Traduzir "consiste em componentes" para inglês

PT A pilha DOTS consiste em um número crescente de pacotes. Para começar a usar o DOTS, confira a nossa visão geral dos diferentes componentes que você pode instalar do Package Manager.

• pilha DOTS consiste
• começar a usar
• DOTS
• confira a nossa
• geral dos diferentes
• instalar do Package

PT O layout de tela dividida consiste em componentes da web em tela inteira que são divididos em duas colunas verticais

• layout de tela
• consiste em componentes
• web em tela
• divididos em duas
• verticais

PT A pilha DOTS consiste em um número crescente de pacotes. Para começar a usar o DOTS, confira a nossa visão geral dos diferentes componentes que você pode instalar do Package Manager.

• pilha DOTS consiste
• começar a usar
• DOTS
• confira a nossa
• geral dos diferentes
• instalar do Package

PT Controle quais componentes do seu serviço são exibidos na sua página e acesse mais de 150 componentes de terceiros para exibir o status das ferramentas essenciais ao seu serviço, como Stripe, Mailgun, Shopify e PagerDuty.

• Controle quais componentes
• serviço são exibidos
• página
• terceiros para exibir
• status das ferramentas
• serviço
• Stripe
• Mailgun
• Shopify

PT As páginas são construídas a partir de componentes, mas ao contrário das aplicações de página única (SPAs) modernas, o HTML dos componentes é gerado no lado do servidor e, em seguida, enviado pela rede ("over the wire") para o navegador

• páginas são construídas
• partir de componentes
• contrário das aplicações
• página única
• SPAs
• modernas
• componentes é gerado
• lado do servidor
• seguida
• enviado pela rede
• the
• navegador

PT * As disciplinas são agrupadas em: componentes de caráter prático e componentes de caráter conceitual, com a finalidade de criar um diferencial de embasamento de conteúdo.

• disciplinas são agrupadas
• componentes de caráter
• finalidade de criar
• diferencial de embasamento

PT A Sintersa projeta, fabrica e fornece componentes e sistemas de interconexão elétrica para aplicações profissionais em ambientes severos, oferecendo soluções personalizadas em componentes, produção e montagem no local.

• Sintersa projeta
• fabrica
• fornece componentes
• sistemas de interconexão
• severos
• oferecendo soluções personalizadas
• componentes
• produção

PT Curso FireDAC completo, começando do básico, você conhecerá todos os componentes e como utilizá-los chegando ao mais avançado em uso, técnicas e configurações, são 19 vídeos cobrindo todos os componentes e técnicas

• Curso FireDAC completo
• começando do básico
• avançado em uso
• técnicas
• configurações
• componentes

PT O Teste de Integração, por outro lado, verifica o fluxo de dados e a integração entre as classes e outros componentes do código, enquanto o teste do sistema é executado em um sistema completo e verifica a interação geral dos componentes

• Teste de Integração
• outro lado
• verifica o fluxo
• componentes do código
• enquanto o teste
• sistema é executado
• sistema completo
• verifica a interação
• componentes

PT Nós podemos facilmente implementar a API de pesquisa visual por meio dos componentes REST do Delphi. Podemos configurar a API em tempo de design usando estes componentes:

• Nós podemos facilmente
• API de pesquisa
• meio dos componentes
• Delphi
• design usando estes

PT Curso FireDAC completo, começando do básico, você conhecerá todos os componentes e como utilizá-los chegando ao mais avançado em uso, técnicas e configurações, são 19 vídeos cobrindo todos os componentes e técnicas.

• Curso FireDAC completo
• começando do básico
• avançado em uso
• técnicas
• configurações
• componentes

PT É por isso que, como fabricante de componentes, você enfrenta uma necessidade inerente de produzir mais componentes do que os próprios OEMs

• fabricante de componentes
• enfrenta uma necessidade
• produzir mais componentes
• próprios OEMs

PT Uma razão frequentemente expressa em favor de uma organização híbrida é a necessidade de construir infraestrutura, construir componentes reutilizáveis ​​ou limpar o código -trabalho tradicionalmente feito dentro de equipes de componentes

• razão frequentemente expressa
• construir infraestrutura
• construir componentes reutilizáveis
• limpar o código
• trabalho tradicionalmente feito
• equipes de componentes

PT Componentes Bluetooth de baixa energia - Um conjunto de componentes Bluetooth de baixa energia (BLE) que fornece acesso direto às operações BLE

• energia
• conjunto de componentes
• baixa energia
• BLE
• fornece acesso direto
• operações BLE

PT Componentes principais - IP*Works! é uma estrutura abrangente p/ desenv. de Internet. Fornece componentes programáveis, habilitados para SSL p/ envio de e-mail, transf. de arq., gerenciamento de redes, navegação na Web e muito mais.

• Componentes principais
• é uma estrutura
• desenv
• Internet
• Fornece componentes programáveis
• habilitados para SSL
• envio de e-mail
• transf
• gerenciamento de redes
• navegação na Web

PT Um painel interativo exibe componentes do servidor de alto nível e o fluxo de informações entre eles, além de alertar você quando os componentes estiverem operando fora dos intervalos esperados.

• painel interativo exibe
• servidor de alto
• eles
• componentes estiverem operando
• intervalos

PT O papel da comunicação de dados e dos componentes eletrônicos em nossas vidas cresce diariamente, e poucas empresas estão mais bem equipadas para oferecer uma linha tão ampla de componentes inovadores do que a SCHOTT

• papel da comunicação
• vidas cresce diariamente
• equipadas para oferecer
• linha tão ampla
• SCHOTT

PT Os componentes ópticos avançados são uma característica cada vez maior da moderna experiência automotiva, e a SCHOTT é especialista em projetar e fabricar componentes de vidro para visão noturna e câmeras 360° com controle de gestos

• componentes ópticos avançados
• característica cada vez
• moderna experiência automotiva
• SCHOTT é especialista
• projetar
• visão noturna
• câmeras com controle
• gestos

PT Nossos componentes de vidro e relacionados a vidro desempenham um papel fundamental na proteção de componentes eletrônicos altamente sensíveis, permitindo, ao mesmo tempo, sua funcionalidade confiável.

• relacionados a vidro
• componentes eletrônicos altamente
• permitindo
• funcionalidade

PT Nossos componentes e substratos de embalagens a vácuo oferecem proteção robusta, permitindo, ao mesmo tempo, um alto desempenho dos componentes eletrônicos e sensores

• Nossos componentes
• substratos de embalagens
• vácuo oferecem proteção
• permitindo
• eletrônicos
• sensores

PT Seus componentes microscópicos delicados precisam de alimentação, interconexões de E/S e proteção confiável e, sendo assim, a SCHOTT oferece uma variedade de componentes e materiais de embalagem altamente robustos, precisos e em miniatura.

• componentes microscópicos delicados
• alimentação
• interconexões de E
• proteção confiável
• componentes
• materiais de embalagem
• robustos
• precisos

PT * As disciplinas são agrupadas em: componentes de caráter prático e componentes de caráter conceitual, com a finalidade de criar um diferencial de embasamento de conteúdo.

• disciplinas são agrupadas
• componentes de caráter
• finalidade de criar
• diferencial de embasamento

PT Controle quais componentes do seu serviço são exibidos na sua página e acesse mais de 150 componentes de terceiros para exibir o status das ferramentas essenciais ao seu serviço, como Stripe, Mailgun, Shopify e PagerDuty.

• Controle quais componentes
• serviço são exibidos
• página
• terceiros para exibir
• status das ferramentas
• serviço
• Stripe
• Mailgun
• Shopify

PT O papel da comunicação de dados e dos componentes eletrônicos em nossas vidas cresce diariamente, e poucas empresas estão mais bem equipadas para oferecer uma linha tão ampla de componentes inovadores do que a SCHOTT

• papel da comunicação
• vidas cresce diariamente
• equipadas para oferecer
• linha tão ampla
• SCHOTT

PT Nossos componentes de vidro e relacionados a vidro desempenham um papel fundamental na proteção de componentes eletrônicos altamente sensíveis, permitindo, ao mesmo tempo, sua funcionalidade confiável.

• relacionados a vidro
• componentes eletrônicos altamente
• permitindo
• funcionalidade

PT Os componentes ópticos avançados são uma característica cada vez maior da moderna experiência automotiva, e a SCHOTT é especialista em projetar e fabricar componentes de vidro para visão noturna e câmeras 360° com controle de gestos

• componentes ópticos avançados
• característica cada vez
• moderna experiência automotiva
• SCHOTT é especialista
• projetar
• visão noturna
• câmeras com controle
• gestos

PT Nossos componentes e substratos de embalagens a vácuo oferecem proteção robusta, permitindo, ao mesmo tempo, um alto desempenho dos componentes eletrônicos e sensores

• Nossos componentes
• substratos de embalagens
• vácuo oferecem proteção
• permitindo
• eletrônicos
• sensores

PT Seus componentes microscópicos delicados precisam de alimentação, interconexões de E/S e proteção confiável e, sendo assim, a SCHOTT oferece uma variedade de componentes e materiais de embalagem altamente robustos, precisos e em miniatura.

• componentes microscópicos delicados
• alimentação
• interconexões de E
• proteção confiável
• componentes
• materiais de embalagem
• robustos
• precisos

PT Ao realizar a atualização, tenha em mente que os componentes da versão anterior podem não funcionar em conjunto com os componentes atualizados

• realizar a atualização
• tenha em mente
• componentes da versão
• funcionar em conjunto
• componentes atualizados

PT Uma única ferramenta pode ser treinada para encontrar uma variedade de componentes, mesmo se eles aparecerem em ângulos diferentes ou variarem em tamanho, para criar uma extensa biblioteca de componentes

• treinada para encontrar
• variedade de componentes
• diferentes
• variarem em tamanho
• criar uma extensa
• componentes

PT O grande número de componentes e conexões significa um grande número de possíveis defeitos, mas sua complexidade e densidade de componentes tornam a inspeção visual difícil.

• número de possíveis
• complexidade
• densidade de componentes
• inspeção visual

PT Acesse esse link para obter alguns componentes de terceiros disponíveis com o RAD Studio pesquisar por todas as ferramentas e componentes no Diretório de parceiros de tecnologia da Embarcadero.

• Acesse esse link
• obter alguns componentes
• RAD Studio pesquisar
• ferramentas
• componentes no Diretório
• parceiros de tecnologia

PT "Desenvolvedor do Componente" significa uma pessoa física ou jurídica que utiliza o Produto para desenvolver Componentes para distribuição para Clientes de Componentes.

• significa uma pessoa
• jurídica que utiliza
• Produto para desenvolver
• distribuição para Clientes

PT O principal desafio técnico para criar microsserviços é dividir sistemas maiores em componentes menores. Como já mencionamos, as APIs possibilitam que esses componentes menores se conectem a fontes de dados e entre si.

• principal desafio técnico
• criar microsserviços é
• menores
• mencionamos

PT Na Cloudflare, nossa missão é ajudar a construir uma internet melhor. Parte disso consiste em fornecer análise de dados da web essenciais a todos que tenham um site, sem comprometer a privacidade do usuário. Sem pagar nada por isso.

• Cloudflare
• nossa missão é
• construir uma internet
• Parte disso consiste
• comprometer a privacidade
• usuário

PT Parte do trabalho da Elsevier consiste em disseminar a pesquisa e melhorar o entendimento sobre ciência tanto entre o público especializado quanto o público em geral. Nossos programas incluem:

• Parte do trabalho
• pesquisa
• melhorar o entendimento
• público especializado quanto
• público em geral
• Nossos programas

PT Uma das finalidades principais dos cookies consiste em proporcionar uma funcionalidade que lhe permita poupar tempo

• consiste em proporcionar
• funcionalidade que lhe

PT A finalidade de um cookie consiste em informar o servidor Web que regressou a uma página específica.

• consiste em informar
• página

PT O Moe's teria melhores resultados usando o listening social para agregar esses dados para eles. O listening consiste em entender o quadro geral.

• Moe's teria melhores
• usando o listening
• eles
• quadro

PT O listening consiste em entender o quadro geral.

• quadro

PT A rede Tor consiste em milhares de servidores em todo o mundo

• rede Tor consiste
• milhares de servidores
• mundo

PT O camping livre consiste em acampar em uma barraca, motorhome ou veículo motorizado em terrenos públicos, em um local com instalações mínimas ou inexistentes. Embora seja livre de custos, não é livre de responsabilidades.

• camping livre consiste
• motorhome
• públicos
• local com instalações
• inexistentes
• Embora seja livre
• custos

PT Quando se trata de estratégia digital, a Amplexor adota uma abordagem end-to-end que consiste em cinco pilares interligados.

• trata de estratégia
• end-to-end que consiste
• cinco pilares

PT Acreditamos que uma estratégia de SEO eficaz consiste em mais do que melhorar apenas as classificações

• SEO eficaz consiste

PT Uma das formas de reforçar a parceria e garantir sempre um nível de excelência consiste em assegurar um conhecimento atualizado sobre os planos de produtos e a estratégia global da OpenText

• formas de reforçar
• parceria
• planos de produtos

PT Uma boa estratégia para uma página no Facebook consiste em uma mistura saudável de conteúdos positivos, informações que seus consumidores precisam saber, e um pouco de publicidade

• página no Facebook
• positivos
• consumidores precisam saber
• pouco de publicidade

PT Segue-se um circuito que consiste de vários exercícios de força de braços, core e pernas, com saltos de tesoura, pranchas, agachamentos, saltos, flexões, e muito mais

• Segue-se um circuito
• consiste de vários
• força de braços
• core
• pernas
• saltos de tesoura
• pranchas
• agachamentos
• saltos
• flexões

PT Esta aula consiste de movimentos inspirados no Pilates e no ballet combinados com pesos, ajudando a melhorar a postura, o alinhamento corporal e o equilíbrio

• inspirados no Pilates
• ajudando a melhorar
• postura
• alinhamento corporal
• equilíbrio

PT A maior parte deste curso consiste em aulas práticas.Informações adicionais sobre o cursoEntre em contato conosco para mais informações/dados

• maior parte deste
• consiste em aulas

PT Essas reuniões duram cerca de quatro dias, sendo que um dia consiste em fazer o desenho do Radar

• Essas reuniões duram
• quatro dias
• desenho do Radar