PT 0800-555-3456 ** ALA: 0 800 288 5288, depois 888 443 2447 Telecomunicações: 0 800 555 4288, depois 888 443 2447 Telefonica: 0 800 222 1288, depois 888 443 2447
"depois de verificar" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
PT 0800-555-3456 ** ALA: 0 800 288 5288, depois 888 443 2447 Telecomunicações: 0 800 555 4288, depois 888 443 2447 Telefonica: 0 800 222 1288, depois 888 443 2447
DE 0800-555-3456 ** ALA: 0 800 288 5288, dann 888 443 2447 Telecom: 0 800 555 4288, dann 888 443 2447 Telefonica: 0 800 222 1288, dann 888 443 2447
português | alemão |
---|---|
depois | dann |
PT 0800-555-3456 ** ALA: 0 800 288 5288, depois 888 443 2447 Telecomunicações: 0 800 555 4288, depois 888 443 2447 Telefonica: 0 800 222 1288, depois 888 443 2447
DE 0800-555-3456 ** ALA: 0 800 288 5288, dann 888 443 2447 Telecom: 0 800 555 4288, dann 888 443 2447 Telefonica: 0 800 222 1288, dann 888 443 2447
português | alemão |
---|---|
depois | dann |
PT Ao verificar a assinatura associada a um registro, os resolvedores de DNS conseguem verificar se as informações solicitadas são provenientes de seu servidor de nomes autoritativo e não de um invasor intermediário.
DE DNS-Resolver können sicherstellen, dass die angeforderten Informationen von einem autoritativen Nameserver und nicht etwa einem Man-in-the-Middle-Angreifer stammen, indem sie die zu dem jeweiligen Datensatz gehörende Signatur überprüfen.
português | alemão |
---|---|
assinatura | signatur |
registro | datensatz |
dns | dns |
conseguem | können |
informações | informationen |
invasor | angreifer |
solicitadas | angeforderten |
PT Nossa ferramenta de plágio é uma plataforma perfeita para verificar o plágio em papel, a fim de verificar a integridade de seu conteúdo escrito
DE Unser Plagiat-Tool ist eine perfekte Plattform, um Papier auf Plagiate zu prüfen, um die Integrität des schriftlichen Inhalts zu überprüfen
português | alemão |
---|---|
ferramenta | tool |
plágio | plagiat |
plataforma | plattform |
perfeita | perfekte |
papel | papier |
integridade | integrität |
conteúdo | inhalts |
escrito | schriftlichen |
PT Uma boa maneira de verificar se há uma quantidade razoável de dados em um backup é verificar o tamanho da pasta
DE Eine gute Möglichkeit, um zu überprüfen, ob eine angemessene Menge an Daten in einem Backup vorhanden ist, ist zu überprüfen, wie groß der Ordner ist
português | alemão |
---|---|
quantidade | menge |
dados | daten |
backup | backup |
pasta | ordner |
verificar | überprüfen |
PT Existem muitas maneiras de verificar o tráfego no site. Recomendamos usar o nosso Verificador de tráfego do site ou a ferramenta Google Analytics para verificar o tráfego do meu site e obter dados.
DE Es gibt viele Möglichkeiten, den Verkehr auf einer Website zu überprüfen. Wir empfehlen, unseren Website-Traffic-Checker oder Google Analytics-Tool zu verwenden, um meinen Website-Traffic zu überprüfen und Daten zu erhalten.
