PL Euvic jako Integrator 2.0 Znajomość najlepszych praktyk biznesowych oraz chęć dzielenia się posiadanym doświadczeniem i...
Traduzir "euvic jako integrator" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "euvic jako integrator" de polonês para inglês
Traduções de euvic jako integrator
"euvic jako integrator" em polonês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de polonês para inglês de euvic jako integrator
polonês
inglês
EN Euvic as the Integrator 2.0 Best business practices, and a willingness to...
| polonês | inglês |
|---|---|
| najlepszych | best |
| praktyk | practices |
| biznesowych | business |
| do | to |
PL Z dniem 1.12.2022 Euvic sp. z o.o. przekształciła się w Euvic S.A. Poza zmianą formy prawnej, zmianie uległ również numer KRS firmy. Numery: NIP, REGON, numery kont bankowych oraz adres – pozostają bez zmian.
EN As of December 1, 2022, Euvic sp. z o.o. was transformed into Euvic S.A. In addition to the legal form change, the company?s KRS number has also changed. Numbers: NIP, REGON, bank account numbers and address ? remain unchanged.
PL Program Integratorów Systemu Find a System Integrator Skontaktuj Się z Nami
EN System Integrator Program Find a System Integrator Contact Us
| polonês | inglês |
|---|---|
| program | program |
| nami | us |
| a | a |
PL Zarówno dostawca, jak i integrator nie tylko powinien być wyspecjalizowana w planowaniu, organizowaniu i koordynowaniu różnych procesów, ale dobrze, aby?
EN Innergo's tenth birthday is a great reason for the company to be proud. Over the last decade, we have expanded?
| polonês | inglês |
|---|---|
| nie | the |
| powinien | have |
| dobrze | great |
PL Euvic doceniony przez Clutch jako jeden z najlepszych konsultantów Microsoft Office 365
EN Euvic recognized by Clutch as one of the top Microsoft Office 365 consultants
| polonês | inglês |
|---|---|
| najlepszych | top |
| microsoft | microsoft |
PL Euvic łączy się z RITS i wzmacnia kompetencje w obszarze Body/Team Leasing
EN Euvic merges with RITS strengthening its Body/Team Leasing competencies
| polonês | inglês |
|---|---|
| z | with |
| team | team |
PL To sprawia, że Euvic staje się Partnerem IT pierwszego wyboru w cyfrowej transformacji biznesu i wpływa na poziom satysfakcji naszych klientów.
EN That’s what keeps our customers satisfied and more willing to partner with us than with other companies in the market.
| polonês | inglês |
|---|---|
| partnerem | partner |
| pierwszego | the |
| klientów | customers |
PL eduLAB stał się podstawą i motorem napędowym filaru Euvic Innovations i dziś, dzięki doświadczonemu zespołowi, oferuje wsparcie innowacyjne dla naszych klientówi zarządza portfelem naszych startupów.
EN eduLAB has become the cornerstone of our Euvic Innovations program and today, thanks to our experienced team, it offers innovation support to our customers and manages our entire startup portfolio.
