PT DevSkiller ajuda as empresas no processo de recrutamento de TI, fornecendo-lhes uma infra-estrutura que lhes permite testar as competências de programação dos candidatos no ambiente que imita o 1º dia de experiência profissional
Traduzir "fornecendo lhes acesso instantâneo" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "fornecendo lhes acesso instantâneo" de português para inglês
Traduções de fornecendo lhes acesso instantâneo
"fornecendo lhes acesso instantâneo" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de português para inglês de fornecendo lhes acesso instantâneo
português
inglês
EN DevSkiller helps companies in IT recruitment process by providing them with an infrastructure which lets them test programming skills of candidates in the environment which imitates 1st day at work experience
| português | inglês |
|---|---|
| ajuda | helps |
| empresas | companies |
| recrutamento | recruitment |
| infra-estrutura | infrastructure |
| permite | lets |
| competências | skills |
| candidatos | candidates |
| ambiente | environment |
| fornecendo | providing |
PT DevSkiller ajuda as empresas no processo de recrutamento de TI, fornecendo-lhes uma infra-estrutura que lhes permite testar as competências de programação dos candidatos no ambiente que imita o 1º dia de experiência profissional
EN DevSkiller helps companies in IT recruitment process by providing them with an infrastructure which lets them test programming skills of candidates in the environment which imitates 1st day at work experience
| português | inglês |
|---|---|
| ajuda | helps |
| empresas | companies |
| recrutamento | recruitment |
| infra-estrutura | infrastructure |
| permite | lets |
| competências | skills |
| candidatos | candidates |
| ambiente | environment |
| fornecendo | providing |
PT Com o Portal do cliente, você pode economizar tempo em relatórios e construir uma comunicação transparente com seus clientes, fornecendo-lhes acesso instantâneo aos relatórios que você decidir compartilhar.
EN With Client Portal, you can save time on reporting and build a transparent communication with your clients by providing them with instant access to the reports you decide to share.
| português | inglês |
|---|---|
| economizar | save |
| tempo | time |
| construir | build |
| comunicação | communication |
| transparente | transparent |
| instantâneo | instant |
| decidir | decide |
| fornecendo | providing |
PT A educação para crianças e jovens, incluindo alunos/as com deficiência, deve fornecer-lhes as aptidões, conhecimentos e competências relevantes que lhes permitirão entrar no mundo do trabalho e participar ativamente nas suas comunidades.
EN Education for children and young people, including learners with disabilities, should provide them with the relevant skills, knowledge, and competencies that will enable them to enter the world of work and participate actively in their communities.
| português | inglês |
|---|---|
| educação | education |
| crianças | children |
| jovens | young |
| incluindo | including |
| alunos | learners |
| deficiência | disabilities |
| relevantes | relevant |
| mundo | world |
| trabalho | work |
| participar | participate |
| ativamente | actively |
| comunidades | communities |
| fornecer | provide |
| permitir | enable |
PT Tornamos essa visão em realidade ao oferecer-lhes uma oportunidade de negócio que lhes permite ter sucesso ao longo do seu próprio trabalho com afinco
EN We make that vision a reality by offering people a business opportunity that allows them to succeed through their own hard work
| português | inglês |
|---|---|
| visão | vision |
| realidade | reality |
| uma | a |
| oportunidade | opportunity |
| permite | allows |
| sucesso | succeed |
PT As pessoas tendem a acreditar que estes esquemas não lhes acontecerão... até que isso lhes aconteça. E esse é o seu maior erro: não se prepararem para a fraude do CEO.
EN People tend to believe these scams won’t happen to them…until it happens to them. And that’s their biggest mistake: not preparing for CEO fraud.
| português | inglês |
|---|---|
| pessoas | people |
| tendem | tend |
| acreditar | believe |
| erro | mistake |
| fraude | fraud |
| ceo | ceo |
PT Através da sua plataforma, Nishita pretende ligar-se a outras raparigas como ela e dar-lhes poder, permitindo-lhes realizar todo o seu potencial como mulheres jovens de sucesso em todos os aspectos das suas vidas.
EN Through her platform, Nishita aims to connect with and empower other girls like herself, allowing them to realise their full potential as successful young women in every aspect of their lives.
| português | inglês |
|---|---|
| plataforma | platform |
| outras | other |
| potencial | potential |
| jovens | young |
| sucesso | successful |
| aspectos | aspect |
| vidas | lives |
| permitindo | allowing |
PT O Machine Learning também está sendo usado para ajudar os médicos no tratamento de casos únicos de doenças específicas, fornecendo-lhes sugestões sobre protocolos de tratamento com base nas informações coletadas de outros casos
EN Machine learning is also being used to help doctors in treating unique cases of specific illnesses by providing them with suggestions on treatment protocols based on information gathered from other cases
| português | inglês |
|---|---|
| machine | machine |
| learning | learning |
| usado | used |
| médicos | doctors |
| casos | cases |
| doenças | illnesses |
| sugestões | suggestions |
| protocolos | protocols |
| coletadas | gathered |
| fornecendo | providing |
PT Partilhe facilmente o desempenho de palavras-chave e relatórios com membros da equipa ou clientes, fornecendo-lhes URLs únicas para qualquer projecto ou relatório.
EN Easily share keyword performance and reports with team members or clients by providing them with unique URLs to any project or report.
| português | inglês |
|---|---|
| facilmente | easily |
| desempenho | performance |
| membros | members |
| equipa | team |
| ou | or |
| clientes | clients |
| urls | urls |
| projecto | project |
| fornecendo | providing |
PT O Machine Learning também está sendo usado para ajudar os médicos no tratamento de casos únicos de doenças específicas, fornecendo-lhes sugestões sobre protocolos de tratamento com base nas informações coletadas de outros casos
EN Machine learning is also being used to help doctors in treating unique cases of specific illnesses by providing them with suggestions on treatment protocols based on information gathered from other cases
| português | inglês |
|---|---|
| machine | machine |
| learning | learning |
| usado | used |
| médicos | doctors |
| casos | cases |
| doenças | illnesses |
| sugestões | suggestions |
| protocolos | protocols |
| coletadas | gathered |
| fornecendo | providing |
PT O SolarWinds Access Rights Manager foi projetado para simplificar o gerenciamento de acesso da empresa destacando os aspectos mais críticos do acesso de usuários e fornecendo relatórios detalhados sobre esse acesso.
EN SolarWinds Access Rights Manager is designed to simplify enterprise access management by highlighting the most critical aspects of user access and delivering detailed reporting on this access.
| português | inglês |
|---|---|
| simplificar | simplify |
| destacando | highlighting |
| aspectos | aspects |
| usuários | user |
| fornecendo | delivering |
| relatórios | reporting |
| detalhados | detailed |
PT A CARE também está fornecendo refeições quentes e fortalecendo clínicas jurídicas com serviços de apoio social, bem como fornecendo apoio psicossocial com foco em sobreviventes de violência de gênero e vítimas de tráfico
EN CARE is also providing hot meals and strengthening legal clinics with social support services as well as providing psychosocial support with a focus of gender-based violence survivors and victims of trafficking
| português | inglês |
|---|---|
| fornecendo | providing |
| refeições | meals |
| quentes | hot |
| fortalecendo | strengthening |
| clínicas | clinics |
| social | social |
| bem | well |
| psicossocial | psychosocial |
| sobreviventes | survivors |
| violência | violence |
| gênero | gender |
| vítimas | victims |
| tráfico | trafficking |
PT “BNamericas se tornou um parceiro de negócios valioso para nossa empresa ao longo dos anos. Não apenas fornecendo informações e dados relevantes, mas também entendendo e fornecendo percepções sobre as mudanças na indústria e no mercado".
EN “BNamericas has become a valued business partner for our firm over the years. Not only delivering relevant information and data but understanding and delivering insights on changes in the industry and the market.”
| português | inglês |
|---|---|
| bnamericas | bnamericas |
| parceiro | partner |
| nossa | our |
| fornecendo | delivering |
| mudanças | changes |
PT A CARE também está fornecendo refeições quentes e fortalecendo clínicas jurídicas com serviços de apoio social, bem como fornecendo apoio psicossocial com foco em sobreviventes de violência de gênero e vítimas de tráfico
EN CARE is also providing hot meals and strengthening legal clinics with social support services as well as providing psychosocial support with a focus of gender-based violence survivors and victims of trafficking
| português | inglês |
|---|---|
| fornecendo | providing |
| refeições | meals |
| quentes | hot |
| fortalecendo | strengthening |
| clínicas | clinics |
| social | social |
| bem | well |
| psicossocial | psychosocial |
| sobreviventes | survivors |
| violência | violence |
| gênero | gender |
| vítimas | victims |
| tráfico | trafficking |
PT O ricloud fornece acesso a todas as variedades de dados do iCloud e pode ir além das limitações dos dados de backup do iCloud, fornecendo acesso a feeds mais poderosos de dados em tempo real.
EN ricloud provides access to all varieties of iCloud data, and can go beyond the limitations of iCloud backup data, by providing access to more powerful feeds of real-time data.
| português | inglês |
|---|---|
| acesso | access |
| variedades | varieties |
| dados | data |
| pode | can |
| ir | go |
| limitações | limitations |
| backup | backup |
| feeds | feeds |
| poderosos | powerful |
| tempo | time |
| real | real |
| ricloud | ricloud |
PT O ricloud fornece acesso a todas as variedades de dados do iCloud e pode ir além das limitações dos dados de backup do iCloud, fornecendo acesso a feeds mais poderosos de dados em tempo real.
EN ricloud provides access to all varieties of iCloud data, and can go beyond the limitations of iCloud backup data, by providing access to more powerful feeds of real-time data.
| português | inglês |
|---|---|
| acesso | access |
| variedades | varieties |
| dados | data |
| pode | can |
| ir | go |
| limitações | limitations |
| backup | backup |
| feeds | feeds |
| poderosos | powerful |
| tempo | time |
| real | real |
| ricloud | ricloud |
PT As VPNs são como caixas pretas: faltam-lhes os controles dinâmicos necessários para gerenciar o acesso de funcionários remotos, prestadores de serviços, parceiros da cadeia de suprimentos e outros
EN VPNs are black boxes: they lack the dynamic controls needed to manage access for remote workers, contractors, supply chain partners and more
| português | inglês |
|---|---|
| vpns | vpns |
| são | are |
| caixas | boxes |
| pretas | black |
| dinâmicos | dynamic |
| acesso | access |
| remotos | remote |
| cadeia | chain |
| suprimentos | supply |
| outros | more |
| prestadores de serviços | contractors |
PT Eu, como treinador educacional da ProFuturo, posso dar-lhes este acesso para aprenderem noutro país, porque o deles está em guerra.?
EN As an education coach at ProFuturo I can give them this access to learn in another country, because theirs is at war?.
| português | inglês |
|---|---|
| treinador | coach |
| acesso | access |
| país | country |
| profuturo | profuturo |
PT Seus dispositivos estão se comunicando constantemente entre si, com outros dispositivos e com seus usuários, dando-lhes acesso a informações e um nível de controle sem precedentes
EN Your devices are constantly communicating with each other, other devices, and your users, giving them access to information and an unprecedented level of control
| português | inglês |
|---|---|
| dispositivos | devices |
| constantemente | constantly |
| outros | other |
| usuários | users |
| acesso | access |
| informações | information |
| nível | level |
| controle | control |
| dando | giving |
PT Os funcionários devem respeitar os controles de acesso físico que WORLDSENSING colocou em prática e usá-los como previsto. Eles não devem contornar tais controles mesmo quando lhes é dada a oportunidade (p. ex., o escape).
