PT Bem-vindo todos os alunos em Granada Hills & Mission Hills Grupo de boas vindas de inverno e verão. Bem-vindo alunos de curto e longo prazo.
"bem vindo" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
PT Bem-vindo todos os alunos em Granada Hills & Mission Hills Grupo de boas vindas de inverno e verão. Bem-vindo alunos de curto e longo prazo.
EN Welcome all students in Granada Hills & Mission Hills Welcome Winter and Summer group. Welcome short term and long term students.
português | inglês |
---|---|
alunos | students |
amp | amp |
mission | mission |
inverno | winter |
verão | summer |
curto | short |
longo | long |
prazo | term |
granada | granada |
PT Bem-vindo usuários após a instalação do seu aplicativo: ("Bem-vindo, John! Vamos fazer uma visita rápida!")
EN Welcome users after a they install your app : (“Welcome John! Let’s make a quick tour!”)
português | inglês |
---|---|
bem-vindo | welcome |
usuários | users |
instalação | install |
aplicativo | app |
john | john |
vamos | let’s |
fazer | make |
uma | a |
visita | tour |
rápida | quick |
s | s |
PT Bem-vindo ao seu usuário: ("Bem-vindo Rebecca! Desfrute de 12% de desconto na sua próxima encomenda!")
EN Welcome your user : (“Welcome Rebecca ! Enjoy 12% off your next order!”)
português | inglês |
---|---|
bem-vindo | welcome |
usuário | user |
desfrute | enjoy |
encomenda | order |
PT Baixe ícones emoji no estilo Emoji ou edite-os para seus projetos.Bem, bem-vindo ao verificar novos ícones e ícones populares.
EN Download emoji icons in Emoji style or edit them for your designs.Also, be sure to check out new icons and popular icons.
português | inglês |
---|---|
baixe | download |
ícones | icons |
emoji | emoji |
novos | new |
populares | popular |
edite | edit |
PT Baixe ícones emoji no estilo Emoji ou edite-os para seus projetos.Bem, bem-vindo ao verificar novos ícones e ícones populares.
EN Download emoji icons in Emoji style or edit them for your designs.Also, be sure to check out new icons and popular icons.
português | inglês |
---|---|
baixe | download |
ícones | icons |
emoji | emoji |
novos | new |
populares | popular |
edite | edit |
PT Baixe ícones emoji no estilo Emoji ou edite-os para seus projetos.Bem, bem-vindo ao verificar novos ícones e ícones populares.
EN Download emoji icons in Emoji style or edit them for your designs.Also, be sure to check out new icons and popular icons.
português | inglês |
---|---|
baixe | download |
ícones | icons |
emoji | emoji |
novos | new |
populares | popular |
edite | edit |
PT Baixe ícones emoji no estilo Emoji ou edite-os para seus projetos.Bem, bem-vindo ao verificar novos ícones e ícones populares.
EN Download emoji icons in Emoji style or edit them for your designs.Also, be sure to check out new icons and popular icons.
português | inglês |
---|---|
baixe | download |
ícones | icons |
emoji | emoji |
novos | new |
populares | popular |
edite | edit |
PT Bem-vindo a fazer parte da nossa família em nossa casa-Sweet-Home com um retratamento de piscina disponível no nosso quintal, bem como magnífico la...
EN Welcome to be part of our family at our Home-Sweet-Home with a swimming pool retreatment available at our backyard as well as magnificent lake and ...
PT Bem-vindo à Península de Giens no Camping Olbia localizado em Hyères - Campos para a sua estadia em Hyères - No extremo oeste da Península de Giens, o Camping Olbia, perto de Hyères, oferece campos para tendas, caravanas e motorhomes, bem como…
EN Welcome to the Giens Peninsula at Camping Olbia located in Hyères - Pitches for your stay in Hyères - At the western end of the Giens Peninsula, Camping Olbia, near Hyères, offers pitches for tents, caravans and motorhomes, as well as a beautiful…
PT Bem-vindo à central para autores, um lugar onde você encontrará todas as informações que precisa para publicar em um livro ou revista da Elsevier.
EN Welcome to the Author Hub, where you can find all the information you need to publish in an Elsevier book or journal.
português | inglês |
---|---|
bem-vindo | welcome |
central | hub |
você | you |
informações | information |
livro | book |
ou | or |
revista | journal |
encontrar | find |
PT Bem-vindo à central de revisores - A sua fonte de informações, orientações e suporte para o seu trabalho como revisor da Elsevier.
EN Welcome to the Reviewer Hub – your source of information, guidance and support for reviewing with Elsevier Volunteer and organize your reviews, claim certificates and activate your complimentary access
português | inglês |
---|---|
bem-vindo | welcome |
central | hub |
fonte | source |
informações | information |
PT Você é bem-vindo para enviar e receber e-mails de Webmail (no navegador) ou outro cliente de e-mail, como Outlook ou Thunderbird.
EN You are welcome to send and receive emails from Webmail (in the browser) or another Email Client such as Outlook or Thunderbird.
português | inglês |
---|---|
navegador | browser |
ou | or |
cliente | client |
outlook | outlook |
PT Você é mais do que bem-vindo para atualizar seu Linux VPS Sempre que você precisar de mais RAM, CPU Núcleos, espaço em disco ou largura de banda
EN You are more than welcome to upgrade your Linux VPS anytime you need more RAM, CPU Cores, Disk Space, or Bandwidth
português | inglês |
---|---|
bem-vindo | welcome |
atualizar | upgrade |
linux | linux |
vps | vps |
ram | ram |
cpu | cpu |
núcleos | cores |
espaço | space |
disco | disk |
ou | or |
sempre | anytime |
largura de banda | bandwidth |
PT Agradecemos seu empenho em conduzir a análise, mas você é mais que bem-vindo para nos fazer qualquer pergunta sobre os números que obteve. Nossos analistas experientes e intérpretes de dados ficarão felizes em compartilhar sua visão com você.
EN We appreciate your drive to lead the analysis, but you are more than welcome to ask us any question regarding the figures you got. Our seasoned analytics and data interpreters will be happy to share their vision with you.
português | inglês |
---|---|
conduzir | drive |
bem-vindo | welcome |
obteve | got |
ficarão | will be |
visão | vision |
PT E se houvesse uma empresa de hospedagem que realmente se importasse com seus clientes? E se os usuários regulares pudessem pagar esse nível de compromisso? Bem-vindo ao Hostwinds.
EN What if there was a hosting company that actually cared about its clients? What if regular users could afford that level of commitment? Welcome to Hostwinds.
português | inglês |
---|---|
regulares | regular |
pudessem | could |
pagar | afford |
nível | level |
compromisso | commitment |
bem-vindo | welcome |
PT De novo, seja bem-vindo. Esperamos que o que você encontra aqui possa ser útil para você. Não hesite em nos contactar se tiver alguma questão.
EN Again, welcome. We hope that what you find here may be of help to you. Please don?t hesitate to reach out if you have any questions.
português | inglês |
---|---|
esperamos | we hope |
hesite | hesitate |
contactar | reach |
de novo | again |
PT Bem-vindo à PagBrasil | Inovação em Pagamentos
EN Welcome to PagBrasil - Your Payments Platform to Brazil
português | inglês |
---|---|
bem-vindo | welcome |
pagbrasil | pagbrasil |
pagamentos | payments |
PT Bem-vindo à nossa área de imprensa. Aqui você pode ler sobre nossas últimas notícias e baixar recursos como materiais gráficos, relatórios e vídeos.
EN Welcome to our newsroom. Here you can read about our latest news and download resources such as graphic material, reports and videos.
português | inglês |
---|---|
bem-vindo | welcome |
aqui | here |
você | you |
últimas | latest |
baixar | download |
gráficos | graphic |
vídeos | videos |
PT Sinta-se bem-vindo e relaxado com momentos de mindfulness, que incluem rituais curtos de respiração e meditações guiadas. Em breve.
EN Feel welcome and relaxed with Mindful Moments that include short breathing rituals and guided meditations. Coming soon.
português | inglês |
---|---|
bem-vindo | welcome |
relaxado | relaxed |
momentos | moments |
incluem | include |
sinta | feel |
guiadas | guided |
PT Bem-vindo ao MeisterTask: junte-se a equipes em todo o mundo que usam nossos painéis de projeto estilo Kanban para digitalizar fluxos de trabalho e obter uma visão geral clara do progresso de tarefas
EN Enter MeisterTask: join teams everywhere who use our Kanban-style project boards to digitalize workflows and gain a clear overview of task progress
português | inglês |
---|---|
meistertask | meistertask |
equipes | teams |
usam | use |
nossos | our |
painéis | boards |
estilo | style |
kanban | kanban |
obter | gain |
clara | clear |
todo | everywhere |
fluxos de trabalho | workflows |
PT Há mais uma coisa: nós queremos ouvir seus pensamentos! Por favor, sinta-se bem-vindo para comentar abaixo se você tiver dúvidas sobre o nosso apoio ao vivo ou se houver algo que você gostaria de compartilhar
EN There is one more thing, though: We want to hear your thoughts! Please feel welcome to comment below if you have questions about our live support or if there is anything you would like to share
português | inglês |
---|---|
pensamentos | thoughts |
bem-vindo | welcome |
comentar | comment |
ou | or |
sinta | feel |
PT Assine agora e seja bem‑vindo!
EN Subscribe now, and welcome aboard!
português | inglês |
---|---|
e | and |
PT Bem-vindo(a) ao FBref.com, uma página dedicada ao acompanhamento de estatísticas de times e jogadores de futebol de todo o mundo
EN Welcome to FBref.com, a website devoted to tracking statistics for football teams and players from around the world
português | inglês |
---|---|
bem-vindo | welcome |
ao | to |
página | website |
acompanhamento | tracking |
estatísticas | statistics |
times | teams |
jogadores | players |
futebol | football |
mundo | world |
fbref | fbref |
PT Todo feedback é bem-vindo! Fique à vontade para entrar em contato conosco via formulário com quaisquer comentários que queira fazer.
EN All feedback is appreciated! Please feel free to get in touch via our contact us form with any comments you wish to make.
português | inglês |
---|---|
entrar | get in |
queira | please |
PT bem-vindabem-vindo fundode nadahomemhomem acolheacenandoacenando oláapressando-sebandejabandeja com bebidasbom serviçobom trabalhocilindrocilindro temcomidacorredorcorridadizer oláeigarçom
EN manman welcomeswelcome backgroundyou are welcomebig smileblack sunglassesbusinesscostumecylindercylinder hatfoodfood servicegood jobgood servicehappy smilehelloheyhurryinghurrying manman with big smile
PT Imagens vetoriais de Menino bem vindo com a mão no estilo em PNG e SVG | Ilustrações do Icons8
EN style boy welcome with hand Vector images in PNG and SVG | Icons8 Illustrations
português | inglês |
---|---|
menino | boy |
mão | hand |
svg | svg |
PT Bem-vindo ao paraíso outdoor que é a Suíça! Seja a pé ou de bicicleta, nas montanhas, na água ou no ar, se você gosta de levar uma vida ativa, a Suíça é o seu lugar
EN Welcome to the outdoor paradise that is Switzerland! Whether on foot or on a bike, in the mountains, on water or in the air, if you like leading an active life, you’re in for a treat in Switzerland
português | inglês |
---|---|
bem-vindo | welcome |
paraíso | paradise |
suíça | switzerland |
bicicleta | bike |
montanhas | mountains |
água | water |
ar | air |
ativa | active |
PT Bem-vindo! Nós somos o Back Market, a primeira plataforma dedicada exclusivamente ao mundo dos recondicionados. A nossa missão? Prolongar a vida da tecnologia e transformar o velho em "novo", por assim dizer.
EN Hi there! We're Back Market, the leading marketplace dedicated to refurbished devices. Our mission? To make resurrected devices mainstream. Making old the 'new new' so to speak.
português | inglês |
---|---|
back | back |
market | market |
missão | mission |
velho | old |
novo | new |
PT BEM-VINDO AO SITE UPTIMEINSTITUTE.COM! ESPERAMOS QUE VOCÊ APROVEITE O CONTEÚDO E RECURSOS DISPONÍVEIS NO UPTIMEINSTITUTE.COM E TODAS AS PROPRIEDADES NA WEB DO UPTIME INSTITUTE (O "SITE")
EN WELCOME TO THE UPTIMEINSTITUTE.COM WEBSITE! WE ENCOURAGE YOU TO TAKE ADVANTAGE OF THE CONTENT AND FEATURES AVAILABLE ON UPTIMEINSTITUTE.COM AND ALL UPTIME INSTITUTE WEB PROPERTIES (THE "WEBSITE")
português | inglês |
---|---|
bem-vindo | welcome |
uptime | uptime |
institute | institute |
PT Procure um novo e-mail com o assunto “Atualizado: bem-vindo à Networking Academy: ative sua conta” para obter o link válido
EN Please look for a new email with the subject line “Updated: Welcome to Networking Academy: Activate Your Account” for your valid link
português | inglês |
---|---|
assunto | subject |
bem-vindo | welcome |
networking | networking |
academy | academy |
ative | activate |
sua | your |
conta | account |
link | link |
válido | valid |
PT Bem-vindo ao mundo da Hapag-Lloyd
EN Welcome to the world of Hapag-Lloyd
português | inglês |
---|---|
bem-vindo | welcome |
ao | to |
mundo | world |
PT Bem-vindo ao ShareThis! Oferecemos-lhe as aplicações, produtos, ferramentas e serviços do ShareThis Publisher relacionados com a partilha social no seu site, desde que Você concorde com os seguintes termos. Por favor, revise-os cuidadosamente.
EN Welcome to ShareThis! We offer to You the ShareThis Publisher applications, products, tools and services related to social sharing on Your website, provided that You agree to the following terms. Please review them carefully.
português | inglês |
---|---|
bem-vindo | welcome |
relacionados | related |
social | social |
site | website |
concorde | agree |
termos | terms |
cuidadosamente | carefully |
oferecemos | offer |
revise | review |
PT Quer usar o Gammu no seu produto comercial? Desde que você obedeça aos termos de licença, você é muito bem-vindo a fazer isso
EN Want to use Gammu in your commercial product? As long as you obey license terms, you are very welcome to do so
português | inglês |
---|---|
comercial | commercial |
licença | license |
bem-vindo | welcome |
gammu | gammu |
PT Você é muito bem-vindo ao #gammu na irc.freenode.net
EN You are very welcome to #gammu at irc.freenode.net
português | inglês |
---|---|
bem-vindo | welcome |
ao | to |
na | at |
net | net |
gammu | gammu |
PT Seja bem-vindo ao Manual Navegg. Para acessar esse conteúdo, você deve estar logado na sua solução.
EN Welcome to Navegg Panel Manual. To access ththis content, you must be logged in to your solution.
português | inglês |
---|---|
manual | manual |
conteúdo | content |
solução | solution |
navegg | navegg |
PT Bem-vindo à secção de imprensa do AUTO1 Group. Aqui, fornecemos aos representantes dos meios de comunicação todo o conteúdo relevante - desde comunicados de imprensa e fotos selecionadas a factos e números sobre a empresa.
EN Welcome to the press section of AUTO1 Group. Here we provide media representatives with all relevant content - from press releases and selected pictures to facts and figures about the company.
português | inglês |
---|---|
bem-vindo | welcome |
aqui | here |
representantes | representatives |
conteúdo | content |
fotos | pictures |
selecionadas | selected |
PT Para iniciantes! A revolução das criptomoedas chegou, mas participar dela não deve ser tão difícil. Com a Bit2Me a dificuldade acabou. Agora sim: bem-vindo ao novo mundo financeiro.
EN A piece of cake for newbies! The crypto revolution has arrived, but participating in it shouldn't be that difficult. With Bit2Me the difficulty is over. Now we do: Welcome to the new financial world.
português | inglês |
---|---|
revolução | revolution |
chegou | arrived |
participar | participating |
difícil | difficult |
dificuldade | difficulty |
bem-vindo | welcome |
mundo | world |
financeiro | financial |
t | t |
PT Bem-vindo ao nosso resumo das melhores ofertas baratas do Amazon Echo.
EN Ring offers a wide range of camera and video doorbells. Here are the best deals.
PT O 2020 iMac é um aumento de desempenho bem-vindo em relação à versão 2019. Cada aspecto deste hardware está atualizado, mais profissional do que
EN The 2020 iMac is a welcome performance boost over the 2019 version. Every single aspect of this hardware is up to date, more pro than ever before.
português | inglês |
---|---|
imac | imac |
desempenho | performance |
bem-vindo | welcome |
aspecto | aspect |
hardware | hardware |
PT Bem-vindo a este destino de férias que ainda tem experiências autênticas para oferecer a seus hóspedes: desde espetaculares panoramas montanhosos e a fragrância dos campos alpinos até mergulhos refrescantes em piscinas naturais.
EN Welcome to the holiday destination that can still offer its guests authentic experiences, from the sight of a spectacular mountain panorama and the fragrance of an Alpine meadow to a refreshing dip in a natural pool.
português | inglês |
---|---|
bem-vindo | welcome |
destino | destination |
férias | holiday |
experiências | experiences |
espetaculares | spectacular |
alpinos | alpine |
naturais | natural |
PT Aqui no Hof Spittel você é sempre bem-vindo para dormir nos nossos quartos de hóspedes reformados ou até no feno, se preferir
EN Visitors are always welcome here at Spittel Farm, whether they choose to spend the night in one of the newly renovated guest rooms or to sleep on straw
português | inglês |
---|---|
aqui | here |
sempre | always |
bem-vindo | welcome |
PT Multilingue: falamos muitos idiomas para que você se sinta bem-vindo e em casa na Suíça.
EN Multilingual: We speak many languages to make you feel welcome and home in Switzerland.
português | inglês |
---|---|
multilingue | multilingual |
falamos | we speak |
muitos | many |
idiomas | languages |
você | you |
sinta | feel |
bem-vindo | welcome |
suíça | switzerland |
PT Bem-vindo a uma metrópole ensolarada como nenhuma outra
EN Welcome to a sun-soaked metropolis like no other
português | inglês |
---|---|
bem-vindo | welcome |
uma | a |
metrópole | metropolis |
nenhuma | no |
outra | other |
PT Bem-vindo ao Blog do Lions - onde mostramos as principais notícias e histórias do nosso serviço global.
EN Welcome to the Lions Blog—where we showcase the news and stories at the heart of our global service.
português | inglês |
---|---|
bem-vindo | welcome |
ao | to |
blog | blog |
onde | where |
as | at |
serviço | service |
global | global |
PT Bem-vindo a Lions Clubs International. Conheça Lions International e aprenda sobre o mundo de oportunidades de serviço, conexões para a vida toda e habilidades de liderança que você pode acessar sendo associado.
EN Welcome to Lions Clubs International. Get to know Lions International and learn about the world of service opportunities, lifelong connections and leadership skills you can access as a member.
português | inglês |
---|---|
bem-vindo | welcome |
serviço | service |
conexões | connections |
liderança | leadership |
você | you |
associado | member |
PT Bem-vindo à nossa reunião de viciados em Internet e tecnologia anônima.
EN Welcome to our meeting of Internet and Technology Addicts Anonymous.
português | inglês |
---|---|
bem-vindo | welcome |
nossa | our |
reunião | meeting |
viciados | addicts |
internet | internet |
tecnologia | technology |
PT Bem-vindo à série Strategy for Mobile Optimization, na qual partilhamos tudo em mobile! Esta é a parte 1 da série.
EN Welcome to the Strategy for Mobile Optimization series in which we share all on mobile! This is part 1 of the series.
português | inglês |
---|---|
bem-vindo | welcome |
série | series |
strategy | strategy |
mobile | mobile |
PT Bem-vindo à Luxon, a carteira eletrônica multimoeda que não cobra dos clientes nenhuma taxa para depositar, sacar, cambiar ou transferir dinheiro para o mundo todo. *
EN Welcome to Luxon Pay, the multi-currency eWallet that doesn’t charge customers any fees to deposit, withdraw, exchange or transfer money around the world.*
português | inglês |
---|---|
bem-vindo | welcome |
clientes | customers |
depositar | deposit |
ou | or |
transferir | transfer |
mundo | world |
PT Digite o URL do seu site no navegador. Esse URL encontra-se no e-mail de "Bem-vindo ao Squarespace", que enviamos quando você iniciou a avaliação teste.
EN Enter your site's URL in a browser. You can find this URL in the "Welcome to Squarespace" email we sent when you started your trial.
português | inglês |
---|---|
digite | enter |
url | url |
site | site |
navegador | browser |
bem-vindo | welcome |
squarespace | squarespace |
iniciou | started |
teste | trial |
encontra | find |
PT Bem-vindo(a) à área de publicidade do online-convert.com
EN Welcome to the advertisement area of online-convert.com
português | inglês |
---|---|
bem-vindo | welcome |
área | area |
publicidade | advertisement |
Mostrando 50 de 50 traduções