PT O que eles nos contaram foi muito interessante. O guia que Valerie nos tocou (um guia de origem francesa) era muito claro e com informações valiosas. Muito simpática no trato com todo o grupo!! Opinião traduzida. Mostrar no idioma original
"e muito simpática" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
PT O que eles nos contaram foi muito interessante. O guia que Valerie nos tocou (um guia de origem francesa) era muito claro e com informações valiosas. Muito simpática no trato com todo o grupo!! Opinião traduzida. Mostrar no idioma original
EN The guide Marco is very good, competent, kind and also nice! Opinion translated. Show original.
português | inglês |
---|---|
opinião | opinion |
mostrar | show |
PT O que eles nos contaram foi muito interessante. O guia que Valerie nos tocou (um guia de origem francesa) era muito claro e com informações valiosas. Muito simpática no trato com todo o grupo!! Opinião traduzida. Mostrar no idioma original
EN The guide Marco is very good, competent, kind and also nice! Opinion translated. Show original.
português | inglês |
---|---|
opinião | opinion |
mostrar | show |
PT O que eles nos contaram foi muito interessante. O guia que Valerie nos tocou (um guia de origem francesa) era muito claro e com informações valiosas. Muito simpática no trato com todo o grupo!! Opinião traduzida. Mostrar no idioma original
EN The guide Marco is very good, competent, kind and also nice! Opinion translated. Show original.
português | inglês |
---|---|
opinião | opinion |
mostrar | show |
PT O que eles nos contaram foi muito interessante. O guia que Valerie nos tocou (um guia de origem francesa) era muito claro e com informações valiosas. Muito simpática no trato com todo o grupo!! Opinião traduzida. Mostrar no idioma original
EN The guide Marco is very good, competent, kind and also nice! Opinion translated. Show original.
português | inglês |
---|---|
opinião | opinion |
mostrar | show |
PT O passeio é rápido, mas ótimo e bem explicado por um senhor muito simpático; a equipe inteira é muito simpática, nota 1000 o passeio.
EN One suggestion is to have a different guide if the number of participants go beyond 15-20 for future.
português | inglês |
---|---|
passeio | go |
é | is |
equipe | have |
PT Oi, eu sou Gayle, mãe de 3 crianças acima crescidas e vivem no norte de Bristol com meu cão pequeno que é muito simpática (e não muda) Eu vivo muit...
EN Hi, I'm Gayle, mother of 3 grown up children and live in north Bristol with my small dog who is very very friendly (and non moulting) I live very c...
português | inglês |
---|---|
mãe | mother |
crianças | children |
norte | north |
cão | dog |
pequeno | small |
muito | very |
m | m |
bristol | bristol |
c | c |
PT Somos um casal com uma menina de 9 anos, muito hospitaleira, simpática e flexível. Gostamos de aproveitar o tempo livre fazendo tarefas no jardim ...
EN We are a couple with a 9 year old girl, very hospitable, friendly and flexible. We like to enjoy free time doing garden tasks ...
português | inglês |
---|---|
menina | girl |
muito | very |
flexível | flexible |
gostamos | we like |
aproveitar | enjoy |
livre | free |
fazendo | doing |
tarefas | tasks |
jardim | garden |
PT A guia, Rosa, tem sido muito simpática e suas explicações claras e didáticas Opinião traduzida. Mostrar no idioma original
EN Fantastic experience! Guide prepared, attentive to our requests, always interesting and engaging. Super recommended! Opinion translated. Show original.
português | inglês |
---|---|
guia | guide |
opinião | opinion |
mostrar | show |
original | original |
no | super |
PT A guia, Rosa, tem sido muito simpática e suas explicações claras e didáticas Opinião traduzida. Mostrar no idioma original
EN Fantastic experience! Guide prepared, attentive to our requests, always interesting and engaging. Super recommended! Opinion translated. Show original.
português | inglês |
---|---|
guia | guide |
opinião | opinion |
mostrar | show |
original | original |
no | super |
PT A guia, Rosa, tem sido muito simpática e suas explicações claras e didáticas Opinião traduzida. Mostrar no idioma original
EN Fantastic experience! Guide prepared, attentive to our requests, always interesting and engaging. Super recommended! Opinion translated. Show original.
português | inglês |
---|---|
guia | guide |
opinião | opinion |
mostrar | show |
original | original |
no | super |
PT A guia, Rosa, tem sido muito simpática e suas explicações claras e didáticas Opinião traduzida. Mostrar no idioma original
EN Fantastic experience! Guide prepared, attentive to our requests, always interesting and engaging. Super recommended! Opinion translated. Show original.
português | inglês |
---|---|
guia | guide |
opinião | opinion |
mostrar | show |
original | original |
no | super |
PT A guia Rosa foi extremamente gentil e simpática com o grupo. Havia uma criança pequena no grupo e ela se manteve sempre atenciosa e preocupada com o bem estar de todos. Valeu muito a pena fazer esse tour guiado! Excelente custo-benefício.
EN We love our guide...she was very nice ,calm and very preparated guide with good and helpful information
português | inglês |
---|---|
guia | guide |
PT A guia, Rosa, tem sido muito simpática e suas explicações claras e didáticas Opinião traduzida. Mostrar no idioma original
EN Fantastic experience! Guide prepared, attentive to our requests, always interesting and engaging. Super recommended! Opinion translated. Show original.
português | inglês |
---|---|
guia | guide |
opinião | opinion |
mostrar | show |
original | original |
no | super |
PT A guia, Rosa, tem sido muito simpática e suas explicações claras e didáticas Opinião traduzida. Mostrar no idioma original
EN Fantastic experience! Guide prepared, attentive to our requests, always interesting and engaging. Super recommended! Opinion translated. Show original.
português | inglês |
---|---|
guia | guide |
opinião | opinion |
mostrar | show |
original | original |
no | super |
PT A guia, Rosa, tem sido muito simpática e suas explicações claras e didáticas Opinião traduzida. Mostrar no idioma original
EN Fantastic experience! Guide prepared, attentive to our requests, always interesting and engaging. Super recommended! Opinion translated. Show original.
português | inglês |
---|---|
guia | guide |
opinião | opinion |
mostrar | show |
original | original |
no | super |
PT A guia, Rosa, tem sido muito simpática e suas explicações claras e didáticas Opinião traduzida. Mostrar no idioma original
EN Fantastic experience! Guide prepared, attentive to our requests, always interesting and engaging. Super recommended! Opinion translated. Show original.
português | inglês |
---|---|
guia | guide |
opinião | opinion |
mostrar | show |
original | original |
no | super |
PT Guia pontual , super simpática e com conhecimento exuberante da cultura romana. Muito interessante!!!! Recomendo p todos !!!!
EN Very good, Vicente is an excellent guide.
português | inglês |
---|---|
guia | guide |
PT Oi, eu sou Gayle, mãe de 3 crianças acima crescidas e vivem no norte de Bristol com meu cão pequeno que é muito simpática (e não muda) Eu vivo muit...
EN Hi, I'm Gayle, mother of 3 grown up children and live in north Bristol with my small dog who is very very friendly (and non moulting) I live very c...
português | inglês |
---|---|
mãe | mother |
crianças | children |
norte | north |
cão | dog |
pequeno | small |
muito | very |
m | m |
bristol | bristol |
c | c |
PT Visita à tão apreciada Basílica de São Pedro, a guia, Daniela, preparada e muito simpática. É melhor chegar uma hora antes. Opinião traduzida. Mostrar no idioma original
EN What they told us was very interesting. The guide that Valerie touched us (a guide of French origin) was very clear and with valuable information. Very friendly in dealing with the whole group !! Opinion translated. Show original.
português | inglês |
---|---|
tão | what |
são | was |
guia | guide |
opinião | opinion |
mostrar | show |
idioma | french |
original | original |
PT Ana muito simpática e prestativa.. Opinião traduzida. Mostrar no idioma original
EN Beautiful tour and Sara was competent fun and above all very knowledgeable! Opinion translated. Show original.
português | inglês |
---|---|
e | and |
opinião | opinion |
mostrar | show |
original | original |
PT Felicito-os porque têm uma equipa muito profissional, simpática e qualificada
EN I congratulate them because they have very professional, friendly and qualified staff
português | inglês |
---|---|
porque | because |
têm | have |
equipa | staff |
muito | very |
profissional | professional |
e | and |
qualificada | qualified |
PT Felicito-os porque têm uma equipa muito profissional, simpática e qualificada
EN I congratulate them because they have very professional, friendly and qualified staff
português | inglês |
---|---|
porque | because |
têm | have |
equipa | staff |
muito | very |
profissional | professional |
e | and |
qualificada | qualified |
PT Ana muito simpática e prestativa.. Opinião traduzida. Mostrar no idioma original
EN Beautiful tour and Sara was competent fun and above all very knowledgeable! Opinion translated. Show original.
