Traduzir "internode sua casa" para alemão

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "internode sua casa" de português para alemão

Tradução de português para alemão de internode sua casa

português
alemão

PT Ele permite que você controle o ambiente externo e internode sua casa a qualquer momento usando o aplicativo Netatmo Weatherdisponível na App Store, Google Play Store e Windows Phone Store.

DE Sie können die externe und interne Umgebung Ihres Hauses jederzeit mit der Netatmo Wetter-Appim App Store, im Google Play Store und im Windows Phone Store steuern.

português alemão
controle steuern
ambiente umgebung
externo externe
store store
google google
play play
windows windows
phone phone
casa hauses
netatmo netatmo

PT Ele permite que você controle o ambiente externo e internode sua casa a qualquer momento usando o aplicativo Netatmo Weatherdisponível na App Store, Google Play Store e Windows Phone Store.

DE Sie können die externe und interne Umgebung Ihres Hauses jederzeit mit der Netatmo Wetter-Appim App Store, im Google Play Store und im Windows Phone Store steuern.

PT Os agentes altamente formados da nossa rede possuem os conhecimentos e a dedicação necessários para garantir que recebe o valor total pela sua casa, não apenas pela sua primeira casa, mas também ano após ano, casa após casa.

DE Die gut ausgebildeten Makler unseres Netzwerks verfügen über das erforderliche Wissen und Engagement, um Ihnen den gesamten Wert zu sichern, den ein Eigenheim erbringt – nicht nur für Ihr erstes Heim, sondern Jahr für Jahr, Haus für Haus.

português alemão
agentes makler
rede netzwerks
conhecimentos wissen
dedicação engagement
garantir sichern

PT "Mi casa es tu casa" Oi, eu sou Claudio, arquiteto e proprietário da CasaMia simplesmente sua casa em Roma Eu gosto Art & Design, Música Eletrôni...

DE "Mi casa es tu casa" Hallo, ich bin Claudio, Architekt und Besitzer CasaMia einfach Ihr Zuhause in Rom Ich mag Kunst & Design, Elektronische Musi...

português alemão
eu ich
arquiteto architekt
e und
proprietário besitzer
simplesmente einfach
em in
roma rom
gosto mag
oi hallo

PT 2 br / 2 casa de banho perto do oceano, com todas as comodidades internet incl, a sua casa de banho privativa, segurança, luxurously nomeado. senhora incl em casa.

DE 2 br / 2 Badezimmer in der Nähe von Meer, mit allen Annehmlichkeiten incl Internet, private Bad, Sicherheit, luxurously ernannt. inkl Dame im Haushalt.

português alemão
oceano meer
todas allen
comodidades annehmlichkeiten
internet internet
segurança sicherheit
senhora dame
casa haushalt

PT Minha casa está aberta para você, Minha casa é sua casa.

DE Mein Haus ist sehr offen. Mein Haus ist dein Haus.

português alemão
casa haus
aberta offen

PT "Mi casa es tu casa" Oi, eu sou Claudio, arquiteto e proprietário da CasaMia simplesmente sua casa em Roma Eu gosto Art & Design, Música Eletrôni...

DE "Mi casa es tu casa" Hallo, ich bin Claudio, Architekt und Besitzer CasaMia einfach Ihr Zuhause in Rom Ich mag Kunst & Design, Elektronische Musi...

português alemão
eu ich
arquiteto architekt
e und
proprietário besitzer
simplesmente einfach
em in
roma rom
gosto mag
oi hallo

PT 2 br / 2 casa de banho perto do oceano, com todas as comodidades internet incl, a sua casa de banho privativa, segurança, luxurously nomeado. senhora incl em casa.

DE 2 br / 2 Badezimmer in der Nähe von Meer, mit allen Annehmlichkeiten incl Internet, private Bad, Sicherheit, luxurously ernannt. inkl Dame im Haushalt.

português alemão
oceano meer
todas allen
comodidades annehmlichkeiten
internet internet
segurança sicherheit
senhora dame
casa haushalt

PT Como trabalhar, cuidar bem da sua casa e ser uma boa mãe ao mesmo tempo? Junte-se a mães donas de casa para trocar ideias sobre trabalho, casa e maternidade. Aprenda e compartilhe suas experiência com outras mães.

