NL Voeg alle objecten in uw spreadsheet in om uw bevindingen te ondersteunen. Voeg afbeeldingen en foto's toe en bewerk ze, maak autoshapes en pas ze aan, gebruik Text Art om toe te passen. Voeg YouTube video's toe en speel ze af in het spreadsheet.
"voeg een logo" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
NL Voeg alle objecten in uw spreadsheet in om uw bevindingen te ondersteunen. Voeg afbeeldingen en foto's toe en bewerk ze, maak autoshapes en pas ze aan, gebruik Text Art om toe te passen. Voeg YouTube video's toe en speel ze af in het spreadsheet.
PT Insira qualquer objeto em sua planilha para apoiar suas descobertas. Adicione e edite imagens e fotos, crie e personalize formas automáticas, e use Arte de Texto para aplicar títulos. Insira vídeos do YouTube e reproduza-os na planilha.
holandês | português |
---|---|
voeg | adicione |
alle | qualquer |
objecten | objeto |
spreadsheet | planilha |
bevindingen | descobertas |
ondersteunen | apoiar |
en | e |
bewerk | edite |
gebruik | use |
text | texto |
art | arte |
passen | personalize |
youtube | youtube |
NL Voeg Afbeeldingen in en bewerk ze met Photo Editor, voeg video's toe via YouTube en voeg coderegels toe met Highlight code plug-in.
PT Insira imagens e edite-as com o Editor de Fotos, adicione vídeos através do YouTube e adicione linhas de código com o plug-in Highlight Code.
holandês | português |
---|---|
voeg | adicione |
en | e |
youtube | youtube |
plug-in | plug-in |
NL Volg een voorwerp en voeg er een speciaal effect aan toe. Voeg vuur en rook toe aan een rijdende auto of stralende lichten uit een vliegende helikopter.
PT Rastreie um objeto e acrescente um efeito especial a ele. Adicione fogo e fumaça a um carro em movimento ou luzes saindo de um helicóptero em pleno voo.
holandês | português |
---|---|
volg | rastreie |
voorwerp | objeto |
en | e |
speciaal | especial |
effect | efeito |
vuur | fogo |
of | ou |
lichten | luzes |
NL Volg een voorwerp en voeg er een speciaal effect aan toe. Voeg vuur en rook toe aan een rijdende auto of stralende lichten uit een vliegende helikopter.
PT Rastreie um objeto e acrescente um efeito especial a ele. Adicione fogo e fumaça a um carro em movimento ou luzes saindo de um helicóptero em pleno voo.
holandês | português |
---|---|
volg | rastreie |
voorwerp | objeto |
en | e |
speciaal | especial |
effect | efeito |
vuur | fogo |
of | ou |
lichten | luzes |
NL Voeg links toe zodat gebruikers gemakkelijk contact met u kunnen opnemen: via sociale media, e-mail, telefoontje of sms, voeg een link naar de Store toe, een interne of externe link.
PT Adicione links para permitir que os usuários entrem em contato facilmente: através de mídias sociais, e-mail, telefone ou sms, adicione um link para a loja ou links internos ou externos.
holandês | português |
---|---|
voeg | adicione |
gebruikers | usuários |
gemakkelijk | facilmente |
of | ou |
store | loja |
externe | externos |
kunnen | permitir |
sms | sms |
NL Ondersteuning voor volledige multi-stop gradients met IE9 (met behulp van SVG). Voeg een "gradient" klasse toe aan al uw elementen die een gradient hebben, en voeg de volgende override toe aan uw HTML om de IE9 ondersteuning te voltooien:
PT Suporte para gradientes de várias paragens completas com IE9 (usando SVG). Adicione uma classe "gradient" a todos os seus elementos que têm um gradiente, e adicione a seguinte sobreposição ao seu HTML para completar o suporte ao IE9:
NL Voeg een YouTube-video in, voeg speciale symbolen toe, vertaal elk woord of elke zin, bewerk afbeeldingen rechtstreeks in uw document en nog veel meer
PT Insira um vídeo do YouTube, adicione símbolos especiais, traduza qualquer palavra ou frase, edite imagens diretamente no seu documento e muito mais
holandês | português |
---|---|
voeg | adicione |
in | no |
speciale | especiais |
symbolen | símbolos |
bewerk | edite |
rechtstreeks | diretamente |
uw | seu |
document | documento |
en | e |
youtube | youtube |
NL Voeg een YouTube-video in, voeg speciale symbolen toe, vertaal elk woord of elke zin, bewerk afbeeldingen rechtstreeks in uw document en nog veel meer
PT Insira um vídeo do YouTube, adicione símbolos especiais, traduza qualquer palavra ou frase, edite imagens diretamente no seu documento e muito mais
holandês | português |
---|---|
voeg | adicione |
in | no |
speciale | especiais |
symbolen | símbolos |
bewerk | edite |
rechtstreeks | diretamente |
uw | seu |
document | documento |
en | e |
youtube | youtube |
NL Voeg hier nog de if-this-then-that voorwaardelijke logica aan toe, voeg media toe aan taken en integreer met duizenden andere apps, en Process Street wordt een krachtig stuk gereedschap.
PT Acrescente a isto a lógica condicional, acrescentando meios de comunicação às tarefas, e integrações com milhares de outras aplicações, e Process Street torna-se uma peça poderosa do kit.
holandês | português |
---|---|
voeg | acrescente |
logica | lógica |
taken | tarefas |
en | e |
andere | outras |
apps | aplicações |
street | street |
krachtig | poderosa |
stuk | peça |
wordt | torna-se |
NL Als je het daar niet vindt, voeg dan deze regel toe en klik dan op de knop "bestand bijwerken". Voeg dan de volgende regel toe aan het functions.php bestand:
PT Se não a encontrares aí, adiciona esta linha e depois clica no botão Atualizar ficheiro. Depois adiciona a seguinte linha ao ficheiro functions.php:
holandês | português |
---|---|
regel | linha |
en | e |
bestand | ficheiro |
bijwerken | atualizar |
php | php |
NL Voeg eigen teksten toe, voeg afbeeldingen in en maak aangepaste berichten
PT Adicione seus próprios textos, insira imagens e crie posts personalizados
holandês | português |
---|---|
voeg | adicione |
teksten | textos |
afbeeldingen | imagens |
en | e |
maak | crie |
berichten | posts |
NL Voeg gesprekken uit Slack aan Trello-kaarten toe, wijzig deadlines, voeg kaarten & borden samen en abonneer je op kaarten.
PT Anexe conversas da Slack a cartões do Trello, mude prazos, una cartões e murais e assine cartões.
holandês | português |
---|---|
gesprekken | conversas |
kaarten | cartões |
en | e |
trello | trello |
NL Maak binnen enkele minuten een logo waar je dol op bent! Typ gewoon je naam en branche, kies welke stijl je leuk vindt en voilà: je hebt een logo! Je kunt het logo vervolgens helemaal aan je eigen smaak aanpassen, zodat hij helemaal perfect is.
PT Crie um logótipo que adora em minutos! Basta digitar no seu nome e setor choose which style you love and voila, you’ve got a logo! You can then customize your logo to make sure it’s perfect.
holandês | português |
---|---|
maak | crie |
minuten | minutos |
naam | nome |
branche | setor |
perfect | perfect |
NL Onze naam wordt gespeld als Busbud. Ons logo is een bushaltebord met een glimlach begeleid door het Busbud logo. Meer logo variaties en correct gebruik staan in de Downloads sectie.
PT O nosso nome é pronunciado como Busbud. O nosso logo representa uma paragem de autocarro com um sorriso, acompanhado pelo logótipo do Busbud. Confira mais variações de logos e como usá-los na secção Downloads.
holandês | português |
---|---|
naam | nome |
glimlach | sorriso |
variaties | variações |
en | e |
downloads | downloads |
sectie | secção |
is | é |
busbud | busbud |
NL Met Visme's gratis online logo maker kun je een gratis logo maken dat je merk en je bedrijfstak perfect weergeeft. Leer meer over de functies van de logo maker app.
PT O Criador Online Gratuito de Logotipos Visme permite que você faça um logotipo que perfeitamente representará sua marca e seu ramo de negócio. Saiba mais sobre os recursos do aplicativo de Criação de Logotipos.
holandês | português |
---|---|
gratis | gratuito |
online | online |
en | e |
perfect | perfeitamente |
leer | saiba |
functies | recursos |
app | aplicativo |
visme | visme |
NL Onze online logo-generator maakt het creëren van een logo heel eenvoudig! Je kiest gewoon uit duizenden sjablonen je sector en logo om je merk te creëren.
PT Nosso gerador de logotipo on-line facilita a criação de um logotipo! Você simplesmente escolhe seu setor e logotipo entre milhares de modelos para começar a criar sua marca.
holandês | português |
---|---|
online | on-line |
kiest | escolhe |
sjablonen | modelos |
sector | setor |
en | e |
generator | gerador |
NL Het ontwerpteam van Freelogodesign zal 3 logo's voorstellen die zijn aangemaakt volgens uw specificaties. De gebruiker moet uit de 3 voorstellen een logo kiezen. Er is geen terugbetaling als geen van de voorgestelde logo's wordt geselecteerd.
PT A equipe de design da Freelogodesign irá propor 3 logos criadas de acordo com suas especificações. O usuário deve escolher uma logo entre 3. Nenhum reembolso será feito se nenhuma das logos propostas for selecionada.
holandês | português |
---|---|
voorstellen | propostas |
specificaties | especificações |
kiezen | escolher |
terugbetaling | reembolso |
aangemaakt | criadas |
NL Hierdoor kan uw logo worden weergegeven in ondersteunde inboxen en wordt een authenticatiemechanisme geboden waarbij ontvangers het logo bij uw e-mail kunnen vergelijken met het logo dat in uw DNS-record is gepubliceerd.
PT Isto permite que o seu logótipo seja exibido em caixas de entrada suportadas e fornece um mecanismo de autenticação onde os receptores podem comparar o logótipo que acompanha o seu correio electrónico com o que é publicado no seu registo DNS.
holandês | português |
---|---|
weergegeven | exibido |
inboxen | caixas de entrada |
en | e |
ontvangers | receptores |
gepubliceerd | publicado |
record | registo |
dns | dns |
NL Onze online logo-generator maakt het creëren van een logo heel eenvoudig! Je kiest gewoon uit duizenden sjablonen je sector en logo om je merk te creëren.
PT Nosso gerador de logotipo on-line facilita a criação de um logotipo! Você simplesmente escolhe seu setor e logotipo entre milhares de modelos para começar a criar sua marca.
holandês | português |
---|---|
online | on-line |
kiest | escolhe |
sjablonen | modelos |
sector | setor |
en | e |
generator | gerador |
NL Ontwerp een logo voor jouw YouTube kanaal | Gratis Logo Ontwerp - Online Logo Generator
PT Criar uma logo para o canal do YouTube | Free Logo Design - Gerador Online de Logo
holandês | português |
---|---|
logo | logo |
kanaal | canal |
online | online |
generator | gerador |
gratis | free |
NL Ontwerp een logo voor jouw Twitch kanaal | Gratis Logo Ontwerp - Online Logo Generator
PT Criar uma logo para o canal do Twitch | Free Logo Design - Gerador Online de Logo
holandês | português |
---|---|
logo | logo |
kanaal | canal |
online | online |
generator | gerador |
gratis | free |
NL Het ontwerpteam van Freelogodesign zal 3 logo's voorstellen die zijn aangemaakt volgens uw specificaties. De gebruiker moet uit de 3 voorstellen een logo kiezen. Er is geen terugbetaling als geen van de voorgestelde logo's wordt geselecteerd.
PT A equipe de design da Freelogodesign irá propor 3 logos criadas de acordo com suas especificações. O usuário deve escolher uma logo entre 3. Nenhum reembolso será feito se nenhuma das logos propostas for selecionada.
holandês | português |
---|---|
voorstellen | propostas |
specificaties | especificações |
kiezen | escolher |
terugbetaling | reembolso |
aangemaakt | criadas |
NL Wat is een goed logo? Aan de hand van zes verschillende logo's neemt Sagi de grondbeginselen van logo-ontwerp met je door, evenals enkele misvattingen
PT O que constitui um bom logotipo? Sagi passará por seis casos diferentes e explicará os princípios do design de logos, bem como alguns equívocos
holandês | português |
---|---|
ontwerp | design |
NL Leer de grondbeginselen van logo-ontwerp door beroemde logo's te deconstrueren en leer ook hoe je een geweldig logo maakt met Illustrator door je te richten op deze grondbeginselen:
PT Aprenda os fundamentos do design de logótipos desconstruindo logótipos famosos e também aprenda a criar um grande logótipo usando o Illustrator, concentrando-se nestes princípios fundamentais:
holandês | português |
---|---|
leer | aprenda |
grondbeginselen | fundamentos |
beroemde | famosos |
en | e |
geweldig | grande |
richten | concentrando |
deze | nestes |
NL Met Visme?s gratis online logo maker kun je een gratis logo maken dat je merk en je bedrijfstak perfect weergeeft. Leer meer over de functies van de logo maker app.
PT O editor Online e gratuito de Logos da Visme permite que você crie um logo que vai representar perfeitamente sua marca e seu nicho de negócios. Saiba mais sobre os recursos da ferramenta para criar logos e comece com o pé direito.
NL Tags:bimi logo niet weergegeven, ontbrekende bimi logo, waarom is mijn bimi logo niet weergegeven
PT Tags:logótipo bimi não aparece, falta logótipo bimi, porque é que o meu logótipo bimi não aparece
holandês | português |
---|---|
tags | tags |
bimi | bimi |
NL Onze logo-stijlen variëren van logo's voor insignes tot logo’s met alleen tekst, dus het is aan u om te bepalen welke stijl u graag wilt
PT Nossos estilos de logo variam de logotipos no estilo emblema a logos com apenas texto, dessa forma depende apenas de você quando se trata de que estilo você quer
holandês | português |
---|---|
variëren | variam |
tekst | texto |
wilt | quer |
NL Maak uw logo met de gratis logo-ontwerper voor logo's Voer uw
PT Crie seu logotipo com o criador de logotipo FreeLogoDesign
holandês | português |
---|---|
maak | crie |
uw | seu |
logo | logotipo |
NL Onze logo-stijlen variëren van logo's voor insignes tot logo’s met alleen tekst, dus het is aan u om te bepalen welke stijl u graag wilt
PT Nossos estilos de logo variam de logotipos no estilo emblema a logos com apenas texto, dessa forma depende apenas de você quando se trata de que estilo você quer
holandês | português |
---|---|
variëren | variam |
tekst | texto |
wilt | quer |
NL Maak uw logo met de gratis logo-ontwerper voor logo's Voer uw
PT Crie seu logotipo com o criador de logotipo FreeLogoDesign
holandês | português |
---|---|
maak | crie |
uw | seu |
logo | logotipo |
NL Maak uw logo met de gratis logo-ontwerper voor logo's Voer uw
PT Crie seu logotipo com o criador de logotipo FreeLogoDesign
holandês | português |
---|---|
maak | crie |
uw | seu |
logo | logotipo |
NL Maak uw logo met de gratis logo-ontwerper voor logo's Voer uw
PT Crie seu logotipo com o criador de logotipo FreeLogoDesign
holandês | português |
---|---|
maak | crie |
uw | seu |
logo | logotipo |
NL bimi logo niet weergegeven, ontbrekende bimi logo, waarom is mijn bimi logo niet weergegeven
PT logotipo do bimi não aparece, falta do logotipo do bimi, porque é que o meu logotipo do bimi não aparece
holandês | português |
---|---|
logo | logotipo |
bimi | bimi |
NL Voeg je logo aan een nog niet geplaatste website toe. Print hem op zakelijke documenten en kijk hoe het eruitziet in een briefhoofd. Je kunt hem zelfs op je sociale mediapagina’s plaatsen om een idee te krijgen of het publiek het leuk vindt.
PT Adicione o seu logótipo a um sitenão publicado. Imprima em documentos comerciais e veja como fica em papel timbrado. Pode até colocá-lo nas suas páginas das redes sociais e ter uma noção de se o público gosta do que vê.
holandês | português |
---|---|
voeg | adicione |
imprima | |
zakelijke | comerciais |
documenten | documentos |
en | e |
publiek | público |
website | redes |
NL Laat uw formulieren een verhaal vertellen door uw sjabloon aan te passen met de Formulier Bouwer van Jotform: Bewerk de tekst, wijzig lettertypen en kleuren of voeg uw logo toe voor een persoonlijke touch
PT Conte uma história através de seus formulários ao personalizar seu modelo usando o Criador de Formulários com recurso arraste-e-solte da Jotform — edite textos, altere fontes e cores, ou adicione seu logo para dar aquele toque pessoal
holandês | português |
---|---|
verhaal | história |
sjabloon | modelo |
passen | personalizar |
bewerk | edite |
wijzig | altere |
lettertypen | fontes |
en | e |
kleuren | cores |
of | ou |
voeg | adicione |
persoonlijke | pessoal |
touch | toque |
NL Voeg uw logo toe om gebrandmerkte PDF-bestanden te downloaden. Gebruik deze samenvattingen als een lead generator of werkvoortgangsrapport.
PT Adicione o seu logótipo para descarregar ficheiros PDF com a sua marca. Utilize estes resumos como gerador de contactos ou relatório de progresso de trabalho.
holandês | português |
---|---|
voeg | adicione |
logo | marca |
downloaden | descarregar |
gebruik | utilize |
generator | gerador |
of | ou |
bestanden | ficheiros |
NL Gepersonaliseerde T-shirts - Voeg uw logo toe aan een shirt | LogoMaker
PT Camisetas com Marca Personalizadas — Coloque seu Logotipo em uma Camiseta| LogoMaker
holandês | português |
---|---|
gepersonaliseerde | personalizadas |
t-shirts | camisetas |
uw | seu |
een | uma |
shirt | camiseta |
NL Voeg uw logo toe om gebrandmerkte PDF-bestanden te downloaden. Gebruik deze samenvattingen als een lead generator of werkvoortgangsrapport.
PT Adicione o seu logótipo para descarregar ficheiros PDF com a sua marca. Utilize estes resumos como gerador de contactos ou relatório de progresso de trabalho.
holandês | português |
---|---|
voeg | adicione |
logo | marca |
downloaden | descarregar |
gebruik | utilize |
generator | gerador |
of | ou |
bestanden | ficheiros |
NL Voeg een logo of tekst toe aan je truckerspet en pas deze aan.
PT Acrescente e personalize um logotipo ou texto ao seu boné trucker.
holandês | português |
---|---|
voeg | acrescente |
een | um |
logo | logotipo |
of | ou |
tekst | texto |
aan | ao |
je | seu |
en | e |
NL Als u een digitale brochure vanaf niets maakt, voeg dan uw logo, lettertypes en kleuren toe en vergrendel ze, zodat geen enkele andere teamgenoot hun positie of grootte kan wijzigen
PT Ao criar uma brochura digital do zero, adicione seu logotipo, fontes e cores e bloqueie-os para garantir que nenhum outro colega de equipe possa fazer alterações em sua posição ou tamanho
holandês | português |
---|---|
digitale | digital |
brochure | brochura |
voeg | adicione |
logo | logotipo |
en | e |
kleuren | cores |
andere | outro |
positie | posição |
grootte | tamanho |
wijzigen | alterações |
NL Voeg een logo toe zodat bezoekers je meteen herkennen
PT Adicione um logotipo para um reconhecimento instantâneo da marca
NL Voeg uw logo-ontwerp en contactgegevens toe voor gemakkelijke herkenning van uw merk.
PT Coloque o desenho de seu logotipo e informações de contato para o reconhecimento fácil da marca.
holandês | português |
---|---|
uw | seu |
en | e |
gemakkelijke | fácil |
herkenning | reconhecimento |
ontwerp | desenho |
NL Verplaats, vergroot of verklein je logo, of voeg extra tekst toe aan het ontwerp van je muts.
PT Mova ou redimensione seu logotipo, ou adicione texto adicional ao design do seu gorro
holandês | português |
---|---|
of | ou |
logo | logotipo |
voeg | adicione |
extra | adicional |
tekst | texto |
ontwerp | design |
NL Voeg uw logo toe en pas de inhoud van e-mails en het afzenderdomein aan om uw bedrijf te vermelden en volledige controle te houden over de look-and-feel van uw webapplicatie
PT Adicione sua logo e personalize o conteúdo do e-mail e o domínio do remetente para refletir sua marca e ter o controle total sobre a aparência do seu aplicativo web
holandês | português |
---|---|
voeg | adicione |
en | e |
inhoud | conteúdo |
controle | controle |
NL Voeg uw logo toe en personaliseer het of upload uw eigen afbeeldingen.
PT Adicione e personalize seu logotipo ou carregue suas próprias imagens.
holandês | português |
---|---|
voeg | adicione |
logo | logotipo |
en | e |
personaliseer | personalize |
of | ou |
afbeeldingen | imagens |
NL Voeg uw eigen logo toe en pas het uiterlijk van uw website aan
PT Adicione seu próprio logotipo e personalize a aparência do seu site
holandês | português |
---|---|
voeg | adicione |
logo | logotipo |
en | e |
uiterlijk | aparência |
website | site |
NL Voeg logo, aangepaste kleuren en lettertypes toe om de merkconsistentie op elk materiaal te behouden.
PT Adicione logotipo, cores personalizadas e fontes para manter a consistência da marca em todos os materiais.
holandês | português |
---|---|
voeg | adicione |
aangepaste | personalizadas |
kleuren | cores |
en | e |
elk | todos |
materiaal | materiais |
behouden | manter |
NL Voeg geen "coole" effecten toe aan het logo.
PT Não aplique qualquer efeito extravagante ou brega no cookie.
NL In een wedstrijd voor een op maat gemaakt logo en merkgids wordt uiteindelijk één winnend logo-ontwerp, en een compleet merkgids-document aangeleverd
PT Seu concurso de logo e manual da marca inclui um logo vencedor e um manual de marca completo
holandês | português |
---|---|
wedstrijd | concurso |
en | e |
winnend | vencedor |
compleet | completo |
NL Verkrijgbaar in een zwarte glanzende afwerking met een wit Sonos-logo of een witte glanzende afwerking met een zwart Sonos-logo, de Sonos Sub glinstert en schittert als het licht erop valt.
PT Disponível em acabamento preto brilhante com o logotipo Sonos branco ou acabamento branco brilhante com o logotipo preto Sonos, o Sonos Sub brilha e brilha quando a luz o atinge.
holandês | português |
---|---|
verkrijgbaar | disponível |
afwerking | acabamento |
of | ou |
sonos | sonos |
en | e |
schittert | brilha |
logo | logotipo |
sub | sub |
Mostrando 50 de 50 traduções