Traduzir "vermogen willen laten" para português

PT As duas empresas descobriram dois líquidos à altura e serão usados em um sistema que pode produzir 1,4 Watts de potência por cm quadrado, com 1 Watt de potência reservado para alimentar a bateria.

• duas empresas descobriram
• líquidos à altura
• Watts de potência
• cm quadrado
• Watt de potência

PT O Sonos Amp oferece o dobro da potência de seu antecessor - o Connect Amp - e é capaz de alimentar até quatro alto-falantes, oferecendo 125 watts por canal.

• Sonos Amp oferece
• dobro da potência
• antecessor
• Connect Amp
• quatro alto-falantes

PT Existem AC - corrente alternada (como sua fonte de alimentação doméstica) - e DC - carregadores de corrente contínua. Os carregadores AC são de menor potência, os carregadores DC são de maior potência.

• Existem AC
• corrente alternada
• fonte de alimentação
• DC
• carregadores de corrente
• menor potência
• maior

PT A EXANTE detém um capital próprio 60 milhões de dólares e 1000 milhões de dólares de ativos sob gestão.

• milhões de dólares
• ativos sob

PT Otimizado para maior potência quando necessário, para um melhor controlo do ciclista, e diminuindo a potência quando a situação é a oposta.

• Otimizado para maior
• necessário
• controlo do ciclista
• diminuindo a potência

PT Abilidade analítica: as questões de habilidade analítica são projetadas para avaliar a capacidade do candidato de entender informações ambíguas ou complexas de diferentes perspectivas para chegar a uma conclusão.

• Abilidade analítica
• questões de habilidade
• projetadas para avaliar
• capacidade do candidato
• entender informações ambíguas
• complexas de diferentes

PT Existem AC - corrente alternada (como sua fonte de alimentação doméstica) - e DC - carregadores de corrente contínua. Os carregadores AC são de menor potência, os carregadores DC são de maior potência.

• Existem AC
• corrente alternada
• fonte de alimentação
• DC
• carregadores de corrente
• menor potência
• maior

PT Acelere subindo uma colina e você ouvirá o motor acender para fornecer essa potência adicional, antes de voltar a dormir novamente quando chegar ao topo do cume e menos potência será necessária.

• ouvirá o motor
• fornecer essa potência
• antes de voltar
• topo do cume
• menos potência será

PT Para obter uma visão detalhada sobre como dividir o patrimônio líquido da maneira correta, dê uma olhada na Parte Quatro de nossa Masterclass "How to Split Startup Equity the Right Way".

• obter uma visão
• dividir o patrimônio
• maneira correta
• dê uma olhada
• Masterclass
• to Split Startup
• the Right

PT Empresas que buscam construir uma sólida reputação online alimentada pelos comentários dos clientes, aumentar as classificações e criar confiança para adquirir novos clientes.

• Empresas que buscam
• sólida reputação online
• aumentar as classificações
• novos

PT Este é o console para aqueles que não querem mergulhar na Série X, mas ainda querem atualizar de seu console atual e pular para a próxima geração

• é o console
• mergulhar na Série
• console atual
• geração

PT Revendedores menores e provedores de serviços que desejam fazer compras no site da Splashtop e revender para seus clientes ou encaminhar clientes para o processo de compra podem receber um desconto após atingirem um limite de vendas cumulativo.

• Revendedores menores
• desejam fazer compras
• Splashtop
• processo de compra
• receber um desconto
• atingirem um limite
• vendas

PT Empresas que buscam construir uma sólida reputação online alimentada pelos comentários dos clientes, aumentar as classificações e criar confiança para adquirir novos clientes.

• Empresas que buscam
• sólida reputação online
• aumentar as classificações
• novos

PT Empresas que buscam construir uma sólida reputação online alimentada pelos comentários dos clientes, aumentar as classificações e criar confiança para adquirir novos clientes.

• Empresas que buscam
• sólida reputação online
• aumentar as classificações
• novos

PT Empresas que buscam construir uma sólida reputação online alimentada pelos comentários dos clientes, aumentar as classificações e criar confiança para adquirir novos clientes.

• Empresas que buscam
• sólida reputação online
• aumentar as classificações
• novos

PT Empresas que buscam construir uma sólida reputação online alimentada pelos comentários dos clientes, aumentar as classificações e criar confiança para adquirir novos clientes.

• Empresas que buscam
• sólida reputação online
• aumentar as classificações
• novos

PT Empresas que buscam construir uma sólida reputação online alimentada pelos comentários dos clientes, aumentar as classificações e criar confiança para adquirir novos clientes.

• Empresas que buscam
• sólida reputação online
• aumentar as classificações
• novos

PT Empresas que buscam construir uma sólida reputação online alimentada pelos comentários dos clientes, aumentar as classificações e criar confiança para adquirir novos clientes.

• Empresas que buscam
• sólida reputação online
• aumentar as classificações
• novos

PT Empresas que buscam construir uma sólida reputação online alimentada pelos comentários dos clientes, aumentar as classificações e criar confiança para adquirir novos clientes.

• Empresas que buscam
• sólida reputação online
• aumentar as classificações
• novos

PT O TubeBuddy é melhor para os criadores que realmente querem desenvolver seu canal e simplesmente se envolver com seu público

• criadores que realmente
• desenvolver seu canal
• simplesmente se envolver
• público

PT Pessoas que têm uma marca e desejam realmente se concentrar em fluxos de trabalho produtivos, juntamente com o crescimento de seus negócios no YouTube.

• têm uma marca
• fluxos de trabalho

PT Os profissionais criativos que procuram construir uma forte presença online e expandir o seu negócio beneficiarão de uma carteira online bem organizada.

• construir uma forte
• online

PT A inteligência artificial (IA) baseia-se na capacidade de uma plataforma para fazer interagir algoritmos, à semelhança das redes neurais do cérebro humano

• inteligência artificial
• IA
• baseia-se na capacidade
• algoritmos
• neurais do cérebro

PT Existem modos de energia disponíveis, com o Modo X acionando toda a energia para deixar as coisas rolarem e um Modo Dinâmico para manter as coisas equilibradas

• disponíveis
• deixar as coisas
• coisas equilibradas

PT Estamos trabalhando em South Park: Phone Destroyer e PUBG: Mobile sem obstáculos, mostrando como pode ser bom o equilíbrio entre energia e bateria em dispositivos como este.

• Park
• Phone Destroyer
• PUBG
• Mobile sem obstáculos
• bom o equilíbrio
• energia
• bateria em dispositivos

PT O Aorus Control Center permite que você ajuste e aumente manualmente a potência e o desempenho com alguns cliques, mas você pode deixar o Azure AI fazer seu trabalho para melhorar o desempenho com muito menos confusão

• Aorus Control Center
• ajuste
• desempenho com alguns
• deixar o Azure
• trabalho para melhorar
• confusão

PT Você também precisa escolher uma fonte de alimentação que tenha energia suficiente para operar sua máquina e todas as peças dentro dela

• alimentação que tenha
• suficiente para operar
• máquina
• peças dentro dela

PT Estamos trabalhando em South Park: Phone Destroyer e PUBG: Mobile sem obstáculos, mostrando como pode ser bom o equilíbrio entre energia e bateria em dispositivos como este.

• Park
• Phone Destroyer
• PUBG
• Mobile sem obstáculos
• bom o equilíbrio
• energia
• bateria em dispositivos

PT Pode ser necessário um pequeno ajuste para que o software One UI funcione no seu melhor, mas com uma tela magnífica, câmeras abrangentes e muita potência, há muito pouco que o S21 Ultra não oferece.

• necessário um pequeno
• software One UI
• tela magnífica
• câmeras abrangentes
• muita potência
• há muito pouco

PT Amazon Sidewalk é uma rede sem fio de baixa largura de banda e longa distância desenvolvida para dispositivos de baixa potência, com o objetivo de permitir que eles se comuniquem melhor em longas distâncias.

• Amazon Sidewalk é
• rede sem fio
• longa distância desenvolvida
• dispositivos de baixa
• objetivo de permitir
• eles se comuniquem
• longas

PT Mas vamos direto ao assunto: o que você realmente está obtendo do híbrido de plug-in? Em primeiro lugar, você está adquirindo um motor a gasolina de 1,5 litro combinado com um motor elétrico que fornece uma potência combinada de 224 cv

• realmente está obtendo
• híbrido de plug-in
• primeiro lugar
• gasolina de litro

PT Nosso carro com o selo D5 pode induzi-lo a pensar que é um dos incomuns motores diesel de 5 cilindros da Volvo, mas este é um novo motor diesel de 4 cilindros que produz 235 cv

• selo pode induzi-lo
• pensar que é
• incomuns motores diesel
• cilindros da Volvo
• é um novo
• diesel de cilindros
• produz cv

PT  – chamado de Bypasser no app Surfshark VPN – é o recurso de software que permite que apenas parte do seu tráfego de internet passe pela VPN, enquanto o resto usa a internet de maneira normal. E é você que decide quando isso acontece.

