PT O editor para criar GIFs online da Visme é muito mais que um editor de GIFs de texto ou um editor de GIFs de vídeo
Traduzir "use nosso editor" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "use nosso editor" de português para alemão
Traduções de use nosso editor
"use nosso editor" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
Tradução de português para alemão de use nosso editor
português
alemão
DE Vismes online GIF-maker ist so viel mehr als nur ein GIFtext- oder GIFvideo-ersteller
| português | alemão |
|---|---|
| online | online |
| ou | oder |
PT Para migrar uma seção de bloco do editor clássico para o Editor Intuitivo, clique em Fazer upgrade. Saiba mais em Editor Intuitivo, o mais novo recurso para edição de conteúdo do Squarespace.
DE Um einen Block-Abschnitt des Klassischen Editors auf den Kreativen Editor zu aktualisieren, klicke auf Upgrade. Mehr dazu erfährst du unter Kreativer Editor, die neueste Squarespace-Funktion zur Bearbeitung von Inhalten.
PT O nosso editor de transcrições é interativo e fácil de usar para transcrições para principiantes e peritos. Todas as características essenciais de transcrição podem ser encontradas no nosso editor.
DE Unser Transkriptionseditor ist interaktiv und sowohl für Transkriptionsanfänger als auch für Expert einfach zu bedienen. Alle wesentlichen Transkriptionsfunktionen sind in unserem Editor zu finden.
| português | alemão |
|---|---|
| editor | editor |
| interativo | interaktiv |
| e | und |
| usar | bedienen |
| essenciais | wesentlichen |
PT Barra de ferramentas do editor Use a barra de ferramentas do editor em cada bloco de conteúdo para ajustar o estilo linha por linha
DE Editor-Symbolleiste Du kannst die Editor-Symbolleiste in den einzelnen Inhaltsblöcken verwenden, um den Stil zeilenweise anzupassen
| português | alemão |
|---|---|
| editor | editor |
| use | verwenden |
| ajustar | anzupassen |
| estilo | stil |
PT Você pode ajustar o ponto focal na página de galeria principal ou no editor de seção de galeria. Para fazer ajustes finos, use o editor de imagens.
DE Sie können den Bildausschnitt im Editor der primären Galerie-Seite oder im Galerieabschnitt des Editor anpassen. Verwenden Sie den Bild-Editor, um fein abgestimmte Änderungen vorzunehmen.
| português | alemão |
|---|---|
| galeria | galerie |
| ou | oder |
| editor | editor |
| use | verwenden |
| imagens | bild |
PT Você pode ajustar o ponto focal na página de galeria principal ou no editor de seção de galeria. Para fazer ajustes finos, use o editor de imagens.
DE Sie können den Bildausschnitt im Editor der primären Galerie-Seite oder im Galerieabschnitt des Editor anpassen. Verwenden Sie den Bild-Editor, um fein abgestimmte Änderungen vorzunehmen.
PT Alterações na imagem feitas no editor da imagem (para isso, use o "desfazer" e "refazer" no editor da imagem)
DE Im Bild-Editor vorgenommene Bildänderungen (verwende stattdessen die Optionen Rückgängig machen und Wiederherstellen des Bild-Editors)
PT Para garantir que os GIFs animados sejam exibidos como esperado, não os edite no nosso Photo Editor (Editor de fotos)
DE Damit animierte GIFs erwartungsgemäß angezeigt werden, bearbeite sie nicht in unserem Foto-Editor
| português | alemão |
|---|---|
| gifs | gifs |
| animados | animierte |
| exibidos | angezeigt |
| nosso | unserem |
PT Desenhe flyers personalizados de forma rápida e fácil com o editor Visme, graças a todos os elementos e características impressionantes de design do nosso editor.
DE Flyer schnell und einfach mit Visme gestalten, dank den wunderbaren Elementen und Eigenschaften des Flyergestalters.
PT Crie seu próprio papel timbrado personalizado com a ajuda do editor Visme e deixe uma impressão inesquecível em seus clientes. Conheça mais sobre os impressionantes recursos do nosso editor.
