Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "criar clusters postgresql" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "criar clusters postgresql" de português para inglês

Traduções de criar clusters postgresql

"criar clusters postgresql" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

criar a a few able about access across after all also an and and create any anyone are around as as well at based be before better build building built business but by can can be company content create created creating deploy design designer development different do don each easy even every everything example few first for for the form free from get go great has have have to how how to i if images in in the information into is it it’s just know learn like ll make marketing may more most my need need to next no not of of the on on the one only or order other our out own place plan platform process product products project right run same see service set set up should simple so some something such take template templates than that that you the their them then there these they this through to to be to build to create to design to get to make to the together track up us use using video want want to was way ways we what when where which while who will will be with within without work working you you can you have you need you want you will your yourself you’re
clusters cluster clusters
postgresql postgresql

Tradução de português para inglês de criar clusters postgresql

português
inglês

PT Após o anúncio de atualizações no banco de dados PostgreSQL, atualizamos o Amazon Aurora com compatibilidade com o PostgreSQL para oferecer suporte às versões secundárias 11.7, 10.12 e 9.6.17 do PostgreSQL

EN Following the announcement of updates to the PostgreSQL database, we have updated Amazon Aurora with PostgreSQL Compatibility to support PostgreSQL minor versions 11.7, 10.12, and 9.6.17

português inglês
anúncio announcement
postgresql postgresql
amazon amazon
aurora aurora
compatibilidade compatibility
versões versions

PT Ative a interoperabilidade entre bancos de dados Oracle e PostgreSQL com a replicação contínua para descarregamento de relatórios e integração de dados PostgreSQL, Aurora e Azure Database for PostgreSQL.

EN Enable interoperability between Oracle and PostgreSQL databases, with continuous replication to PostgreSQL, Aurora and Azure Database for PostgreSQL for offload reporting and data integration.

português inglês
ative enable
interoperabilidade interoperability
oracle oracle
postgresql postgresql
replicação replication
contínua continuous
integração integration
aurora aurora
azure azure
bancos de dados databases

PT Ative a interoperabilidade entre bancos de dados Oracle e PostgreSQL com a replicação contínua para descarregamento de relatórios e integração de dados PostgreSQL, Aurora e Azure Database for PostgreSQL.

EN Enable interoperability between Oracle and PostgreSQL databases, with continuous replication to PostgreSQL, Aurora and Azure Database for PostgreSQL for offload reporting and data integration.

português inglês
ative enable
interoperabilidade interoperability
oracle oracle
postgresql postgresql
replicação replication
contínua continuous
integração integration
aurora aurora
azure azure
bancos de dados databases

PT Use a replicação de banco de dados ativa-ativa para criar clusters PostgreSQL resilientes que podem lidar com grandes quantidades de dados e permitir alta disponibilidade, recuperação de desastres, escalabilidade e instâncias entre regiões

EN Use active-active database replication to create resilient PostgreSQL clusters that can handle large amounts of data and enable high availability, disaster recovery, scalability, and instances across regions

PT O Babelfish for Aurora PostgreSQL é um novo recurso do Amazon Aurora edição compatível com PostgreSQL que permite que o Aurora entenda comandos de aplicações escritas para o Microsoft SQL Server.

EN Babelfish for Aurora PostgreSQL is a new capability for Amazon Aurora PostgreSQL-Compatible Edition that enables Aurora to understand commands from applications written for Microsoft SQL Server.

português inglês
aurora aurora
postgresql postgresql
novo new
amazon amazon
edição edition
compatível compatible
permite enables
comandos commands
aplicações applications
microsoft microsoft
sql sql
server server
babelfish babelfish

PT O Babelfish for Aurora PostgreSQL está disponível para Amazon Aurora edição compatível com PostgreSQL. Leia a documentação e comece a usar com apenas alguns cliques no Console de Gerenciamento do Amazon Aurora.

EN Babelfish for Aurora PostgreSQL is available for Amazon Aurora PostgreSQL-Compatible Edition. Read the documentation, and start with just a few clicks in the Amazon Aurora Management Console.

português inglês
aurora aurora
postgresql postgresql
está is
amazon amazon
edição edition
compatível compatible
documentação documentation
comece start
apenas just
cliques clicks
babelfish babelfish

PT Amazon Aurora com suporte para PostgreSQL versões 11.7, 10.12 e 9.6.17 e adiciona Global Database para PostgreSQL 11.7

EN Amazon Aurora Supports PostgreSQL Versions 11.7, 10.12, and 9.6.17, and Adds Global Database for PostgreSQL 11.7

português inglês
amazon amazon
aurora aurora
suporte supports
postgresql postgresql
versões versions
adiciona adds
global global
database database

PT Essas versões contêm correções de bugs e melhorias da comunidade PostgreSQL, bem como correções de bugs e melhorias específicas do Aurora PostgreSQL.

EN These releases contains bug fixes and improvements from the PostgreSQL community, as well as bug fixes and improvements specific to Aurora PostgreSQL.

português inglês
correções fixes
bugs bug
melhorias improvements
comunidade community
postgresql postgresql
bem well
específicas specific
aurora aurora
contêm contains

PT O Babelfish for Aurora PostgreSQL é um novo recurso do Amazon Aurora edição compatível com PostgreSQL que permite que o Aurora entenda comandos de aplicações escritas para o Microsoft SQL Server.

EN Babelfish for Aurora PostgreSQL is a new capability for Amazon Aurora PostgreSQL-Compatible Edition that enables Aurora to understand commands from applications written for Microsoft SQL Server.

português inglês
aurora aurora
postgresql postgresql
novo new
amazon amazon
edição edition
compatível compatible
permite enables
comandos commands
aplicações applications
microsoft microsoft
sql sql
server server
babelfish babelfish

PT O Babelfish for Aurora PostgreSQL está disponível para Amazon Aurora edição compatível com PostgreSQL. Leia a documentação e comece a usar com apenas alguns cliques no Console de Gerenciamento do Amazon Aurora.

EN Babelfish for Aurora PostgreSQL is available for Amazon Aurora PostgreSQL-Compatible Edition. Read the documentation, and start with just a few clicks in the Amazon Aurora Management Console.

português inglês
aurora aurora
postgresql postgresql
está is
amazon amazon
edição edition
compatível compatible
documentação documentation
comece start
apenas just
cliques clicks
babelfish babelfish

PT Para migrar aplicções SQL Server para Aurora edição compatível com PostgreSQL, você pode usar o Babelfish para Aurora PostgreSQL

EN To migrate SQL Server applications to Aurora PostgreSQL-Compatible Edition, you can use Babelfish for Aurora PostgreSQL

português inglês
migrar migrate
sql sql
server server
aurora aurora
edição edition
compatível compatible
postgresql postgresql
você you
usar use
babelfish babelfish

PT O Amazon Aurora foi projetado para ser compatível com o PostgreSQL para permitir a execução de aplicações e ferramentas atuais do PostgreSQL sem modificações

EN Amazon Aurora is designed to be compatible with PostgreSQL so that existing PostgreSQL applications and tools can run without requiring modification

português inglês
amazon amazon
aurora aurora
postgresql postgresql
atuais existing
sem without

PT Desbloqueie seus dados PostgreSQL ao garantir a interoperabilidade com outras tecnologias. Inove nas plataformas que fazem sentido para a sua organização ao replicar dados dos bancos de dados PostgreSQL para diversas outras plataformas.

EN Unlock your PostgreSQL data by ensuring interoperability with other technologies. Innovate on the platforms that make sense for your organization by replicating data from PostgreSQL databases to many other platforms.

PT Migre seus dados PostgreSQL para os ambientes da Oracle, seja no local ou na nuvem, com o SharePlex for PostgreSQL.

EN Migrate your PostgreSQL data to Oracle environments whether on-premises or cloud, with SharePlex for PostgreSQL.

PT Ao alterar configurações para todos os clusters somente uma vez no painel Cloudflare, você gasta menos tempo gerenciando clusters individuais e reduz a possibilidade de erros de configuração.

EN By changing settings for every cluster only once in the Cloudflare dashboard, spend less time managing individual clusters and reduce the possibility of misconfigurations.

português inglês
alterar changing
painel dashboard
cloudflare cloudflare
gasta spend
menos less
gerenciando managing
reduz reduce
possibilidade possibility

PT O SLES for HPC pode ser adquirido para novos clusters ou na renovação de clusters existentes

EN SLES for HPC can be purchased for new clusters or when renewing existing clusters

português inglês
hpc hpc
adquirido purchased
novos new
clusters clusters
ou or
renovação renewing
existentes existing
sles sles

PT O Cluster Join permite, sem nenhum esforço, a configuração de clusters e a expansão dos clusters existentes. Depois de construir um nó ou cluster, é possível adicionar novos nós sem precisar replicar manualmente as configurações.

EN Cluster Join enables effortless cluster setup and expansion of existing clusters. Once you build a node or cluster, you can add new nodes without the need to manually replicate configurations.

português inglês
join join
permite enables
expansão expansion
existentes existing
construir build
ou or
possível can
adicionar add
novos new
replicar replicate
manualmente manually

PT Os datacenters da AWS são criados em clusters em vários locais em todo o mundo. Chamamos esses clusters de datacenter em um determinado local de “região”.

EN AWS data centers are built in clusters in various locations around the world. We refer to each of our data center clusters in a given location as a "Region."

português inglês
datacenters data centers
criados built
clusters clusters
mundo world
da given

PT Os operadores podem acessar o Harvester diretamente do console do SUSE Rancher e gerenciar o ciclo de vida dos clusters de VM do Harvester junto com os clusters do Kubernetes

EN Operators can access Harvester directly from the SUSE Rancher console and manage the lifecycle of Harvester’s VM clusters alongside Kubernetes clusters

português inglês
operadores operators
podem can
acessar access
diretamente directly
console console
suse suse
gerenciar manage
clusters clusters
kubernetes kubernetes
ciclo de vida lifecycle
vm vm

PT O Cluster Join permite, sem nenhum esforço, a configuração de clusters e a expansão dos clusters existentes. Depois de construir um nó ou cluster, é possível adicionar novos nós sem precisar replicar manualmente as configurações.

EN Cluster Join enables effortless cluster setup and expansion of existing clusters. Once you build a node or cluster, you can add new nodes without the need to manually replicate configurations.

português inglês
join join
permite enables
expansão expansion
existentes existing
construir build
ou or
possível can
adicionar add
novos new
replicar replicate
manualmente manually

PT Engenheiros de clusters (administradores de sistemas e nuvens ou engenheiros de nuvens) cuja função seja planejar, projetar e implementar clusters do OpenShift com padrão de produção

EN Cluster engineers (systems administrators, cloud administrators, or cloud engineers) focused on planning, designing, and implementing production-grade OpenShift clusters

português inglês
engenheiros engineers
administradores administrators
sistemas systems
nuvens cloud
ou or
planejar planning
projetar designing
implementar implementing
openshift openshift
produção production

PT O SLES for HPC pode ser adquirido para novos clusters ou na renovação de clusters existentes

EN SLES for HPC can be purchased for new clusters or when renewing existing clusters

português inglês
hpc hpc
adquirido purchased
novos new
clusters clusters
ou or
renovação renewing
existentes existing
sles sles

PT Gerenciamento de clusters em dois nós Opere clusters de dois nós enquanto identifica e evita problemas específicos de uma configuração de cluster de dois nós

EN Managing two-node clusters Operate two-node clusters while identifying and avoiding issues specific to a two-node cluster configuration

PT Criar: para criar um quadro do zero, criar um quadro a partir de um template prático ou criar uma nova área de trabalho, clique no botão Criar.

EN Create: To create a new board from scratch, create a board from a handy template, or create a whole new Workspace, click the Create button.

PT Este segundo semestre será inaugurado com uma Affinity Talk muito prática de Kubernetes, desafiando os colaboradores a conhecer como criar clusters Kubernetes, como implementar, explorar e actualizar uma app

EN This second semester will open with a very practical Affinity Talk about Kubernetes, challenging employees to learn how to create Kubernetes clusters as well as how to implement, explore and update an app

português inglês
semestre semester
será will
affinity affinity
muito very
prática practical
kubernetes kubernetes
colaboradores employees
clusters clusters
explorar explore
actualizar update
app app

PT Este segundo semestre será inaugurado com uma Affinity Talk muito prática de Kubernetes, desafiando os colaboradores a conhecer como criar clusters Kubernetes, como implementar, explorar e actualizar uma app

EN This second semester will open with a very practical Affinity Talk about Kubernetes, challenging employees to learn how to create Kubernetes clusters as well as how to implement, explore and update an app

português inglês
semestre semester
será will
affinity affinity
muito very
prática practical
kubernetes kubernetes
colaboradores employees
clusters clusters
explorar explore
actualizar update
app app

PT Ajudamos você a proteger seus dados ao criar snapshots dos clusters

EN We help you protect your data by creating snapshots of your clusters

português inglês
ajudamos we help
proteger protect
criar creating
snapshots snapshots
clusters clusters

PT Você também pode utilizar blocos de anotações do EMR independentes de clusters (baseado no Jupyter) ou usar o Zeppelin para criar blocos de anotações interativos e colaborativos para a exploração e a visualização de dados

EN You can also leverage cluster-independent EMR Notebooks (based on Jupyter) or use Zeppelin to create interactive and collaborative notebooks for data exploration and visualization

português inglês
você you
independentes independent
clusters cluster
jupyter jupyter
interativos interactive
exploração exploration
visualização visualization
dados data

PT Criar datacenters, clusters, pools e modelos no Red Hat Virtualization Manager.

EN Create datacenters, clusters, pools, and templates in Red Hat Virtualization Manager.

português inglês
clusters clusters
pools pools
modelos templates
no in
red red
hat hat
manager manager

PT Por meio de inúmeros exercícios hands-on, o aluno vai criar, configurar, gerenciar e monitorar instâncias de broker, incluindo brokers reforçados em clusters que oferecem alta disponibilidade e permitem o failover.

EN Through numerous hands-on exercises, the student will create, configure, manage, and monitor broker instances including hardened, clustered brokers that provide high availability and failover.

português inglês
exercícios exercises
aluno student
broker broker
incluindo including
oferecem provide
disponibilidade availability
failover failover

PT Ao concluir esse curso, você será capaz de criar e gerenciar redes de alta disponibilidade e armazenamento em clusters fortemente acoplados em aplicações críticas aos negócios, além de solucionar problemas relacionados.

EN As a result of attending this course, you will be able to create, manage, and troubleshoot highly available network services and tightly-coupled cluster storage for business-critical applications.

PT A CipherTrust Platform protege dados confidenciais em bancos de dados PostgreSQL

EN The CipherTrust Platform protects sensitive data in PostgreSQL databases

português inglês
a the
ciphertrust ciphertrust
platform platform
protege protects
dados data
postgresql postgresql
bancos de dados databases

PT PostgreSQL é um sistema de banco de dados objeto-relacional de código aberto amplamente adotado que tem forte reputação de confiabilidade, robustez de recursos e desempenho

EN PostgreSQL is a widely adopted open source object-relational database system that has strong reputation for reliability, feature robustness and performance

português inglês
postgresql postgresql
um a
sistema system
aberto open
amplamente widely
adotado adopted
forte strong
reputação reputation
confiabilidade reliability
robustez robustness

PT Felizmente, o PostgreSQL tem a capacidade de utilizar chaves de terceiros em toda a PKI que permite o gerenciamento centralizado de chaves e criptografia

EN Fortunately, PostgreSQL has the ability to utilise 3rd party key stores with a full PKI infrastructure that enables centralised key management and encryption

português inglês
felizmente fortunately
postgresql postgresql
capacidade ability
chaves key
terceiros 3rd
pki pki
permite enables
gerenciamento management
centralizado centralised
criptografia encryption

PT O PostgreSQL oferece criptografia de dados nativa que sempre tem um impacto significativo no desempenho do servidor de banco de dados

EN PostgreSQL offers native instance level encryption, which always has a significant impact on database server performance

português inglês
postgresql postgresql
oferece offers
criptografia encryption
nativa native
sempre always
um a
significativo significant
servidor server

PT Dados confidenciais como números de cartão de crédito e identificadores fiscais podem ser protegidos em bancos de dados PostgreSQL, substituindo-os por valores ocultos chamados de tokens e sem alterar o tamanho das tabelas do banco de dados

EN Sensitive data such as credit card numbers and tax identifiers can be protected in PostgreSQL databases by replacing it with obfuscated values called tokens, without changing the size of the database tables

português inglês
crédito credit
identificadores identifiers
fiscais tax
podem can
ser be
postgresql postgresql
chamados called
tokens tokens
sem without
tabelas tables

PT O CipherTrust Manager pode gerenciar chaves e fornecer criptografia de banco de dados em diversos bancos de dados - Oracle, IBM DB2, MySQL, NoSQL, Sybase e PostgreSQL

EN CipherTrust Manager can manage keys and provide database encryption across multiple databases – Oracle, IBM DB2, MySQL, NoSQL and Sybase, in addition to PostgreSQL

português inglês
ciphertrust ciphertrust
pode can
chaves keys
criptografia encryption
diversos multiple
oracle oracle
ibm ibm
mysql mysql
nosql nosql
postgresql postgresql

PT Para implantações grandes hospedadas no AWS ou no Azure, os clientes podem optar por hospedar seu repositório de metadados do Tableau Server externamente, no Amazon RDS Postgres ou no banco de dados do Azure para PostgreSQL

EN For large deployments hosted on AWS or Azure, customers can choose to host their Tableau Server metadata repository externally, with Amazon RDS Postgres or Azure Database for PostgreSQL

português inglês
implantações deployments
grandes large
hospedadas hosted
aws aws
ou or
azure azure
clientes customers
podem can
repositório repository
metadados metadata
tableau tableau
externamente externally
amazon amazon
rds rds
postgresql postgresql

PT Amazon Aurora oferece suporte ao PostgreSQL 9.6.22, 10.17, 11.12 e 12.7

EN Amazon Aurora Supports PostgreSQL 9.6.22, 10.17, 11.12, and 12.7

português inglês
amazon amazon
aurora aurora
suporte supports
postgresql postgresql
e and

PT Recursos do MySQL Recursos do PostgreSQL Consulta paralela Sem servidor Babelfish

EN MySQL Features PostgreSQL Features Parallel Query Serverless Babelfish

português inglês
recursos features
mysql mysql
postgresql postgresql
consulta query
paralela parallel
sem servidor serverless
babelfish babelfish

PT Amazon Aurora PostgreSQL faz integração com AWS Lambda

EN Amazon Aurora PostgreSQL Integrates with AWS Lambda

português inglês
amazon amazon
aurora aurora
postgresql postgresql
aws aws
lambda lambda

PT O Amazon Aurora com compatibilidade para o PostgreSQL pode agora fazer chamadas para as funções do AWS Lambda. O AWS Lambda permite executar código sem provisionar ou gerenciar servidores e sem preocupação com escalabilidade.

EN Amazon Aurora with PostgreSQL compatibility can now make calls to AWS Lambda functions. AWS Lambda lets you run code without provisioning or managing servers, and without worrying about scalability.

português inglês
amazon amazon
aurora aurora
compatibilidade compatibility
postgresql postgresql
chamadas calls
aws aws
lambda lambda
código code
sem without
ou or
gerenciar managing
servidores servers
escalabilidade scalability

PT Para obter mais detalhes, leia a documentação do Aurora PostgreSQL e leia mais a respeito desses novos recursos no blog da AWS.

EN For more details, read the Aurora PostgreSQL documentation, and read more about these new features in the AWS Blog.

português inglês
detalhes details
documentação documentation
aurora aurora
postgresql postgresql
novos new
recursos features
blog blog
aws aws

PT Ele oferece uma performance até três vezes maior que o banco de dados PostgreSQL normal, bem como maior escalabilidade, resiliência e segurança

EN It provides up to three times better performance than the typical PostgreSQL database, together with increased scalability, durability, and security

português inglês
performance performance
postgresql postgresql
escalabilidade scalability
segurança security

PT Execute aplicações Microsoft SQL Server no PostgreSQL com poucas alterações no código

EN Run Microsoft SQL Server applications on PostgreSQL with little to no code change

português inglês
aplicações applications
microsoft microsoft
sql sql
server server
postgresql postgresql
alterações change
código code

PT Acelere sua migração do SQL Server com o Babelfish para Amazon Aurora PostgreSQL | Amazon Web Services (1:32)

EN Accelerate SQL Server migrations with Babelfish for Aurora PostgreSQL | Amazon Web Services (1:32)

português inglês
migração migrations
sql sql
server server
aurora aurora
postgresql postgresql
web web
services services
babelfish babelfish

PT Com o Babelfish, o Amazon Aurora PostgreSQL oferece suporte à linguagem e semântica comum T-SQL, o que reduz o número de alterações no código relacionadas a chamadas do banco de dados nas aplicações

EN With Babelfish, Amazon Aurora PostgreSQL supports commonly used T-SQL language and semantics which reduces the amount of code changes related to database calls in an application

português inglês
amazon amazon
aurora aurora
postgresql postgresql
suporte supports
linguagem language
reduz reduces
alterações changes
código code
relacionadas related
chamadas calls
aplicações application
babelfish babelfish

PT Com o Babelfish, você pode executar o código do SQL Server com novas funcionalidades criadas usando APIs nativas do PostgreSQL

EN With Babelfish, you can run SQL Server code side-by-side with new functionality built using native PostgreSQL APIs

português inglês
você you
código code
sql sql
server server
novas new
funcionalidades functionality
criadas built
apis apis
nativas native
postgresql postgresql
babelfish babelfish

PT O Babelfish permite que o Aurora PostgreSQL funcione com ferramentas, comandos e drivers comuns de consulta do SQL Server

EN Babelfish enables Aurora PostgreSQL to work with commonly-used SQL Server query tools, commands, and drivers

português inglês
permite enables
aurora aurora
postgresql postgresql
funcione work
ferramentas tools
comandos commands
drivers drivers
consulta query
sql sql
server server
babelfish babelfish

PT O projeto de código aberto do Babelfish for PostgreSQL já está disponível

EN Babelfish for PostgreSQL Open Source Project is now available

português inglês
projeto project
de for
postgresql postgresql
babelfish babelfish

Mostrando 50 de 50 traduções