DE "Um ein Kind zu erziehen, braucht es ein ganzes Dorf." heißt ein treffendes Sprichwort. Unterstützt euch! Hier findest du unsere Meetup Gruppen für nicht berufstätige Mütter

português alemão
mães mütter

PT Temos um quarto muito confortável e limpo com uma cama king-size, casa de banho separada, em uma casa familiar moderna. Nossa casa está perto do tr...

DE Wir haben ein sehr komfortables, sauberes Schlafzimmer mit einem Kingsize-Bett, separates Bad, in einem modernen Familienhaus. Unser Haus ist nah a...

português alemão
confortável komfortables
limpo sauberes
cama bett
banho bad
separada separates
moderna modernen
perto nah

PT Quarto duplo e casa de banho privada em casa em 3 níveis, com espaço de estacionamento. Paragem de autocarro em frente da casa para chegar ...

DE Doppelzimmer und eigenes Bad im Haus auf 3 Ebenen mit Parkplatz. Bushaltestelle vor dem Haus zu erreichen ...

português alemão
e und
banho bad
níveis ebenen
estacionamento parkplatz

PT Casa de família, 3 quartos, casa da cidade, não um hotel. Minha casa fica perto do centro da cidade a 20 minutos a pé. Sala de estar no piso térr...

DE Einfamilienhaus, 3 Schlafzimmer, Stadthaus, kein HOTEL. Mein Zuhause ist in der Nähe des Stadtzentrums 20 Minuten zu Fuß. Wohnzimmer im Erdgescho...

português alemão
casa zuhause
hotel hotel
minutos minuten

PT Casa feliz. Casa de três quartos. Minha filha e eu moramos na casa, eu trabalho em tempo integral e minha filha freqüenta a escola. Seguro...

DE Glücklicher Haushalt. Haus mit drei Schlafzimmern. Meine Tochter und ich leben im Haus, ich arbeite ganztags und meine Tochter besucht die Sc...

português alemão
três drei
quartos schlafzimmern
filha tochter

PT Isso permite adicionar vários outros dispositivos a essa casa específica ou a uma nova casa, nomeando cada Casa você crie para torná-los mais fáceis de diferenciar ao adicioná-los.

DE Auf diese Weise können Sie diesem bestimmten Home oder einem neuen Home verschiedene andere Geräte hinzufügen und jedes von Ihnen benannte Home benennen erstellen, um die Unterscheidung beim Hinzufügen zu erleichtern.

português alemão
dispositivos geräte
ou oder
nova neuen
cada jedes
crie erstellen
casa home

PT Para aqueles que desejam ficar em uma casa de família para melhorar a linguagem Inglês, minha casa é uma ótima opção, eu e meu companheiro de casa ...

DE Für diejenigen, die für die Verbesserung der Englisch Sprache in einer Familie zu Hause bleiben möchten, ist mein Zuhause eine gute Option, mich un...

português alemão
família familie
melhorar verbesserung
opção option
desejam möchten

PT Casa Criatividade Construção Armazém Reforma da casa Propriedade Arquitetura Construção Apartamento Branco Animal Arquiteto Casa Elefante Azul

DE Haus Kreativität Konstruktion Lagerhaus Heimwerken Grundeigentum Die architektur Gebäude Wohnung Weiß Tier Architekt Zuhause Elefant Blau

português alemão
criatividade kreativität
animal tier
arquiteto architekt

PT Arquitetura Reparos Construção Búfalo Gestão da propriedade Azul e branco Portão Urbano Reforma da casa Propriedade Casa Angular Cidade Apartamento Arquiteto Geométrico Edifício azul Construção Azul Casa

DE Die architektur Instandhaltung Konstruktion Büffel Immobilienverwaltung Blau und weiß Tor Urban Heimwerken Grundeigentum Haus Eckig Stadt Wohnung Architekt Geometrisch Blaues gebäude Gebäude Blau Zuhause

português alemão
portão tor
angular eckig
arquiteto architekt

PT Casa de estilo encantador Cape Cod perto do centro de Los Angeles Nós vivemos em uma casa com 3 quartos e 1 1/2 casa de banho em Highland Park, no lado nordeste.

DE Charming Cape Cod-Stil Haus in der Nähe der Innenstadt von Los Angeles Wir leben in einer 3-Zimmer-Haus und 1 1/2 Badezimmer in Highland Park, auf der Nordostseite.

português alemão
casa haus
estilo stil
cape cape
angeles angeles
nós wir
quartos zimmer
banho badezimmer
park park

PT Quarto duplo e casa de banho privada em casa em 3 níveis, com espaço de estacionamento. Paragem de autocarro em frente da casa para chegar ...

DE Doppelzimmer und eigenes Bad im Haus auf 3 Ebenen mit Parkplatz. Bushaltestelle vor dem Haus zu erreichen ...

português alemão
e und
banho bad
níveis ebenen
estacionamento parkplatz

PT Temos um quarto muito confortável e limpo com uma cama king-size, casa de banho separada, em uma casa familiar moderna. Nossa casa está perto do tr...

DE Wir haben ein sehr komfortables, sauberes Schlafzimmer mit einem Kingsize-Bett, separates Bad, in einem modernen Familienhaus. Unser Haus ist nah a...

português alemão
confortável komfortables
limpo sauberes
cama bett
banho bad
separada separates
moderna modernen
perto nah

PT Casa de estilo encantador Cape Cod perto do centro de Los Angeles Nós vivemos em uma casa com 3 quartos e 1 1/2 casa de banho em Highland Park, no lado nordeste.

DE Charming Cape Cod-Stil Haus in der Nähe der Innenstadt von Los Angeles Wir leben in einer 3-Zimmer-Haus und 1 1/2 Badezimmer in Highland Park, auf der Nordostseite.

português alemão
casa haus
estilo stil
cape cape
angeles angeles
nós wir
quartos zimmer
banho badezimmer
park park

PT Para aqueles que desejam ficar em uma casa de família para melhorar a linguagem Inglês, minha casa é uma ótima opção, eu e meu companheiro de casa ...

DE Für diejenigen, die für die Verbesserung der Englisch Sprache in einer Familie zu Hause bleiben möchten, ist mein Zuhause eine gute Option, mich un...

português alemão
família familie
melhorar verbesserung
opção option
desejam möchten

PT Casa de família, 3 quartos, casa da cidade, não um hotel. Minha casa fica perto do centro da cidade a 20 minutos a pé. Sala de estar no piso térr...

DE Einfamilienhaus, 3 Schlafzimmer, Stadthaus, kein HOTEL. Mein Zuhause ist in der Nähe des Stadtzentrums 20 Minuten zu Fuß. Wohnzimmer im Erdgescho...

português alemão
casa zuhause
hotel hotel
minutos minuten

PT Casa feliz. Casa de três quartos. Minha filha e eu moramos na casa, eu trabalho em tempo integral e minha filha freqüenta a escola. Seguro...

DE Glücklicher Haushalt. Haus mit drei Schlafzimmern. Meine Tochter und ich leben im Haus, ich arbeite ganztags und meine Tochter besucht die Sc...

português alemão
três drei
quartos schlafzimmern
filha tochter

PT Bem-vindo à nossa casa ♥️Minha família e eu moramos em uma casa de 3 andares em North Burnaby. Nossa casa é limpa, segura e um ambiente feliz. Resi...

DE Willkommen in unserem Zuhause ♥️Meine Familie und ich wohnen in einem 3-stöckigen Haus in North Burnaby. Unser Zuhause ist sauber, sicher und eine ...

PT Eu tenho uma casa de banheiro de nível único com 2 quartos e 1 casa de banho e uma casa de hóspedes anexa. Ofereço o acolhedor quarto #1 virado a p...

DE Ich habe ein einstöckiges Haus mit 2 Schlafzimmern und 1 Badezimmer und ein Gästehaus. Ich biete das gemütliche Zimmer Nr. 1 nach Westen mit viel n...

PT Casa de bom tamanho e casa de estar muito limpa. A casa tem pouco mais de 1600 pés quadrados com sala de estar, ampla sala de família, sala de jant...

DE Schönes großes Haus und sehr sauberes Wohnhaus. Das Haus ist etwas mehr als 1600 Quadratmeter groß und verfügt über ein Wohnzimmer, ein großes Fami...

PT Atualmente, estou trabalhando em casa 5 dias por semana, então estou em casa a maior parte do tempo. Temos um lar feliz, do qual cuidamos. A casa é...

DE Ich arbeite derzeit 5 Tage die Woche von zu Hause aus, also bin ich die meiste Zeit zu Hause. Wir haben ein glückliches Zuhause, um das wir uns küm...

PT Temos uma casa acolhedora e amigável para os hóspedes em casa de família. Nossa casa fica a uma curta caminhada de lojas, parques, ônibus e trem...

DE Wir haben ein warmes und freundliches Zuhause für Gastfamilien. Unser Haus ist zu Fuß zu Geschäften, Parks, Bus und Bahn in die Stadt oder Monas...

PT Seja a sua loja semanal de supermercados entregue em sua casa, dirigindo pela estrada, pegando um avião para ir a algum lugar ou apenas aquecendo sua casa, é algo que você não pode evitar.

DE Egal, ob es sich um Ihren wöchentlichen Supermarkt handelt, der zu Ihnen nach Hause geliefert wird, die Straße entlang fährt, in ein Flugzeug steigt, um irgendwohin zu fahren, oder nur um Ihr Haus zu heizen, das können Sie nicht vermeiden.

português alemão
entregue geliefert
estrada straße
avião flugzeug
evitar vermeiden

PT Construa uma casa de brinquedo perfeita para o pátio da escola! Aprenda sobre as ferramentas de desenho do SketchUp, sua biblioteca de materiais e o 3D Warehouse enquanto faz sua própria casa de brinquedo em forma de navio pirata.

DE Erstellen Sie ein Spielhaus, das sich auf jedem Pausenhof gut macht! Lernen Sie beim Erstellen Ihres eigenen Piratenschiff-Spielhauses die Zeichentools, die Materialbibliothek und das 3D Warehouse von SketchUp kennen.

português alemão
aprenda lernen

PT Constua uma casa e deixe-a com seu estilo! Camas confortáveis, mesas cheias de comida, troféus de caça, baús para guardar seus itens de valor... aumente sua coleção de mobílias e decorações para fazer da sua casa um lar.

DE Baue ein Haus und richte es stilvoll ein! Bequeme Betten, Tische voll mit Speisen, Trophäen der Jagd, Truhen für deine Schätze... Erweitere deine Sammlung an Einrichtungsgegenständen und Dekoration, mache dein Haus zu deinem Heim.

português alemão
camas betten
mesas tische
caça jagd
coleção sammlung

PT Sua experiência em casa, sua escolha: nossa tecnologia de casa inteligente coloca o conforto em suas mãos.

DE Ihr Wohnerlebnis, Ihr Aufruf: Unsere Smartphone-Technologie legt Ihren Komfort in Ihre Hände.

português alemão
tecnologia technologie
coloca legt
conforto komfort
mãos hände

PT Termostatos inteligentes não só trazem inteligência para o aquecimento da sua casa, mas também tornam o aquecimento mais eficiente, aprendendo como você gostaria que sua casa fosse aquecida e quando

DE Intelligente Thermostate bringen nicht nur Intelligenz in Ihre Hausheizung, sie machen Ihre Heizung auch effizienter, indem sie lernen, wie und wann Sie Ihr Haus heizen möchten

português alemão
inteligentes intelligente
trazem bringen
inteligência intelligenz
aquecimento heizung
eficiente effizienter
aprendendo lernen
gostaria möchten
termostatos thermostate

PT Em 1918, um raio atingiu a residência e a incendiou, forçando Walker a abandonar sua casa dos sonhos juntamente com sua ideia de construir uma casa de verão para presidentes americanos nas redondezas

DE Als der Blitz einschlug und das Haus 1918 niederbrannte, war Walker gezwungen, sein Traumhaus zu verlassen und auch den Traum aufzugeben, in der Nähe eine Sommerresidenz für die Präsidenten der Vereinigten Staaten zu errichten

português alemão
abandonar verlassen

PT Os termostatos inteligentes não apenas trazem inteligência para o aquecimento da sua casa, mas também tornam o aquecimento mais eficiente, aprendendo como você gosta de sua casa aquecida e quando

DE Intelligente Thermostate machen Ihre Heizung nicht nur intelligenter, sondern auch effizienter, da sie lernen, wie und wann Sie Ihre Wohnung am liebsten heizen

português alemão
aquecimento heizung
eficiente effizienter
aprendendo lernen
termostatos thermostate
casa wohnung

PT (Pocket-lint) - As câmeras inteligentes internas são uma excelente etapa de segurança para sua casa inteligente , fornecendo uma visão do interior de sua casa sempre que você precisar.

DE (Pocket-lint) - Intelligente Innenkameras sind ein ausgezeichneter Sicherheitsschritt für Ihr intelligentes Zuhause und bieten jederzeit einen Blick auf das Innere Ihres Hauses.

português alemão
excelente ausgezeichneter
fornecendo bieten
visão blick

PT Ter dispositivos Chime - que se conectam a uma tomada elétrica em qualquer lugar de sua casa - é realmente útil, porém, para garantir que você sempre ouvirá a porta onde quer que esteja em sua casa

DE Die Chime-Geräte, die überall in der Wohnung in die Steckdose gesteckt werden können, sind jedoch sehr nützlich, um sicherzustellen, dass man die Tür immer hört, egal wo man sich in der Wohnung befindet

português alemão
dispositivos geräte
tomada steckdose
útil nützlich
porta tür
casa wohnung
ouvir hört

PT Construa uma casa de brinquedo perfeita para o pátio da escola! Aprenda sobre as ferramentas de desenho do SketchUp, sua biblioteca de materiais e o 3D Warehouse enquanto faz sua própria casa de brinquedo em forma de navio pirata.

DE Erstellen Sie ein Spielhaus, das sich auf jedem Pausenhof gut macht! Lernen Sie beim Erstellen Ihres eigenen Piratenschiff-Spielhauses die Zeichentools, die Materialbibliothek und das 3D Warehouse von SketchUp kennen.

português alemão
aprenda lernen

PT Constua uma casa e deixe-a com seu estilo! Camas confortáveis, mesas cheias de comida, troféus de caça, baús para guardar seus itens de valor... aumente sua coleção de mobílias e decorações para fazer da sua casa um lar.

DE Baue ein Haus und richte es stilvoll ein! Bequeme Betten, Tische voll mit Speisen, Trophäen der Jagd, Truhen für deine Schätze... Erweitere deine Sammlung an Einrichtungsgegenständen und Dekoration, mache dein Haus zu deinem Heim.

português alemão
camas betten
mesas tische
caça jagd
coleção sammlung

PT Encontre sua casa longe de casa: um espaço privado para seu círculo íntimo com áreas de estar espaçosas e uma cozinha totalmente equipada, além de quatro quartos privados.

DE Wohnen Sie auch im Hotel wie zu Hause: ein privater Bereich für Ihnen nahestehende Personen mit großzügigen Wohnbereichen und einer komplett ausgestatteten Küche, an den sich vier private Gästezimmer direkt anschließen.

português alemão
casa hause
cozinha küche
totalmente komplett
quartos gästezimmer

PT O código do alarme da sua casa. O PIN do cartão de crédito que você ainda não memorizou. Tudo o que você precisar quando estiver fora de casa, poderá levar em segurança no 1Password.

DE Der Alarmcode für Ihr Haus. Der Kreditkarten-PIN, den Sie noch nicht auswendig können. Egal, was Sie brauchen, wenn Sie unterwegs sind - Sie können es sicher in 1Password mitnehmen.

português alemão
levar mitnehmen

PT Este é o aplicativo de casa inteligente da Apple, integrado diretamente no iOS. Use-o para controlar todos os seus acessórios, coloque sua casa inteligente no piloto automático e muito mais.

DE Dies ist Apples Smart-Home-App, die direkt in iOS integriert ist. Verwenden Sie diese Option, um Ihr gesamtes Zubehör zu steuern, Ihr Smart House auf Autopilot zu setzen und vieles mehr.

português alemão
inteligente smart
apple apples
integrado integriert
diretamente direkt
ios ios
controlar steuern
acessórios zubehör
coloque setzen
casa house

PT Dica: pratique em casa e embaixo do chuveiro. Falar sozinho em casa é uma boa maneira de internalizar a sua nova voz.

DE Tipp: Übe daheim und in der Dusche. Wenn du mit dir selbst sprichst, während du daheim bist, kannst du dich an deine neue Stimme gewöhnen.

português alemão
dica tipp
chuveiro dusche
nova neue
voz stimme

PT Se você quiser jogar na sua TV em casa, assim como quando estiver fora de casa, você deve considerar o Nintendo Switch principal, pois é o mais flexível dos dois modelos.

DE Wenn Sie sowohl zu Hause als auch unterwegs auf Ihrem Fernseher spielen möchten, sollten Sie die Haupt-Nintendo Switch in Betracht ziehen, da sie das flexiblere der beiden Modelle ist.

português alemão
quiser möchten
jogar spielen
tv fernseher
nintendo nintendo
switch switch
principal haupt
modelos modelle

PT Compatível com Amazon Alexa, o Ring tornou-se um dos dispositivos indispensáveis da revolução da casa inteligente. Veja o que é melhor para comprar para sua casa.

DE Ring ist mit Amazon Alexa kompatibel und hat sich zu einem der unverzichtbaren Geräte der Smart-Home-Revolution entwickelt. Hier ist, was Sie am besten für Ihr Zuhause kaufen können.

português alemão
compatível kompatibel
amazon amazon
alexa alexa
ring ring
dispositivos geräte
revolução revolution
casa zuhause
inteligente smart
comprar kaufen

PT Todos os sistemas existentes visam tornar mais simples e fácil o controlo do aquecimento da sua casa, quer esteja fora de casa ou no sofá, ao mesmo tempo que o ajudam a poupar dinheiro.

DE Die vorhandenen Systeme sollen es einfacher und einfacher machen, die Heizung Ihres Hauses zu steuern, egal ob Sie unterwegs oder auf dem Sofa sind, und gleichzeitig Geld sparen.

português alemão
sistemas systeme
aquecimento heizung
ou oder
sofá sofa
poupar sparen
dinheiro geld
casa hauses
ao mesmo tempo gleichzeitig

PT Essa tecnologia pode até mesmo levar em consideração o clima externo, quando é provável que você volte para casa e quanto tempo sua casa normalmente leva para esquentar.

DE Diese Technologie kann sogar das Wetter draußen berücksichtigen, wann Sie wahrscheinlich nach Hause zurückkehren und wie lange Ihr Haus normalerweise zum Aufheizen braucht.

português alemão
tecnologia technologie
provável wahrscheinlich
normalmente normalerweise
consideração berücksichtigen

PT casa Descrição Vivemos em um apartamento no terceiro andar. Uma casa de fresco, limpo e tranquilo, com três quartos confortáveis, devido à sua amp...

DE Hausbeschreibung Wir leben in einer Wohnung im dritten Stock. Ein frisches, sauberes und ruhiges Haus mit drei komfortablen Zimmer wegen ihrer Amp...

português alemão
limpo sauberes
e und
devido wegen
fresco frisches

PT Sua casa longe de casa está em Los Angeles Califórnia, em uma área tranquila e segura chamado Silver Lake localizado entre o centro de Los Angeles ...

DE Ihr Zuhause fern von zu Hause in Los Angeles Kalifornien in einer ruhigen und sicheren Gegend namens Silver Lake befindet sich zwischen der Innenst...

português alemão
angeles angeles
califórnia kalifornien
área gegend
tranquila ruhigen
segura sicheren
chamado namens
lake lake

Mostrando 50 de 50 traduções