| polonês | inglês |
|---|---|
| dziś | today |
| zespołowi | team |
| oferuje | offers |
| wsparcie | support |
| naszych | our |
| zarządza | manages |
| startup | startup |
PL Stermedia częścią grupy Euvic
EN Startups – a source of innovation
PL Outsourcing helpdesku do Euvic pozwala zoptymalizować koszty i zwiększyć ich przewidywalność
EN Outsourcing your helpdesk to Euvic, in comparison with support provided by an internal IT department, allows you to optimize costs and increase predictability
| polonês | inglês |
|---|---|
| pozwala | allows |
| zoptymalizować | optimize |
| koszty | costs |
| i | and |
| zwiększyć | increase |
PL Euvic pomaga Empikowi w wejściu na rynek serwisów streamingowych
EN Artificial intelligence as the key to optimizing the blood supply and blood therapy system
PL Euvic Solutions z certyfikatem Aruba Certified Edge Professional (ACEP)
EN Euvic Solutions obtaining certification Aruba Certified Edge Professional (ACEP)
| polonês | inglês |
|---|---|
| solutions | solutions |
| certified | certified |
| edge | edge |
| aruba | aruba |
PL Euvic Solutions doceniony przez Computerworld
EN Euvic Solutions appreciated by Computerworld
| polonês | inglês |
|---|---|
| solutions | solutions |
| przez | by |
PL Euvic wraz z Fundacją Biegamy z sercem wspiera Chorzowskie Centrum Pediatrii i Onkologii
EN Euvic and the Run with the Heart Foundation support the Center for Pediatrics and Oncology in Chorzów
| polonês | inglês |
|---|---|
| wspiera | support |
PL Największe wyjście kapitałowe w historii Euvic
EN A 360° service business model ? what is it, and what benefits does it guarantee?
PL Euvic z nagrodami Brylant Gospodarki, Gepard Biznesu
EN Technological trends in the retail sector in 2020 ? continued
PL Spółka z grupy Euvic z tytułem Lenovo Data Center Gold Partner
EN Work at home, be safe as in the office
PL Euvic – wsparcie IT dla edukacji online
EN Omnichannel on the practical side
PL Euvic wspiera inicjatywę MaskaDlaMedyka
EN Information exchange and team cooperation coordination
PL Euvic laureatem „Diamentów Forbesa 2020”
EN Euvic Adds 1,800 Software Engineers to Accelerance’s Global Software Development Network
PL Euvic patronem sympozjum „Poland Days” w USA
EN We are now an AWS Advanced Consulting Partner!
PL 4wise Group dołącza do Grupy Euvic i tworzy ofertę dla SMB
EN 4wise Group joins Euvic Group with the offer for SMBs
PL W Euvic rozwijamy nie tylko oprogramowanie i rozwiązania dostarczanie naszym klientom, ale również naszą ofertę, poszerzając swoje kompetencje poprzez akwizycję nowych spółek
EN At Euvic, we develop not only the software and solutions we provide to our customers but also our offerings, expanding our competencies by acquiring new companies
PL W ramach współpracy Euvic Services z Akademią Leona Koźmińskiego powstała elektroniczna teczka studenta
EN The electronic student file was created as part of the cooperation between Euvic Services and the Kozminski University
PL To sprawia, że Euvic staje się Partnerem IT pierwszego wyboru w cyfrowej transformacji biznesu i wpływa na poziom satysfakcji naszych klientów.
EN That’s what keeps our customers satisfied and more willing to partner with us than with other companies in the market.
PL Kwas solny farmaceutyczny i soda kaustyczna farmaceutyczna stosowane są jako regulatory pH, jako katalizatory w reakcjach chemicznych, a także jako reduktory
EN Hydrochloric acid and caustic soda for pharmaceutical applications are used as pH adjusters, catalysts in chemical reactions and as reducing agents
| polonês | inglês |
|---|---|
| ph | ph |
| w | in |
| soda | soda |
PL Dodatek Microsoft Office 2007: Zapisz jako PDF lub XPS pozwala eksportować i zapisywać w formatach PDF i XPS w ośmiu programach Microsoft Office 2007. Narzędzie pozwala również na wysyłanie jako załą
EN Browse the Web on Mozilla Firefox
| polonês | inglês |
|---|---|
| na | on |
PL Alternative rock (znany również jako alt-rock lub po prostu alternative; na Wyspach Brytyjskich znany jako indie) - gatunek rocka, powstały w latach osiemdziesiątych
EN Alternative pop/rock refers to artists that are rooted in the style, sound and/or ethos of punk rock
| polonês | inglês |
|---|---|
| alternative | alternative |
| lub | or |
| w | in |
| jako | and |
PL DMARC działa jako podstawowa linia obrony przed oprogramowaniem ransomware, zapobiegając przetrzymywaniu odbiorców wiadomości e-mail jako zakładników.
EN DMARC acts as a primary line of defense against ransomware, preventing email receivers from being held hostage.
| polonês | inglês |
|---|---|
| dmarc | dmarc |
| jako | as |
| linia | line |
| obrony | defense |
| przed | from |
| ransomware | ransomware |
| a | a |
| w | against |
PL Praktyczny pojemnik może być używany jako piórnik i jako stojak na pisaki, a wykonany jest z odpadów pozostałych po obróbce tworzywa sztucznego
EN The convenient adjustable pencil case is durable, can be used as case penholder and is also made of waste from internal plastics processing
| polonês | inglês |
|---|---|
| używany | used |
| wykonany | made |
| odpadów | waste |
| w | internal |
PL Korzystamy z chmury jako kopii zapasowej oraz jako systemu do współdzielenia plików z naszymi klientami. Rozwiązanie idealnie sprawdza się do zarządzania dużą liczbą plików.
EN We use the cloud as a backup and as a file sharing system with our customers. The solution is ideal for managing a large number of files.
| polonês | inglês |
|---|---|
| korzystamy | we use |
| chmury | cloud |
| zapasowej | backup |
| systemu | system |
| klientami | customers |
| rozwiązanie | solution |
| idealnie | ideal |
| zarządzania | managing |
| dużą | large |
| dzielenia | sharing |
PL Duża jaskina naciekowa jako wprowadzenie oraz naturalnej wielkości dinozaury jako największe atrakcje tej fascynującej podróży w czasie.
EN The large limestone cave with stalactites and stalagmites gives the excursion the necessary atmosphere and the life-sized dinosaurs in the park are the climax of a fascinating trip through time.
| polonês | inglês |
|---|---|
| duża | large |
| wielkości | sized |
| czasie | time |
PL Diver Medical Technicians (DMTs) służy jako krytyczny pierwsze ogniwo w łańcuchu medycznym opieki nad poszkodowanym nurkiem na miejscu zdarzenia lub jako asysta w komorze hiperbarycznej
EN Diver Medical Technicians (DMTs) serve as the critical first step in the dive medicine chain, caring for injured divers on the scene and acting as tenders in the hyperbaric chamber
PL Proces dopracowywania treści stron internetowych pod kątem wyszukiwarek i użytkowników jest znany jako SEO on-page (czasami określane również jako „SEO on-site”)
EN The process of refining web page content for search engines and users is known as on-page SEO (also sometimes referred to as "on-site SEO")
| polonês | inglês |
|---|---|
| proces | process |
| treści | content |
| wyszukiwarek | search engines |
| znany | known |
| seo | seo |
| czasami | sometimes |
| również | also |
PL W takim przypadku możesz sklasyfikować swoją grupę docelową jako milenialsi, którzy lubią regularnie nosić modną odzież sportową – styl znany jako athleisure
EN In that case, you might classify your target audience as millennials who enjoy wearing fashionable athletic apparel on a regular basis — a style known as athleisure
| polonês | inglês |
|---|---|
| swoją | your |
| docelową | target |
| regularnie | regular |
| styl | style |
| znany | known |
| możesz | might |
PL Formatowanie liczb jako walut, ze stałymi miejscami dziesiętnymi i separatorami tysięcy, jako wartości procentowych lub ułamkowych, daty i godziny itp.
EN Numbers can be formatted as currency units, with fixed decimal places and thousands separators, as percentages or fractions, as dates and times, etc.
| polonês | inglês |
|---|---|
| liczb | numbers |
| tysięcy | thousands |
| lub | or |
| daty | dates |
| itp | etc |
PL W oknie dialogowym „Znak” wybierz preferowane ustawienia czcionki i zapisz je jako nowe ustawienia domyślne, klikając przycisk Ustaw jako domyślne
EN In the dialog box "Character", you can now select your preferred font settings and make them your new default settings by clicking on the Set as default button
| polonês | inglês |
|---|---|
| wybierz | select |
| preferowane | preferred |
| ustawienia | settings |
| nowe | new |
| przycisk | button |
| ustaw | set |
PL Podcasty mogą być wyeksportowane jako pliki MP3/WAV lub jako plik wideo MP4 ze stałym obrazem na YouTube
EN Podcasts can be exported as MP3/WAV files or as MP4 video files with a still image for YouTube
| polonês | inglês |
|---|---|
| podcasty | podcasts |
| jako | as |
| wav | wav |
| lub | or |
| ze | with |
| na | for |
| youtube | youtube |
PL Pobierz swój film jako standardowy plik MP4 lub utwórz zapętlony film, pobierając jako GIF. Zajrzyj na naszą stronę z cenami, aby poznać dostępne do pobrania formaty.
EN Download your video as a standard MP4 or create a looping video by downloading as a GIF. Check out our pricing page to understand the download formats available to you.
| polonês | inglês |
|---|---|
| film | video |
| jako | as |
| standardowy | standard |
| lub | or |
| gif | gif |
| cenami | pricing |
| dostępne | available |
| formaty | formats |
PL Fotografie te wzbogacają każde pomieszczenie zarówno jako plakaty, wydruki w formie gallery print jaki i jako wydruk na PCV.
EN As a poster, gallery print or foam board print – the exciting image compositions enhance any room.
| polonês | inglês |
|---|---|
| każde | any |
PL Darmowe narzędzia NetCruncha są dostarczane jako freeware, głównie jako dodatki do platformy monitorowania NetCrunch. Prosimy o wyrozumiałość, że nie możemy zapewnić dogłębnego wsparcia technicznego dla tych programów.
EN Free NetCrunch Tools are provided as a freeware, mainly as an add-ons for NetCrunch Monitoring Platform. Please understand that we cannot provide in-depth support for these programs.
| polonês | inglês |
|---|---|
| darmowe | free |
| narzędzia | tools |
| głównie | mainly |
| monitorowania | monitoring |
| netcrunch | netcrunch |
| prosimy | please |
| zapewnić | provide |
| programów | programs |
PL Debiutował w roku 1950 jako rysownik, wkrótce potem (1953) jako autor opowiadań
EN He debuted in 1950 as a graphic artist and soon after (in 1953), as an author of short stories
| polonês | inglês |
|---|---|
| w | in |
| wkrótce | soon |
| autor | author |
PL Plecaki i plecaczki są uniwersalną i funkcjonalną alternatywą dla torebek. Projekty o prostych, nienagannych liniach, mogą być używane w mieście jako uzupełnienie modnych stylizacji lub jako wygodny plecak na czas wolny.
EN Backpacks and mini backpacks are a versatile, functional alternative to bags. With their clean, refined lines, they can be used in the city to complete contemporary looks or used as a convenient storage solution on your days off.
| polonês | inglês |
|---|---|
| używane | used |
| mieście | city |
| lub | or |
| wygodny | convenient |
| czas | days |
PL Robinson traktuje nas bardziej jako część swojej firmy niż tylko jako dostawcę
EN Robinson treats us more as part of their business than just as a supplier
| polonês | inglês |
|---|---|
| robinson | robinson |
| część | part |
| firmy | business |
| tylko | just |
PL Diver Medical Technicians (DMTs) służy jako krytyczny pierwsze ogniwo w łańcuchu medycznym opieki nad poszkodowanym nurkiem na miejscu zdarzenia lub jako asysta w komorze hiperbarycznej
EN Diver Medical Technicians (DMTs) serve as the critical first step in the dive medicine chain, caring for injured divers on the scene and acting as tenders in the hyperbaric chamber
PL Pobierz swój film jako standardowy plik MP4 lub utwórz zapętlony film, pobierając jako GIF. Zajrzyj na naszą stronę z cenami, aby poznać dostępne do pobrania formaty.
EN Download your video as a standard MP4 or create a looping video by downloading as a GIF. Check out our pricing page to understand the download formats available to you.
| polonês | inglês |
|---|---|
| film | video |
| jako | as |
| standardowy | standard |
| lub | or |
| gif | gif |
| cenami | pricing |
| dostępne | available |
| formaty | formats |
PL Dodatek Microsoft Office 2007: Zapisz jako PDF lub XPS pozwala eksportować i zapisywać w formatach PDF i XPS w ośmiu programach Microsoft Office 2007. Narzędzie pozwala również na wysyłanie jako załą
EN Windows 7 Service Pack 1 is an important system update that includes performance, stability and security improvements for Windows 7. The unseen changes in this service pack include improved reli
| polonês | inglês |
|---|---|
| w | in |
| na | for |
| microsoft | windows |
PL Debiutował w roku 1950 jako rysownik, wkrótce potem (1953) jako autor opowiadań
EN He debuted in 1950 as a graphic artist and soon after (in 1953), as an author of short stories
| polonês | inglês |
|---|---|
| w | in |
| wkrótce | soon |
| autor | author |
PL Używamy szyfrowania klasy wojskowej AES z kodem 256-BITOWYM jako dodatkowej warstwy bezpieczeństwa. Szeroko znane jako najtrudniejsze szyfrowanie do złamania, gdzie podsłuchiwacze i cyberprzestępcy nigdy nie przechwycą Twoich danych online.
EN We use military-grade AES 256-BIT encryption as an additional layer of security. Widely known as the toughest encryption to crack, eavesdroppers and cybercriminals won’t ever intercept your online data.
| polonês | inglês |
|---|---|
| klasy | grade |
| aes | aes |
| dodatkowej | additional |
| warstwy | layer |
| szeroko | widely |
| znane | known |
| do | to |
| cyberprzestępcy | cybercriminals |
| nigdy | ever |
| danych | data |
| online | online |
PL Działając jako TomTom Telematics, pierwsi wprowadziliśmy połączoną nawigację i jako pierwsi zaczęliśmy oferować korzystanie z wbudowanej diagnostyki oraz udoskonalanie stylu jazdy dzięki rozwiązaniu OptiDrive 360.
EN As TomTom Telematics, we introduced connected navigation, pioneered the use of on-board diagnostics, and re-shaped driving behavior improvement with OptiDrive 360.
| polonês | inglês |
|---|---|
| nawigację | navigation |
| korzystanie | use |
| diagnostyki | diagnostics |
| jazdy | driving |
| my | we |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
euvic jako integrator euvic w euvic rozwijamy historii euvic euvic patronem sympozjum integrator integrator skontaktuj siÄ™ jako lider jako wynik od jako jeden jako jako jedna jako jedyna agencja jako pierwsza firma nas jako platforma które jako pierwsze jeśli jako użytkownik ty jako właściciel zaczął jako projekt określany jako stepowy liczony jako użytkownik pobierz jako obraz atlassian jako nazwę kiedy jako dziennikarze traktować jako umownych świecie jako zaufany confluence jako produktu postrzegamy jako zachowanie występującej jako konsument oznaczane jako spam badań jako takiej sprzedawana jako produkt zapisz jako pdf traktowane jako prywatne wizualizowane jako karty szwajcaria jako małe służyła jako kościół znanym jako najpopularniejszy rozumiana jako wirtualna merval jako potężne zaprojektowane jako kompleksowe znanej jako dodatek przekazywane jako webhook budowana jako zbiór babcię jako prawdziwą wysłany jako sms wystąpi jako pierwsza rynku jako wiodący pozycję jako lidera zarejestrowani jako członkowieTraduzir euvic jako integrator para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe