Traduzir "duvida super recomendada" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "duvida super recomendada" de português para inglês

Tradução de português para inglês de duvida super recomendada

português
inglês

PT Brilhante. Nosso guia era Giulia. Fizemos o Coliseu, o Palatino e a Arena do Fórum. Ele falava muito bem espanhol e nos deu fatos muito interessantes. Visita muito gostosa, sem duvida super recomendada Opinião traduzida. Mostrar no idioma original

EN The guide, Rosa, has been very friendly and her explanations clear and didactic Opinion translated. Show original.

portuguêsinglês
brilhanteclear
guiaguide
opiniãoopinion
mostrarshow
originaloriginal

PT Brilhante. Nosso guia era Giulia. Fizemos o Coliseu, o Palatino e a Arena do Fórum. Ele falava muito bem espanhol e nos deu fatos muito interessantes. Visita muito gostosa, sem duvida super recomendada Opinião traduzida. Mostrar no idioma original

EN The guide, Rosa, has been very friendly and her explanations clear and didactic Opinion translated. Show original.

portuguêsinglês
brilhanteclear
guiaguide
opiniãoopinion
mostrarshow
originaloriginal

PT Brilhante. Nosso guia era Giulia. Fizemos o Coliseu, o Palatino e a Arena do Fórum. Ele falava muito bem espanhol e nos deu fatos muito interessantes. Visita muito gostosa, sem duvida super recomendada Opinião traduzida. Mostrar no idioma original

EN The guide, Rosa, has been very friendly and her explanations clear and didactic Opinion translated. Show original.

portuguêsinglês
brilhanteclear
guiaguide
opiniãoopinion
mostrarshow
originaloriginal

PT Brilhante. Nosso guia era Giulia. Fizemos o Coliseu, o Palatino e a Arena do Fórum. Ele falava muito bem espanhol e nos deu fatos muito interessantes. Visita muito gostosa, sem duvida super recomendada Opinião traduzida. Mostrar no idioma original

EN The guide, Rosa, has been very friendly and her explanations clear and didactic Opinion translated. Show original.

portuguêsinglês
brilhanteclear
guiaguide
opiniãoopinion
mostrarshow
originaloriginal

PT Brilhante. Nosso guia era Giulia. Fizemos o Coliseu, o Palatino e a Arena do Fórum. Ele falava muito bem espanhol e nos deu fatos muito interessantes. Visita muito gostosa, sem duvida super recomendada Opinião traduzida. Mostrar no idioma original

EN The guide, Rosa, has been very friendly and her explanations clear and didactic Opinion translated. Show original.

portuguêsinglês
brilhanteclear
guiaguide
opiniãoopinion
mostrarshow
originaloriginal

PT Brilhante. Nosso guia era Giulia. Fizemos o Coliseu, o Palatino e a Arena do Fórum. Ele falava muito bem espanhol e nos deu fatos muito interessantes. Visita muito gostosa, sem duvida super recomendada Opinião traduzida. Mostrar no idioma original

EN The guide, Rosa, has been very friendly and her explanations clear and didactic Opinion translated. Show original.

portuguêsinglês
brilhanteclear
guiaguide
opiniãoopinion
mostrarshow
originaloriginal

PT Brilhante. Nosso guia era Giulia. Fizemos o Coliseu, o Palatino e a Arena do Fórum. Ele falava muito bem espanhol e nos deu fatos muito interessantes. Visita muito gostosa, sem duvida super recomendada Opinião traduzida. Mostrar no idioma original

EN The guide, Rosa, has been very friendly and her explanations clear and didactic Opinion translated. Show original.

portuguêsinglês
brilhanteclear
guiaguide
opiniãoopinion
mostrarshow
originaloriginal

PT Brilhante. Nosso guia era Giulia. Fizemos o Coliseu, o Palatino e a Arena do Fórum. Ele falava muito bem espanhol e nos deu fatos muito interessantes. Visita muito gostosa, sem duvida super recomendada Opinião traduzida. Mostrar no idioma original

EN The guide, Rosa, has been very friendly and her explanations clear and didactic Opinion translated. Show original.

portuguêsinglês
brilhanteclear
guiaguide
opiniãoopinion
mostrarshow
originaloriginal

PT Brilhante. Nosso guia era Giulia. Fizemos o Coliseu, o Palatino e a Arena do Fórum. Ele falava muito bem espanhol e nos deu fatos muito interessantes. Visita muito gostosa, sem duvida super recomendada Opinião traduzida. Mostrar no idioma original

EN The guide, Rosa, has been very friendly and her explanations clear and didactic Opinion translated. Show original.

portuguêsinglês
brilhanteclear
guiaguide
opiniãoopinion
mostrarshow
originaloriginal

PT O que há de não adorar nisso? E, diabos, se você tiver alguma dúvida após o teste, pode até entrar em contato com um treinador 24 horas por dia, 7 dias por semana! Recomendo vivamente este sistema para webinars super bem-sucedidos - vale a pena!

EN What?s not to love about that?And heck, if you have any questions after your trial, you can even reach out to a coach 24/7!I highly recommend this system for super successful webinars- it is so worth it!

portuguêsinglês
testetrial
treinadorcoach
sistemasystem
webinarswebinars
ss

PT A Lego elogiou, sem dúvida, o melhor jogo de Mario com seu último conjunto de Super Mario.

EN Lego has paid lip service to debatably the greatest Mario game with its latest Super Mario set.

portuguêsinglês
legolego
últimolatest
melhorgreatest

PT Mikaela Shiffrin (USA) será sem dúvida alguma a mulher a ser batida novamente em Pequim, após levar dois bronzes (slalom e super-G), uma prata (slalom gigante) e ouro (combinado) no Campeonato Mundial.

EN Mikaela Shiffrin (USA) will undoubtedly be the woman to beat yet again in Beijing after winning two bronze (slalom and super-G), a silver (giant slalom) and a gold (combined) at the World Championships.

portuguêsinglês
mulherwoman
batidabeat
novamenteagain
pequimbeijing
slalomslalom
eand
pratasilver
gigantegiant
ourogold
combinadocombined
mundialworld
mikaelamikaela
sem dúvidaundoubtedly

PT Treinos tipo “High Intensity Interval Training” (treinamento intervalado de alta intensidade) são super famosos e, sem dúvida, eficazes. Mas? e se houvesse ?

EN High Intensity Interval Training (HIIT) is hugely popular and undoubtedly effective. But what if there was an even better way to work ?

portuguêsinglês
intensidadeintensity
eficazeseffective
sem dúvidaundoubtedly

PT A Lego elogiou, sem dúvida, o melhor jogo de Mario com seu último conjunto de Super Mario.

EN A new version of the Lego Star Wars AT-AT model will be available from 26 November and it's no toy.The Ultimate Collector Series set contains 6,785 pi...

portuguêsinglês
legolego
semno
últimonew

PT O Super SIM da? aos seus dispositivos IoT acesso a mais de 300 redes de celular em todo o mundo. Confira as redes disponi?veisdo Super SIM.

EN Super SIM gives your IoT devices access to over 300 cellular networks around the world. Check out Super SIM?s available networks.

portuguêsinglês
dispositivosdevices
iotiot
redesnetworks
celularcellular
mundoworld

PT Redes ? Representa uma rede celular a? qual seus Super SIMs podem se conectar. Voce? podera? escolher as redes celulares a?s quais deseja que seus Super SIMs se conectem.

EN Networks ? Represents a cellular network that your Super SIMs can connect to. You?ll be able to pick which cellular networks you want your Super SIMs to be able to connect to.

portuguêsinglês
representarepresents
umaa
celularcellular
supersuper
desejawant

PT Análise do Acer Predator Helios 500: super poderoso, super caro

EN Acer Predator Helios 500 review: Super powerful, super pricey

portuguêsinglês
análisereview
supersuper
poderosopowerful
caropricey
aceracer

PT Alexandre foi ótimo guia, super atencioso compartilhando muito conteúdo sobre o castelo e sua história e respondendo a todas as perguntas que fiz, super recomendo!

EN Daisy was an excellent guide. She spoke English well and had a very good presentation.

portuguêsinglês
guiaguide

PT Quando o planeta Krypton explodiu em 1938, o Super-Homem aterrou na Terra como o único sobrevivente – e como o primeiro super-herói do mundo numa DC Comic

EN When the planet Krypton explodes in 1938, Superman lands on Earth as the sole survivor – and as the world’s first superhero in a DC comic

portuguêsinglês
únicosole
super-heróisuperhero

PT Análise do Acer Predator Helios 500: super poderoso, super caro

EN Acer Predator Helios 500 review: Super powerful, super pricey

portuguêsinglês
análisereview
supersuper
poderosopowerful
caropricey
aceracer

PT O mais recente laptop principal da Huawei é super fino, com uma super tela

EN The latest flagship laptop from Huawei is super skinny, with a super display

portuguêsinglês
laptoplaptop
huaweihuawei
éis
teladisplay

PT Quando vemos a letra ?W? estilizada lembramos da Mulher Maravilha. Este logo é um dos símbolos mais famosos de super-heróis, junto com o morcego do Batman e o ?S? do Super-Homem. Neste artigo, contaremos a história por trás dele.