português | alemão |
---|---|
maneiras | möglichkeiten |
site | website |
recomendamos | wir empfehlen |
usar | verwenden |
ou | oder |
ferramenta | tool |
analytics | analytics |
e | und |
obter | erhalten |
dados | daten |
PT Verificador de links recíproco irá verificar uma lista de sites para verificar se eles estão realmente ligando de volta para o seu domínio
DE Der Reciprocal Link Checker wird eine Liste von Websites überprüfen, um zu überprüfen, ob sie tatsächlich sind, können Sie Ihre Domäne zu verknüpfen
português | alemão |
---|---|
irá | wird |
lista | liste |
sites | websites |
realmente | tatsächlich |
domínio | domäne |
PT Para verificar o seu site para links quebrados, tudo que você precisa fazer é digitar o URL no espaço fornecido e clique no botão “Verificar”
DE Um Ihre Website für defekte Links zu überprüfen, alles, was Sie tun müssen, ist die URL in den Raum betreten vorgesehen ist, und klicken Sie dann auf die Schaltfläche „Prüfen“
português | alemão |
---|---|
clique | klicken |
botão | schaltfläche |
PT Para verificar o Google PageRank de uma página da Web, digite a URL abaixo e clique em “Verificar Page Rank”. Os resultados serão exibidos em uma questão de segundos.
DE So überprüfen Sie die Google-Pagerank einer Webseite, geben Sie die URL ein und klicken Sie auf „Check Page Rank“. Die Ergebnisse werden in einer Angelegenheit von Sekunden angezeigt.
português | alemão |
---|---|
pagerank | pagerank |
url | url |
resultados | ergebnisse |
exibidos | angezeigt |
segundos | sekunden |
rank | rank |
PT Gama elétrica? Verificar. Habilidades off-road? Verificar. Sim, é um Jeep eletrificado. Mas sua mistura de eletricidade e combustível faz sentido
DE Elektrische Reichweite? Prüfen. Offroad-Kenntnisse? Prüfen. Ja, es ist ein elektrifizierter Jeep. Aber ist sein Mix aus Elektro und Kraftstoff für
português | alemão |
---|---|
gama | reichweite |
verificar | prüfen |
habilidades | kenntnisse |
mistura | mix |
e | und |
PT Obviamente, você também precisará verificar se o disco Blu-ray que está assistindo tem uma trilha sonora Dolby Atmos. Você pode verificar a parte traseira do gabinete para ver se funciona.
DE Natürlich müssen Sie auch sicherstellen, dass auf der Blu-ray-Disc, die Sie gerade ansehen, ein Dolby Atmos-Soundtrack vorhanden ist. Sie können die Rückseite des Gehäuses überprüfen, um festzustellen, ob dies der Fall ist.
português | alemão |
---|---|
obviamente | natürlich |
disco | disc |
traseira | rückseite |
PT Você pode verificar isso ao confirmar que existem entradas do Vimeo na seção "Resumo" - e também ao clicar na aba "Data Layer", dentro do próprio console, para verificar a existência de eventos do Vimeo.
DE Du kannst sie überprüfen, indem du dich vergewisserst, dass unter „Zusammenfassung“ Vimeo-Einträge vorhanden sind, und indem du in der Konsole selbst auf den Tab „Datenschicht“ klickst, um zu überprüfen, ob Vimeo-Ereignisse vorhanden sind.
português | alemão |
---|---|
entradas | einträge |
vimeo | vimeo |
resumo | zusammenfassung |
clicar | klickst |
aba | tab |
console | konsole |
eventos | ereignisse |
verificar | überprüfen |
PT A melhor maneira de verificar o seu link de afiliado é apenas abrir o seu link de afiliado no modo de navegação anônima. Basta verificar Página de relatório e você verá um novo clique.
DE Der beste Weg, Ihren Affiliate-Link zu überprüfen, ist, ihn einfach im Inkognito-Modus im Browser zu öffnen. Prüfen Sie einfach die Berichtsseite und Sie werden einen neuen Klick sehen.
português | alemão |
---|---|
link | link |
afiliado | affiliate |
no | im |
modo | modus |
navegação | browser |
novo | neuen |
clique | klick |
PT Verificar alguns critérios é uma tarefa tediosa e muitas vezes cara. Você, a sua equipa ou o seu fornecedor de SEO não têm necessariamente tempo para o verificar constantemente.
