacional Linux
• alternativa
• gratuita
• operacional MINIX

PT Sites de uma página criados com o construtor de página arrastar e soltar com modelo responsivo baseado em bootstrap estão prontos para criar um modelo de site de negócios e um modelo de site imobiliário

• página arrastar
• soltar com modelo
• baseado em bootstrap
• prontos para criar
• negócios

PT O uso desses serviços para armazenar e processar as PHI permite que nossos clientes e a AWS atendam aos requisitos da HIPAA aplicáveis ao nosso modelo operacional baseado em utilitários

• armazenar
• processar as PHI
• nossos clientes
• modelo operacional baseado
• utilitários

PT As anotações de modelo, incluídas na parte superior de um modelo, definem configurações de modelo importantes, como o tipo de modelo e se ele pode ser usado para criar novo conteúdo

• anotações de modelo
• incluídas na parte
• modelo
• importantes
• tipo de modelo
• criar novo conteúdo

PT "Sabemos que Pega é capaz de fornecer todos os recursos que a TMK precisa para criar um modelo operacional eficiente e econômico, e eu tenho o prazer de dizer que agora estamos à frente de um modelo de entrega em fases."

• Pega é capaz
• modelo operacional eficiente
• econômico
• dizer que agora
• modelo de entrega

PT O Twitter também usa um modelo social semelhante baseado em um modelo HTML para contagem regressiva de visualizadores e comentários gerais.

• Twitter também usa
• modelo social semelhante
• regressiva de visualizadores
• comentários

PT Os casos de uso da edge operacional dizem respeito a dispositivos de borda industriais, com envolvimento significativo das equipes de tecnologia operacional (TO). Ela é um local para reunir, processar e agir com base nos dados, no próprio local.

• casos de uso
• edge operacional dizem
• dispositivos de borda
• tecnologia operacional
• TO
• reunir
• processar
• agir com base
• próprio

PT Um ambiente operacional aberto e completo, incluindo ferramentas de virtualização, gerenciamento e computação nativa da nuvem, junto com o sistema operacional.

• ambiente operacional aberto
• completo
• gerenciamento

PT Por exemplo, seu sistema operacional é o que funciona com seu hardware real. Um sistema operacional também funciona com seus aplicativos para garantir que funcionem em seu dispositivo.

• exemplo
• sistema operacional é
• real
• aplicativos para garantir

PT Os processos de vendas efetivas e planejamento operacional (S&OP) exigem uma profunda colaboração dentro e fora da sua organização, sincronizando o planejamento financeiro, de oferta e operacional com previsões precisas da demanda

• processos de vendas
• planejamento operacional
• OP
• exigem uma profunda
• dentro
• sincronizando o planejamento
• oferta
• operacional com previsões
• demanda

PT No mínimo, quando um grupo de datacenters atende aos requisitos básicos para manter o local operacional em todas as faixas definidas, recebem uma Certificação Tier de Sustentabilidade Operacional Bronze

• mínimo
• grupo de datacenters
• faixas definidas
• recebem uma Certificação
• Sustentabilidade Operacional Bronze

PT O lucro operacional GAAP no primeiro trimestre de 2020 foi de US $ 0,9 milhão, comparado com o prejuízo operacional GAAP de US $ 5,5 milhões no primeiro trimestre de 2019.  

• lucro operacional GAAP
• US
• milhão
• milhões no primeiro

PT Seu objetivo é incorporar o compartilhamento e o uso de dados analíticos em cada domínio operacional do negócio e fechar a lacuna entre os planos operacional e analítico

• objetivo é incorporar
• compartilhamento
• fechar a lacuna
• planos operacional
• analítico

PT Beneficie-se do uso de um CRM operacional: Um CRM operacional ajuda você a coletar dados automaticamente em um só lugar. Assim, com um clique no botão, você tem acesso a todas as informações de que precisa.

• Beneficie-se do uso
• CRM operacional
• CRM operacional ajuda
• coletar dados automaticamente
• só lugar
• clique no botão

PT Beneficie-se do uso de um CRM operacional: Um CRM operacional fornece essa evidência para construir as jornadas dos clientes e entender o pipeline de vendas contínuo

• Beneficie-se do uso
• CRM operacional
• CRM operacional fornece
• evidência para construir
• jornadas dos clientes
• entender o pipeline
• vendas contínuo

PT No mínimo, quando um grupo de datacenters atende aos requisitos básicos para manter o local operacional em todas as faixas definidas, recebem uma Certificação Tier de Sustentabilidade Operacional Bronze

• mínimo
• grupo de datacenters
• faixas definidas
• recebem uma Certificação
• Sustentabilidade Operacional Bronze

PT Beneficie-se do uso de um CRM operacional: Um CRM operacional ajuda você a coletar dados automaticamente em um só lugar. Assim, com um clique no botão, você tem acesso a todas as informações de que precisa.

• Beneficie-se do uso
• CRM operacional
• CRM operacional ajuda
• coletar dados automaticamente
• só lugar
• clique no botão

PT Beneficie-se do uso de um CRM operacional: Um CRM operacional fornece essa evidência para construir as jornadas dos clientes e entender o pipeline de vendas contínuo

• Beneficie-se do uso
• CRM operacional
• CRM operacional fornece
• evidência para construir
• jornadas dos clientes
• entender o pipeline
• vendas contínuo

PT Um ambiente operacional aberto e completo, incluindo ferramentas de virtualização, gerenciamento e computação nativa da nuvem, junto com o sistema operacional.

• ambiente operacional aberto
• completo
• gerenciamento

PT O aplicativo espião de telefone é um aplicativo produtivo e orientado a resultados no sistema operacional Android executado de 5.0 até as versões 9.0, 9.1 e 10.0 do sistema operacional

• é um aplicativo
• orientado a resultados
• sistema operacional Android
• versões
• sistema operacional

PT Veja o artigo da IDC "A importância do sistema operacional na modernização com a multicloud híbrida" e conheça por que ter o sistema operacional ideal, como o IBM AIX, pode impactar muito os seus negócios.

• Veja o artigo
• IDC
• importância do sistema
• sistema operacional ideal
• IBM AIX

PT Use o sistema operacional: Seu guia completo para o sistema operacional smartwatch do Google

• Use o sistema
• sistema operacional smartwatch
• Google

PT Para saber qual sistema operacional você tem, favor clicar em Iniciar e com o botão direito em Meu Computador. Então escolha Propriedades e poderá ver qual sistema operacional você tem.

• saber qual sistema
• Computador
• Então escolha Propriedades
• poderá ver qual

PT Sistema Operacional*: -- Por favor, selecione seu sistema operacional --

• Sistema
• -- Por favor
• selecione seu sistema

PT Sistema Operacional*: -- Por favor, selecione seu sistema operacional -- VMware-based environment Citrix-based environment Hyper-V-based environment Other

• Sistema
• -- Por favor
• selecione seu sistema
• VMware-based environment Citrix-based
• Hyper-V-based environment Other

PT Obtenha um sistema operacional UNIX seguro, escalável, robusto e baseado em padrões abertos

• Obtenha um sistema
• UNIX seguro
• escalável
• robusto
• baseado em padrões

PT Um computador de bicicleta baseado no sistema operacional Google Android - o que significa que é bastante parecido com um telefone - com muitas

• computador de bicicleta
• sistema operacional Google
• significa que é
• muitas

PT Adaptar-se a mudanças nos componentes principais dos sistema operacional, incluindo Python 3, Wayland e o serviço de NTP baseado em Chrony.

• Adaptar-se a mudanças
• operacional
• incluindo Python
• Wayland
• serviço de NTP

PT O Webhook o ajudará a criar um servidor baseado em uma resposta de gatilho ou um método baseado em feedback para que seu site dê uma experiência personalizada aos seus clientes

• Webhook o ajudará
• criar um servidor
• resposta de gatilho
• dê uma experiência
• clientes

PT Gerencie tanto o armazenamento compartilhado baseado em arquivos quanto o não compartilhado baseado em blocos.

PT Os modelos mais antigos podem ter o firmware baseado no NT (versão 3 ou anterior) ou o firmware mais recente baseado no Linux (versão 4 em diante), dependendo de quando o sistema foi reparado ou reparado pela última vez.

• modelos mais antigos
• versão
• anterior
• firmware mais recente
• Linux
• versão em diante
• sistema foi reparado
• reparado pela última

PT Esta página tenta coletar a lista de telefones suportados pela biblioteca Gammu. Para adicionar um modelo navegue pela página do fabricante, procure pelo modelo que ainda não foi inserido e informe o novo modelo.

• página tenta coletar
• lista de telefones
• biblioteca Gammu
• adicionar um modelo
• página do fabricante
• procure pelo modelo
• inserido
• informe o novo

PT Nosso tema WordPress de negócios, modelo vintage de paralaxe de uma página, modelo de site responsivo de moda da moda, modelo HTML de formulário de contato funcional fará com que seu projeto decole mais cedo ou mais tarde para um tema WordPress.

• Nosso tema WordPress
• negócios
• página
• moda da moda
• contato funcional fará

PT Na Nicepage você pode encontrar um formulário de contato vintage, um modelo de formulário mínimo de registro, um modelo incrível de uma página, um modelo de formulário de contato HTML5 gratuito, etc.

• formulário de contato
• modelo de formulário
• registro
• página
• contato gratuito

PT Esta página tenta coletar a lista de telefones suportados pela biblioteca Gammu. Para adicionar um modelo navegue pela página do fabricante, procure pelo modelo que ainda não foi inserido e informe o novo modelo.

• página tenta coletar
• lista de telefones
• biblioteca Gammu
• adicionar um modelo
• página do fabricante
• procure pelo modelo
• inserido
• informe o novo

PT Observação: O modelo “Website Tag Universal do Twitter” será descontinuado. Em vez disso, busque pelo modelo do Twitter Base Pixel e pelo modelo do Twitter Event Pixel na Galeria de Modelos da Comunidade.

• Observação
• modelo
• Website Tag Universal
• será descontinuado
• vez disso
• busque pelo modelo
• Twitter Base Pixel
• modelo do Twitter
• Pixel na Galeria

PT Para criar um modelo de arrastar e soltar, abra o Gerenciador de design e, no localizador, crie um novo arquivo, escolha um modelo e o tipo de modelo que você está criando.

• criar um modelo
• arrastar
• soltar
• abra o Gerenciador
• design
• localizador
• crie um novo
• escolha um modelo
• tipo de modelo
• está

PT Essas são as páginas que são retornadas para os códigos de status 404 ou 500. Ao criar um novo modelo, selecione o tipo de modelo "Página de erro" no Gerenciador de design para disponibilizar um modelo para essas páginas do sistema.

• status
• criar um novo
• selecione o tipo
• modelo
• Gerenciador de design
• disponibilizar um modelo

PT Ao criar um novo modelo, selecione o tipo de modelo "Página de solicitação de senha" no Gerenciador de design para disponibilizar um modelo para esse tipo de página do sistema.

• criar um novo
• selecione o tipo
• modelo
• Gerenciador de design
• disponibilizar um modelo

PT Ao criar um novo modelo, selecione o tipo de modelo "Página de resultados de pesquisa" no Gerenciador de design para criar um modelo para esse tipo de página do sistema

• criar um novo
• selecione o tipo
• modelo
• Gerenciador de design
• criar um modelo
• sistema

PT Ao desenvolver um modelo de orçamento, você pode usar dados simulados fornecidos pela HubSpot para preencher o modelo, o que pode ajudar na visualização do modelo

• desenvolver um modelo
• orçamento
• usar dados simulados
• HubSpot para preencher
• modelo
• ajudar na visualização

PT A Cathay Pacific trabalhou em colaboração com a Red Hat para projetar e implementar um modelo operacional e uma plataforma moderna com arquitetura de TI baseada em cloud híbrida

• Cathay Pacific trabalhou
• Hat para projetar
• implementar um modelo
• híbrida

PT Infelizmente, vemos que as organizações ainda não insistem o suficiente nesse importante objetivo, resultando em um modelo operacional de plataforma orientado a tickets

• Infelizmente
• insistem o suficiente
• importante objetivo
• operacional de plataforma
• tickets

PT E com a Plataforma Pega, o banco pode construir um novo modelo operacional, onde a protagonista é a experiência do cliente.

• Plataforma Pega
• banco pode construir
• novo modelo operacional
• onde a protagonista

PT A Cathay Pacific trabalhou em colaboração com a Red Hat para projetar e implementar um modelo operacional e uma plataforma moderna com arquitetura de TI baseada em nuvem híbrida

• Cathay Pacific trabalhou
• Hat para projetar
• implementar um modelo
• híbrida

PT 3. Complexidade reduzida: Serviços consolidados em um modelo entregue por nuvem eliminam a complexa pilha de soluções de pontuais antigas e simplificam o esforço operacional

• Complexidade reduzida
• entregue por nuvem
• pontuais antigas
• simplificam o esforço

PT Nossos modelos de Coleções Digitais são fundamentados em três elementos principais: priorização da Experiência do Cliente, otimização do valor do portfólio e integração de um modelo tecnológico e operacional superior.

• Digitais são fundamentados
• três elementos principais
• priorização da Experiência
• Cliente
• otimização do valor
• portfólio
• tecnológico
• operacional

PT 3. Complexidade reduzida: Serviços consolidados em um modelo entregue por nuvem eliminam a complexa pilha de soluções de pontuais antigas e simplificam o esforço operacional

• Complexidade reduzida
• entregue por nuvem
• pontuais antigas
• simplificam o esforço