Traduzir "permitir" para holandês

PT Com base na pontuação de risco, faz uma recomendação para permitir a transação, bloquear a transação ou solicitar uma autenticação por etapas antes de permitir a transação

• base na pontuação
• risco
• faz uma recomendação
• permitir a transação
• bloquear a transação
• solicitar uma autenticação
• transação

PT Existem várias lacunas na estrutura na parte traseira para permitir que o arame e permitir que a estrutura fique nivelada com a parede

• Existem várias lacunas
• estrutura na parte
• parede

PT Se você vir um pop-up perguntando se deseja permitir downloads, clique em "Permitir".

• vir um pop-up
• deseja permitir downloads

PT User-Agent: Googlebot não permitir: / tmp / user-agent: * não permitir:

• User-Agent
• Googlebot não permitir
• tmp
• user-agent

PT Nessas configurações da Siri, você também pode permitir ou proibir o comando "Hey Siri", bem como visualizar os atalhos da Siri e decidir se deseja permitir a Siri quando o dispositivo estiver bloqueado.

• permitir
• proibir o comando
• visualizar os atalhos
• Siri
• decidir se deseja
• estiver

PT Nessas configurações da Siri, você também pode permitir ou proibir o comando "Hey Siri", bem como visualizar os atalhos da Siri e decidir se deseja permitir a Siri quando o dispositivo estiver bloqueado.

• permitir
• proibir o comando
• visualizar os atalhos
• Siri
• decidir se deseja
• estiver

PT O Acesso à Rede Zero Trust pode permitir que suas equipes técnicas trabalhem com maior rapidez e, ao mesmo tempo, reforçar a segurança do seu ambiente de desenvolvimento.

• Acesso à Rede
• Trust pode permitir
• equipes técnicas trabalhem
• maior rapidez
• reforçar a segurança

PT Para permitir que você visualize conteúdos com distribuição limitada.

• conteúdos com distribuição

PT Para definir se o Twitter pode armazenar informações sobre outros websites onde você viu conteúdo do Twitter, ajuste a configuração Permitir o uso de onde você vê conteúdo do Twitter na Web nas suas configurações de Personalização e dados

• conteúdo do Twitter
• ajuste a configuração
• uso de onde
• Personalização

PT Sempre que precisar de mais servidores para sua operação, estamos prontos. Nós sempre garantimos que temos uma ampla capacidade sobressalente para permitir failovers perfeitas e expansão rápida.

• Sempre que precisar
• estamos prontos
• Nós sempre garantimos
• temos uma ampla
• sobressalente para permitir
• perfeitas
• expansão

PT Seus clientes são complicados. Eles são mais do que a simples soma de dados demográficos. Use o Confluence para criar personas mais completas e permitir que sua equipe entenda a fundo o público-alvo.

• clientes são complicados
• demográficos
• Use o Confluence
• entenda a fundo

PT Usamos o Twitter para permitir que os visitantes de nosso site interajam e compartilhem conteúdo por meio da plataforma de mídia social do Twitter.

• Usamos o Twitter
• nosso site interajam
• plataforma de mídia

PT Conforme indicado no banner, o GoFundMe usa cookies para permitir recursos e conteúdo de marketing, com o objetivo de oferecer uma experiência melhor

• GoFundMe usa cookies
• permitir recursos
• conteúdo de marketing
• objetivo de oferecer

PT Isso permite configurar facilmente o tráfego que você deseja permitir e do seu VPS

• permite configurar facilmente
• permitir
• VPS

PT Isso permite configurar facilmente o tráfego que você deseja permitir e do seu servidor de nuvem

• permite configurar facilmente
• permitir
• servidor de nuvem

PT Permitir que o DMG Extractor seja instalado em seu computador

• Extractor seja instalado
• computador

PT (Pocket-lint) - A Apple e o Google jogaram como chave nos planos do Reino Unido para desbloquear as restrições usando o aplicativo NHS Covid-19 , bloqueando uma atualização projetada para permitir o compartilhamento de localização.

• Pocket-lint
• Apple
• planos do Reino
• desbloquear as restrições
• aplicativo NHS
• bloqueando uma atualização
• permitir o compartilhamento

PT Infelizmente, como isso quebra os termos e condições descritos pela Apple e Google, uma atualização para permitir essa funcionalidade foi bloqueada na Apple App Store e Google Play Store.

• Infelizmente
• quebra os termos
• Google
• atualização para permitir
• funcionalidade foi bloqueada
• Apple App Store
• Google Play

PT Também podemos permitir que funcionários e contratados localizados em todo o mundo acessem determinados dados para fins de promoção e desenvolvimento de produtos e suporte ao cliente e suporte técnico

• mundo acessem determinados
• fins de promoção
• desenvolvimento de produtos
• suporte ao cliente
• suporte técnico

PT Eles garantem uma experiência eficiente e consistente aos visitantes e são responsáveis por funções essenciais como permitir que os usuários se registrem e permaneçam conectados

• eficiente
• consistente aos visitantes
• responsáveis por funções
• registrem
• permaneçam conectados

PT Os cookies só são definidos quando um usuário interage com uma dessas funcionalidades ou para permitir que funções administrativas sejam realizadas no painel do site (/wp-admin).

• dessas funcionalidades
• permitir que funções
• wp-admin

PT Ao permitir uma distribuição sistematizada de documentos e dados, esta ferramenta reduz o risco de falha humana nos fluxos e processos de informação dos setores Aeroespacial e da Defesa.

• permitir uma distribuição
• documentos
• processos de informação
• setores Aeroespacial

PT Permitir experiências omnicanal perfeitas em todos os dispositivos e canais é tão importante quanto fornecer informação precisa e coerente em cada interação com o cliente. 

• Permitir experiências omnicanal
• dispositivos
• canais é tão
• quanto fornecer informação
• cliente

PT de um profissional de saúde autorizado para permitir a entrada do animal de apoio emocional na aeronave.

• profissional de saúde
• permitir a entrada
• animal de apoio

PT Permitir o uso de banco de imagens em seu concurso?

• Permitir o uso
• banco de imagens
• concurso

PT Leia como a Hopewell, na Virgínia, adotou o ONLYOFFICE para permitir trabalho remoto para 500 funcionários do governo.

• Virgínia
• adotou o ONLYOFFICE
• permitir trabalho remoto

PT Não permitir login raiz remotamente?

• permitir login raiz

PT Seria melhor se você leu e abaixo de cada passo cuidadosamente para definir uma senha de root, remova os usuários anônimos, não permitir o login do raiz remoto e remova o banco de dados de teste e o acesso ao Secure MariaDB:

• leu
• cuidadosamente para definir
• senha de root
• remova os usuários
• permitir o login
• raiz remoto
• remova o banco
• teste
• acesso ao Secure

PT permitir que a F‑Secure forneça uma estrutura centralizada de serviços de segurança em vários continentes para um grande número de clientes e parceiros.

• forneça uma estrutura
• segurança em vários

PT permitir que busquemos soluções disponíveis ou limitar eventuais danos que possamos sofrer (por exemplo, devido a uma disputa ou investigação em andamento);

• permitir que busquemos
• disponíveis
• limitar eventuais danos
• possamos sofrer
• exemplo
• investigação em andamento

PT Temos que trocar alguns dados (como o "identificador de marketing do Android" e outros identificadores semelhantes) com nossos analistas on-line e parceiros de marketing para permitir nossas atividades de análise digital e marketing

• Temos que trocar
• identificadores semelhantes
• nossos analistas on-line
• parceiros de marketing
• permitir nossas atividades
• análise digital
• marketing

PT permitir que a F‑Secure forneça uma estrutura de segurança centralizada em vários continentes para um grande número de clientes e parceiros.

• forneça uma estrutura
• número de clientes

PT Informações razoavelmente suficientes para permitir que o Site contate a parte reclamante, como um endereço, número de telefone e, se disponível, um endereço de correio eletrônico no qual a parte reclamante possa ser contatada.

• contate a parte
• endereço
• número de telefone
• disponível
• endereço de correio
• qual a parte

PT Esses Recursos podem coletar o endereço IP, páginas visitandas em nosso site e podem definir um cookie para permitir que cada recurso funcione corretamente

• endereço IP
• definir um cookie
• funcione corretamente

PT Todos os gráficos para os surf breaks apresentados em Surf-Forecast.com possuem a mesma escala para permitir a comparação entre locais ao redor do mundo.

• possuem a mesma
• permitir a comparação
• locais ao redor

PT Permitir que agentes policiais e de segurança acessem informações sobre dispositivos e contas de interesse.

• Permitir que agentes
• dispositivos

PT Digite seus detalhes de login do iCloud. Se você inseri-los corretamente, você será solicitado a executar um desafio 2FA, selecione "Desafie todos os seus dispositivos", clique no botão "Desafio" e vá para o seu dispositivo e clique em "Permitir".

• Digite seus detalhes
• login do iCloud
• inseri-los corretamente
• desafio
• selecione
• clique no botão
• dispositivo

PT Faça login com um dos seus dispositivos confirmados ou acesse o iCloud . Você receberá uma notificação com o código de verificação da ID da Apple nos seus dispositivos confiáveis (você deve tocar em "Permitir" para fazer isso).

• dispositivos confirmados
• acesse o iCloud
• receberá uma notificação
• código de verificação
• ID da Apple
• dispositivos confiáveis

PT A estruturação dos serviços em gamas e a flexibilidade para dimensionar os recursos irão permitir-lhe gerir facilmente o consumo em função das suas necessidades

• gamas
• flexibilidade para dimensionar
• recursos irão permitir-lhe
• facilmente o consumo

PT A opção de largura de banda adicional permitir-lhe-á aumentar a velocidade de transferência de dados entres os seus servidores situados em qualquer datacenter

• opção de largura
• banda adicional permitir-lhe-á
• velocidade de transferência
• situados em qualquer

PT A Atlassian considera vulnerabilidade de segurança a falha em um dos produtos ou infraestrutura que pode permitir que um invasor comprometa a confidencialidade, integridade ou disponibilidade do produto ou infraestrutura.

• Atlassian considera vulnerabilidade
• segurança a falha
• produtos
• integridade
• disponibilidade do produto

PT Originalmente, isso estava na lista de desejos do Reino Unido, permitindo a identificação de pontos de acesso para que as ações pudessem ser tomadas e permitir uma coleta mais ampla de dados epidemiológicos, no chamado sistema "centralizado"

• Originalmente
• estava na lista
• desejos do Reino
• permitindo a identificação
• pontos de acesso
• permitir uma coleta
• chamado sistema

PT Bem, advertência: contanto que as configurações do aplicativo sejam ajustadas individualmente para permitir que funcionem com mais liberdade do que as configurações padrão permitem.

• advertência
• aplicativo sejam ajustadas
• permitir que funcionem
• configurações padrão

PT Eles apresentam ANC, mas também podem permitir a passagem de sons para que você possa ouvir o que está acontecendo ao seu redor. Além disso, agora que eles são mais velhos, eles são muito acessíveis.

• Eles apresentam ANC
• permitir a passagem
• redor
• disso
• agora que eles
• velhos

PT Compartilhe uma pré-visualização do seu livro através da mídia social. Você também pode usar este widget no seu blog ou site para permitir que as pessoas possam visualizar e comprar o seu livro.

• Compartilhe uma pré-visualização
• social
• usar este widget
• blog
• possam visualizar

PT Para permitir que os administradores gerenciem diversos produtos e sites de nuvem da Atlassian em um só lugar, a gente criou uma camada de administração global chamada organizações

• gerenciem diversos produtos
• sites de nuvem
• lugar
• administração global chamada

PT Incentivar e conduzir atividades em cada divisão comercial para solucionar deficiências ou vulnerabilidades que possam permitir um ataque

• Incentivar
• deficiências
• vulnerabilidades que possam
• ataque

PT Clique no ícone de cadeado no canto inferior esquerdo da caixa de diálogo para ativar a alteração das configurações de privacidade. Você será solicitado a fornecer sua senha ou a impressão digital Touch ID para permitir isso.

• Clique no ícone
• cadeado no canto
• esquerdo da caixa
• diálogo para ativar
• alteração das configurações
• privacidade
• senha
• impressão digital Touch
• permitir

PT Vimos alguns dispositivos executando o iOS 13.3 solicitar que os usuários forneçam um ID Apple quando o Screen Time está ativado, para permitir que eles recuperem automaticamente sua senha do Screen Time se perdidos

• Vimos alguns dispositivos
• Time está ativado
• permitir que eles
• automaticamente sua senha

PT Certifique-se de ter o aplicativo Momento instalado no seu iPhone (crie uma entrada nele e certifique-se de anexar uma foto também, apenas para permitir que o aplicativo crie sua estrutura de pastas necessária).

• aplicativo Momento instalado
• iPhone
• crie uma entrada
• certifique-se de anexar
• crie sua estrutura
• pastas necessária