DE Die Überprüfung bestimmter Kriterien ist eine undankbare und oft teure Aufgabe. Sie, Ihr Team oder Ihr SEO-Anbieter haben nicht unbedingt die Zeit, ständig zu überprüfen.
português | alemão |
---|---|
critérios | kriterien |
tarefa | aufgabe |
equipa | team |
ou | oder |
fornecedor | anbieter |
seo | seo |
necessariamente | unbedingt |
constantemente | ständig |
muitas vezes | oft |
verificar | überprüfen |
PT Ao integrar nossas ferramentas em seu software, você pode verificar o IBAN, verificar o BBAN e diminuir efetivamente os erros de transação financeira
DE Durch die Integration unserer Tools in Ihre Software können Sie IBAN überprüfen, BBAN verifizieren und finanzielle Transaktionsfehler effektiv reduzieren
português | alemão |
---|---|
integrar | integration |
iban | iban |
diminuir | reduzieren |
efetivamente | effektiv |
financeira | finanzielle |
PT Ao integrar nossas ferramentas em seu software, você pode verificar o IBAN, verificar o BBAN e diminuir efetivamente os erros de transação financeira
DE Durch die Integration unserer Tools in Ihre Software können Sie IBAN überprüfen, BBAN verifizieren und finanzielle Transaktionsfehler effektiv reduzieren
português | alemão |
---|---|
integrar | integration |
iban | iban |
diminuir | reduzieren |
efetivamente | effektiv |
financeira | finanzielle |
PT Ao integrar nossas ferramentas em seu software, você pode verificar o IBAN, verificar o BBAN e diminuir efetivamente os erros de transação financeira
DE Durch die Integration unserer Tools in Ihre Software können Sie IBAN überprüfen, BBAN verifizieren und finanzielle Transaktionsfehler effektiv reduzieren
português | alemão |
---|---|
integrar | integration |
iban | iban |
diminuir | reduzieren |
efetivamente | effektiv |
financeira | finanzielle |
PT Ao integrar nossas ferramentas em seu software, você pode verificar o IBAN, verificar o BBAN e diminuir efetivamente os erros de transação financeira
DE Durch die Integration unserer Tools in Ihre Software können Sie IBAN überprüfen, BBAN verifizieren und finanzielle Transaktionsfehler effektiv reduzieren
português | alemão |
---|---|
integrar | integration |
iban | iban |
diminuir | reduzieren |
efetivamente | effektiv |
financeira | finanzielle |
PT Ao integrar nossas ferramentas em seu software, você pode verificar o IBAN, verificar o BBAN e diminuir efetivamente os erros de transação financeira
DE Durch die Integration unserer Tools in Ihre Software können Sie IBAN überprüfen, BBAN verifizieren und finanzielle Transaktionsfehler effektiv reduzieren
português | alemão |
---|---|
integrar | integration |
iban | iban |
diminuir | reduzieren |
efetivamente | effektiv |
financeira | finanzielle |
PT Ao integrar nossas ferramentas em seu software, você pode verificar o IBAN, verificar o BBAN e diminuir efetivamente os erros de transação financeira
DE Durch die Integration unserer Tools in Ihre Software können Sie IBAN überprüfen, BBAN verifizieren und finanzielle Transaktionsfehler effektiv reduzieren
português | alemão |
---|---|
integrar | integration |
iban | iban |
diminuir | reduzieren |
efetivamente | effektiv |
financeira | finanzielle |
PT Ao integrar nossas ferramentas em seu software, você pode verificar o IBAN, verificar o BBAN e diminuir efetivamente os erros de transação financeira
DE Durch die Integration unserer Tools in Ihre Software können Sie IBAN überprüfen, BBAN verifizieren und finanzielle Transaktionsfehler effektiv reduzieren
português | alemão |
---|---|
integrar | integration |
iban | iban |
diminuir | reduzieren |
efetivamente | effektiv |
financeira | finanzielle |
PT Uma boa maneira de verificar se há uma quantidade razoável de dados em um backup é verificar o tamanho da pasta
DE Eine gute Möglichkeit, um zu überprüfen, ob eine angemessene Menge an Daten in einem Backup vorhanden ist, ist zu überprüfen, wie groß der Ordner ist
português | alemão |
---|---|
quantidade | menge |
dados | daten |
backup | backup |
pasta | ordner |
verificar | überprüfen |
PT Para verificar o Google PageRank de uma página da Web, digite a URL abaixo e clique em “Verificar Page Rank”. Os resultados serão exibidos em uma questão de segundos.
DE So überprüfen Sie die Google-Pagerank einer Webseite, geben Sie die URL ein und klicken Sie auf „Check Page Rank“. Die Ergebnisse werden in einer Angelegenheit von Sekunden angezeigt.
português | alemão |
---|---|
pagerank | pagerank |
url | url |
resultados | ergebnisse |
exibidos | angezeigt |
segundos | sekunden |
rank | rank |
PT Você pode verificar isso ao confirmar que existem entradas do Vimeo na seção "Resumo" - e também ao clicar na aba "Data Layer", dentro do próprio console, para verificar a existência de eventos do Vimeo.
DE Du kannst sie überprüfen, indem du dich vergewisserst, dass unter „Zusammenfassung“ Vimeo-Einträge vorhanden sind, und indem du in der Konsole selbst auf den Tab „Datenschicht“ klickst, um zu überprüfen, ob Vimeo-Ereignisse vorhanden sind.
português | alemão |
---|---|
entradas | einträge |
vimeo | vimeo |
resumo | zusammenfassung |
clicar | klickst |
aba | tab |
console | konsole |
eventos | ereignisse |
verificar | überprüfen |
PT Tags: verificar a segurança de um site, como verificar se um site é seguro, site seguro, segurança do site
DE Tags: Überprüfung der Sicherheit einer Website, wie man überprüft, ob eine Website sicher ist, sichere Website, Website-Sicherheit
PT Use nossa útil ferramenta de identificação de e-mail acima para verificar um endereço de e-mail e verificar se um endereço é válido e realmente existe ou não
DE Verwenden Sie unser praktisches E-Mail-ID-Tool, um eine E-Mail-Adresse zu überprüfen und festzustellen, ob eine Adresse gültig ist und wirklich existiert oder nicht
PT Depois de publicar um vídeo nas redes sociais, você pode acessar o Gerenciador de Vídeos e navegar até Análises > Social para ver o desempenho do vídeo. Você poderá verificar os seguintes aspectos:
DE Nachdem du ein Video in den sozialen Medien veröffentlicht hast, kannst du zu deinem Video-Manager gehen und zu Analysen > Soziale Medien navigieren, um dir die Video-Perfomance anzusehen. Dort kannst du beispielsweise folgende Aspekte überprüfen:
português | alemão |
---|---|
gerenciador | manager |
navegar | navigieren |
análises | analysen |
aspectos | aspekte |
publicar | veröffentlicht |
PT Depois de verificar se você se conecta à sua conta de email usando IMAP, em vez de POP, você pode continuar excluindo sua conta de email, sabendo que seus dados serão protegidos.
DE Sobald Sie überprüft haben, dass Sie über IMAP und nicht über POP eine Verbindung zu Ihrem E-Mail-Konto herstellen, können Sie Ihr E-Mail-Konto weiterhin löschen, da Sie sicher sind, dass Ihre Daten geschützt sind.
português | alemão |
---|---|
conta | konto |
pop | pop |
excluindo | löschen |
protegidos | geschützt |
imap | imap |
PT Uma instituição financeira pode verificar positivamente a identidade de um cliente no início de uma sessão bancária, mas 10 minutos depois pode estar tentando fazer uma grande transação monetária que pode não se encaixar no comportamento passado
DE Ein Finanzinstitut kann die Identität eines Kunden zu Beginn einer Bankensitzung positiv verifizieren, aber 10 Minuten später könnte er versuchen, eine große Geldtransaktion durchzuführen, die nicht zum bisherigen Verhalten passt
português | alemão |
---|---|
positivamente | positiv |
identidade | identität |
cliente | kunden |
minutos | minuten |
depois | später |
comportamento | verhalten |
PT Lá, você clicará em 'Verificar status militar' e, depois de inserir suas informações, estará verificado e pronto para se preparar!
DE Dort klicken Sie auf "Militärstatus überprüfen" und nach Eingabe Ihrer Informationen sind Sie überprüft und bereit, sich vorzubereiten!
português | alemão |
---|---|
inserir | eingabe |
informações | informationen |
clicar | klicken |
verificar | überprüfen |
verificado | überprüft |
PT Depois de verificar seu status de estudante, você receberá um código promocional para aplicar o desconto ao seu carrinho de compras online.
DE Nachdem Sie Ihren Studentenstatus überprüft haben, erhalten Sie einen Gutscheincode, mit dem Sie den Rabatt auf Ihren Online-Warenkorb anwenden können.
português | alemão |
---|---|
um | einen |
aplicar | anwenden |
carrinho | warenkorb |
online | online |
PT Para receber esse desconto, basta clicar no link para verificar seu status militar ou de socorrista. Depois de verificado, você receberá um código de cupom exclusivo para aplicar ao seu pedido final.
DE Um diesen Rabatt zu erhalten, klicken Sie einfach auf den Link, um Ihren Militär- oder Ersthelferstatus zu überprüfen. Nach der Bestätigung erhalten Sie einen eindeutigen Gutscheincode, der für Ihre endgültige Bestellung gilt.
português | alemão |
---|---|
clicar | klicken |
link | link |
militar | militär |
ou | oder |
um | einen |
pedido | bestellung |
final | endgültige |
verificar | überprüfen |
PT Clique no link para verificar seu status militar ou de socorrista. Depois de verificado, seu desconto será aplicado na finalização da compra quando você estiver conectado à sua conta holts.com.
DE Klicken Sie auf den Link, um Ihren Militär- oder Ersthelferstatus zu überprüfen. Nach der Überprüfung wird Ihr Rabatt an der Kasse angewendet, wenn Sie in Ihrem holts.com-Konto angemeldet sind.
português | alemão |
---|---|
clique | klicken |
link | link |
militar | militär |
desconto | rabatt |
aplicado | angewendet |
conta | konto |
verificar | überprüfen |
PT Depois de verificar seu status de aluno ou professor, você terá acesso.
DE Nachdem Sie Ihren Schüler- oder Lehrerstatus überprüft haben, haben Sie Zugriff.
português | alemão |
---|---|
aluno | schüler |
ou | oder |
acesso | zugriff |
PT Depois de verificar com êxito, você receberá um código de cupom de uso único para entrar na finalização da compra com 75% de desconto em seu pedido do Antivirus Security ou do Antivirus Security Plus Premium Service Plan.
DE Nach erfolgreicher Bestätigung erhalten Sie einen Gutscheincode für die einmalige Verwendung, mit dem Sie an der Kasse 75% Rabatt auf Ihre Bestellung von Antivirus Security oder Antivirus Security Plus Premium Service Plan erhalten.
português | alemão |
---|---|
antivirus | antivirus |
security | security |
ou | oder |
plus | plus |
service | service |
plan | plan |
PT Depois de verificar seu status militar, você receberá um código promocional para aplicar o desconto ao seu carrinho de compras online.
DE Nachdem Sie Ihren militärischen Status überprüft haben, erhalten Sie einen Gutscheincode, mit dem Sie den Rabatt auf Ihren Online-Warenkorb anwenden können.
português | alemão |
---|---|
status | status |
um | einen |
aplicar | anwenden |
carrinho | warenkorb |
online | online |
PT Para receber esse desconto exclusivo, basta verificar sua elegibilidade e começar a adicionar seus itens favoritos ao carrinho. Depois de aprovado, seu desconto será aplicado automaticamente ao total do seu carrinho.
DE Um diesen exklusiven Rabatt zu erhalten, überprüfen Sie einfach Ihre Berechtigung und legen Sie Ihre Lieblingsartikel in den Warenkorb. Sobald Sie genehmigt wurden, wird Ihr Rabatt automatisch auf Ihre Warenkorbsumme angewendet.
português | alemão |
---|---|
desconto | rabatt |
exclusivo | exklusiven |
elegibilidade | berechtigung |
e | und |
carrinho | warenkorb |
depois | sobald |
aprovado | genehmigt |
aplicado | angewendet |
automaticamente | automatisch |
verificar | überprüfen |
PT Depois de verificar sua elegibilidade para esta posição, você receberá um e-mail com um código único para usar na finalização da compra em WorldMarket.com
DE Sobald Sie Ihre Berechtigung für diese Position überprüft haben, erhalten Sie per E-Mail einen einmaligen Code, den Sie an der Kasse von WorldMarket.com verwenden können
português | alemão |
---|---|
elegibilidade | berechtigung |
posição | position |
código | code |
usar | verwenden |
PT Para receber seu desconto, basta clicar no link para verificar o status do seu professor. Depois que seu status for aprovado, você receberá mais informações na próxima página sobre como resgatar.
DE Um Ihren Rabatt zu erhalten, klicken Sie einfach auf den Link, um Ihren Lehrerstatus zu überprüfen. Sobald Ihr Status genehmigt wurde, erhalten Sie auf der nächsten Seite weitere Informationen zum Einlösen.
português | alemão |
---|---|
desconto | rabatt |
clicar | klicken |
link | link |
status | status |
aprovado | genehmigt |
informações | informationen |
página | seite |
resgatar | einlösen |
verificar | überprüfen |
PT Para receber seu desconto militar, basta clicar no link para verificar sua elegibilidade. Depois de verificado, seu desconto de 20% será aplicado ao seu carrinho de compras.
DE Um Ihren Militärrabatt zu erhalten, klicken Sie einfach auf den Link, um Ihre Berechtigung zu überprüfen. Nach Überprüfung wird Ihr Rabatt von 20% auf Ihren Warenkorb angewendet.
português | alemão |
---|---|
desconto | rabatt |
clicar | klicken |
link | link |
elegibilidade | berechtigung |
aplicado | angewendet |
verificar | überprüfen |
PT Para receber esta oferta militar e estudantil exclusiva, basta clicar no link para verificar seu status. Depois de verificado, você receberá um código único e de uso único que será aplicado na finalização da compra.
DE Um dieses exklusive Militär- und Studentenangebot zu erhalten, klicken Sie einfach auf den Link, um Ihren Status zu überprüfen. Sobald Sie überprüft wurden, erhalten Sie einen eindeutigen Einwegcode, der an der Kasse angewendet wird.
português | alemão |
---|---|
militar | militär |
exclusiva | exklusive |
clicar | klicken |
link | link |
status | status |
aplicado | angewendet |
verificar | überprüfen |
verificado | überprüft |
PT Depois de adicionar seu balanceador de carga, crie um ou mais ouvintes para verificar as solicitações de conexão.Use as regras de porta e configuração que você fez ao solicitar seu balanceador de carga.
DE Sobald Sie Ihren Load Balancer hinzugefügt haben, erstellen Sie einen oder mehrere Hörer, um nach Verbindungsanforderungen zu suchen.Verwenden Sie die Port- und Konfigurationsregeln, die Sie bei der Bestellung Ihres Lastausgleichs erstellt haben.
português | alemão |
---|---|
adicionar | hinzugefügt |
carga | load |
ou | oder |
ouvintes | hörer |
verificar | suchen |
porta | port |
balanceador | balancer |
PT Passo 3: Depois de entrar no domínio, clique no botão “Verificar Concorrentes Backlinks”. Seu pedido pode realmente levar você a um CAPTCHA que requer a conclusão; você só precisa ir generosamente com ele.
DE Schritt 3: Nachdem die Domäne eingeben, klicken Sie auf „Check Back Wettbewerber“ -Taste. Ihre Anfrage führen könnte man tatsächlich auf einen CAPTCHA die Fertigstellung erfordert; Sie müssen nur mit ihm großzügig gehen.
português | alemão |
---|---|
entrar | eingeben |
domínio | domäne |
clique | klicken |
botão | taste |
verificar | check |
concorrentes | wettbewerber |
pedido | anfrage |
realmente | tatsächlich |
conclusão | fertigstellung |
PT Depois de introduzir o URL, clique em “Verificar Âncoras” botão e aguardar os resultados que serão mostrados em uma questão de segundos.
DE Nach Eingabe der URL, klicken Sie auf „Check Anchors“ Taste, und warten auf die Ergebnisse, die in einer Angelegenheit von Sekunden angezeigt.
português | alemão |
---|---|
url | url |
verificar | check |
aguardar | warten |
resultados | ergebnisse |
segundos | sekunden |
PT Depois de verificar o seu PR, Checker Google PR dá-lhe uma opção para adicionar um ícone de PageRank em seu site. Para adicionar, basta clicar no botão “Adicionar Page Rank ícone em seu site” abaixo do resultado.
DE Nach Ihrem PR Überprüfung, gibt Ihnen Google PR Checker eine Option auf ein PageRank-Symbol auf Ihrer Website hinzuzufügen. Um hinzuzufügen, klicken Sie einfach auf „Hinzufügen Page Rank-Symbols auf Ihrer Website“ Taste unter dem Ergebnis.
português | alemão |
---|---|
opção | option |
ícone | symbol |
pagerank | pagerank |
site | website |
page | page |
resultado | ergebnis |
PT Depois de selecionar um determinado produto para promover, você também poderá verificar as estatísticas, como o EPC, as vendas médias junto com a comissão média
DE Nachdem Sie ein bestimmtes Produkt für die Werbung ausgewählt haben, können Sie auch die Statistiken wie den EPC, den durchschnittlichen Umsatz und die durchschnittliche Provision überprüfen
português | alemão |
---|---|
estatísticas | statistiken |
comissão | provision |
verificar | überprüfen |
PT Depois de criar sua conta e verificar seu endereço de e-mail, você pode começar a seguir os passos abaixo:
DE Sobald Sie ein Konto erstellt haben, bestätigen Sie Ihre persönlichen Daten und melden sich an. Möglicherweise werden Sie gebeten, einen Scan Ihres Ausweises hochzuladen. Sobald Sie sich eingeloggt haben, fahren Sie mit dem nächsten Schritt fort.
português | alemão |
---|---|
conta | konto |
verificar | bestätigen |
passos | schritt |
PT Depois de verificar o aviso, digite PERMANENTLY DELETE e clique em Confirm (Confirmar).
DE Gib nach Anzeige der Warnung PERMANENTLY DELETE (DAUERHAFT LÖSCHEN) ein und klicke auf Confirm (Bestätigen).
português | alemão |
---|---|
aviso | warnung |
delete | delete |
PT Você pretende verificar brevemente seu feed do Facebook ou Instagram e depois descobrir que horas passaram?
DE Möchtest Du oft nur kurz Dein Facebook- oder Instagram-Feed überprüfen und merkst dann, dass Du Stunden damit verbracht hast?
português | alemão |
---|---|
pretende | möchtest |
brevemente | kurz |
ou | oder |
e | und |
horas | stunden |
verificar | überprüfen |
do | damit |
PT Eu poderia começar a fazer algo como verificar e-mails ou acessar minha conta bancária e, oito horas depois, eu estaria no meio de uma farra
DE Ich könnte anfangen, E-Mails zu lesen oder auf mein Bankkonto zu gehen, und 8 Stunden später wäre ich mitten in einem Binge
português | alemão |
---|---|
começar | anfangen |
e | und |
depois | später |
estaria | wäre |
Mostrando 50 de 50 traduções