• chamado de Bypasser
• app Surfshark VPN
• é o recurso
• software que permite
• enquanto o resto
• internet de maneira

PT Pode demorar um pouco para que o software One UI funcione da melhor maneira possível, mas com uma tela magnífica, câmeras abrangentes e muita potência, há muito pouco que o S21 Ultra não oferece."

• demorar um pouco
• software One UI
• maneira possível
• tela magnífica
• câmeras abrangentes
• muita potência
• há muito pouco

PT Como criar conteúdo que as pessoas vão ter em atenção e partilhar com outros

PT "Isso será incrivelmente atraente para todos os usuários do iPhone 6, 6S, 7, 7S e iPhone 8 que desejam fazer um upgrade, mas não querem um telefone fisicamente maior ou mais caro."

• será incrivelmente atraente
• usuários do iPhone
• iPhone que desejam
• upgrade
• querem um telefone
• maior

PT Há mais uma coisa: nós queremos ouvir seus pensamentos! Por favor, sinta-se bem-vindo para comentar abaixo se você tiver dúvidas sobre o nosso apoio ao vivo ou se houver algo que você gostaria de compartilhar

• nós queremos ouvir
• pensamentos
• favor
• apoio ao vivo
• gostaria de compartilhar

PT Contratamos criadores que desejam inovar em todos os aspectos do que fazemos, que usam nossos produtos e que agem com senso de urgência para oferecer inovações aos clientes.

• usam nossos produtos
• agem com senso
• urgência para oferecer

PT Para empresas que desejam começar em pequena escala e aumentar com o passar do tempo, é melhor começar com porcentagens maiores de Creators e Explorers

• empresas que desejam
• pequena escala
• é melhor começar
• Explorers

PT O Anthos em bare metal com operação em modo privado destina-se a clientes que querem isolamento da Public Cloud enquanto obtêm a qualidade, a utilidade e a inovação de uma plataforma Google.

• Anthos em bare
• operação em modo
• destina-se a clientes
• Cloud enquanto obtêm
• qualidade
• utilidade

PT Mas para as pessoas que querem definir as suas próprias regras e modificar o jogo através de “mods”, é necessário um servidor privado.

• próprias regras
• modificar o jogo

PT Esta é uma ótima opção para aqueles que querem mais de sua tela, mas têm espaço limitado ou não querem entrar em proporções ultra-largas.

• é uma ótima
• aqueles que querem
• tela
• têm espaço limitado

PT A cadeira de escritório da Sihoo é uma boa consideração para os tipos de home office que desejam se elevar acima das opções básicas, mas não desejam gastar o equivalente ao pagamento mensal da hipoteca.

• cadeira de escritório
• básicas

PT No entanto, tenha cuidado com o que escolher, pois aqueles que procuram tirar proveito do ProRes ainda a ser lançado - um formato de compressão de vídeo de alta qualidade - vão querer optar por 256 GB de armazenamento ou mais para obter gravação 4K

• entanto
• escolher
• lançado
• formato de compressão
• vídeo de alta
• vão querer optar
• GB de armazenamento
• obter gravação

PT Além disso, é mais para quem quer uma ótima máquina de jogos primeiro, mas não quer um laptop impraticável para o trabalho diário.

• disso
• quer uma ótima
• jogos primeiro
• quer um laptop
• trabalho

PT Não queremos jogá-lo para fora de uma aeronave ou dá-lo a crianças para brincar, mas parece que você pode jogá-lo para o lado quando não estiver em uso e é improvável que haja rachaduras ou danos significativos.

• aeronave
• dá-lo a crianças
• brincar
• estiver em uso
• rachaduras
• danos

PT Isso é mais do que querer falar sobre jogos o tempo todo, ou querer jogar por mais tempo

PT Por 99 libras, é brilhante e um acéfalo para aqueles que desejam iniciar um sistema Sonos ou adicionar um existente.

• libras
• é brilhante
• acéfalo para aqueles
• Sonos

PT Você vai querer pegar um Chime ou Chime Pro para ouvir um toque em toda a sua casa, e provavelmente um dos dois níveis de assinatura do Ring Protect também, já que esse é um requisito para quem deseja acesso a 30 dias história.

• vai querer pegar
• Chime
• toque em toda
• casa
• níveis de assinatura
• quem deseja acesso
• dias

PT Não é realmente para jogadores hardcore, aqueles que querem conectá-lo a uma TV OLED 4K e jogar no mais alto nível possível de gráficos de console

• hardcore
• aqueles que querem
• TV OLED
• console