português | inglês |
---|---|
e | and |
opinião | opinion |
mostrar | show |
original | original |
PT Visita à tão apreciada Basílica de São Pedro, a guia, Daniela, preparada e muito simpática. É melhor chegar uma hora antes. Opinião traduzida. Mostrar no idioma original
EN What they told us was very interesting. The guide that Valerie touched us (a guide of French origin) was very clear and with valuable information. Very friendly in dealing with the whole group !! Opinion translated. Show original.
português | inglês |
---|---|
tão | what |
são | was |
guia | guide |
opinião | opinion |
mostrar | show |
idioma | french |
original | original |
PT Visita à tão apreciada Basílica de São Pedro, a guia, Daniela, preparada e muito simpática. É melhor chegar uma hora antes. Opinião traduzida. Mostrar no idioma original
EN What they told us was very interesting. The guide that Valerie touched us (a guide of French origin) was very clear and with valuable information. Very friendly in dealing with the whole group !! Opinion translated. Show original.
português | inglês |
---|---|
tão | what |
são | was |
guia | guide |
opinião | opinion |
mostrar | show |
idioma | french |
original | original |
PT Felicito-os porque têm uma equipa muito profissional, simpática e qualificada
EN I congratulate them because they have very professional, friendly and qualified staff
português | inglês |
---|---|
porque | because |
têm | have |
equipa | staff |
muito | very |
profissional | professional |
e | and |
qualificada | qualified |
PT Visita à tão apreciada Basílica de São Pedro, a guia, Daniela, preparada e muito simpática. É melhor chegar uma hora antes. Opinião traduzida. Mostrar no idioma original
EN What they told us was very interesting. The guide that Valerie touched us (a guide of French origin) was very clear and with valuable information. Very friendly in dealing with the whole group !! Opinion translated. Show original.
português | inglês |
---|---|
tão | what |
são | was |
guia | guide |
opinião | opinion |
mostrar | show |
idioma | french |
original | original |
PT Ana muito simpática e prestativa.. Opinião traduzida. Mostrar no idioma original
EN Beautiful tour and Sara was competent fun and above all very knowledgeable! Opinion translated. Show original.
português | inglês |
---|---|
e | and |
opinião | opinion |
mostrar | show |
original | original |
PT Felicito-os porque têm uma equipa muito profissional, simpática e qualificada
EN I congratulate them because they have very professional, friendly and qualified staff
português | inglês |
---|---|
porque | because |
têm | have |
equipa | staff |
muito | very |
profissional | professional |
e | and |
qualificada | qualified |
PT Adoro as opções, fontes, design reactivo, carrinhos de compras e a facilidade de utilização, uma vez familiarizado com os controlos do site. Também gosto de trabalhar com a equipa de apoio da Pixpa, muito simpática e conhecedora
EN Love the options, fonts, responsive design, shopping carts and the ease of use once you are familiarised with the site controls. I also enjoy working with Pixpa's support team, very friendly and knowledgeable
português | inglês |
---|---|
fontes | fonts |
design | design |
carrinhos | carts |
compras | shopping |
facilidade | ease |
os | you |
trabalhar | working |
equipa | team |
apoio | support |
pixpa | pixpa |
PT É um bom apartamento espaçoso de 2 quartos. Espaçosa sala de estar etc. Muito simpática e excelente hospitalidade. Eu moro na propriedade, sou um p...
EN It's a nice spacious 2 bedroom apartment. Spacious Living room etc. Very friendly and great hospitality. I live at the property , Am a professional...
PT A equipe é muito simpática e se preocupa com a nossa saúde. Nós amamos isso lá!
EN The staff is very friendly and care about our health. We love it there!
PT Dúvidas? Nossa simpática equipe de atendimento ao cliente vai adorar bater um papo com você.
EN Questions? Our kind, happy and humble customer support team would love to hear from you.
português | inglês |
---|---|
nossa | our |
equipe | team |
atendimento | support |
ao | to |
cliente | customer |
vai | would |
adorar | love |
PT O Suporte Prioritário do No-IP é um canal de respostas prioritárias composto por nossa simpática e experiente Equipe de suporte técnico. O Suporte Prioritário permite que você tenha o apoio que precisa o mais rápido possível.
EN No-IP Priority Support is a priority response support channel that is staffed with our friendly and experienced Technical support team. Priority Support allows you to get the support you need as quickly as possible.
português | inglês |
---|---|
canal | channel |
nossa | our |
experiente | experienced |
equipe | team |
técnico | technical |
permite | allows |
você | you |
PT casa simpática e acolhedora perto da praia
EN Cosy friendly home near the beach
português | inglês |
---|---|
casa | home |
perto | near |
praia | beach |
PT Nossa casa está do outro lado da rua do transporte de ônibus que leva você para o trânsito em Boston. Nossa casa é tranquila, simpática e saf ...
EN Our home is directly across the street from the Bus transportation which takes you to the transit into Boston. Our home is quiet, friendly and saf...
português | inglês |
---|---|
nossa | our |
rua | street |
você | you |
boston | boston |
tranquila | quiet |
PT Nossa esquipe simpática e bem informada está disponível
EN Our friendly and knowledgeable support team is available 24/7/365 to help!
português | inglês |
---|---|
nossa | our |
e | and |
está | is |
PT Nossa simpática esquipe de especialistas está disponível 24 horas do dia, caso você precise de ajuda!
EN Our team of friendly support experts are here around the clock if you need help!
português | inglês |
---|---|
nossa | our |
especialistas | experts |
caso | if |
precise | need |
PT O Suporte Prioritário No-IP é um canal de suporte com resposta prioritária que é composto por nossa simpática e experiente equipe de Suporte Técnico. O Suporte Prioritário permite que você obtenha o suporte que precisa o mais rápido possível.
EN No-IP Priority Support is a priority response support channel that is staffed with our friendly and experienced Technical Support team. Priority Support allows you to get the support you need as quickly as possible.
português | inglês |
---|---|
canal | channel |
nossa | our |
experiente | experienced |
equipe | team |
técnico | technical |
permite | allows |
você | you |
obtenha | get |
PT Reserve uma demonstração com nossa simpática equipe de vendas.
EN Book a demo with our friendly sales team.
português | inglês |
---|---|
reserve | book |
uma | a |
demonstração | demo |
nossa | our |
equipe | team |
vendas | sales |
PT Dentro do hotel, o grupo é recepcionado por uma simpática hostess que oferece álcool em gel para as mãos e toalhinhas geladas
EN Inside the hotel, the group is welcomed by a friendly hostess who offers hand sanitizer and cold washcloths
português | inglês |
---|---|
hotel | hotel |
oferece | offers |
mãos | hand |
PT Foi fundada pelos espanhóis no final do século 16 e é pequena o suficiente para ser acolhedora e simpática, com um centro tranquilo e muitas atrações para os visitantes curtirem.
EN This beautiful colonial city (founded in 1691) is small enough to feel friendly and welcoming, has a walkable downtown core, and plenty of attractions for visitors to enjoy.
português | inglês |
---|---|
fundada | founded |
pequena | small |
atrações | attractions |
visitantes | visitors |
PT Nossa esquipe simpática e bem informada está disponível
EN Our friendly and knowledgeable support team is available 24/7/365 to help!
português | inglês |
---|---|
nossa | our |
e | and |
está | is |
PT Nossa simpática esquipe de especialistas está disponível 24 horas do dia, caso você precise de ajuda!
EN Our team of friendly support experts are here around the clock if you need help!
português | inglês |
---|---|
nossa | our |
especialistas | experts |
caso | if |
precise | need |
PT Nossa esquipe simpática e bem informada está disponível
EN Our friendly and knowledgeable support team is available 24/7/365 to help!
português | inglês |
---|---|
nossa | our |
e | and |
está | is |
PT Nossa simpática esquipe de especialistas está disponível 24 horas do dia, caso você precise de ajuda!
EN Our team of friendly support experts are here around the clock if you need help!
português | inglês |
---|---|
nossa | our |
especialistas | experts |
caso | if |
precise | need |
PT casa simpática e acolhedora perto da praia
EN Cosy friendly home near the beach
português | inglês |
---|---|
casa | home |
perto | near |
praia | beach |
PT Nossa esquipe simpática e bem informada está disponível
EN Our friendly and knowledgeable support team is available 24/7/365 to help!
português | inglês |
---|---|
nossa | our |
e | and |
está | is |
PT Nossa esquipe simpática e bem informada está disponível
EN Our friendly and knowledgeable support team is available 24/7/365 to help!
português | inglês |
---|---|
nossa | our |
e | and |
está | is |
PT Ela não é uma atriz profissional, e suas falas improvisadas não apenas encorajam o crescimento pessoal de Laura, mas também colocam Ljoha em uma perspectiva simpática pela primeira vez.
EN She is not a professional actor, and her adlibbed lines not only encourage Laura’s personal growth, but also cast Ljoha in a sympathetic light for the first time.
português | inglês |
---|---|
crescimento | growth |
pessoal | personal |
vez | time |
laura | laura |
Mostrando 50 de 50 traduções