DE Erstellen Sie Ihren eigenen Marken-Briefkopf und versenden Sie unvergessliche Korrespondenz mit der Briefkopf-Maker-App von Visme. Erfahren Sie mehr über die verfügbaren Funktionen.
PT Editor executivo global da Reuters, Redação Simon Robinson é editor executivo global da redação da Reuters
DE Reuters Global Managing Editor, Newsroom Simon Robinson ist Reuters Global Managing Editor, Newsroom
| português | alemão |
|---|---|
| editor | editor |
| global | global |
| reuters | reuters |
PT Editor executivo global, Vídeos e imagens da Reuters John Pullman é editor global de vídeos e imagens da Reuters, em Londres
DE Global Managing Editor, Reuters Video and Pictures John Pullman ist der Global Editor von Reuters Video and Pictures mit Sitz in London
| português | alemão |
|---|---|
| editor | editor |
| global | global |
| vídeos | video |
| john | john |
| é | ist |
| londres | london |
| reuters | reuters |
PT Editor corporativo global, Reuters Mike Williams é o editor corporativo global da Reuters desde 2011
DE Global Enterprise Editor, Reuters Mike Williams ist seit 2011 der Global Enterprise Editor bei Reuters
| português | alemão |
|---|---|
| editor | editor |
| corporativo | enterprise |
| global | global |
| mike | mike |
| reuters | reuters |
| williams | williams |
PT Antes de entrar na Reuters, Mike trabalhou no The Wall Street Journal por quase 20 anos, mais recentemente como editor executivo adjunto e editor da primeira página
DE Bevor er zu Reuters kam, war Mike fast 20 Jahre lang für das Wall Street Journal tätig, zuletzt als Deputy Managing Editor und Page One Editor des Wall Street Journal
| português | alemão |
|---|---|
| mike | mike |
| street | street |
| anos | jahre |
| editor | editor |
| página | page |
| reuters | reuters |
PT Com certeza. O editor da Venngage salva automaticamente o seu trabalho à medida que você avança. Saia do editor e volte a qualquer momento para fazer alterações.
DE Ja, das können Sie. Der Editor von Venngage speichert Ihre Arbeit automatisch, während Sie arbeiten. Verlassen Sie unseren kostenlosen Diagrammersteller und kommen Sie jederzeit wieder, um Änderungen vorzunehmen.
| português | alemão |
|---|---|
| editor | editor |
| salva | speichert |
| automaticamente | automatisch |
PT Editor de conteúdo — o editor de conteúdo pode adicionar produtos, blocos e outro conteúdo às páginas existentes
DE Website-Editor – Website-Editoren können Produkte, Blöcke und andere Inhalte zu bestehenden Seiten hinzufügen
| português | alemão |
|---|---|
| editor | editor |
| pode | können |
| blocos | blöcke |
| e | und |
| outro | andere |
| existentes | bestehenden |
PT (Pocket-lint) - Chris é jornalista de tecnologia há mais de 10 anos e, durante seu tempo no Pocket-lint.com, trabalhou no Editor de Críticas antes de assumir a presidência como Editor
DE (Pocket-lint) - Chris ist seit über 10 Jahren Tech-Journalist und hat während seiner Zeit bei Pocket-lint.com im Reviews Editor-Job gesessen, bevor er den Vorsitz als Editor übernahm
| português | alemão |
|---|---|
| jornalista | journalist |
| tecnologia | tech |
| e | und |
| editor | editor |
| chris | chris |
PT (Pocket-lint) - Jornalista freelancer. Editor colaborador @INQ, Editor de notícias @shopper_mag; bylines em outros lugares @Alphr @Wareable, @TrustedReviews; às vezes escreve sobre carros.
DE (Pocket-lint) - Freiberuflicher Journalist. Mitwirkender Editor @INQ, News Editor @shopper_mag; Bylines an anderer Stelle @Alphr @Wareable, @TrustedReviews; schreibe manchmal über Autos.
| português | alemão |
|---|---|
| jornalista | journalist |
| editor | editor |
| colaborador | mitwirkender |
| notícias | news |
| outros | anderer |
| lugares | stelle |
| vezes | manchmal |
| carros | autos |
PT A partir do Code Editor (Editor de códigos), clique em Content Studio (Estúdio de conteúdo).
DE Klicke im Code-Editor auf Content-Studio.
| português | alemão |
|---|---|
| editor | editor |
PT Em seguida, veja se há um editor aberto. Para abrir um editor:
DE Stellen Sie anschließend sicher, dass ein Editor geöffnet ist. So öffnen Sie einen Editor:
| português | alemão |
|---|---|
| editor | editor |
PT Divi é uma plataforma de construção de sites completamente nova que substitui o editor de postagem padrão do WordPress por um editor visual muito superior
DE Divi ist eine völlig neue Plattform zur Website-Erstellung, die den standardmäßigen WordPress-Post-Editor durch einen weitaus besseren visuellen Editor ersetzt
| português | alemão |
|---|---|
| construção | erstellung |
| sites | website |
| completamente | völlig |
| nova | neue |
| substitui | ersetzt |
| editor | editor |
| postagem | post |
| wordpress | wordpress |
| visual | visuellen |
| padrão | standardmäßigen |
| superior | besseren |
PT html instantâneas e javascript editor (aka em linha html em tempo real e javascript editor ) permite editar html e javascript fonte on-line e ver imediatamente o resultado da renderização de HTML e javascript execução
DE Sofort HTML- und JavaScript-Editor (auch bekannt als Online-Echtzeit-HTML und JavaScript-Editor ) ermöglicht es, HTML und JavaScript Quelle online und sofort bearbeiten sehen das Ergebnis der HTML-Rendering und die Ausführung von JavaScript
| português | alemão |
|---|---|
| html | html |
| javascript | javascript |
| permite | ermöglicht |
| fonte | quelle |
| on-line | online |
| resultado | ergebnis |
| renderização | rendering |
PT O recurso Ações inclui um editor de fluxo do tipo arrastar e soltar, preenchimento de código IntelliSense, editor VS Code, rascunhos, controle de versões e recursos aprimorados de testes e debugging.
DE Für die Beta-Plattform gibt es einen Flow-Editor, TypeScript, eine Versionsverwaltung, die Möglichkeit zur Entwurfserstellung und erweiterte Test-und Debugging-Funktionen.
| português | alemão |
|---|---|
| editor | editor |
| fluxo | flow |
| tipo | gibt |
| testes | test |
PT Problema com o Editor ? O Unity Editor não está trabalhando como deveria?
DE Ein Problem mit dem Editor ? Funktioniert der Unity Editor nicht so, wie Sie es erwarten?
| português | alemão |
|---|---|
| problema | problem |
| editor | editor |
PT (Pocket-lint) - Chris é jornalista de tecnologia há mais de 14 anos e durante seu tempo no Pocket-lint.com ocupou o cargo de Editor de Revisões antes de assumir a cadeira de Editor
DE (Pocket-lint) - Chris ist seit über 14 Jahren als Tech-Journalist tätig und war während seiner Zeit bei Pocket-lint.com in der Position des Rezensionsredakteurs tätig, bevor er den Vorsitz als Redakteur übernahm
| português | alemão |
|---|---|
| jornalista | journalist |
| tecnologia | tech |
| cargo | position |
| editor | redakteur |
| chris | chris |
PT MSI/MST Editor com uma interface de usuário intuitiva, junto com um editor de tabelas MSI
DE Wichtige Patches oder Installationsdateien über das Internet, das Intranet oder LAN abrufen und ausführen
PT Editor executivo global da Reuters, Redação Simon Robinson é editor executivo global da redação da Reuters
DE Reuters Global Managing Editor, Newsroom Simon Robinson ist Reuters Global Managing Editor, Newsroom
| português | alemão |
|---|---|
| editor | editor |
| global | global |
| reuters | reuters |
PT Editor executivo global, Vídeos e imagens da Reuters John Pullman é editor global de vídeos e imagens da Reuters, em Londres
DE Global Managing Editor, Reuters Video and Pictures John Pullman ist der Global Editor von Reuters Video and Pictures mit Sitz in London
| português | alemão |
|---|---|
| editor | editor |
| global | global |
| vídeos | video |
| john | john |
| é | ist |
| londres | london |
| reuters | reuters |
PT Editor corporativo global, Reuters Mike Williams é o editor corporativo global da Reuters desde 2011
DE Global Enterprise Editor, Reuters Mike Williams ist seit 2011 der Global Enterprise Editor bei Reuters
| português | alemão |
|---|---|
| editor | editor |
| corporativo | enterprise |
| global | global |
| mike | mike |
| reuters | reuters |
| williams | williams |
PT Antes de entrar na Reuters, Mike trabalhou no The Wall Street Journal por quase 20 anos, mais recentemente como editor executivo adjunto e editor da primeira página
DE Bevor er zu Reuters kam, war Mike fast 20 Jahre lang für das Wall Street Journal tätig, zuletzt als Deputy Managing Editor und Page One Editor des Wall Street Journal
| português | alemão |
|---|---|
| mike | mike |
| street | street |
| anos | jahre |
| editor | editor |
| página | page |
| reuters | reuters |
PT (Pocket-lint) - Chris é jornalista de tecnologia há mais de 14 anos e durante seu tempo no Pocket-lint.com ocupou o cargo de Editor de Revisões antes de assumir a cadeira de Editor
DE (Pocket-lint) - Chris ist seit über 14 Jahren als Tech-Journalist tätig und war während seiner Zeit bei Pocket-lint.com in der Position des Rezensionsredakteurs tätig, bevor er den Vorsitz als Redakteur übernahm
| português | alemão |
|---|---|
| jornalista | journalist |
| tecnologia | tech |
| cargo | position |
| editor | redakteur |
| chris | chris |
PT O recurso Ações inclui um editor de fluxo do tipo arrastar e soltar, preenchimento de código IntelliSense, editor VS Code, rascunhos, controle de versões e recursos aprimorados de testes e debugging.
DE Für die Beta-Plattform gibt es einen Flow-Editor, TypeScript, eine Versionsverwaltung, die Möglichkeit zur Entwurfserstellung und erweiterte Test-und Debugging-Funktionen.
| português | alemão |
|---|---|
| editor | editor |
| fluxo | flow |
| tipo | gibt |
| testes | test |
PT Picverse Photo Editor Photo Editor é projetado para fotógrafos com qualquer nível de habilidade
DE Picverse Photo Editor wurde für Fotografen mit jedem Erfahrungsgrad entwickelt
| português | alemão |
|---|---|
| photo | photo |
| editor | editor |
| projetado | entwickelt |
| fotógrafos | fotografen |
| qualquer | jedem |
PT Picverse Photo Editor Photo Editor é projetado para fotógrafos com qualquer nível de habilidade
DE Picverse Photo Editor wurde für Fotografen mit jedem Erfahrungsgrad entwickelt
| português | alemão |
|---|---|
| photo | photo |
| editor | editor |
| projetado | entwickelt |
| fotógrafos | fotografen |
| qualquer | jedem |
PT Picverse Photo Editor Photo Editor é projetado para fotógrafos com qualquer nível de habilidade
DE Picverse Photo Editor wurde für Fotografen mit jedem Erfahrungsgrad entwickelt
| português | alemão |
|---|---|
| photo | photo |
| editor | editor |
| projetado | entwickelt |
| fotógrafos | fotografen |
| qualquer | jedem |
PT (Pocket-lint) - Chris é jornalista técnico há mais de 14 anos e, durante seu tempo na Pocket-lint.com, ocupou o cargo de Editor de Revisões antes de assumir a cadeira de Editor
DE (Pocket-lint) - Chris ist seit mehr als 14 Jahren als Technikjournalist tätig und hat während seiner Zeit bei Pocket-lint.com den Posten des Redakteurs für Rezensionen innegehabt, bevor er den Vorsitz als Redakteur übernahm
| português | alemão |
|---|---|
| editor | redakteur |
| chris | chris |
PT Editor de vídeo e áudio Corte e junte suas gravações logo após a captura da tela com o editor de mídia integrado
DE Video & Audio Editor Schneiden Sie Ihre Aufnahmen direkt nach der Bildschirmaufnahme aus und fügen Sie sie hinzu - mit dem eingebetteten Medieneditor
| português | alemão |
|---|---|
| editor | editor |
| corte | schneiden |
| gravações | aufnahmen |
PT Com certeza. O editor da Venngage salva automaticamente o seu trabalho à medida que você avança. Saia do editor e volte a qualquer momento para fazer alterações.
DE Ja, das können Sie. Der Editor von Venngage speichert Ihre Arbeit automatisch, während Sie arbeiten. Verlassen Sie unseren kostenlosen Diagrammersteller und kommen Sie jederzeit wieder, um Änderungen vorzunehmen.
| português | alemão |
|---|---|
| editor | editor |
| salva | speichert |
| automaticamente | automatisch |
PT Com certeza. O editor da Venngage salva automaticamente o seu trabalho à medida que você avança. Saia do editor e volte a qualquer momento para fazer alterações.
DE Ja, das können Sie. Der Editor von Venngage speichert Ihre Arbeit automatisch, während Sie arbeiten. Verlassen Sie unseren kostenlosen Diagrammersteller und kommen Sie jederzeit wieder, um Änderungen vorzunehmen.
| português | alemão |
|---|---|
| editor | editor |
| salva | speichert |
| automaticamente | automatisch |
PT Com certeza. O editor da Venngage salva automaticamente o seu trabalho à medida que você avança. Saia do editor e volte a qualquer momento para fazer alterações.
DE Ja, das können Sie. Der Editor von Venngage speichert Ihre Arbeit automatisch, während Sie arbeiten. Verlassen Sie unseren kostenlosen Diagrammersteller und kommen Sie jederzeit wieder, um Änderungen vorzunehmen.
| português | alemão |
|---|---|
| editor | editor |
| salva | speichert |
| automaticamente | automatisch |
PT Com certeza. O editor da Venngage salva automaticamente o seu trabalho à medida que você avança. Saia do editor e volte a qualquer momento para fazer alterações.
DE Ja, das können Sie. Der Editor von Venngage speichert Ihre Arbeit automatisch, während Sie arbeiten. Verlassen Sie unseren kostenlosen Diagrammersteller und kommen Sie jederzeit wieder, um Änderungen vorzunehmen.
| português | alemão |
|---|---|
| editor | editor |
| salva | speichert |
| automaticamente | automatisch |
PT Com certeza. O editor da Venngage salva automaticamente o seu trabalho à medida que você avança. Saia do editor e volte a qualquer momento para fazer alterações.
DE Ja, das können Sie. Der Editor von Venngage speichert Ihre Arbeit automatisch, während Sie arbeiten. Verlassen Sie unseren kostenlosen Diagrammersteller und kommen Sie jederzeit wieder, um Änderungen vorzunehmen.
| português | alemão |
|---|---|
| editor | editor |
| salva | speichert |
| automaticamente | automatisch |
PT Com certeza. O editor da Venngage salva automaticamente o seu trabalho à medida que você avança. Saia do editor e volte a qualquer momento para fazer alterações.
DE Ja, das können Sie. Der Editor von Venngage speichert Ihre Arbeit automatisch, während Sie arbeiten. Verlassen Sie unseren kostenlosen Diagrammersteller und kommen Sie jederzeit wieder, um Änderungen vorzunehmen.
| português | alemão |
|---|---|
| editor | editor |
| salva | speichert |
| automaticamente | automatisch |
PT Editor de conteúdo — o editor de conteúdo pode adicionar produtos, blocos e outro conteúdo às páginas existentes
DE Website-Editor – Website-Editoren können Produkte, Blöcke und andere Inhalte zu bestehenden Seiten hinzufügen
| português | alemão |
|---|---|
| editor | editor |
| pode | können |
| blocos | blöcke |
| e | und |
| outro | andere |
| existentes | bestehenden |
PT No editor do bloco, clique ou toque em +. Se o editor não estiver aberto, clique no ícone de lápis na barra de ferramentas do bloco.
DE Klicke oder tippe im Block-Editor auf +. Wenn der Block-Editor nicht geöffnet ist, klicke in der Werkzeugleiste des Blocks auf das Bleistiftsymbol.
| português | alemão |
|---|---|
| editor | editor |
| bloco | block |
| ou | oder |
| barra de ferramentas | werkzeugleiste |
PT No Editor Intuitivo, o bloco de sumário aparece igual nos aparelhos móveis e no computador. No editor clássico, o bloco de sumário pode aparecer de forma diferente no celular, dependendo do layout.
DE Im Kreativen Editor werden Übersichts-Blöcke auf Mobilgeräten genauso angezeigt wie auf Computern. Im Klassischen Editor können Übersichts-Blöcke je nach Layout auf Mobilgeräten anders dargestellt werden.
| português | alemão |
|---|---|
| editor | editor |
| clássico | klassischen |
| diferente | anders |
| layout | layout |
| computador | computern |
PT As publicações do blog usam o editor clássico. Não é possível usar o Editor Intuitivo ao criar uma publicação do blog.
DE Blogeinträge verwenden den Klassischen Editor. Es ist nicht möglich, den Kreativen Editor beim Erstellen eines Blogeintrags zu verwenden.
| português | alemão |
|---|---|
| editor | editor |
| clássico | klassischen |
| possível | möglich |
| criar | erstellen |
PT O melhor editor de vídeo online grátis é o Editor de Vídeo Online do InVideo, porque tem uma biblioteca de fotos e músicas muito completa e vários recursos que fazem a criação e edição de vídeos ficar rápida e fácil
DE InVideo ist der beste Videoeditor für Einsteiger.Er bietet Ihnen schöne Vorlagen,grafische Elemente,Animationen, Overlays und viele erweiterte Bearbeitungsoptionen auf eine Weise,die für jedermann einfach zu bedienen ist.
| português | alemão |
|---|---|
| fácil | einfach |
| criação | vorlagen |
PT Ele é editor de viagens do jornal City AM e editor-adjunto da City AM Magazine, com foco em tecnologia, turismo e entretenimento.
DE Er ist Reiseredakteur der Zeitung City AM und stellvertretender Chefredakteur des City AM Magazine, wo er sich schwerpunktmäßig mit den Themen Technologie, Reisen und Unterhaltung befasst.
| português | alemão |
|---|---|
| jornal | zeitung |
| city | city |
| tecnologia | technologie |
| entretenimento | unterhaltung |
| magazine | magazine |
PT (Pocket-lint) - Jornalista freelancer. Editor colaborador @INQ, Editor de notícias @shopper_mag; bylines em outros lugares @Alphr @Wareable, @TrustedReviews; às vezes escreve sobre carros.
DE (Pocket-lint) - Freiberuflicher Journalist. Mitwirkender Editor @INQ, News Editor @shopper_mag; Bylines an anderer Stelle @Alphr @Wareable, @TrustedReviews; schreibe manchmal über Autos.
| português | alemão |
|---|---|
| jornalista | journalist |
| editor | editor |
| colaborador | mitwirkender |
| notícias | news |
| outros | anderer |
| lugares | stelle |
| vezes | manchmal |
| carros | autos |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
usar nosso editor use nosso criador use nosso software use nosso verificador editor use use o editor use o editor nosso explore o nosso catálogo nosso histórias consulte nosso artigo consulte nosso catálogo nosso política usar nosso projeto nosso relatorio nosso programa nosso termos experimente — o nosso nosso concierge nosso pacote nosso centro nosso aplicativo experimente nosso criador confira nosso guia leia nosso guia for nosso hóspede consulte nosso artigo consulte nosso guia confira nosso artigo leia nosso artigo visite nosso centro usando nosso criador usar nosso produtos usar nosso criador preencha nosso formulário entender nosso uso usar nosso assistente e nosso cliente for nosso cliente usando nosso recurso sob nosso controle e nosso parceiro confira nosso blog reforçamos nosso monitoramento nosso ceo melhorar nosso desempenho usando nosso analisador ver nosso guia vista do nosso o nosso alojamento
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe