Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "waardoor het aanmaken" para português

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "waardoor het aanmaken" de holandês para português

Traduções de waardoor het aanmaken

"waardoor het aanmaken" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:

waardoor 1 2 a adicionar agora ainda alguns alta alto além além disso antes ao aos apenas aplicativo aplicativos aqui as assim até baixo cada coisas com com a como conteúdo da das de de que dentro disso do do que dois dos e ela ele eles em embora enquanto entre então espaço essa esse esses esta este esteja está faz fazer foi fora forma grande há inferior isso linha lo maior mais mas meio melhor mesmo muito muitos na nas no no entanto nos nossa nossos não o o mesmo o que onde os ou para para a para as para o para os para que parte partir pela pelo por porque pro produtos qualquer quando quase que que é recursos rede se seja sem sempre ser serviços seu seus site sobre sua suas são só também tela tem tempo ter texto todas todo todos todos os trabalho tudo um uma usar uso usuários versão você à às é
het 1 2 a abaixo acima agora ainda ainda mais algo algumas alguns alto além ano anos antes antes de ao aos apenas apesar aqueles aqui as assim até baixo bastante bem boa cada casa caso certamente coisa coisas com com a começar como completo conforme conta conteúdo contra controle criar da dados das de de que dela deles dentro depois desde deve diferentes do do que domínio dos durante dá e e a ela ele ele tem eles em em que em vez em vez de embora empresa enquanto entanto entre então era escolher especialmente essa esse esses esta estamos estar estava este esteja estiver está exemplo faz fazendo fazer foi for fora forma frente fácil geral grande hora horas há importante incluindo inferior informações isso isso é jogos já já que lado lhe lo maior maioria mais maneira mas meio melhor mesmo modelo muitas muito muitos na neste no no entanto nos nosso nossos não não há não é nível nós número o o que o que é o seu onde os ou outro outros papel para para a para o para os para que para você parte pela pelo pessoas pode podem pois por por exemplo por isso porque portanto possa pouco precisa preço primeira primeiro pro problema qual qualquer quando quanto quase que que é quer recursos rede saber se seja sem sempre sendo ser será seu seus seção simples sobre som sua suas superior são série só tamanho também tem tempo tenha ter toda toda a todas todo todos todos os trabalho tudo tudo o que tão um um pouco uma uma vez usa usar uso vai ver vez vezes vida você você está você pode você precisa várias web à às área é é um é uma único
aanmaken a as com com a como criando criar criação crie de depois design do e ele em equipe forma mais modelos na no nos não oferecer para por se sem seu sua também tem todo uma é

Tradução de holandês para português de waardoor het aanmaken

holandês
português

NL Met de module Social Login by PrestaShop kunnen klanten van uw webshop in slechts een paar klikken inloggen of een account aanmaken! 86% van de gebruikers zegt het vervelend te vinden om nieuwe accounts op internet te moeten aanmaken

PT Com o módulo Social Login da PrestaShop, seus clientes podem fazer o login ou criar uma conta na sua loja com apenas alguns cliques! 86% dos usuários declaram que criar contas novas em sites é inconveniente

holandêsportuguês
modulemódulo
socialsocial
prestashopprestashop
klikkencliques
ofou
nieuwenovas

NL De eerste stap is het aanmaken van een MTA-STS record voor uw domein. U kunt direct een record aanmaken met behulp van een MTA-STS record generator, waarmee u een op maat gemaakt DNS record voor uw domein krijgt. 

PT O primeiro passo é a criação de um registo MTA-STS para o seu domínio. Pode criar um registo instantaneamente utilizando um gerador de registos MTA-STS, fornecendo-lhe um registo DNS personalizado para o seu domínio. 

NL Heb je de optionele stap overgeslagen om een README-bestand toe te voegen aan je Bitbucket-repository? Prima! Als de repository nog leeg is, kun je naar de repository gaan en er nu eentje aanmaken door op README aanmaken te klikken

PT Você pulou a etapa opcional para adicionar um arquivo README ao seu repositório Bitbucket? Tudo bem! Se o repositório ainda estiver vazio, vá para o repositório e crie um agora clicando em Criar um README

holandêsportuguês
optioneleopcional
stapetapa
voegenadicionar
primabem
alsse
repositoryrepositório
leegvazio
ene
klikkenclicando
bestandarquivo
bitbucketbitbucket

NL De geavanceerde Cybersec-technologie blokkeert automatisch verdachte websites, waardoor malware je apparaat niet kan infecteren. Bovendien verbergt het vervelende advertenties, waardoor je sneller kunt surfen.

PT A avançada tecnologia CyberSec bloqueia automaticamente sites suspeitos, evitando que malwares possam infectar o seu dispositivo. Além disso, ele oculta anúncios irritantes, o que aumenta a velocidade da sua navegação.

holandêsportuguês
geavanceerdeavançada
automatischautomaticamente
websitessites
malwaremalwares
apparaatdispositivo
bovendienalém disso
advertentiesanúncios
surfennavegação
technologietecnologia

NL Onze producten en praktijken zijn ontwikkeld op een manier waardoor jij je gegevens actief kunt beheren en waardoor je organisatie kan voldoen aan wereldwijde verplichtingen op het gebied van gegevensbescherming, zoals de AVG.

PT Criamos produtos e práticas para permitir que você gerencie e controle ativamente seus dados e apoie sua organização no cumprimento das obrigações de privacidade de dados em todo o mundo, como o GDPR.

holandêsportuguês
praktijkenpráticas
actiefativamente
verplichtingenobrigações
avggdpr

NL MyKinsta bevat een verscheidenheid aan handige tools voor het toevoegen van redirects, het herstarten van PHP, het blokkeren van IP-adressen, het aanmaken van gratis SSL-certificaten, website analytics en nog veel meer

PT O MyKinsta oferece uma variedade de ferramentas úteis para adicionar redirecionamentos, reiniciar o PHP, bloquear endereços IP, criar certificados SSL grátis, análises do site e mais

holandêsportuguês
verscheidenheidvariedade
toolsferramentas
toevoegenadicionar
phpphp
blokkerenbloquear
aanmakencriar
gratisgrátis
analyticsanálises
ene
handigeúteis
adressenendereços
certificatencertificados
sslssl

NL Onze DMARC generator vereenvoudigt het proces van het aanmaken van uw eigen DMARC DNS record door het automatisch voor u te genereren, zonder dat u het handmatig hoeft aan te maken

PT O nosso gerador DMARC simplifica o processo de criação do seu próprio registo DNS DMARC, gerando-o automaticamente para si, sem que tenha de o criar manualmente

holandêsportuguês
dmarcdmarc
vereenvoudigtsimplifica
procesprocesso
dnsdns
recordregisto
automatischautomaticamente
zondersem
handmatigmanualmente

NL MyKinsta bevat een verscheidenheid aan handige tools voor het toevoegen van redirects, het herstarten van PHP, het blokkeren van IP-adressen, het aanmaken van gratis SSL-certificaten, website analytics en nog veel meer

PT O MyKinsta oferece uma variedade de ferramentas úteis para adicionar redirecionamentos, reiniciar o PHP, bloquear endereços IP, criar certificados SSL grátis, análises do site e mais

holandêsportuguês
verscheidenheidvariedade
toolsferramentas
toevoegenadicionar
phpphp
blokkerenbloquear
aanmakencriar
gratisgrátis
analyticsanálises
ene
handigeúteis
adressenendereços
certificatencertificados
sslssl

NL Als u Google Workspace gebruikt, weet u zeker dat het een uitgebreide oplossing is voor het beheer van verschillende mailboxen, het aanmaken en delen van verschillende soorten bestanden, het werken met tekst, cijfers en visuele inhoud

PT Se é um utilizador do Google Workspace, sabe com certeza que é uma solução abrangente que permite gerir várias caixas de correio, criar e partilhar diferentes tipos de ficheiros, trabalhar com texto, números, e conteúdo visual

NL Een handige functie is de universele zoekfunctie, waartoe u toegang hebt via de afstandsbediening, waardoor u kunt kiezen waar u iets kunt bekijken, waardoor u gemakkelijk inhoud kunt vinden op uw geabonneerde kanalen of waar u kunt huren of kopen.

PT Um recurso útil é a busca universal, que você pode acessar pelo controle remoto, retornando opções de onde você pode assistir algo, tornando mais fácil encontrar conteúdo em seus canais assinados, ou onde você pode alugar ou comprar.

holandêsportuguês
functierecurso
toegangacessar
kiezenopções
inhoudconteúdo
kanalencanais
ofou
hurenalugar
kopencomprar

NL De Nest Mini voegt ook een derde microfoon toe aan de bovenkant, waardoor hij ook de omgeving beter kan horen, waardoor hij sneller reageert als je stembesturing gebruikt.

PT O Nest Mini também adiciona um terceiro microfone na parte superior, o que significa que ele também pode ouvir melhor o ambiente ao redor, resultando em uma resposta mais rápida quando você usa o controle por voz.

holandêsportuguês
minimini
voegtadiciona
microfoonmicrofone
omgevingambiente
horenouvir
snellerrápida
gebruiktusa
nestnest

NL Een handige functie is de universele zoekfunctie, waartoe u toegang hebt via de afstandsbediening, waardoor u kunt kiezen waar u iets kunt bekijken, waardoor u gemakkelijk inhoud kunt vinden op uw geabonneerde kanalen of waar u kunt huren of kopen.

PT Um recurso útil é a busca universal, que você pode acessar pelo controle remoto, retornando opções de onde você pode assistir algo, tornando mais fácil encontrar conteúdo em seus canais assinados, ou onde você pode alugar ou comprar.

holandêsportuguês
functierecurso
toegangacessar
kiezenopções
inhoudconteúdo
kanalencanais
ofou
hurenalugar
kopencomprar

NL De stevige camera wordt geleverd met een montagebeugel, waardoor je hem vrijwel overal kunt richten. Hierdoor staat de Presence trots van de muur, waardoor hij nog groter lijkt. We kunnen zien waar de productnaam vandaan komt.

PT A câmera robusta vem com um suporte de montagem, que permite apontá-la praticamente para onde você quiser. Isso faz com que a Presença fique orgulhosa da parede, fazendo com que pareça ainda maior. Podemos ver de onde veio o nome do produto.

holandêsportuguês
stevigerobusta
cameracâmera
vrijwelpraticamente
muurparede
lijktpareça
jevocê

NL Hij gelooft dat schetsen en schilderen ons, in ons drukke leven, uitnodigen om op een meer weloverwogen tempo te leven, waardoor we een echt gevoel van plaatsen krijgen en waardoor onverwachte verhalen worden onthuld.

PT Ele acredita que, em nossas vidas superlotadas, desenhar e pintar nos convida a avançar em um ritmo mais deliberado, dando-nos uma verdadeira sensação de lugar, onde histórias inesperadas são reveladas.

holandêsportuguês
gelooftacredita
schetsendesenhar
ene
schilderenpintar
temporitmo
echtverdadeira
gevoelsensação
verhalenhistórias

NL Vertraging waardoor we laat landden, en toen lange taxi en nog bus naar de gate. Tenslotte nog 45 min wachten op paspoortcontrole waardoor pas 23:45 buiten.

PT Sempre viajo na Business Class e não havia ainda voado na KLM. Foi a melhor experiência:conforto da cabine, atendimento especial e cordial e alimentação de primeira. Ultra Satisfeita!

NL Het beveiligingsteam wilde een formulier aanmaken in Confluence dat ontwikkelaars konden gebruiken om veel eerder in het ontwikkelingsproces automatisch beveiligingsinformatie naar het beveiligingsteam te versturen

PT A equipe de segurança queria criar um formulário no Confluence que os desenvolvedores pudessem usar para enviar automaticamente informações de segurança para a equipe de segurança muito mais cedo no processo de desenvolvimento

holandêsportuguês
formulierformulário
aanmakencriar
ontwikkelaarsdesenvolvedores
kondenpudessem
gebruikenusar
automatischautomaticamente
versturenenviar

NL Het beveiligingsteam wilde een formulier aanmaken in Confluence dat ontwikkelaars konden gebruiken om veel eerder in het ontwikkelingsproces automatisch beveiligingsinformatie naar het beveiligingsteam te versturen

PT A equipe de segurança queria criar um formulário no Confluence que os desenvolvedores pudessem usar para enviar automaticamente informações de segurança para a equipe de segurança muito mais cedo no processo de desenvolvimento

holandêsportuguês
formulierformulário
aanmakencriar
ontwikkelaarsdesenvolvedores
kondenpudessem
gebruikenusar
automatischautomaticamente
versturenenviar

NL Het aanbieden van een one-step/gast checkout door het elimineren van het aanmaken van een account met de minimaal vereiste informatie zal ervoor zorgen dat meer klanten succesvol afrekenen.

PT Oferecer um checkout de uma etapa/convite, eliminando a criação de conta com o mínimo de informação requerida, fará com que mais clientes façam checkout com sucesso.

NL 'Niet-inhoudelijke gebruikersgegevens' zijn gegevens van abonnees, zoals de naam en het e-mailadres die zijn opgegeven bij het aanmaken van een account, factuurgegevens (indien van toepassing) en IP-adressen

PT “Dados de conteúdo sem usuário” são informações do assinante, como nome e endereço de e-mail fornecidos quando você se registra para uma conta, informações de faturamento (se pertinente) e endereços IP

holandêsportuguês
naamnome
accountconta
nietsem
mailadrese-mail

NL Met OpenStack als basis is deze gebouwd op open standaarden om het aanmaken en uitrollen van instances te vergemakkelijken, terwijl het tevens automatisering van bepaalde acties via standaard API's mogelijk maakt

PT Baseado em OpenStack, assenta em padrões abertos para facilitar o tratamento e a implementação de instâncias, permitindo a automatização de um certo número de ações através das API standard

holandêsportuguês
basisbaseado
isé
ene
vergemakkelijkenfacilitar
automatiseringautomatização
actiesações
apiapi

NL Als u zich aanmeldt op de Website verzamelen wij uw volledige naam, gebruikersnaam, password en e-mailadres. Wij gebruiken deze gegevens voor het aanmaken van uw account en voor het leveren van diensten aan u.

PT Ao se registrar no Website, coletaremos o seu nome completo e o seu nome de Usuário, uma senha e um endereço de e-mail. Usaremos estes dados para criar a sua conta e para lhe fornecer os Serviços.

holandêsportuguês
alsse
websitewebsite
volledigecompleto
naamnome
passwordsenha
ene
gegevensdados
dienstenserviços
mailadrese-mail

NL Als u nog geen OVHcloud-account heeft, kunt u dit aanmaken via het aanmeldformulier voor het OVHcloud Startup Program. U wordt tijdens de eerste stap gevraagd dit te doen.

PT Se não tem uma conta OVHcloud, pode criar uma através do formulário de inscrição para o OVHcloud Startup Program. Será convidado a fazê-lo na primeira etapa.

holandêsportuguês
ovhcloudovhcloud
programprogram
stapetapa

NL Deze activiteit houdt het aanmaken van innemende content voor je social media accounts, het luisteren naar en in gesprek gaan met je fans, resultaten bekijken en social media ads runnen

PT Esta atividade implica em criar conteúdo envolvente para suas contas de mídia social, ouvir e envolver seus fãs, examinar seus resultados e veicular anúncios de mídia social

holandêsportuguês
activiteitatividade
contentconteúdo
mediamídia
accountscontas
luisterenouvir
ene
fansfãs
resultatenresultados
adsanúncios
bekijkenexaminar

NL De gebruiker heeft het recht om bezwaar te maken tegen het aanmaken van deze gebruikersprofielen, waarbij men contact moet opnemen met de respectieve plug-inprovider om dit recht uit te oefenen.

PT O usuário tem o direito de se opor à criação desses perfis de usuário, devendo entrar em contato com o respectivo provedor de plug-in para exercer esse direito.

holandêsportuguês
rechtdireito
oefenenexercer

NL Met de Item Designer van Service Catalog kunnen niet‑beheerders catalogusitems aanmaken, onderhouden en publiceren. Dankzij het gestructureerde design‑ en publicatieproces blijft het gebruik consistent.  

PT O designer de itens do catálogo de serviços permite que não administradores criem, mantenham e publiquem itens de catálogo. Um processo de design e publicação estruturado garante utilização consistente.  

holandêsportuguês
serviceserviços
beheerdersadministradores
ene
publicerenpublicação
consistentconsistente

NL je kunt een profiel aanmaken met verdere invoeropties. Het is ook mogelijk om een foto te uploaden. Het doel is om onze diensten gebruiksvriendelijker te maken en de gebruikerservaring te verbeteren; en

PT pode criar um perfil com mais opções de introdução. Também é possível carregar uma foto. O objetivo é tornar os nossos Serviços mais fáceis de utilizar e melhorar a experiência do utilizador; e

holandêsportuguês
profielperfil
isé
fotofoto
uploadencarregar
doelobjetivo
dienstenserviços
ene

NL Na het aanmaken van uw DMARC record is het belangrijk om de geldigheid van uw record te controleren met onze

PT Depois de criar o seu registo DMARC é importante verificar a validade do seu registo usando o nosso

holandêsportuguês
aanmakencriar
dmarcdmarc
recordregisto
belangrijkimportante
geldigheidvalidade
controlerenverificar
isé

NL Het resultaat is een naadloze projectpreview zonder de noodzaak van tijdrovende rendering of het aanmaken van proxy-bestanden

PT O resultado é uma pré-visualização perfeita do projeto, sem a necessidade de uma renderização demorada ou da criação de arquivos proxy

holandêsportuguês
resultaatresultado
zondersem
noodzaaknecessidade
ofou
isé
bestandenarquivos
proxyproxy

NL Het resultaat: een naadloze projectvoorvertoning zonder de noodzaak van tijdrovende rendering of het aanmaken van proxy-bestanden

PT O resultado: uma pré-visualização perfeita do projeto sem a necessidade de uma renderização demorada ou da criação de arquivos proxy

holandêsportuguês
resultaatresultado
zondersem
noodzaaknecessidade
ofou
bestandenarquivos
proxyproxy

NL Databasebeheersoftware voor het online aanmaken van databases. Je kunt unieke webgebaseerde databasetoepassingen bouwen die zijn bedoeld om het werken met gegevens te vergemakkelijken, informatie die

PT Software de gerenciamento de banco de dados para criação de banco de dados online. É possível criar um exclusivo aplicativo de banco de dados na Internet, destinado a facilitar o trabalho com dados,

holandêsportuguês
kuntpossível
uniekeexclusivo
vergemakkelijkenfacilitar

NL Met OpenStack als basis is deze gebouwd op open standaarden om het aanmaken en uitrollen van instances te vergemakkelijken, terwijl het tevens automatisering van bepaalde acties via standaard API's mogelijk maakt

PT Baseado em OpenStack, assenta em padrões abertos para facilitar o tratamento e a implementação de instâncias, permitindo a automatização de um certo número de ações através das API standard

holandêsportuguês
basisbaseado
isé
ene
vergemakkelijkenfacilitar
automatiseringautomatização
actiesações
apiapi

NL 'Niet-inhoudelijke gebruikersgegevens' zijn gegevens van abonnees, zoals de naam en het e-mailadres die zijn opgegeven bij het aanmaken van een account, factuurgegevens (indien van toepassing) en IP-adressen

PT “Dados de conteúdo sem usuário” são informações do assinante, como nome e endereço de e-mail fornecidos quando você se registra para uma conta, informações de faturamento (se pertinente) e endereços IP

holandêsportuguês
naamnome
accountconta
nietsem
mailadrese-mail

NL Selecteer in het pop-upvenster dat verschijnt een Type (als je het branchingmodel gebruikt), voer een branchnaam in en klik op Aanmaken.

PT No pop-up exibido, selecione um Tipo (se estiver usando o Modelo de ramificação), insira um Nome de ramificação e clique em Criar.

holandêsportuguês
selecteerselecione
typetipo
alsse
gebruiktusando
ene
aanmakencriar

NL Met Bitbucket Pipelines is het aanmaken van krachtige, geautomatiseerde workflows net zo eenvoudig als het schrijven van een .yaml- bestand

PT O Bitbucket Pipelines deixa a criação de fluxos de trabalho potentes e automatizados tão fácil quando criar um arquivo .yaml

holandêsportuguês
bitbucketbitbucket
aanmakencriar
geautomatiseerdeautomatizados
workflowsfluxos de trabalho
eenvoudigfácil

NL Deze activiteit houdt het aanmaken van innemende content voor je social media accounts, het luisteren naar en in gesprek gaan met je fans, resultaten bekijken en social media ads runnen

PT Esta atividade implica em criar conteúdo envolvente para suas contas de mídia social, ouvir e envolver seus fãs, examinar seus resultados e veicular anúncios de mídia social

holandêsportuguês
activiteitatividade
contentconteúdo
mediamídia
accountscontas
luisterenouvir
ene
fansfãs
resultatenresultados
adsanúncios
bekijkenexaminar

NL In dit geval is onze bron een iCloud-account en het aanmaken van een sessie zal effectief "inloggen" op het account

PT Nesse caso, nossa fonte será uma conta do iCloud e a criação de uma sessão efetivamente "fará login" na conta

holandêsportuguês
ene
sessiesessão
effectiefefetivamente
inloggenlogin
accountconta
icloudicloud

NL Als u zich aanmeldt op de Website verzamelen wij uw volledige naam, gebruikersnaam, password en e-mailadres. Wij gebruiken deze gegevens voor het aanmaken van uw account en voor het leveren van diensten aan u.

PT Ao se registrar no Website, coletaremos o seu nome completo e o seu nome de Usuário, uma senha e um endereço de e-mail. Usaremos estes dados para criar a sua conta e para lhe fornecer os Serviços.

holandêsportuguês
alsse
websitewebsite
volledigecompleto
naamnome
passwordsenha
ene
gegevensdados
dienstenserviços
mailadrese-mail

NL Als u nog geen OVHcloud-account heeft, kunt u dit aanmaken via het aanmeldformulier voor het OVHcloud Startup Program. U wordt tijdens de eerste stap gevraagd dit te doen.

PT Se não tem uma conta OVHcloud, pode criar uma através do formulário de inscrição para o OVHcloud Startup Program. Será convidado a fazê-lo na primeira etapa.

holandêsportuguês
ovhcloudovhcloud
programprogram
stapetapa

NL Als u zich aanmeldt op de Website verzamelen wij uw volledige naam, gebruikersnaam, password en e-mailadres. Wij gebruiken deze gegevens voor het aanmaken van uw account en voor het leveren van diensten aan u.

PT Ao se registrar no Website, coletaremos o seu nome completo e o seu nome de Usuário, uma senha e um endereço de e-mail. Usaremos estes dados para criar a sua conta e para lhe fornecer os Serviços.

holandêsportuguês
alsse
websitewebsite
volledigecompleto
naamnome
passwordsenha
ene
gegevensdados
dienstenserviços
mailadrese-mail

NL Als u zich aanmeldt op de Website verzamelen wij uw volledige naam, gebruikersnaam, password en e-mailadres. Wij gebruiken deze gegevens voor het aanmaken van uw account en voor het leveren van diensten aan u.

PT Ao se registrar no Website, coletaremos o seu nome completo e o seu nome de Usuário, uma senha e um endereço de e-mail. Usaremos estes dados para criar a sua conta e para lhe fornecer os Serviços.

holandêsportuguês
alsse
websitewebsite
volledigecompleto
naamnome
passwordsenha
ene
gegevensdados
dienstenserviços
mailadrese-mail

NL Als u zich aanmeldt op de Website verzamelen wij uw volledige naam, gebruikersnaam, password en e-mailadres. Wij gebruiken deze gegevens voor het aanmaken van uw account en voor het leveren van diensten aan u.

PT Ao se registrar no Website, coletaremos o seu nome completo e o seu nome de Usuário, uma senha e um endereço de e-mail. Usaremos estes dados para criar a sua conta e para lhe fornecer os Serviços.

holandêsportuguês
alsse
websitewebsite
volledigecompleto
naamnome
passwordsenha
ene
gegevensdados
dienstenserviços
mailadrese-mail

NL Als u zich aanmeldt op de Website verzamelen wij uw volledige naam, gebruikersnaam, password en e-mailadres. Wij gebruiken deze gegevens voor het aanmaken van uw account en voor het leveren van diensten aan u.

PT Ao se registrar no Website, coletaremos o seu nome completo e o seu nome de Usuário, uma senha e um endereço de e-mail. Usaremos estes dados para criar a sua conta e para lhe fornecer os Serviços.

holandêsportuguês
alsse
websitewebsite
volledigecompleto
naamnome
passwordsenha
ene
gegevensdados
dienstenserviços
mailadrese-mail

NL De wijzigingen omvatten het aanmaken en verwijderen van bestanden en het bewerken van de inhoud ervan

PT As alterações incluem a criação e exclusão de arquivos, assim como as edições em seus conteúdos

NL Een CRM kan u helpen bij veel dagelijkse handelingen, zoals configuraties, het aanmaken van verkooporders en facturen, het beheren van uw marketingcampagnes, enzovoort

PT Um CRM pode ajudá-lo com muitas acções diárias, incluindo configurações, criação de encomendas e facturas de vendas, gestão das suas campanhas de marketing, etc

NL Om het BIMI-record te publiceren, moet je een TXT-record aanmaken in je DNS-zonebestand. Het TXT-record moet de naam

PT Para publicar o registo BIMI, é necessário criar um registo TXT no seu ficheiro de zona DNS. O registo TXT deve ter o nome

NL Het aanmaken van een nieuw zakelijk account is op dit moment alleen mogelijk op een computer. Log in op Pinterest op je computer om door te gaan met het maken van je account.

PT Neste momento, só é possível criar uma nova conta de empresa a partir de um computador. Para continuares a criar a conta, inicia sessão no Pinterest a partir de um computador.

NL Ja. Naast het registreren van een gratis domein voor het maken van een website, kun je ook een domeingebaseerd e-mailadres aanmaken.

PT Sim. Para além de registar domínios gratuitos para a criação de sites, também pode criar um endereço de email baseado no domínio.

NL Van het onderhandelen over deals tot het aanmaken van salesorders en facturering, Zoho Books verwerkt alledaagse accountingtaken, zodat u zich kunt concentreren op uw bedrijf.

PT Desde negociações até o levantamento de pedidos de vendas e faturamento, o Zoho Books lida com tarefas contábeis rotineiras para que você possa se concentrar em seus negócios.

NL Deze ADMIN-gebruiker heeft het e-mailadres dat is opgegeven bij het aanmaken van uw Octoboard-account

PT Este usuário ADMIN possui o endereço de e-mail especificado quando você criou sua conta na Octoboard

NL Alle besloten pagina's hebben Teamleden die toegewezen beheerders zijn. Teamleden kunnen incidenten aanmaken, de status van componenten afstellen, de pagina aanpassen en alle andere functies uitvoeren in het dashboard.

PT Todas as páginas privadas vêm com uma alocação de membros da equipe de administração. Os membros da equipe têm controle total para criar incidentes, ajustar o status dos componentes, personalizar a página e tudo mais no painel.

holandêsportuguês
incidentenincidentes
statusstatus
componentencomponentes
ene
dashboardpainel

Mostrando 50 de 50 traduções