EN Employees must respect the physical access controls that WORLDSENSING has put in place and use them as intended. They must not circumvent such controls even when provided with the opportunity (e.g. tailgating).
| português | inglês |
|---|---|
| funcionários | employees |
| respeitar | respect |
| controles | controls |
| acesso | access |
| físico | physical |
| worldsensing | worldsensing |
| usá-los | use them |
| contornar | circumvent |
| oportunidade | opportunity |
PT A empresa queria homenagear os educadores com uma promoção personalizada que lhes oferece acesso gratuito ao aplicativo e ao suporte da sala de aula, evitando fraudes
EN The company wanted to honor educators with a personalized promotion that gives them free access to the app and classroom support while preventing fraud
| português | inglês |
|---|---|
| educadores | educators |
| promoção | promotion |
| personalizada | personalized |
| acesso | access |
| gratuito | free |
| suporte | support |
| evitando | preventing |
| fraudes | fraud |
PT Além da contribuição financeira, o apoio do PERSEO a essas empresas foi fundamental na definição de seu produto e negócio, pois lhes proporciona seu conhecimento e acesso ao mercado da Iberdrola
EN Beyond the financial contribution, PERSEO's support for these companies has been key in defining their product and business model by providing them with its knowledge and access to Iberdrola's market
| português | inglês |
|---|---|
| contribuição | contribution |
| financeira | financial |
| apoio | support |
| fundamental | key |
| definição | defining |
| proporciona | providing |
| conhecimento | knowledge |
| acesso | access |
| iberdrola | iberdrola |
| perseo | perseo |
PT Adicionar o Painel do Instalador permite que você crie um acesso limitado para seus instaladores; permitindo-lhes criar nomes de hosts sem expor outras informações do cliente.
EN Adding the Installer Panel allows you to create limited access for your installers; enabling them to create hostnames without exposing other client information.
| português | inglês |
|---|---|
| adicionar | adding |
| instalador | installer |
| acesso | access |
| limitado | limited |
| instaladores | installers |
| sem | without |
| expor | exposing |
| outras | other |
| informações | information |
| cliente | client |
PT Exceto para fins de processamento autorizados, nenhum terceiro tem acesso aos seus dados pessoais, a menos que a lei lhes permita fazê-lo ou que você consinta expressamente com isso para os fins acordados.
EN Except for authorized processing purposes, no third parties have access to your personal data unless the law allows them to do so, or you expressly consent to it for agreed purposes.
| português | inglês |
|---|---|
| fins | purposes |
| processamento | processing |
| autorizados | authorized |
| acesso | access |
| lei | law |
| permita | allows |
| ou | or |
| expressamente | expressly |
| acordados | agreed |
PT Com acesso a relatórios de uso granulares de todas as cargas de trabalho, você pode identificar e segmentar usuários que precisam de ajuda e enviar-lhes campanhas de e-mail com dicas e conteúdo de treinamento
EN With access to granular usage reports from across all workloads, you can identify and target users who need help and send them email campaigns with tips and training content
| português | inglês |
|---|---|
| acesso | access |
| relatórios | reports |
| granulares | granular |
| identificar | identify |
| ajuda | help |
| campanhas | campaigns |
| dicas | tips |
| conteúdo | content |
| treinamento | training |
PT Eu, como treinador educacional da ProFuturo, posso dar-lhes este acesso para aprenderem noutro país, porque o deles está em guerra.?
EN As an education coach at ProFuturo I can give them this access to learn in another country, because theirs is at war?.
| português | inglês |
|---|---|
| treinador | coach |
| acesso | access |
| país | country |
| profuturo | profuturo |
PT Com acesso a relatórios de uso granulares de todas as cargas de trabalho, você pode identificar e segmentar usuários que precisam de ajuda e enviar-lhes campanhas de e-mail com dicas e conteúdo de treinamento
EN With access to granular usage reports from across all workloads, you can identify and target users who need help and send them email campaigns with tips and training content
| português | inglês |
|---|---|
| acesso | access |
| relatórios | reports |
| granulares | granular |
| identificar | identify |
| ajuda | help |
| campanhas | campaigns |
| dicas | tips |
| conteúdo | content |
| treinamento | training |
PT A empresa queria homenagear os educadores com uma promoção personalizada que lhes oferece acesso gratuito ao aplicativo e ao suporte da sala de aula, evitando fraudes
EN The company wanted to honor educators with a personalized promotion that gives them free access to the app and classroom support while preventing fraud
| português | inglês |
|---|---|
| educadores | educators |
| promoção | promotion |
| personalizada | personalized |
| acesso | access |
| gratuito | free |
| suporte | support |
| evitando | preventing |
| fraudes | fraud |
PT dando-lhes acesso gratuito ao seu aplicativo de meditação. E
EN by giving them free access to it’s meditation app. And
| português | inglês |
|---|---|
| acesso | access |
| gratuito | free |
| aplicativo | app |
| meditação | meditation |
| dando | giving |
PT Trabalhe em conjunto com a sua equipe — Agrupe várias contas e permita que os gerentes façam publicações, sem precisar lhes conceder acesso total aos seus perfis
EN Collaborate with your team — Group several accounts and allow managers to publish posts without granting full access to your profiles
| português | inglês |
|---|---|
| várias | several |
| contas | accounts |
| permita | allow |
| gerentes | managers |
| sem | without |
| conceder | granting |
| acesso | access |
| perfis | profiles |
| publica | publish |
PT É uma boa ideia enviar o branch do recurso para o repositório central. Isso serve como um backup conveniente, ao colaborar com outros desenvolvedores, e lhes daria acesso para visualizar commits para o novo branch.
EN It’s a good idea to push the feature branch up to the central repository. This serves as a convenient backup, when collaborating with other developers, this would give them access to view commits to the new branch.
| português | inglês |
|---|---|
| ideia | idea |
| branch | branch |
| recurso | feature |
| repositório | repository |
| central | central |
| serve | serves |
| backup | backup |
| conveniente | convenient |
| colaborar | collaborating |
| outros | other |
| desenvolvedores | developers |
| daria | would give |
| acesso | access |
| commits | commits |
PT Para além de directórios, cada utilizador pode criar a sua própria agenda de endereços partilhada, e partilhá-la com quem quiser na sua equipa, dando-lhes permissões de acesso específicas.
EN Besides directories, every user can create their own shared address book, and share it with whoever they want on their team, by giving them specific access permissions.
PT Sim. Os membros têm acesso a visualizar qualquer encomenda e informações na conta de equipa, mas não podem editar nenhuma prova que não lhes pertença, a menos que se trate do aprov…
EN Yes. Members have access to view any orders and information on the team account but cannot act on any proofs that aren’t their own, unless they are the designated team approver.
PT Sim. Os membros têm acesso a visualizar qualquer encomenda e informações na conta de equipa, mas não podem editar nenhuma prova que não lhes pertença, a menos que se trate do aprovador designado da equipa.
EN Yes. Members have access to view any orders and information on the team account but cannot act on any proofs that aren’t their own, unless they are the designated team approver.
PT Facilite ainda mais o acesso: o inovador espaço de estacionamento e as soluções de acesso de pessoas da SKIDATA permitem um acesso tranquilo aos estacionamentos e um rápido acesso dos pedestres às atrações
EN Make fun even easier to access: SKIDATA’s innovative parking space and people access solutions enable smooth vehicle access to parking lots and quick pedestrian access to attractions
| português | inglês |
|---|---|
| inovador | innovative |
| espaço | space |
| soluções | solutions |
| pessoas | people |
| skidata | skidata |
| permitem | enable |
| rápido | quick |
| atrações | attractions |
| facilite | easier |
| s | s |
PT Facilite ainda mais o acesso: o inovador espaço de estacionamento e as soluções de acesso de pessoas da SKIDATA permitem um acesso tranquilo aos estacionamentos e um rápido acesso dos pedestres às atrações
EN Make fun even easier to access: SKIDATA’s innovative parking space and people access solutions enable smooth vehicle access to parking lots and quick pedestrian access to attractions
| português | inglês |
|---|---|
| inovador | innovative |
| espaço | space |
| soluções | solutions |
| pessoas | people |
| skidata | skidata |
| permitem | enable |
| rápido | quick |
| atrações | attractions |
| facilite | easier |
| s | s |
PT Os administradores de TI podem controlar quem tem acesso a quais senhas, impor acesso de menor privilédio e acesso com base em função ao restringir as permissões de acesso apenas a usuários autorizados.
EN IT administrators can control who has access to which passwords, enforcing least-privilege and role-based access by restricting access permissions only to authorized users.
PT Hostwinds O armazenamento de objetos é totalmente S3 Compatível, fornecendo uma solução de armazenamento que permite o acesso e o gerenciamento dos dados que armazena em um S3 interface compatível.
EN Hostwinds Object Storage is fully S3 Compatible, providing a storage solution that allows access to and management of the data it stores over an S3 compliant interface.
| português | inglês |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| armazenamento | storage |
| totalmente | fully |
| fornecendo | providing |
| solução | solution |
| permite | allows |
| acesso | access |
| gerenciamento | management |
| dados | data |
| armazena | stores |
| interface | interface |
PT A funcionalidade de anonimização em conformidade com GDPR é incorporada em todas as chamadas de API, fornecendo acesso a versões com segurança anônima de qualquer identificador.
EN GDPR-compliant anonymisation functionality is built-in to every API call, providing access to safely anonymised versions of any given identifier.
| português | inglês |
|---|---|
| funcionalidade | functionality |
| conformidade | compliant |
| gdpr | gdpr |
| é | is |
| incorporada | built-in |
| chamadas | call |
| api | api |
| fornecendo | providing |
| acesso | access |
| versões | versions |
| identificador | identifier |
PT Os parceiros da CARE também trabalham com clínicas de saúde, fornecendo cuidados primários, bem como apoio à saúde materna e reprodutiva para mulheres para aumentar o acesso aos cuidados de saúde para as comunidades sírias afetadas pelo conflito.
EN CARE’s partners also work with health clinics, providing primary care as well as maternal and reproductive health support for women to increase access to health care for Syrian communities affected by the conflict.
| português | inglês |
|---|---|
| parceiros | partners |
| trabalham | work |
| clínicas | clinics |
| fornecendo | providing |
| mulheres | women |
| acesso | access |
| comunidades | communities |
| afetadas | affected |
| conflito | conflict |
| s | s |
PT Fomente a equalidade e a inclusão fornecendo acesso aos recursos de computação do campus a qualquer hora e em qualquer lugar.
EN Bridge the gap of equality and inclusion by providing anytime, anywhere access to campus computing resources from any device.
| português | inglês |
|---|---|
| inclusão | inclusion |
| fornecendo | providing |
| acesso | access |
| recursos | resources |
| computação | computing |
| campus | campus |
PT A solução de gêmeos digitais transforma dados do ciclo de vida dos ativos hídricos em modelos 3D compreensíveis, contendo especificações e fornecendo acesso em tempo real às operações de ativos
EN The digital twin solution transforms water asset lifecycle data into understandable 3D models, containing specifications and providing real-time access to asset operations
| português | inglês |
|---|---|
| transforma | transforms |
| dados | data |
| ativos | asset |
| modelos | models |
| contendo | containing |
| especificações | specifications |
| fornecendo | providing |
| acesso | access |
| tempo | time |
| real | real |
| operações | operations |
| ciclo de vida | lifecycle |
PT O uso de uma abordagem de confiança zero para implantar um espaço de trabalho digital seguro reduz os riscos, fornecendo políticas de acesso para o momento da autenticação e proteção contínua enquanto o usuário está trabalhando
EN Using a zero trust approach to deploy a secure digital workspace mitigates risk, providing access policies for the time of authentication and continuing protection while the user is working
| português | inglês |
|---|---|
| zero | zero |
| riscos | risk |
| fornecendo | providing |
| políticas | policies |
| contínua | continuing |
| está | is |
| espaço de trabalho | workspace |
PT Ajude a reduzir as chamadas de suporte e solução de problemas, fornecendo acesso ao conhecimento aprofundado do produto por e-learning, treinamento em sala de aula e programas de certificação.
EN Help reduce support calls and troubleshooting by delivering access to in-depth product knowledge through eLearning, classroom training, and certification programs.
| português | inglês |
|---|---|
| reduzir | reduce |
| chamadas | calls |
| fornecendo | delivering |
| acesso | access |
| produto | product |
| certificação | certification |
| solução de problemas | troubleshooting |
PT Ajuda as organizações a colaborar, fornecendo um amplo intervalo de funções com acesso somente leitura a modelos de dados e metadados erwin.
EN Helps organizations collaborate by providing a wide range of roles with read-only access to erwin data models and metadata.
| português | inglês |
|---|---|
| ajuda | helps |
| organizações | organizations |
| colaborar | collaborate |
| fornecendo | providing |
| um | a |
| amplo | wide |
| intervalo | range |
| funções | roles |
| acesso | access |
| somente | only |
| leitura | read |
| modelos | models |
| erwin | erwin |
PT Essa indexação superior garante o acesso a mais dados brutos, sem comprometer o conteúdo, enquanto segue fornecendo resultados de pesquisa em tempo real
EN This superior indexing ensures access to more raw data, without compromising content, while still delivering real-time search results
| português | inglês |
|---|---|
| indexação | indexing |
| garante | ensures |
| acesso | access |
| brutos | raw |
| sem | without |
| comprometer | compromising |
| fornecendo | delivering |
| pesquisa | search |
| real | real |
PT O Falcon MalQuery é um mecanismo de busca altamente eficiente que economiza tempo dos pesquisadores e outros profissionais de segurança, fornecendo acesso instantâneo a informações vitais, incluindo:
EN Falcon MalQuery is a highly efficient search engine that saves security professionals and researchers time by providing instant access to vital information, including:
| português | inglês |
|---|---|
| falcon | falcon |
| malquery | malquery |
| mecanismo | engine |
| altamente | highly |
| eficiente | efficient |
| economiza | saves |
| tempo | time |
| segurança | security |
| fornecendo | providing |
| acesso | access |
| instantâneo | instant |
| informações | information |
| vitais | vital |
| incluindo | including |
PT O Starling CertAccess amplia os recursos do One Identity Active Roles (no local e sob demanda) fornecendo solicitação e certificação de acesso em toda a sua empresa
EN Starling CertAccess extends the capabilities of One Identity Active Roles (on-prem and On Demand) to deliver Access Request and Access Certification across your enterprise
| português | inglês |
|---|---|
| identity | identity |
| demanda | demand |
| fornecendo | deliver |
| solicitação | request |
| certificação | certification |
| acesso | access |
| empresa | enterprise |
PT O Identity Manager - Data Governance Edition protege a sua organização fornecendo o controle de acesso para o dono da empresa, não para a equipe de TI.
EN Protect sensitive unstructured data with secure access policies
| português | inglês |
|---|---|
| data | data |
| acesso | access |
| para | with |
PT Determine quem precisa de acesso e conceda-o através da interface do administrador fornecendo aos usuários a capacidade de rotular, mover, fazer upload e fazer download em massa e organizar seu conteúdo.
EN Determine who needs access and grant it through the admin interface providing users with the ability to tag, move, upload and download in bulk and organize their content.
| português | inglês |
|---|---|
| determine | determine |
| acesso | access |
| interface | interface |
| administrador | admin |
| fornecendo | providing |
| usuários | users |
| organizar | organize |
| conteúdo | content |
| conceda | grant |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
fornecendo lhes dar lhes acesso dando lhes acesso lhes este acesso fornecendo acesso fornecendo acesso seguro inclusão fornecendo acesso oferecer lhes dando lhes lhes da lhes fornece lhes atribua lhes facilitar lhes oferecendo lhes lhes dará posso dar lhes fornecer lhes lhes dar lhes permite atingir lhes fornecer lhes oferecer lhes oferece lhes dão permitir lhes proporcionando lhes oferecemos lhes dar lhes dê lhes espaço lhes forneça fornecemos lhes lhes dá envie lhes enviando lhes lhes foram lhes facilitar lhes permite pergunte lhes ofereça lhes e dando lhes permitindo lhes criar clientes enviando lhes de lhes permitindo lhes de lhes confiança lhes fornecemos lhes seu link mostre lhes agente lhes atenda lhes der espaço
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe