NL Bij het oproepen van bibliotheken of lettertypebibliotheken wordt automatisch een verbinding met de bibliotheekbeheerder tot stand gebracht
Traduzir "oproepen van bibliotheken" para português
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "oproepen van bibliotheken" de holandês para português
Traduções de oproepen van bibliotheken
"oproepen van bibliotheken" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
Tradução de holandês para português de oproepen van bibliotheken
holandês
português
PT Chamar bibliotecas ou bibliotecas de fontes ativa automaticamente uma conexão com o operador da biblioteca
| holandês | português |
|---|---|
| bibliotheken | bibliotecas |
| of | ou |
| automatisch | automaticamente |
| verbinding | conexão |
NL De API-oproepen in deze sectie worden uitgevoerd met behulp van cURL, maar deze kunnen eenvoudig worden vervangen door equivalente oproepen van ricloud-py .
PT As chamadas de API nesta seção são realizadas usando cURL, mas elas podem ser facilmente substituídas por chamadas equivalentes do ricloud-py .
| holandês | português |
|---|---|
| sectie | seção |
| worden | ser |
| uitgevoerd | realizadas |
| maar | mas |
| kunnen | podem |
| eenvoudig | facilmente |
| oproepen | chamadas |
| api | api |
| met behulp van | usando |
NL Ideeën toevoegen: Elk idee dat je in kaart brengt, kan associaties in je hersenen oproepen en nieuwe ideeën oproepen, die je vervolgens kan toevoegen in de vorm van onderliggende branches
PT Adicione ideias: cada ideia que você mapear poderá acionar associações no seu cérebro e gerar novas ideias, as quais você pode, então, adicionar na forma de ramificações filhas
| holandês | português |
|---|---|
| elk | cada |
| kaart | mapear |
| hersenen | cérebro |
| en | e |
| nieuwe | novas |
| vorm | forma |
NL Als je abonnement geen minuten omvat of als je je abonnementsminuten hebt overschreden, wordt er $ 0,10 per minuut gerekend voor oproepen naar de VS of Canada en $ 0,35 per minuut voor oproepen naar alle andere landen
PT Se o seu plano não inclui minutos, ou se você exceder os minutos do seu plano, cada chamada para os Estados Unidos ou Canadá vai ser cobrada pelo valor de US$ 0,10 por minuto e US$ 0,35 por minuto para outras localidades
| holandês | português |
|---|---|
| abonnement | plano |
| minuten | minutos |
| omvat | inclui |
| minuut | minuto |
| en | e |
| alle | cada |
| andere | outras |
| landen | estados unidos |
| vs | estados |
| canada | canadá |
NL Geen van de Keeper-apps bevat trackers of bibliotheken van derden die tracking uitvoeren. Als voorbeeld geeft dit rapport informatie over de Android-app van Keeper, waaruit blijkt dat er nul trackers zijn geïnstalleerd.
PT Nenhum dos aplicativos do Keeper contém rastreadores ou bibliotecas terceirizadas que realizam rastreamento. Por exemplo, este relatório fornece informações sobre o aplicativo de Android do Keeper, mostrando que zero rastreadores foram instalados.
NL De API bibliotheken worden geleverd als .NET of Java-bestanden, zodat een goed begrip van een van de programmeertalen is nodig om ze in te stellen krijgen; geen technische ondersteuning wordt geboden
PT As bibliotecas de API são fornecidos como arquivos .NET ou Java, por isso uma boa compreensão de uma das linguagens de programação é necessário para obtê-los configurar; nenhum suporte técnico é fornecido
| holandês | português |
|---|---|
| api | api |
| bibliotheken | bibliotecas |
| goed | boa |
| begrip | compreensão |
| programmeertalen | programação |
| nodig | necessário |
| technische | técnico |
| ondersteuning | suporte |
| bestanden | arquivos |
| net | net |
| java | java |
NL Geen bibliotheken die je aan je game moet koppelen. Gebruik elke gewenste taal. Definieer gewoon je eigen game-evenementen en -handlers met behulp van JSON, en plaats deze vervolgens op de RESTful API van SteelSeries Engine 3.
PT Nenhuma biblioteca para vincular ao seu jogo - use qualquer idioma que você goste. Simplesmente defina seus próprios eventos e manipuladores de jogos usando o JSON, depois publique na API RESTful do SteelSeries Engine 3.
| holandês | português |
|---|---|
| koppelen | vincular |
| taal | idioma |
| definieer | defina |
| gewoon | simplesmente |
| en | e |
| json | json |
| api | api |
| engine | engine |
| evenementen | eventos |
NL De API bibliotheken worden geleverd als .NET of Java-bestanden, zodat een goed begrip van een van de programmeertalen is nodig om ze in te stellen krijgen; geen technische ondersteuning wordt geboden
PT As bibliotecas de API são fornecidos como arquivos .NET ou Java, por isso uma boa compreensão de uma das linguagens de programação é necessário para obtê-los configurar; nenhum suporte técnico é fornecido
| holandês | português |
|---|---|
| api | api |
| bibliotheken | bibliotecas |
| goed | boa |
| begrip | compreensão |
| programmeertalen | programação |
| nodig | necessário |
| technische | técnico |
| ondersteuning | suporte |
| bestanden | arquivos |
| net | net |
| java | java |
NL Integratie van opensource-frameworks of -bibliotheken gebeurt volgens onze interne standaard ("Code van derden gebruiken in een Atlassian-product")
PT integrações de quaisquer estruturas ou bibliotecas de código aberto vão seguir o padrão interno de uso de código de terceiros em produtos da Atlassian
| holandês | português |
|---|---|
| integratie | integrações |
| standaard | padrão |
| code | código |
| gebruiken | uso |
| bibliotheken | bibliotecas |
| product | produtos |
| atlassian | atlassian |
NL Geen bibliotheken die je aan je game moet koppelen. Gebruik elke gewenste taal. Definieer gewoon je eigen game-evenementen en -handlers met behulp van JSON, en plaats deze vervolgens op de RESTful API van SteelSeries Engine 3.
PT Nenhuma biblioteca para vincular ao seu jogo - use qualquer idioma que você goste. Simplesmente defina seus próprios eventos e manipuladores de jogos usando o JSON, depois publique na API RESTful do SteelSeries Engine 3.
| holandês | português |
|---|---|
| koppelen | vincular |
| taal | idioma |
| definieer | defina |
| gewoon | simplesmente |
| en | e |
| json | json |
| api | api |
| engine | engine |
| evenementen | eventos |
NL Een verzameling van goed geïntegreerde bibliotheken die betrekking hebben op verschillende functies, inclusief routering, formulierenbeheer, client-servercommunicatie en meer.
PT Uma coleção de bibliotecas bem integradas que cobrem vários recursos, incluindo roteamento, gerenciamento de formulários, comunicação cliente-servidor e muito mais.
| holandês | português |
|---|---|
| verzameling | coleção |
| goed | bem |
| geïntegreerde | integradas |
| bibliotheken | bibliotecas |
| functies | recursos |
| inclusief | incluindo |
| routering | roteamento |
| en | e |
NL Stuart praatte met de algemeen directeur van Overdrive om meer te weten te komen over hoe het bedrijf digitale boeken levert aan bibliotheken over de hele wereld en hoe leesgewoonten veranderen.
PT Stuart conversou com o gerente geral da Overdrive para saber mais sobre como a empresa entrega livros digitais para bibliotecas em todo o mundo e como os hábitos de leitura estão mudando.
| holandês | português |
|---|---|
| algemeen | geral |
| directeur | gerente |
| weten | saber |
| digitale | digitais |
| boeken | livros |
| levert | entrega |
| bibliotheken | bibliotecas |
| hele | todo |
| wereld | mundo |
| en | e |
| veranderen | mudando |
NL Daarom zijn de bibliotheken van regels zo lang: wanneer een nieuwe fraudeaanval wordt ontdekt, wordt een regel opgesteld en toegevoegd, waardoor het nodig wordt honderden of zelfs duizenden individuele regels te onderhouden.
PT É por isso que as bibliotecas de regras são tão longas, à medida que um novo ataque de fraude é identificado, uma regra é construída e adicionada, gerando a necessidade de manter centenas ou mesmo milhares de regras individuais.
| holandês | português |
|---|---|
| bibliotheken | bibliotecas |
| lang | longas |
| nieuwe | novo |
| en | e |
| toegevoegd | adicionada |
| nodig | necessidade |
| of | ou |
| zelfs | mesmo |
| onderhouden | manter |
NL Daarom zijn de bibliotheken van regels zo lang, want als een nieuwe fraudeaanval wordt geïdentificeerd, wordt een regel opgesteld en toegevoegd, waardoor het nodig wordt honderden of zelfs duizenden individuele regels te onderhouden
PT É por isso que as bibliotecas de regras são tão extensas porque à medida que um novo ataque de fraude é identificado, uma regra é construída e acrescentada, o que leva à necessidade de manter centenas ou mesmo milhares de regras individuais
| holandês | português |
|---|---|
| bibliotheken | bibliotecas |
| nieuwe | novo |
| geïdentificeerd | identificado |
| en | e |
| nodig | necessidade |
| of | ou |
| zelfs | mesmo |
| onderhouden | manter |
NL Deze zijn gebaseerd op bibliotheken die versneld worden door de Nvidia Tesla P100, zoals cuDNN en NCCL, die gespecialiseerd zijn in het leveren van optimale leerprestaties.
PT Estes frameworks baseiam-se em bibliotecas aceleradas pela Nvidia Tesla P100, como cuDNN e NCCL, especializadas na otimização dos desempenhos de aprendizagem.
| holandês | português |
|---|---|
| bibliotheken | bibliotecas |
| nvidia | nvidia |
NL Hoewel echte boeken, op papier, en het gebruik van openbare bibliotheken, iets zouden moeten zijn dat alle kinderen ervaren, valt niet te ontkennen dat een Kindle iets te bieden heeft.
PT Embora livros reais, no papel, bem como usando bibliotecas públicas, devam ser algo que todas as crianças experimentem, não há como negar que um Kindle tem algo a oferecer.
| holandês | português |
|---|---|
| echte | reais |
| gebruik | usando |
| openbare | públicas |
| bibliotheken | bibliotecas |
| kinderen | crianças |
| bieden | oferecer |
| kindle | kindle |
NL Het is theoretisch mogelijk - maar momenteel ook onduidelijk of, en zo ja, voor welke doeleinden - dat exploitanten van overeenkomstige bibliotheken gegevens verzamelen.
PT É teoricamente possível - mas atualmente também não está claro se e, em caso afirmativo, para quais propósitos - que os operadores de tais bibliotecas coletem dados.
| holandês | português |
|---|---|
| mogelijk | possível |
| momenteel | atualmente |
| onduidelijk | não está claro |
| en | e |
| doeleinden | propósitos |
| bibliotheken | bibliotecas |
| gegevens | dados |
NL Bedrijven kunnen de authoring-tool en gamification-capaciteiten van niikiis gebruiken om trainingsmateriaal te maken en op te slaan in digitale bibliotheken
PT As empresas podem usar a ferramenta de criação e os recursos de gamificação do niikiis para criar materiais de treinamento e armazená-los em bibliotecas digitais
| holandês | português |
|---|---|
| bedrijven | empresas |
| en | e |
| gebruiken | usar |
| digitale | digitais |
| bibliotheken | bibliotecas |
| tool | ferramenta |
NL Zen-modus: je schrijft bibliotheken en rolt nieuwe versies van deze vaardigheid uit.
PT Modo Zen: você está escrevendo bibliotecas e lançando novas versões dessa habilidade.
| holandês | português |
|---|---|
| bibliotheken | bibliotecas |
| en | e |
| nieuwe | novas |
| versies | versões |
| vaardigheid | habilidade |
| modus | modo |
| je | você |
NL Het bestaat uit een benaderde kernbibliotheek die zich richt op alleen op de kijklaag en een ecosysteem van ondersteunende bibliotheken die u helpt u complexiteit in grote single-pagina-toepassingen aan te pakken.
PT Consiste em uma biblioteca central aproximada que se concentra apenas na camada de exibição, e um ecossistema de bibliotecas de suporte que ajuda a enfrentar a complexidade em grandes aplicativos de página única.
| holandês | português |
|---|---|
| en | e |
| ecosysteem | ecossistema |
| bibliotheken | bibliotecas |
| complexiteit | complexidade |
| grote | grandes |
| toepassingen | aplicativos |
| pagina | página |
NL Gebruik je gespreksopnamen om bibliotheken met goede praktijken op te bouwen, de specifieke vaardigheden en gedragingen te identificeren die succes in je organisatie stimuleren en de ongefilterde stem van de klant te horen.
PT Com vendas, marketing, além de atendimento e suporte integrados, você terá todos os dados em um só lugar, permitindo a colaboração da equipe, melhores relacionamentos e impulsionando o crescimento das vendas.
| holandês | português |
|---|---|
| goede | melhores |
| en | e |
| stimuleren | impulsionando |
NL Stuart praatte met de algemeen directeur van Overdrive om meer te weten te komen over hoe het bedrijf digitale boeken levert aan bibliotheken over de hele wereld en hoe leesgewoonten veranderen.
PT Stuart conversou com o gerente geral da Overdrive para saber mais sobre como a empresa entrega livros digitais para bibliotecas em todo o mundo e como os hábitos de leitura estão mudando.
| holandês | português |
|---|---|
| algemeen | geral |
| directeur | gerente |
| weten | saber |
| digitale | digitais |
| boeken | livros |
| levert | entrega |
| bibliotheken | bibliotecas |
| hele | todo |
| wereld | mundo |
| en | e |
| veranderen | mudando |
NL Gebruik je gespreksopnamen om bibliotheken met goede praktijken op te bouwen, de specifieke vaardigheden en gedragingen te identificeren die succes in je organisatie stimuleren en de ongefilterde stem van de klant te horen.
PT Com vendas, marketing, além de atendimento e suporte integrados, você terá todos os dados em um só lugar, permitindo a colaboração da equipe, melhores relacionamentos e impulsionando o crescimento das vendas.
| holandês | português |
|---|---|
| goede | melhores |
| en | e |
| stimuleren | impulsionando |
NL Gebruik je gespreksopnamen om bibliotheken met goede praktijken op te bouwen, de specifieke vaardigheden en gedragingen te identificeren die succes in je organisatie stimuleren en de ongefilterde stem van de klant te horen.
PT Com vendas, marketing, além de atendimento e suporte integrados, você terá todos os dados em um só lugar, permitindo a colaboração da equipe, melhores relacionamentos e impulsionando o crescimento das vendas.
| holandês | português |
|---|---|
| goede | melhores |
| en | e |
| stimuleren | impulsionando |
NL Gebruik je gespreksopnamen om bibliotheken met goede praktijken op te bouwen, de specifieke vaardigheden en gedragingen te identificeren die succes in je organisatie stimuleren en de ongefilterde stem van de klant te horen.
PT Com vendas, marketing, além de atendimento e suporte integrados, você terá todos os dados em um só lugar, permitindo a colaboração da equipe, melhores relacionamentos e impulsionando o crescimento das vendas.
| holandês | português |
|---|---|
| goede | melhores |
| en | e |
| stimuleren | impulsionando |
NL Gebruik je gespreksopnamen om bibliotheken met goede praktijken op te bouwen, de specifieke vaardigheden en gedragingen te identificeren die succes in je organisatie stimuleren en de ongefilterde stem van de klant te horen.
PT Com vendas, marketing, além de atendimento e suporte integrados, você terá todos os dados em um só lugar, permitindo a colaboração da equipe, melhores relacionamentos e impulsionando o crescimento das vendas.
| holandês | português |
|---|---|
| goede | melhores |
| en | e |
| stimuleren | impulsionando |
NL Gebruik je gespreksopnamen om bibliotheken met goede praktijken op te bouwen, de specifieke vaardigheden en gedragingen te identificeren die succes in je organisatie stimuleren en de ongefilterde stem van de klant te horen.
PT Com vendas, marketing, além de atendimento e suporte integrados, você terá todos os dados em um só lugar, permitindo a colaboração da equipe, melhores relacionamentos e impulsionando o crescimento das vendas.
| holandês | português |
|---|---|
| goede | melhores |
| en | e |
| stimuleren | impulsionando |
NL Gebruik je gespreksopnamen om bibliotheken met goede praktijken op te bouwen, de specifieke vaardigheden en gedragingen te identificeren die succes in je organisatie stimuleren en de ongefilterde stem van de klant te horen.
PT Com vendas, marketing, além de atendimento e suporte integrados, você terá todos os dados em um só lugar, permitindo a colaboração da equipe, melhores relacionamentos e impulsionando o crescimento das vendas.
| holandês | português |
|---|---|
| goede | melhores |
| en | e |
| stimuleren | impulsionando |
NL Daarom zijn de bibliotheken van regels zo lang: wanneer een nieuwe fraudeaanval wordt ontdekt, wordt een regel opgesteld en toegevoegd, waardoor het nodig wordt honderden of zelfs duizenden individuele regels te onderhouden.
PT É por isso que as bibliotecas de regras são tão longas, à medida que um novo ataque de fraude é identificado, uma regra é construída e adicionada, gerando a necessidade de manter centenas ou mesmo milhares de regras individuais.
| holandês | português |
|---|---|
| bibliotheken | bibliotecas |
| lang | longas |
| nieuwe | novo |
| en | e |
| toegevoegd | adicionada |
| nodig | necessidade |
| of | ou |
| zelfs | mesmo |
| onderhouden | manter |
NL Een verzameling van goed geïntegreerde bibliotheken die betrekking hebben op verschillende functies, inclusief routering, formulierenbeheer, client-servercommunicatie en meer.
PT Uma coleção de bibliotecas bem integradas que cobrem vários recursos, incluindo roteamento, gerenciamento de formulários, comunicação cliente-servidor e muito mais.
| holandês | português |
|---|---|
| verzameling | coleção |
| goed | bem |
| geïntegreerde | integradas |
| bibliotheken | bibliotecas |
| functies | recursos |
| inclusief | incluindo |
| routering | roteamento |
| en | e |
NL Ontdek wat er speelt bij Meetup-groepen over JavaScript-bibliotheken wereldwijd, en sluit je aan bij een van de groepen bij jou in de buurt.
PT Descubra o que há de novo em grupos Meetup de Bibliotecas de JavaScript no mundo todo e comece a se reunir com aqueles perto de você.
| holandês | português |
|---|---|
| ontdek | descubra |
| en | e |
| groepen | grupos |
| bibliotheken | bibliotecas |
| javascript | javascript |
NL Een verzameling van goed geïntegreerde bibliotheken die betrekking hebben op verschillende functies, inclusief routering, formulierenbeheer, client-servercommunicatie en meer.
PT Uma coleção de bibliotecas bem integradas que cobrem vários recursos, incluindo roteamento, gerenciamento de formulários, comunicação cliente-servidor e muito mais.
| holandês | português |
|---|---|
| verzameling | coleção |
| goed | bem |
| geïntegreerde | integradas |
| bibliotheken | bibliotecas |
| functies | recursos |
| inclusief | incluindo |
| routering | roteamento |
| en | e |
NL Een verzameling van goed geïntegreerde bibliotheken die betrekking hebben op verschillende functies, inclusief routering, formulierenbeheer, client-servercommunicatie en meer.
PT Uma coleção de bibliotecas bem integradas que cobrem vários recursos, incluindo roteamento, gerenciamento de formulários, comunicação cliente-servidor e muito mais.
| holandês | português |
|---|---|
| verzameling | coleção |
| goed | bem |
| geïntegreerde | integradas |
| bibliotheken | bibliotecas |
| functies | recursos |
| inclusief | incluindo |
| routering | roteamento |
| en | e |
NL Een verzameling van goed geïntegreerde bibliotheken die betrekking hebben op verschillende functies, inclusief routering, formulierenbeheer, client-servercommunicatie en meer.
PT Uma coleção de bibliotecas bem integradas que cobrem vários recursos, incluindo roteamento, gerenciamento de formulários, comunicação cliente-servidor e muito mais.
| holandês | português |
|---|---|
| verzameling | coleção |
| goed | bem |
| geïntegreerde | integradas |
| bibliotheken | bibliotecas |
| functies | recursos |
| inclusief | incluindo |
| routering | roteamento |
| en | e |
NL Een verzameling van goed geïntegreerde bibliotheken die betrekking hebben op verschillende functies, inclusief routering, formulierenbeheer, client-servercommunicatie en meer.
PT Uma coleção de bibliotecas bem integradas que cobrem vários recursos, incluindo roteamento, gerenciamento de formulários, comunicação cliente-servidor e muito mais.
| holandês | português |
|---|---|
| verzameling | coleção |
| goed | bem |
| geïntegreerde | integradas |
| bibliotheken | bibliotecas |
| functies | recursos |
| inclusief | incluindo |
| routering | roteamento |
| en | e |
NL Een verzameling van goed geïntegreerde bibliotheken die betrekking hebben op verschillende functies, inclusief routering, formulierenbeheer, client-servercommunicatie en meer.
PT Uma coleção de bibliotecas bem integradas que cobrem vários recursos, incluindo roteamento, gerenciamento de formulários, comunicação cliente-servidor e muito mais.
| holandês | português |
|---|---|
| verzameling | coleção |
| goed | bem |
| geïntegreerde | integradas |
| bibliotheken | bibliotecas |
| functies | recursos |
| inclusief | incluindo |
| routering | roteamento |
| en | e |
NL Een verzameling van goed geïntegreerde bibliotheken die betrekking hebben op verschillende functies, inclusief routering, formulierenbeheer, client-servercommunicatie en meer.
PT Uma coleção de bibliotecas bem integradas que cobrem vários recursos, incluindo roteamento, gerenciamento de formulários, comunicação cliente-servidor e muito mais.
| holandês | português |
|---|---|
| verzameling | coleção |
| goed | bem |
| geïntegreerde | integradas |
| bibliotheken | bibliotecas |
| functies | recursos |
| inclusief | incluindo |
| routering | roteamento |
| en | e |
NL Een verzameling van goed geïntegreerde bibliotheken die betrekking hebben op verschillende functies, inclusief routering, formulierenbeheer, client-servercommunicatie en meer.
PT Uma coleção de bibliotecas bem integradas que cobrem vários recursos, incluindo roteamento, gerenciamento de formulários, comunicação cliente-servidor e muito mais.
| holandês | português |
|---|---|
| verzameling | coleção |
| goed | bem |
| geïntegreerde | integradas |
| bibliotheken | bibliotecas |
| functies | recursos |
| inclusief | incluindo |
| routering | roteamento |
| en | e |
NL Een verzameling van goed geïntegreerde bibliotheken die betrekking hebben op verschillende functies, inclusief routering, formulierenbeheer, client-servercommunicatie en meer.
PT Uma coleção de bibliotecas bem integradas que cobrem vários recursos, incluindo roteamento, gerenciamento de formulários, comunicação cliente-servidor e muito mais.
| holandês | português |
|---|---|
| verzameling | coleção |
| goed | bem |
| geïntegreerde | integradas |
| bibliotheken | bibliotecas |
| functies | recursos |
| inclusief | incluindo |
| routering | roteamento |
| en | e |
NL Een verzameling van goed geïntegreerde bibliotheken die betrekking hebben op verschillende functies, inclusief routering, formulierenbeheer, client-servercommunicatie en meer.
PT Uma coleção de bibliotecas bem integradas que cobrem vários recursos, incluindo roteamento, gerenciamento de formulários, comunicação cliente-servidor e muito mais.
| holandês | português |
|---|---|
| verzameling | coleção |
| goed | bem |
| geïntegreerde | integradas |
| bibliotheken | bibliotecas |
| functies | recursos |
| inclusief | incluindo |
| routering | roteamento |
| en | e |
NL Een verzameling van goed geïntegreerde bibliotheken die betrekking hebben op verschillende functies, inclusief routering, formulierenbeheer, client-servercommunicatie en meer.
PT Uma coleção de bibliotecas bem integradas que cobrem vários recursos, incluindo roteamento, gerenciamento de formulários, comunicação cliente-servidor e muito mais.
| holandês | português |
|---|---|
| verzameling | coleção |
| goed | bem |
| geïntegreerde | integradas |
| bibliotheken | bibliotecas |
| functies | recursos |
| inclusief | incluindo |
| routering | roteamento |
| en | e |
NL De meeste plaatsen met openbare netwerken, zoals scholen, universiteiten en bibliotheken maken gameplatforms ontoegankelijk door middel van een firewall
PT A maioria dos lugares com redes públicas, como escolas, universidades e bibliotecas cortam o acesso a plataformas de jogos configurando uma firewall
| holandês | português |
|---|---|
| plaatsen | lugares |
| netwerken | redes |
| bibliotheken | bibliotecas |
| firewall | firewall |
NL Ontwikkelaars kunnen de kracht van geavanceerde IDE's, bibliotheken en frameworks benutten om verbeteringen aan te brengen die niet via de gebruikersinterface kunnen worden aangebracht.
PT Os desenvolvedores podem aproveitar o poder de IDEs, bibliotecas e estruturas sofisticadas para fazer aprimoramentos que não podem ser feitos por meio da interface do usuário.
| holandês | português |
|---|---|
| ontwikkelaars | desenvolvedores |
| bibliotheken | bibliotecas |
| en | e |
| benutten | aproveitar |
| verbeteringen | aprimoramentos |
NL Nee. IPhone Backup Extractor vereist geen iTunes of andere Apple-bibliotheken op uw computer.
PT Não. O iPhone Backup Extractor não requer que o iTunes ou quaisquer bibliotecas da Apple sejam instaladas em seu computador.
| holandês | português |
|---|---|
| iphone | iphone |
| backup | backup |
| vereist | requer |
| itunes | itunes |
| computer | computador |
| op | que |
| bibliotheken | bibliotecas |
| apple | apple |
NL Nee. IPhone Backup Extractor vereist geen iTunes of andere Apple-bibliotheken op uw computer.
PT Não. O iPhone Backup Extractor não requer que o iTunes ou quaisquer bibliotecas da Apple sejam instaladas em seu computador.
| holandês | português |
|---|---|
| iphone | iphone |
| backup | backup |
| vereist | requer |
| itunes | itunes |
| computer | computador |
| op | que |
| bibliotheken | bibliotecas |
| apple | apple |
NL Abdij-district St. Gallen vormt met de schitterende barokke kathedraal een uniek historisch ensemble. De bisschoppelijke bibliotheek behoort tot de oudste en mooiste bibliotheken ter wereld.
PT Lucerna fica às margens do Rio Reuss, no final do Lago Lucerna, emoldurada por montanhas impressionantes. A cidade tem sido um baluarte do turismo desde 1840, graças a seu bem-preservado centro histórico, com sua Ponte da Capela e sua Torre d'Água.
| holandês | português |
|---|---|
| historisch | histórico |
| en | e |
NL Gelukkig (voor het werven) heeft Python minder bibliotheken en technologieën om op te screenen dan b.v. Java. Toch kunnen een aantal zaken verwarrend zijn.
PT Felizmente (para o recrutamento), Python tem menos bibliotecas e tecnologias para examinar do que, por exemplo, Java. No entanto, uma série de coisas podem ser confusas.
| holandês | português |
|---|---|
| gelukkig | felizmente |
| minder | menos |
| bibliotheken | bibliotecas |
| en | e |
| zaken | coisas |
| python | python |
| java | java |
NL Tornado, Twisted, Gevent zijn allemaal bibliotheken voor async programmeren.
PT Tornado, Twisted, Gevent são todas bibliotecas para programação assimétrica.
| holandês | português |
|---|---|
| bibliotheken | bibliotecas |
| programmeren | programação |
NL Python-programmeertesten moeten niet alleen de Python-vaardigheden toetsen voor zover het de technologie in het algemeen betreft, maar ook frameworks en bibliotheken;
PT Os testes de programação Python devem verificar não só as habilidades Python no que diz respeito à tecnologia em geral, mas também frameworks e bibliotecas;
| holandês | português |
|---|---|
| technologie | tecnologia |
| en | e |
| bibliotheken | bibliotecas |
| python | python |
| vaardigheden | habilidades |
NL Als je meer dan dat maximum aantal vellen samen moet nieten, dan moet je waarschijnlijk op zoek naar een industriële nietmachine. Veel bibliotheken hebben die voor hun klanten beschikbaar.
PT Se precisar ultrapassar esse limite, opte por um grampeador industrial. Talvez em bibliotecas você encontre esse tipo de modelo.
| holandês | português |
|---|---|
| als | se |
| maximum | limite |
| waarschijnlijk | talvez |
| industriële | industrial |
| bibliotheken | bibliotecas |
| je | você |
| zoek | encontre |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
aannemen van oproepen oproepen inkomende oproepen aantal oproepen neem oproepen hoewel oproepen internationale oproepen internationale oproepen plaatsen api oproepen direct empathie oproepen bibliotheken net bibliotheken zodat bibliotheken omdat bibliotheken bibliotheken wereldwijd openbare bibliotheken bibliotheken gebruiken geïntegreerde bibliotheken krijgen bibliotheken allemaal bibliotheken beide bibliotheken bibliotheken ter wereld gebaseerd op bibliotheken oktober geeft bibliotheken services voor bibliotheken bibliotheken die data van aanpassing van bedrijfsmodellen en de verstrekking van overdracht van gegevens ophalen van bankgegevens invullen van formulieren berichten van derden beheer van technische lucht van adres ander groot contract van verbeteren van afhankelijk van opkomen van elke designer—van sydney telecomactiviteiten—van levenscyclus van een van installatie van teamhub in producten van google werken capaciteit van meerdere teams kwaliteit van nieuwe teksten omdat bureau van servers van van itunesTraduzir oproepen van bibliotheken para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe