PT Manter a integridade de aplicativos. Todos os códigos e processos associados a um aplicativo precisam ser protegidos para garantir sua integridade e proibir sua execução não autorizada.
Traduzir "garantir a integridade" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "garantir a integridade" de português para inglês
Traduções de garantir a integridade
"garantir a integridade" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de português para inglês de garantir a integridade
português
inglês
EN Maintain application integrity. All associated application code and processes need to be secured to ensure integrity and prohibit unauthorised application execution.
| português | inglês |
|---|---|
| integridade | integrity |
| códigos | code |
| associados | associated |
| protegidos | secured |
PT Manter a integridade de aplicativos. Todos os códigos e processos associados a um aplicativo precisam ser protegidos para garantir sua integridade e proibir sua execução não autorizada.
EN Maintain application integrity. All associated application code and processes need to be secured to ensure integrity and prohibit unauthorised application execution.
| português | inglês |
|---|---|
| integridade | integrity |
| códigos | code |
| associados | associated |
| protegidos | secured |
PT Portanto, o processo de fabricação do tabaco envolve a inspeção de cada lata para garantir que as bolsas de mascar não apresentem defeitos, a fim de manter a integridade da marca, garantir uma experiência positiva do cliente e evitar devoluções.
EN Therefore, tobacco manufacturing process involves inspecting each tin to ensure the chew pouches are defect free to maintain brand integrity, ensure a positive customer experience, and avoid returns.
| português | inglês |
|---|---|
| tabaco | tobacco |
| envolve | involves |
| integridade | integrity |
| experiência | experience |
| positiva | positive |
| cliente | customer |
| evitar | avoid |
| devoluções | returns |
PT Por exemplo, informações sobre integridade do host, atividade do contêiner (se ele está em execução ou interrompido) e verificações de integridade do contêiner (se configuradas) podem ser enviadas de volta à região da AWS
EN For example, information about host health, container activity (whether it’s launched or stopped), and container health checks (if configured) may be sent back to the AWS region
| português | inglês |
|---|---|
| informações | information |
| host | host |
| atividade | activity |
| contêiner | container |
| verificações | checks |
| enviadas | sent |
| região | region |
| aws | aws |
PT Usando o Amazon CloudWatch, é possível monitorar suas métricas de uso e integridade do serviço, incluindo solicitações, latência e falhas, para que você não precise criar suas próprias ferramentas de monitoramento de integridade
EN Using Amazon CloudWatch, you can monitor your metrics on service usage and health, including requests, latency, and faults, so you don’t have to build your own health monitoring tools
| português | inglês |
|---|---|
| amazon | amazon |
| possível | can |
| métricas | metrics |
| incluindo | including |
| solicitações | requests |
| latência | latency |
| falhas | faults |
| ferramentas | tools |
| cloudwatch | cloudwatch |
PT Garantir a segurança dos dados de clientes é fundamental para a integridade dos pagamentos bancários por débito, compensação de cheques, pagamentos móveis e transações com cartão de crédito
EN Ensuring the security of consumer data is essential to the integrity of intra-bank network payments, ACH transfers, check clearing, mobile payments and credit card transactions
| português | inglês |
|---|---|
| dados | data |
| é | is |
| fundamental | essential |
| integridade | integrity |
| móveis | mobile |
| crédito | credit |
| clientes | consumer |
PT Para desempenhar suas funções de forma eficaz, o Conselho estabeleceu uma estrutura de governança projetada para garantir os mais altos padrões de honestidade, integridade e excelência.
EN To carry out its functions effectively, the Board has established a governance framework designed to ensure the highest standards of honesty, integrity and excellence.
| português | inglês |
|---|---|
| funções | functions |
| eficaz | effectively |
| estabeleceu | established |
| estrutura | framework |
| governança | governance |
| padrões | standards |
| excelência | excellence |
PT A Control Union é membro da Associação de Auditores Profissionais de Conformidade Social (APSCA) e da SEDEX. Os auditores são treinados exaustivamente para garantir que essas avaliações sejam realizadas profissionalmente e com integridade.
EN Control Union is a member of the Association of Professional Social Compliance Auditors (APSCA) and of SEDEX. Auditors are trained extensively to make sure we carry out these assessments professionally and with integrity.
| português | inglês |
|---|---|
| control | control |
| union | union |
| associação | association |
| auditores | auditors |
| conformidade | compliance |
| social | social |
| avaliações | assessments |
| profissionalmente | professionally |
| integridade | integrity |
PT Com base nesse princípio e em nosso Código de Conduta, buscamos garantir que os maiores padrões de integridade, objetividade e comportamento profissional sejam aplicados a todas as nossas atividades de avaliação
EN Based on this principle and our Code of Conduct, we strive to ensure that the highest standards of integrity, objectivity and professional behaviour are applied to all our assessment activities
| português | inglês |
|---|---|
| princípio | principle |
| código | code |
| conduta | conduct |
| padrões | standards |
| integridade | integrity |
| comportamento | behaviour |
| profissional | professional |
| aplicados | applied |
| atividades | activities |
| avaliação | assessment |
| maiores | highest |
PT Transacional: Aplique as transações na ordem em que foram confirmadas na origem para garantir integridade referencial estrita e menor latência.
EN Transactional: Apply transactions in the order they were committed to the source to ensure strict referential integrity and lowest latency.
| português | inglês |
|---|---|
| transacional | transactional |
| aplique | apply |
| transações | transactions |
| ordem | order |
| origem | source |
| integridade | integrity |
| menor | lowest |
| latência | latency |
| as | they |
PT A BITCOINFORME adotou as medidas técnicas e organizacionais necessárias para garantir a segurança e a integridade dos dados, além de evitar alterações, perdas, tratamento ou acesso não autorizado.
EN BITCOINFORME has adopted the necessary technical and organizational measures to guarantee the security and integrity of the data, as well as to prevent its alteration, loss, treatment or unauthorized access.
| português | inglês |
|---|---|
| medidas | measures |
| técnicas | technical |
| organizacionais | organizational |
| necessárias | necessary |
| integridade | integrity |
| dados | data |
| evitar | prevent |
| perdas | loss |
| tratamento | treatment |
| ou | or |
| acesso | access |
| bitcoinforme | bitcoinforme |
| não autorizado | unauthorized |
PT Dentro da própria rede, os firewalls internos segregam o tráfego entre as camadas do aplicativo e dos níveis do banco de dados para garantir a confidencialidade e a integridade, bem como proporcionar um alto nível de disponibilidade.
EN Within the network itself, internal firewalls segregate traffic between the application and database tiers to ensure confidentiality and integrity, as well as deliver a high level of availability.
| português | inglês |
|---|---|
| firewalls | firewalls |
| tráfego | traffic |
| aplicativo | application |
| confidencialidade | confidentiality |
| integridade | integrity |
| disponibilidade | availability |
PT Verificamos nossos produtos constantemente para garantir sua integridade, trabalhamos somente com empresas de segurança de alto nível e realizamos auditorias regularmente
EN We constantly scan our products to ensure their integrity, and we work with top-notch security firms to conduct audits regularly
| português | inglês |
|---|---|
| constantemente | constantly |
| integridade | integrity |
| alto | top |
| auditorias | audits |
| regularmente | regularly |
PT Espectrofotômetro de bancada Ci7800: Comunique e coordene, de maneira integrada, valores e especificações essenciais da cor para definir especificações claras e garantir a integridade da cor em tintas e revestimentos arquitetônicos.
EN Ci7800 Benchtop Spectrophotometer: Seamlessly communicate and coordinate color-critical values and specifications to set clear specifications and ensure color integrity on architectural paints and coatings.
| português | inglês |
|---|---|
| comunique | communicate |
| coordene | coordinate |
| especificações | specifications |
| essenciais | critical |
| cor | color |
| claras | clear |
| garantir | ensure |
| revestimentos | coatings |
PT Para cumprir essas normas, os fabricantes e distribuidores devem garantir a qualidade e a integridade do produto em todas as fases da fabricação e acompanhar e rastrear produtos de tabaco em toda a cadeia de suprimentos
EN To comply with these standards, manufacturers and distributors must guarantee product quality and integrity at every phase of manufacturing and track and trace tobacco products throughout the entire supply chain
| português | inglês |
|---|---|
| normas | standards |
| fabricantes | manufacturers |
| distribuidores | distributors |
| devem | must |
| garantir | guarantee |
| integridade | integrity |
| fases | phase |
| fabricação | manufacturing |
| tabaco | tobacco |
| cadeia | chain |
PT No entanto, a Amway não pode garantir o rigor de todas as informações e materiais e não assume qualquer responsabilidade pelo rigor, integridade ou autenticidade de quaisquer informações e materiais incluídos neste Website
EN However, Amway cannot guarantee the accuracy of all information and materials and does not assume any responsibility or liability for the accuracy, completeness or authenticity of any information and materials contained on this Website
| português | inglês |
|---|---|
| amway | amway |
| garantir | guarantee |
| informações | information |
| materiais | materials |
| integridade | completeness |
| ou | or |
| autenticidade | authenticity |
| website | website |
PT Quer você esteja enchendo um tanque, tambor ou recipiente - ou dosando produtos químicos em quantidades precisas - a ARO oferece uma variedade de sistemas de bombeamento para garantir a segurança e integridade da sua aplicação específica.
EN Whether you’re filling a tank, drum or bucket – or dosing chemicals in precise amounts – ARO offers a variety of pumping systems to ensure the safety and integrity of your specific application.
| português | inglês |
|---|---|
| tanque | tank |
| precisas | precise |
| variedade | variety |
| segurança | safety |
| integridade | integrity |
| específica | specific |
| produtos químicos | chemicals |
PT Outras técnicas analíticas, como integridade do fechamento do recipiente, frequentemente são solicitadas pelos clientes para garantir que seus sistemas de contêineres funcionem como devem.
EN Other analytical techniques such as container closure integrity are often requested by customers to ensure their containers systems work exactly as they require.
| português | inglês |
|---|---|
| outras | other |
| integridade | integrity |
| fechamento | closure |
| frequentemente | often |
| solicitadas | requested |
| clientes | customers |
| funcionem | work |
| devem | require |
PT Medidas com capacidade para garantir a confidencialidade, integridade, disponibilidade e resiliência permanentes dos sistemas e serviços de tratamento.
EN Measures which are able to guarantee the permanent confidentiality, integrity, availability and resilience of the data processing systems and services.
| português | inglês |
|---|---|
| medidas | measures |
| confidencialidade | confidentiality |
| integridade | integrity |
| resiliência | resilience |
| permanentes | permanent |
| sistemas | systems |
PT Conexões controladas centralmente com a rede em malha, checksums criptográficos para ajudar a garantir a integridade do segmento de vídeo
EN Centrally controlled connections to the mesh network, cryptographic checksums to help ensure video segment integrity
| português | inglês |
|---|---|
| conexões | connections |
| centralmente | centrally |
| garantir | ensure |
| integridade | integrity |
| segmento | segment |
| vídeo | video |
PT Garantir a segurança dos dados de clientes é fundamental para a integridade dos pagamentos bancários por débito, compensação de cheques, pagamentos móveis e transações com cartão de crédito
EN Ensuring the security of consumer data is essential to the integrity of intra-bank network payments, ACH transfers, check clearing, mobile payments and credit card transactions
| português | inglês |
|---|---|
| dados | data |
| é | is |
| fundamental | essential |
| integridade | integrity |
| móveis | mobile |
| crédito | credit |
| clientes | consumer |
PT Dentro da própria rede, os firewalls internos segregam o tráfego entre as camadas do aplicativo e dos níveis do banco de dados para garantir a confidencialidade e a integridade, bem como proporcionar um alto nível de disponibilidade.
EN Within the network itself, internal firewalls segregate traffic between the application and database tiers to ensure confidentiality and integrity, as well as deliver a high level of availability.
| português | inglês |
|---|---|
| firewalls | firewalls |
| tráfego | traffic |
| aplicativo | application |
| confidencialidade | confidentiality |
| integridade | integrity |
| disponibilidade | availability |
PT A Control Union é membro da Associação de Auditores Profissionais de Conformidade Social (APSCA) e da SEDEX. Os auditores são treinados exaustivamente para garantir que essas avaliações sejam realizadas profissionalmente e com integridade.
EN Control Union is a member of the Association of Professional Social Compliance Auditors (APSCA) and of SEDEX. Auditors are trained extensively to make sure we carry out these assessments professionally and with integrity.
| português | inglês |
|---|---|
| control | control |
| union | union |
| associação | association |
| auditores | auditors |
| conformidade | compliance |
| social | social |
| avaliações | assessments |
| profissionalmente | professionally |
| integridade | integrity |
PT Com base nesse princípio e em nosso Código de Conduta, buscamos garantir que os maiores padrões de integridade, objetividade e comportamento profissional sejam aplicados a todas as nossas atividades de avaliação
EN Based on this principle and our Code of Conduct, we strive to ensure that the highest standards of integrity, objectivity and professional behaviour are applied to all our assessment activities
| português | inglês |
|---|---|
| princípio | principle |
| código | code |
| conduta | conduct |
| padrões | standards |
| integridade | integrity |
| comportamento | behaviour |
| profissional | professional |
| aplicados | applied |
| atividades | activities |
| avaliação | assessment |
| maiores | highest |
PT Todas as transações de banco de dados devem estar em conformidade com o ACID ou serem atômicas, uniformes, isoladas e duráveis para garantir a integridade dos dados.
EN All database transactions must be ACID compliant or be Atomic, Consistent, Isolated and Durable to ensure data integrity.
| português | inglês |
|---|---|
| transações | transactions |
| devem | must |
| conformidade | compliant |
| ou | or |
| isoladas | isolated |
| integridade | integrity |
PT A BITCOINFORME adotou as medidas técnicas e organizacionais necessárias para garantir a segurança e a integridade dos dados, além de evitar alterações, perdas, tratamento ou acesso não autorizado.
EN BITCOINFORME has adopted the necessary technical and organizational measures to guarantee the security and integrity of the data, as well as to prevent its alteration, loss, treatment or unauthorized access.
| português | inglês |
|---|---|
| medidas | measures |
| técnicas | technical |
| organizacionais | organizational |
| necessárias | necessary |
| integridade | integrity |
| dados | data |
| evitar | prevent |
| perdas | loss |
| tratamento | treatment |
| ou | or |
| acesso | access |
| bitcoinforme | bitcoinforme |
| não autorizado | unauthorized |
PT Verificamos nossos produtos constantemente para garantir sua integridade, trabalhamos somente com empresas de segurança de alto nível e realizamos auditorias regularmente
EN We constantly scan our products to ensure their integrity, and we work with top-notch security firms to conduct audits regularly
| português | inglês |
|---|---|
| constantemente | constantly |
| integridade | integrity |
| alto | top |
| auditorias | audits |
| regularmente | regularly |
PT Outras técnicas analíticas, como integridade do fechamento do recipiente, frequentemente são solicitadas pelos clientes para garantir que seus sistemas de contêineres funcionem como devem.
EN Other analytical techniques such as container closure integrity are often requested by customers to ensure their containers systems work exactly as they require.
| português | inglês |
|---|---|
| outras | other |
| integridade | integrity |
| fechamento | closure |
| frequentemente | often |
| solicitadas | requested |
| clientes | customers |
| funcionem | work |
| devem | require |
PT Seja por meio de sensores de visão de baixo custo para garantir a integridade da embalagem, rastreamento de produtos de produção em série do fabricante ao varejista.
EN Ensuring the healthcare products you manufacture meet patient safety and traceability requirements in a cost effective manner.
| português | inglês |
|---|---|
| custo | cost |
| garantir | ensuring |
PT Para cumprir essas normas, os fabricantes e distribuidores devem garantir a qualidade e a integridade do produto em todas as fases da fabricação e acompanhar e rastrear produtos de tabaco em toda a cadeia de suprimentos
EN To comply with these standards, manufacturers and distributors must guarantee product quality and integrity at every phase of manufacturing and track and trace tobacco products throughout the entire supply chain
| português | inglês |
|---|---|
| normas | standards |
| fabricantes | manufacturers |
| distribuidores | distributors |
| devem | must |
| garantir | guarantee |
| integridade | integrity |
| fases | phase |
| fabricação | manufacturing |
| tabaco | tobacco |
| cadeia | chain |
PT Transacional: Aplique as transações na ordem em que foram confirmadas na origem para garantir integridade referencial estrita e menor latência.
EN Transactional: Apply transactions in the order they were committed to the source to ensure strict referential integrity and lowest latency.
| português | inglês |
|---|---|
| transacional | transactional |
| aplique | apply |
| transações | transactions |
| ordem | order |
| origem | source |
| integridade | integrity |
| menor | lowest |
| latência | latency |
| as | they |
PT Para garantir a máxima integridade do sinal com uma sonda de teste (flying lead test probe), cada entrada tem um fio de ligação à terra dedicado
EN To provide optimal signal integrity with a flying lead test probe, each input has a dedicated ground wire
| português | inglês |
|---|---|
| garantir | provide |
| integridade | integrity |
| sinal | signal |
| lead | lead |
| tem | has |
| fio | wire |
| terra | ground |
| dedicado | dedicated |
PT Um bom gerenciamento de dados mestres é necessário para garantir a consistência, integridade e precisão dos dados dentro de uma entidade comercial e seus associados
EN Good management of master data is needed to ensure data consistency, completeness, and accuracy within a business entity and its associates
| português | inglês |
|---|---|
| bom | good |
| gerenciamento | management |
| dados | data |
| mestres | master |
| é | is |
| necessário | needed |
| consistência | consistency |
| integridade | completeness |
| precisão | accuracy |
| entidade | entity |
| comercial | business |
| seus | its |
| associados | associates |
PT BITCOINFORME adotou as medidas técnicas e organizacionais necessárias para garantir a segurança e integridade dos dados, assim como para evitar sua alteração, perda, processamento ou acesso não autorizado.
EN BITCOINFORME has adopted the necessary technical and organizational measures to guarantee the security and integrity of the data, as well as to prevent its alteration, loss, treatment or unauthorized access.
| português | inglês |
|---|---|
| medidas | measures |
| técnicas | technical |
| organizacionais | organizational |
| necessárias | necessary |
| integridade | integrity |
| dados | data |
| evitar | prevent |
| alteração | alteration |
| perda | loss |
| ou | or |
| acesso | access |
| bitcoinforme | bitcoinforme |
| não autorizado | unauthorized |
PT “O plano dos Jogos Paris 2024 não foi elaborado apenas para garantir uma ótima experiência ao atleta, mas também para garantir um legado duradouro para a comunidade
EN “The Paris 2024 Games plan is not only designed to ensure a great athlete experience but also to ensure a lasting legacy for the community
| português | inglês |
|---|---|
| jogos | games |
| paris | paris |
| experiência | experience |
| atleta | athlete |
| legado | legacy |
| duradouro | lasting |
| comunidade | community |
PT Isso significa que não nos limitamos a garantir poços e promover o sabão, mas também trabalhamos para garantir que os serviços de água tenham boa governança, manutenção e financiamento que os manterão funcionando
EN This means that we do not stop at ensuring wells and promoting soap, but also work on making sure that water services have good governance, maintenance, and financing that will keep them going
| português | inglês |
|---|---|
| poços | wells |
| promover | promoting |
| sabão | soap |
| água | water |
| governança | governance |
| financiamento | financing |
PT Receberá um email sempre que surgirem problemas críticos ou aparecerão avisos no projeto. Estas notificações ajudam a garantir que as correções são realmente implementadas e a garantir a atuação imediata sobre novos problemas.
EN You will receive an email each time critical issues or warnings appear in the project. Such notifications help to ensure that fixes are really implemented and allow you to act immediately on new issues.
| português | inglês |
|---|---|
| problemas | issues |
| ou | or |
| projeto | project |
| ajudam | help |
| correções | fixes |
| realmente | really |
| novos | new |
| aparecer | appear |
PT De SDKs, plug-ins, aplicativos de editor, serviços em nuvem e muito mais de terceiros, essas soluções são verificadas para garantir a conformidade com os mais recentes lançamentos da Unity para garantir 0% de tempo de inatividade do desenvolvedor.
EN From third-party SDKs, plugins, editor applications, cloud services and more, these solutions are verified to comply with Unity’s latest releases to ensure 0% developer downtime.
| português | inglês |
|---|---|
| sdks | sdks |
| plug-ins | plugins |
| editor | editor |
| nuvem | cloud |
| verificadas | verified |
| conformidade | comply |
| lançamentos | releases |
| unity | unity |
| desenvolvedor | developer |
| s | s |
| tempo de inatividade | downtime |
PT Ao construir sua infraestrutura de colaboração, você precisa garantir que a base esteja protegida, que você seja assistido por um parceiro técnico que o acompanhará durante e após a implementação para garantir a segurança contínua.
EN While building your collaboration infrastructure, you need to ensure the foundation is secured, that you are assisted by a technical partner that will accompany you during implementation and after implementation to ensure continuous security.
| português | inglês |
|---|---|
| construir | building |
| infraestrutura | infrastructure |
| colaboração | collaboration |
| base | foundation |
| assistido | assisted |
| parceiro | partner |
| técnico | technical |
| implementação | implementation |
| contínua | continuous |
| acompanhar | accompany |
PT Na barra inferior deverá garantir que tem o vídeo e o áudio desligados, de modo a garantir o sucesso de uma aula com um número elevado de participantes
EN In the lower bar you should ensure that you have the video and audio turned off, in order to guarantee the success of a class with a high number of participants
| português | inglês |
|---|---|
| barra | bar |
| áudio | audio |
| sucesso | success |
| aula | class |
| elevado | high |
| participantes | participants |
PT Receberá um email sempre que surgirem problemas críticos ou aparecerão avisos no projeto. Estas notificações ajudam a garantir que as correções são realmente implementadas e a garantir a atuação imediata sobre novos problemas.
EN You will receive an email each time critical issues or warnings appear in the project. Such notifications help to ensure that fixes are really implemented and allow you to act immediately on new issues.
| português | inglês |
|---|---|
| problemas | issues |
| ou | or |
| projeto | project |
| ajudam | help |
| correções | fixes |
| realmente | really |
| novos | new |
| aparecer | appear |
PT De SDKs, plug-ins, aplicativos de editor, serviços em nuvem e muito mais de terceiros, essas soluções são verificadas para garantir a conformidade com os mais recentes lançamentos da Unity para garantir 0% de tempo de inatividade do desenvolvedor.
EN From third-party SDKs, plugins, editor applications, cloud services and more, these solutions are verified to comply with Unity’s latest releases to ensure 0% developer downtime.
| português | inglês |
|---|---|
| sdks | sdks |
| plug-ins | plugins |
| editor | editor |
| nuvem | cloud |
| verificadas | verified |
| conformidade | comply |
| lançamentos | releases |
| unity | unity |
| desenvolvedor | developer |
| s | s |
| tempo de inatividade | downtime |
PT A única maneira de garantir que seu site seja capaz de competir e permanecer em atividade é monitorá-lo constantemente e garantir que seus esforços de SEO estejam fazendo o trabalho
EN The only way to ensure that your site is able to compete and stay in business is to constantly monitor it and ensure that your SEO efforts are getting the job done
| português | inglês |
|---|---|
| maneira | way |
| site | site |
| capaz | able |
| competir | compete |
| atividade | business |
| constantemente | constantly |
| esforços | efforts |
| seo | seo |
| fazendo | done |
| monitor | monitor |
PT Não podemos garantir a segurança desses sistemas, nem podemos garantir que as informações fornecidas por você ou em seu nome não possam ser interceptadas durante a transmissão pela Internet.
EN We cannot guarantee the security of these systems, nor can we guarantee that information supplied by you or on your behalf cannot be intercepted while being transmitted over the Internet.
PT A segurança, integridade e confidencialidade das suas informações são extremamente importantes para nós
EN The security, integrity, and confidentiality of your information are extremely important to us
| português | inglês |
|---|---|
| integridade | integrity |
| informações | information |
| extremamente | extremely |
| importantes | important |
PT Evita a criação fraudulenta de contas e preserva a integridade de seus jogos de tiro em primeira pessoa (FPS) com o Gerenciamento de Bots.
EN Prevent fraudulent account creation and preserve the integrity of your First Person Shooter (FPS) games with Bot Management
| português | inglês |
|---|---|
| criação | creation |
| fraudulenta | fraudulent |
| contas | account |
| integridade | integrity |
| seus | your |
| jogos | games |
| fps | fps |
| gerenciamento | management |
| bots | bot |
PT Tenha analytics aprofundada e em tempo real da integridade do seu tráfego de DNS — facilmente acessível no Cloudflare Dashboard
EN Get in-depth, real-time analytics into the health of your DNS traffic — all easily accessible from the Cloudflare Dashboard
| português | inglês |
|---|---|
| analytics | analytics |
| tempo | time |
| real | real |
| tráfego | traffic |
| dns | dns |
| cloudflare | cloudflare |
PT A Elsevier trabalha com parceiros, promove a educação científica e a integridade da pesquisa ao mesmo tempo em que se esforça para enfrentar preconceitos inconscientes no processo de publicação.
EN Elsevier is working with partners, promoting science literacy and research integrity while making efforts to tackle unconscious bias in the publishing process.
| português | inglês |
|---|---|
| trabalha | working |
| parceiros | partners |
| integridade | integrity |
| enfrentar | tackle |
| processo | process |
| publicação | publishing |
PT Geralmente, a integridade da pesquisa é abordada em sessões educativas e de treinamento das instituições de pesquisa. A Elsevier também oferece esse treinamento, especialmente no contexto da redação e publicação de artigos de pesquisa.
EN The integrity of research is frequently addressed in education and training sessions by research institutions. Elsevier also provides such training, especially in the context of writing and publishing research articles.
| português | inglês |
|---|---|
| integridade | integrity |
| sessões | sessions |
| instituições | institutions |
| especialmente | especially |
| publicação | publishing |
PT Uma das violações mais comuns da integridade da pesquisa é o plágio.
EN One of the more common violations of research integrity is plagiarism.
| português | inglês |
|---|---|
| violações | violations |
| comuns | common |
| integridade | integrity |
| pesquisa | research |
| é | is |
| plágio | plagiarism |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
garantir sua integridade garantir a integridade integridade integridade obtenha integridade geral integridade estrutural garantindo integridade à integridade operacional integridade enquanto incluindo integridade assegure integridade alta integridade integridade assume a integridade terá integridade verificação de integridade integridade profissional comportarem com integridade integridade do arquivo integridade do host verificações de integridade proteger a integridade real da integridade integridade possível integridade acadêmica integridade dos alunos integridade da marca linha de integridade integridade dos dispositivos integridade do banco integridade da rede detectam a integridade integridade das transações integridade e respeito integridade e disponibilidade manter a integridade auditar a integridade monitoramento de integridade integridade de arquivos integridade técnica segurança e integridade integridade do sistema confirmar a integridade analisar a integridade comprometer a integridade definidos pela integridade fortaleça a integridade garante a integridade monitoramento da integridade integridade do sinal
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe