Traduzir "crescer com produtos" para alemão

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "crescer com produtos" de português para alemão

Tradução de português para alemão de crescer com produtos

português
alemão

PT Quando o seu negócio crescer, GrandRIP+ irá crescer consigo

DE Wenn Ihr Unternehmen wächst, wächst GrandRIP+ mit Ihnen

português alemão
quando wenn
negócio unternehmen
consigo mit

PT Nas previsões do FMI, a zona euro vai crescer 5% em 2021. O país que mais cresce este ano é a Irlanda (13%); a Alemanha vai crescer apenas 3,1%

DE Für den gesamten Euroraum geht der Internationale Währungsfonds von einem Wachstum von etwa 5 Prozent in diesem Jahr aus - doch mit regionalen Unterschieden.

PT Crie um Catálogo de Produtos para usá-lo com o Facebook e o Instagram. Crie anúncios de produtos, use o recurso de marcação de produtos do Instagram, mostre os seus produtos na sua página do Facebook e esteja pronto para os anúncios dinâmicos *

DE Kreiere einen Produkt-Katalog, um diesen mit Facebook & Instagram zu benutzen.  Produkt Werbung, benutze die Instagram Produkt Tagging Eigenschaft, zeige deine Produkte auf der Facebook Seite an, sei bereit für dynamische Werbung*

português alemão
catálogo katalog
instagram instagram
anúncios werbung
mostre zeige
página seite
pronto bereit
dinâmicos dynamische
crie kreiere

PT Pequenos negócios utilizam nosso produtos para crescer

DE Kleinunternehmen auf der ganzen Welt nutzen uns, um zu wachsen

português alemão
utilizam nutzen
nosso uns
crescer wachsen

PT Se você oferece poucos produtos hoje, considere como o site funcionará à medida que seu negócio crescer e oferecer mais coisas

DE Auch wenn du derzeit nur ein paar Produkte anbietest, solltest du berücksichtigen, wie die Website funktionieren wird, wenn dein Unternehmen wächst und sich dein Angebot erweitert

português alemão
hoje derzeit
considere berücksichtigen
site website
negócio unternehmen
funcionar funktionieren

PT Parceiros de soluções para configurações complexas e suporte para que você possa planejar, mudar e crescer com produtos de Data Center da Atlassian.

DE Wenn deine Installation sehr komplex ist, können dir Solution Partner bei der Planung, beim Wechsel sowie beim Ausbau deiner Atlassian Data Center-Lösung behilflich sein.

português alemão
parceiros partner
complexas komplex
planejar planung
mudar wechsel
data data
center center
atlassian atlassian

PT O Premium vem com armazenamento ilimitado, suporte personalizado e disponibilidade garantida incorporada para que os produtos de nuvem da Atlassian possam crescer junto com a equipe sem preocupações

DE Premium bietet unbegrenzten Speicherplatz, maßgeschneiderten Support und eine garantierte Verfügbarkeit, damit deine Atlassian Cloud-Produkte ohne Probleme mit deinem Team mitwachsen können

português alemão
premium premium
ilimitado unbegrenzten
suporte support
e und
disponibilidade verfügbarkeit
garantida garantierte
produtos produkte
nuvem cloud
atlassian atlassian
equipe team
sem ohne
os deinem

PT O PSD2 foi o catalisador final na transição para o Open Banking, e agora estamos vendo uma indústria crescer usando dados para desenvolver produtos e serviços inovadores para o cliente

DE PSD2 war der ultimative Katalysator beim Übergang zu Open Banking, und wir sehen jetzt ein Wachstum der Branche, indem Daten verwendet werden, um innovative Produkte und Dienstleistungen für den Kunden zu entwickeln

português alemão
catalisador katalysator
open open
agora jetzt
estamos wir
indústria branche
dados daten
inovadores innovative
cliente kunden
final ultimative

PT entre esses, 77% querem ver mais opções no mercado, indicando que produtos alternativos aos lácteos têm muito espaço para crescer

DE Innerhalb dieser Gruppe würden 77 % gerne mehr Auswahl im Lebensmittelladen vorfinden, ein klarer Hinweis, dass für Alternativen zu Milchprodukten erhebliches Wachstumspotenzial besteht

PT Expanda a sua rede de distribuição e faça crescer o seu negócio através de milhares de retalhistas online de confiança. Entregue com Syncee e empurre agora os seus produtos nas lojas.

DE Erweitern Sie Ihr Vertriebsnetz und steigern Sie Ihr Geschäft durch Tausende von vertrauenswürdigen Online-Händlern. Dropship mit Syncee und bringen Sie Ihre Produkte jetzt in die Läden.

português alemão
online online
agora jetzt

PT Adicione uma selecção única de produtos de alta qualidade dos EUA, CA, UE, AU dropshipping, e faça crescer o seu negócio dropshipping com a Syncee. Explore fornecedores de confiança com envio rápido.

DE Fügen Sie eine einzigartige Auswahl an hochwertigen US, CA, EU, AU dropshipping Produkten hinzu und erweitern Sie Ihr dropshipping Geschäft mit Syncee. Entdecken Sie zuverlässige Lieferanten mit schnellem Versand.

português alemão
produtos produkten
ue eu
dropshipping dropshipping
e und
crescer erweitern
negócio geschäft
explore entdecken
de confiança zuverlässige
rápido schnellem

PT Adicione uma selecção única de produtos vencedores dos EUA, UE, AUS dropshipping, e faça crescer o seu negócio de dropshipping com a Syncee. Explore fornecedores confiáveis com entregas rápidas.

DE Fügen Sie eine einzigartige Auswahl an preisgekrönten Dropshipping-Produkten aus den USA, EU und AUS hinzu und erweitern Sie Ihr Dropshipping-Geschäft mit Syncee. Entdecken Sie zuverlässige Lieferanten mit schnellem Versand.

português alemão
ue eu
dropshipping dropshipping
e und
crescer erweitern
negócio geschäft
explore entdecken
fornecedores lieferanten
confiáveis zuverlässige

PT Este curso oferece uma visão sobre o crescimento de 20 anos do Google e seus produtos, plataforma e serviços que foram a espinha dorsal de várias outras empresas para crescer.

DE Dieser Kurs gibt einen Einblick in das 20-jährige Wachstum von Google und seine Produkte, Plattformen und Dienste, die das Rückgrat mehrerer anderer Unternehmen für das Wachstum waren.

português alemão
curso kurs
visão einblick
google google
outras anderer
empresas unternehmen
espinha dorsal rückgrat

PT Pequenos negócios utilizam nosso produtos para crescer

PT As campanhas inteligentes do Shopping ajudam-no a alcançar ainda mais clientes e a fazer crescer o seu negócio, promovendo os seus produtos no Google Ads, no Google Search, Compras, YouTube, Gmail e na Rede de Display do Google.

DE Mit Smart Shopping-Kampagnen können Sie noch mehr Kunden erreichen und Ihr Geschäft ausbauen, indem Sie Ihre Produkte über die Google-Suche, Shopping, YouTube, Gmail und das Display-Netzwerk bewerben.

português alemão
inteligentes smart
clientes kunden
negócio geschäft
search suche
youtube youtube
gmail gmail
rede netzwerk
display display

PT O Premium vem com armazenamento ilimitado, suporte personalizado e disponibilidade garantida incorporada para que os produtos de nuvem da Atlassian possam crescer junto com a equipe sem preocupações

DE Premium bietet unbegrenzten Speicherplatz, maßgeschneiderten Support und eine garantierte Verfügbarkeit, damit deine Atlassian Cloud-Produkte ohne Probleme mit deinem Team mitwachsen können

português alemão
premium premium
ilimitado unbegrenzten
suporte support
e und
disponibilidade verfügbarkeit
garantida garantierte
produtos produkte
nuvem cloud
atlassian atlassian
equipe team
sem ohne
os deinem

PT Parceiros de soluções para configurações complexas e suporte para que você possa planejar, mudar e crescer com produtos de Data Center da Atlassian.

DE Wenn deine Installation sehr komplex ist, können dir Solution Partner bei der Planung, beim Wechsel sowie beim Ausbau deiner Atlassian Data Center-Lösung behilflich sein.

português alemão
parceiros partner
complexas komplex
planejar planung
mudar wechsel
data data
center center
atlassian atlassian

PT Produtos | Produtos Fortinet | Informações sobre produtos Fortinet

DE Produkte | Fortinet-Produkte | Fortinet-Produktinformationen

português alemão
produtos produkte
fortinet fortinet

PT Joff é Vice-presidente de produtos da Atlassian. É líder de produtos no Vale do Silício há um bom tempo e se descreve como "um cara alto, meio nerd, que trabalha com produtos" no LinkedIn.

DE Joff ist VP of Product bei Atlassian. Er verfügt über langjährige Erfahrung als Produktleiter im Silicon Valley und beschreibt sich selbst in seinem LinkedIn-Profil als "großen, etwas nerdigen Produktverantwortlichen".

português alemão
produtos product
atlassian atlassian
vale valley
descreve beschreibt
silício silicon

PT Não, não há limites. O DataFeedWatch processa milhões de produtos todo dia de mais de 10 mil varejistas online. Processamos feeds que tenham desde 10 produtos até 3 milhões de produtos.

DE Nein, es gibt keine Grenzen. DataFeedWatch verarbeitet täglich mehr als Millionen Produkte von über 10.000 Online-Händlern. Wir verarbeiten Feeds von 10 bis 3.000.000 Produkten.

português alemão
limites grenzen
dia täglich
online online
feeds feeds

PT Dentro das configurações do Health Kit, você pode decidir se deseja permitir que nossos produtos leiam os dados pessoais listados lá e os importem para os produtos, gravar dados pessoais coletados em nossos produtos (consulte

DE Innerhalb der HealthKit Einstellungen kannst Du auswählen, ob unsere Produkte dort gespeicherte Daten lesen und importieren oder in unseren Produkten gespeicherte Daten dort schreiben, also exportieren dürfen (siehe dazu bitte

português alemão
configurações einstellungen
você du
decidir auswählen
consulte siehe

PT Nas configurações do Google Fit, você pode decidir se deseja permitir que os produtos leiam dados pessoais listados no Google Fit e os importem para os produtos, gravar dados pessoais coletados em nossos produtos no Google Fit (consulte

DE Innerhalb der Google Fit Einstellungen kannst Du auswählen, ob unsere Produkte dort gespeicherte Daten lesen und importieren oder in unseren Produkten gespeicherte Daten dort schreiben, also exportieren dürfen (siehe dazu bitte

português alemão
configurações einstellungen
google google
fit fit
você du
decidir auswählen
dados daten
consulte siehe

PT Produtos Square podem ser adicionados apenas aos blocos de conteúdo de pagamento. Blocos de conteúdo de produto e blocos de recomendação de produtos não suportam produtos Square no momento.

DE Square-Produkte können nur zu Zahlungs-Inhaltsblöcken hinzugefügt werden. Produkt-Inhaltsblöcke und Produkt-Empfehlungsblöcke unterstützen derzeit keine Square-Produkte.

português alemão
adicionados hinzugefügt
apenas nur
aos zu
pagamento zahlungs
e und
não keine

PT Produtos - Isso permitirá que você atribua produtos existentes facilmente à categoria. Além disso, você pode definir uma categoria de produtos quando ela está sendo criada ou editada.

DE Produkte - Auf diese Weise können Sie vorhandene Produkte einfach der Kategorie zuordnen. Darüber hinaus können Sie beim Erstellen oder Bearbeiten eine Produktkategorie festlegen.

português alemão
existentes vorhandene
facilmente einfach
categoria kategorie
definir festlegen
ou oder

PT Debaixo de Produtos Tab, você terá a capacidade de criar produtos a serem vendidos em sua loja. Você também pode gerenciar facilmente os produtos aqui também, removendo e adicionando-os conforme necessário.

DE Unter dem Produkte Tab, Sie haben die Möglichkeit, Produkte zu erstellen, die in Ihrem Laden verkauft werden sollen. Sie können auch hier auch die Produkte auch hier auch leicht verwalten, um sie nach Bedarf zu entfernen und hinzuzufügen.

português alemão
vendidos verkauft
loja laden
gerenciar verwalten
facilmente leicht
aqui hier
removendo entfernen
necessário bedarf

PT Produtos: frascos para produtos cosméticos, desodorantes roll-on, contentores para produtos farmacêuticos

DE Produkte: Tiegel für Kosmetikprodukte, Deoroller, Behälter für pharmazeutische Produkte

português alemão
produtos produkte
para für

PT A partir de uma ampla gama de produtos de fornecedores confiáveis, você pode compilar um catálogo de produtos genuinamente diversificado a partir de produtos de qualidade que os proprietários estão procurando o seu pequeno

DE Aus einer breiten Produktpalette von zuverlässigen Lieferanten können Sie einen wirklich vielfältigen Produktkatalog aus Qualitätsprodukten zusammenstellen, die Besitzer für ihr Kleines suchen

português alemão
ampla breiten
fornecedores lieferanten
confiáveis zuverlässigen
diversificado vielfältigen
procurando suchen
pequeno kleines

PT Gerencie seus produtos em massa, use configurações dinâmicas de produtos, nós manteremos todos os dados de seus produtos atualizados automaticamente diariamente

DE Verwalten Sie Ihre Produkte in der Masse, verwenden Sie dynamische Produkteinstellungen, wir halten alle Daten Ihrer Produkte automatisch auf einer täglichen Basis aktualisiert

português alemão
gerencie verwalten
massa masse
use verwenden
atualizados aktualisiert
automaticamente automatisch
diariamente täglichen

PT O permutador de calor tubular é bastante flexível e adaptável para o processamento de produtos viscosos, produtos com partículas e produtos com fibras ou polpa.

DE Der Röhrenwärmetauscher ist äußerst flexibel und für die Verarbeitung von viskosen und stückigen Lebensmitteln sowie Lebensmitteln mit Fasern oder Pulpe einsetzbar.

português alemão
flexível flexibel
processamento verarbeitung
fibras fasern
ou oder

PT Não, não há limites. O DataFeedWatch processa milhões de produtos todo dia de mais de 10 mil varejistas online. Processamos feeds que tenham desde 10 produtos até 3 milhões de produtos.

DE Nein, es gibt keine Grenzen. DataFeedWatch verarbeitet täglich mehr als Millionen Produkte von über 10.000 Online-Händlern. Wir verarbeiten Feeds von 10 bis 3.000.000 Produkten.

português alemão
limites grenzen
dia täglich
online online
feeds feeds

PT Não, não há limites. O DataFeedWatch processa milhões de produtos todo dia de mais de 10 mil varejistas online. Processamos feeds que tenham desde 10 produtos até 3 milhões de produtos.

DE Nein, es gibt keine Grenzen. DataFeedWatch verarbeitet täglich mehr als Millionen Produkte von über 10.000 Online-Händlern. Wir verarbeiten Feeds von 10 bis 3.000.000 Produkten.

português alemão
limites grenzen
dia täglich
online online
feeds feeds

PT Não, não há limites. O DataFeedWatch processa milhões de produtos todo dia de mais de 10 mil varejistas online. Processamos feeds que tenham desde 10 produtos até 3 milhões de produtos.

DE Nein, es gibt keine Grenzen. DataFeedWatch verarbeitet täglich mehr als Millionen Produkte von über 10.000 Online-Händlern. Wir verarbeiten Feeds von 10 bis 3.000.000 Produkten.

português alemão
limites grenzen
dia täglich
online online
feeds feeds

PT Produtos | Produtos Fortinet | Informações sobre produtos Fortinet

DE Produkte | Fortinet-Produkte | Fortinet-Produktinformationen

português alemão
produtos produkte
fortinet fortinet

PT Não, não há limites. O DataFeedWatch processa milhões de produtos todo dia de mais de 10 mil varejistas online. Processamos feeds que tenham desde 10 produtos até 3 milhões de produtos.

DE Nein, es gibt keine Grenzen. DataFeedWatch verarbeitet täglich mehr als Millionen Produkte von über 10.000 Online-Händlern. Wir verarbeiten Feeds von 10 bis 3.000.000 Produkten.

português alemão
limites grenzen
dia täglich
online online
feeds feeds

PT Não, não há limites. O DataFeedWatch processa milhões de produtos todo dia de mais de 10 mil varejistas online. Processamos feeds que tenham desde 10 produtos até 3 milhões de produtos.

DE Nein, es gibt keine Grenzen. DataFeedWatch verarbeitet täglich mehr als Millionen Produkte von über 10.000 Online-Händlern. Wir verarbeiten Feeds von 10 bis 3.000.000 Produkten.

português alemão
limites grenzen
dia täglich
online online
feeds feeds

PT Saiba como nossa Plataforma de Inovação de Produtos permite que você projete produtos com mais eficiência e gerencie os ciclos de vida dos produtos.

DE Erfahren Sie, wie Sie mit unserer Produktinnovationsplattform Produkte effektiver entwerfen und Produktlebenszyklen verwalten können.

português alemão
saiba erfahren
nossa unserer
gerencie verwalten

PT O seu feed de produtos é uma lista de produtos que deseja anunciar no Google. PrestaShop cria automaticamente e atualiza regularmente o feed dos seus produtos a partir da sua loja.

DE Ihr Produktfeed ist eine Liste von Produkten, für die Sie in Google Werbung schalten möchten. PrestaShop erstellt automatisch einen Produktfeed für Ihren Store und aktualisiert diesen regelmäßig.

português alemão
lista liste
deseja möchten
google google
prestashop prestashop
cria erstellt
automaticamente automatisch
regularmente regelmäßig
loja store
atualiza aktualisiert

PT Auto - o sistema tentará encontrar produtos da mesma categoria. Se o sistema não encontrar produtos nessa categoria, ele mostrará produtos de todas as categorias.

DE Auto - Das System versucht, Produkte aus derselben Kategorie zu finden. Wenn das System keine Produkte in dieser Kategorie findet, werden Produkte aus allen Kategorien angezeigt.

português alemão
todas allen
tentar versucht
mostrar angezeigt

PT Saiba como nossa Plataforma de Inovação de Produtos permite que você projete produtos com mais eficiência e gerencie os ciclos de vida dos produtos.

DE Erfahren Sie, wie Sie mit unserer Produktinnovationsplattform Produkte effektiver entwerfen und Produktlebenszyklen verwalten können.

português alemão
saiba erfahren
nossa unserer
gerencie verwalten

PT Saiba como nossa Plataforma de Inovação de Produtos permite que você projete produtos com mais eficiência e gerencie os ciclos de vida dos produtos.

DE Erfahren Sie, wie Sie mit unserer Produktinnovationsplattform Produkte effektiver entwerfen und Produktlebenszyklen verwalten können.

português alemão
saiba erfahren
nossa unserer
gerencie verwalten

PT Saiba como nossa Plataforma de Inovação de Produtos permite que você projete produtos com mais eficiência e gerencie os ciclos de vida dos produtos.

DE Erfahren Sie, wie Sie mit unserer Produktinnovationsplattform Produkte effektiver entwerfen und Produktlebenszyklen verwalten können.

português alemão
saiba erfahren
nossa unserer
gerencie verwalten

PT Saiba como nossa Plataforma de Inovação de Produtos permite que você projete produtos com mais eficiência e gerencie os ciclos de vida dos produtos.

DE Erfahren Sie, wie Sie mit unserer Produktinnovationsplattform Produkte effektiver entwerfen und Produktlebenszyklen verwalten können.

português alemão
saiba erfahren
nossa unserer
gerencie verwalten

PT Joff é Vice-presidente de produtos da Atlassian. É líder de produtos no Vale do Silício há um bom tempo e se descreve como "um cara alto, meio nerd, que trabalha com produtos" no LinkedIn.

DE Joff ist VP of Product bei Atlassian. Er verfügt über langjährige Erfahrung als Produktleiter im Silicon Valley und beschreibt sich selbst in seinem LinkedIn-Profil als "großen, etwas nerdigen Produktverantwortlichen".

português alemão
produtos product
atlassian atlassian
vale valley
descreve beschreibt
silício silicon

PT Você adicionará produtos diretamente ao seu site do Squarespace, sincronizará esses produtos com um catálogo no Meta Business Manager e venderá, anunciará e marcará esses produtos no Facebook e Instagram.

DE Du fügst Produkte direkt zu deiner Squarespace-Website hinzu, synchronisierst diese Produkte mit einem Katalog in Meta Business Manager und verkaufst, bewirbst und markierst diese Produkte dann auf Facebook und Instagram.

português alemão
diretamente direkt
site website
catálogo katalog
meta meta
business business
manager manager
facebook facebook
instagram instagram
adicionar hinzu

PT Produtos: representam mercadorias ou serviços para venda. Você pode associar produtos a negócios, gerar orçamentos e relatórios sobre desempenho do produto. Exibir endpoints de produtos

DE Produkte: Stellen Waren oder Services dar, die Sie verkaufen. Sie können Produkte mit Deals verknüpfen, Angebote erstellen und Berichte zur Produkt-Performance erstellen. Produkte-Endpunkte anzeigen

PT No HubSpot, produtos consistem nas mercadorias ou nos serviços que você vende. A criação de uma biblioteca de produtos permite adicionar produtos aos negócios, gerar orçamentos e criar relatórios de desempenho do produto com rapidez.

DE In HubSpot stellen Produkte die Waren oder Services dar, die Sie verkaufen. Durch das Erstellen einer Produktbibliothek können Sie schnell Produkte zu Deals hinzufügen, Angebote erstellen und Berichte zur Produkt-Performance erstellen.

PT Produtos - adicione um Bloco de Sumário e vincule-o a uma Página de Produtos. Você também pode adicionar produtos específicos com o Bloco de Produto.

DE Produkte – Füge einen Übersichts-Block hinzu und verbinde den Block mit einer Produktseite. Mithilfe von Produkt-Blöcken kannst du auch einzelne Produkte hinzufügen.

PT Fazemos isso para identificar tendências, criar recursos de produtos que melhoram as respostas, fazer recomendações de produtos e fornecer orientações sobre quais produtos e serviços funcionam melhor em diferentes cenários

DE Wir tun dies, um Trends zu ermitteln, Produktfeatures zur optimierten Beantwortung zu erstellen, Produktempfehlungen zu geben und Orientierung dazu anzubieten, welche Produkte und Services in verschiedenen Situationen am besten funktionieren

PT Fazemos isso para identificar tendências, criar recursos de produtos que melhoram as respostas, fazer recomendações de produtos e fornecer orientações sobre quais produtos e serviços funcionam melhor em diferentes cenários

DE Wir tun dies, um Trends zu ermitteln, Produktfeatures zur optimierten Beantwortung zu erstellen, Produktempfehlungen zu geben und Orientierung dazu anzubieten, welche Produkte und Services in verschiedenen Situationen am besten funktionieren

PT Fazemos isso para identificar tendências, criar recursos de produtos que melhoram as respostas, fazer recomendações de produtos e fornecer orientações sobre quais produtos e serviços funcionam melhor em diferentes cenários

DE Wir tun dies, um Trends zu ermitteln, Produktfeatures zur optimierten Beantwortung zu erstellen, Produktempfehlungen zu geben und Orientierung dazu anzubieten, welche Produkte und Services in verschiedenen Situationen am besten funktionieren

Mostrando 50 de 50 traduções