EN When we see the stylized letter “W” we recollect Wonder Woman. This logo is one of the most famous signs of superheroes along with Batman’s bat and Superman’s “S”. In this article, we?ll tell you the history lying behind it.

portuguêsinglês
vemoswe see
letraletter
maravilhawonder
logologo
famososfamous
super-heróissuperheroes
ss
históriahistory
ww

PT Alexandre foi ótimo guia, super atencioso compartilhando muito conteúdo sobre o castelo e sua história e respondendo a todas as perguntas que fiz, super recomendo!

EN Daisy was an excellent guide. She spoke English well and had a very good presentation.

portuguêsinglês
guiaguide

PT Alexandre foi ótimo guia, super atencioso compartilhando muito conteúdo sobre o castelo e sua história e respondendo a todas as perguntas que fiz, super recomendo!

EN Daisy was an excellent guide. She spoke English well and had a very good presentation.

portuguêsinglês
guiaguide

PT Alexandre foi ótimo guia, super atencioso compartilhando muito conteúdo sobre o castelo e sua história e respondendo a todas as perguntas que fiz, super recomendo!

EN Daisy was an excellent guide. She spoke English well and had a very good presentation.

portuguêsinglês
guiaguide

PT Alexandre foi ótimo guia, super atencioso compartilhando muito conteúdo sobre o castelo e sua história e respondendo a todas as perguntas que fiz, super recomendo!

EN Daisy was an excellent guide. She spoke English well and had a very good presentation.

portuguêsinglês
guiaguide

PT 1994 Stadium Club Super Teams Super Bowl Preços do Cartão | PSA & Sem Nota Valor

EN 1994 Stadium Club Super Teams Super Bowl Card Prices | PSA & Ungraded Values

portuguêsinglês
clubclub
supersuper
teamsteams
preçosprices
cartãocard
ampamp
valorvalues
psapsa

PT Os preços são atualizados diariamente com base em anúncios de 1994 Stadium Club Super Teams Super Bowl vendidos no eBay e no nosso mercado. Consulta a nossa metodologia.

EN Prices are updated daily based upon 1994 Stadium Club Super Teams Super Bowl listings that sold on eBay and our marketplace. Read our methodology.

portuguêsinglês
sãoare
atualizadosupdated
diariamentedaily
clubclub
teamsteams
ebayebay
mercadomarketplace
metodologiamethodology

PT Junte-se à Splashtop na Super Summit online! Na Super Summit, você vai ouvir falar das histórias e ideias que geralmente não são comentadas, mas precisam de ser ditas em voz alta

EN Join Splashtop at Super Summit online! At Super Summit, you?ll hear about the stories, insights, and ideas that are least spoken about, but need to be said out loud

portuguêsinglês
splashtopsplashtop
summitsummit
onlineonline
históriasstories
ideiasideas

PT Descubra: quem são os super líderes, onde e como chegar a eles, como o comportamento do super líder varia entre mercados e focos de interação, e o que, onde e quando eles gostam de postar sobre suas marcas.

EN Find out: who Super Leaders are, and where and how to engage with them; how Super Leader behaviour varies across markets and interaction hotspots; and what, where and when they like to post about your brands.

portuguêsinglês
comportamentobehaviour
variavaries
mercadosmarkets
interaçãointeraction
marcasbrands

PT "Super gostoso! São super baratos e vale muito a pena provar!"

EN "Sesame pancake with steamed veggies is amazing"

portuguêsinglês
sãois

PT "Super gostoso! São super baratos e vale muito a pena provar!"

EN "Sesame pancake with steamed veggies is amazing"

portuguêsinglês
sãois

PT "Super gostoso! São super baratos e vale muito a pena provar!"

EN "Sesame pancake with steamed veggies is amazing"

portuguêsinglês
sãois

PT "Super gostoso! São super baratos e vale muito a pena provar!"

EN "Sesame pancake with steamed veggies is amazing"

portuguêsinglês
sãois

PT "Super gostoso! São super baratos e vale muito a pena provar!"

EN "Sesame pancake with steamed veggies is amazing"

portuguêsinglês
sãois

PT "Super gostoso! São super baratos e vale muito a pena provar!"

EN "Sesame pancake with steamed veggies is amazing"

portuguêsinglês
sãois

PT "Super gostoso! São super baratos e vale muito a pena provar!"

EN "Sesame pancake with steamed veggies is amazing"

portuguêsinglês
sãois

PT "Super gostoso! São super baratos e vale muito a pena provar!"

EN "Sesame pancake with steamed veggies is amazing"

portuguêsinglês
sãois

PT "Super gostoso! São super baratos e vale muito a pena provar!"

EN "Sesame pancake with steamed veggies is amazing"

portuguêsinglês
sãois

PT "Super gostoso! São super baratos e vale muito a pena provar!"

EN "Sesame pancake with steamed veggies is amazing"

portuguêsinglês
sãois

PT Proteger os dados de clientes não é apenas uma prática recomendada de segurança, mas também o que seus clientes e auditores esperam.

EN Protecting customer data is not only a security best practice but also what your customers and auditors expect.

portuguêsinglês
práticapractice
auditoresauditors
esperamexpect

PT Essa é uma prática SEO recomendada, pois sites não protegidos por SSL podem ser penalizados no ranking dos motores de busca.

EN This is an SEO best practice, as sites that aren't SSL-secured may be penalized in search engine rankings.

portuguêsinglês
práticapractice
sitessites
protegidossecured
sslssl
rankingrankings
motoresengine

PT De acordo com a SEOCheckUp, atualizar seu site pelo menos algumas vezes por semana é uma prática recomendada para manter os crawlers do Google voltando sempre.

EN According to SEOCheckUp, updating your site at least a few times per week is a best practice to keep Google’s crawlers coming back.

portuguêsinglês
atualizarupdating
seuyour
sitesite
éis
práticapractice

PT A solução recomendada para este processo de autenticação é um modelo baseado em identidade, muitas vezes uma infraestrutura de chaves públicas (PKI)

EN The recommended solution for this authentication process is an identity based model, often a Public Key Infrastructure (PKI)

portuguêsinglês
recomendadarecommended
processoprocess
modelomodel
baseadobased
infraestruturainfrastructure
públicaspublic
pkipki
muitas vezesoften

PT Encontre as músicas recomendadas a você na sua página musical personalizada, na playlist Próximas _30 ou na rádio recomendada.

EN Find music to love on your personalized music page, Next_30 playlist or recommended radio.

portuguêsinglês
encontrefind
páginapage
personalizadapersonalized
ouor
rádioradio

PT Teste os recursos do Cloud e migre no seu próprio ritmo, sem pagar duas vezes. As avaliações de migração para o Cloud são a maneira recomendada para os clientes do Server e do Data Center explorarem o Cloud grátis por 12 meses.

EN Test Cloud features and migrate at your own pace – without double paying. Cloud migration trials are the recommended way for Server and Data Center customers to explore Cloud free for up to 12 months.

portuguêsinglês
recursosfeatures
cloudcloud
migremigrate
ritmopace
semwithout
migraçãomigration
maneiraway
recomendadarecommended
clientescustomers
serverserver
centercenter
grátisfree

PT Uma prática recomendada é descrever brevemente a imagem como você faria para um amigo por telefone. Imagens meramente decorativas, como gráficos que separam conteúdo ou imagens de fundo abstratas, não exigem descrições.

EN A best practice is to briefly describe the image as you would to a friend over the phone. Purely decorative images, like graphics separating content or abstract background images, don't require descriptions.

portuguêsinglês
práticapractice
descreverdescribe
brevementebriefly
telefonephone
conteúdocontent
ouor
fundobackground
abstratasabstract
exigemrequire
descriçõesdescriptions

PT Ao facilitar a leitura da sua relação de medicamentos recomendada antes de colocar no pedido, isso poupa tempo e reduz os atrasos causados pelas comunicações nos dois sentidos entre o farmacêutico e o responsável pela prescrição

EN By making your formulary easy to see prior to submitting an order, it saves time and reduces delays caused by communication back and forth between the pharmacist and prescriber

portuguêsinglês
pedidoorder
tempotime
reduzreduces
atrasosdelays
causadoscaused
comunicaçõescommunication

PT Esta versão é recomendada principalmente para as fases de pré-produção, descoberta e prototipagem do desenvolvimento

EN This version is primarily recommended for the preproduction discovery, and prototyping phases of development

portuguêsinglês
recomendadarecommended
principalmenteprimarily
fasesphases
descobertadiscovery
prototipagemprototyping
desenvolvimentodevelopment

PT Esta certificação é recomendada para todas as funções envolvidas na análise, projeto e layout da interface de usuário do aplicativo QlikView

EN This certification is recommended for all roles involved in the analysis, design and layout of the QlikView application user interface

portuguêsinglês
certificaçãocertification
recomendadarecommended
funçõesroles
envolvidasinvolved
análiseanalysis
usuáriouser
aplicativoapplication
qlikviewqlikview

Mostrando 50 de 50 traduções