NL Terwijl u de drie knoppen nog steeds ingedrukt houdt, houdt u de aan / uit-knop ingedrukt. Blijf alle 4 de toetsen 7 seconden ingedrukt houden. Als uw Mac is ingeschakeld, wordt deze nu uitgeschakeld terwijl u de toetsen ingedrukt houdt.
"houdt van" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
NL Terwijl u de drie knoppen nog steeds ingedrukt houdt, houdt u de aan / uit-knop ingedrukt. Blijf alle 4 de toetsen 7 seconden ingedrukt houden. Als uw Mac is ingeschakeld, wordt deze nu uitgeschakeld terwijl u de toetsen ingedrukt houdt.
PT Enquanto ainda segura os três botões, mantenha o botão liga / desliga. Continue segurando as 4 teclas por 7 segundos. Se o seu Mac estiver ligado, ele será desligado enquanto você pressiona as teclas.
holandês | português |
---|---|
drie | três |
houdt | segura |
seconden | segundos |
mac | mac |
ingeschakeld | ligado |
NL Geoff Stewart is directeur van productveiligheid voor Club Car in Evans, Georgia, en hij houdt van het oplossen van problemen. Daar houdt hij zoveel van dat hij niet minder dan zes octrooien voor zijn uitvindingen heeft verkregen.? Leer meer
PT Geoff Stewart é Diretor de Segurança de Produtos do ClubCar em Evans, Geórgia, e adora resolver problemas. Ele adora tanto resolver problemas, que já acumula seis patentes para as suas invenções. Saber mais
holandês | português |
---|---|
directeur | diretor |
en | e |
houdt | adora |
oplossen | resolver |
problemen | problemas |
zoveel | tanto |
leer | saber |
NL Dit houdt het gewicht op een laag niveau van 1.192 kg volgens onze weegschaal, en dit specifieke magnesiummengsel houdt het gevoel van metaal goed vast
PT Isso mantém o peso em 1,192 kg de acordo com nossas escalas, e esta mistura de magnésio em particular mantém a sensação do metal bem
holandês | português |
---|---|
houdt | mantém |
gewicht | peso |
en | e |
specifieke | particular |
gevoel | sensação |
metaal | metal |
goed | bem |
NL Dit houdt het gewicht op een laag niveau van 1.192 kg volgens onze weegschaal, en dit specifieke magnesiummengsel houdt het gevoel van metaal goed vast
PT Isso mantém o peso em 1,192 kg de acordo com nossas escalas, e esta mistura de magnésio em particular mantém a sensação do metal bem
holandês | português |
---|---|
houdt | mantém |
gewicht | peso |
en | e |
specifieke | particular |
gevoel | sensação |
metaal | metal |
goed | bem |
NL Justin houdt zijn website navigatie simpel en klein en houdt de focus op zijn portfolio projecten, die allemaal direct toegankelijk zijn vanaf de homepage van zijn website.
PT Justin mantém a navegação do seu website simples e pequena e mantém o foco nos seus projectos de portfólio, todos os quais podem ser acedidos directamente a partir da página inicial do seu website.
holandês | português |
---|---|
justin | justin |
houdt | mantém |
navigatie | navegação |
simpel | simples |
en | e |
klein | pequena |
focus | foco |
portfolio | portfólio |
projecten | projectos |
direct | directamente |
NL En het goede nieuws houdt hier niet op. Slechts één CyberGhost VPN-abonnement kan tegelijkertijd maximaal 7 apparaten beschermen. Op deze manier post en deelt u niet alleen, maar houdt u ook uw hele digitale leven veilig.
PT E as boas notícias não terminam aí. Uma única assinatura do CyberGhost VPN permite proteger simultaneamente até 7 dispositivos. Deste modo, você estará não apenas postando e compartilhando, mas também protegendo toda a sua vida digital.
holandês | português |
---|---|
en | e |
goede | boas |
nieuws | notícias |
apparaten | dispositivos |
manier | modo |
deelt | compartilhando |
hele | toda |
digitale | digital |
abonnement | assinatura |
vpn | vpn |
NL Terwijl u deze drie toetsen ingedrukt houdt, houdt u ook de aan / uit-knop ingedrukt. Houd alle vier de toetsen tien seconden ingedrukt.
PT Enquanto continua pressionando essas três teclas, mantenha o botão liga / desliga também. Mantenha as quatro teclas pressionadas por dez segundos.
holandês | português |
---|---|
terwijl | enquanto |
ook | também |
houd | mantenha |
tien | dez |
seconden | segundos |
knop | botão |
NL Houdt het mobiel, houdt het slim.
PT Mantendo-o móvel, mantendo-o inteligente.
holandês | português |
---|---|
het | o |
mobiel | móvel |
slim | inteligente |
NL Al van kleins af aan houdt ze van knutselen; van schilderen in aquarel tot het recyclen van meubels en natuurlijk borduren en haken.
PT Desde pequena, ela adorava criar com as próprias mãos: desde pintar com aquarela até renovar móveis e, é claro, bordar e tecer.
holandês | português |
---|---|
schilderen | pintar |
aquarel | aquarela |
meubels | móveis |
en | e |
natuurlijk | claro |
borduren | bordar |
NL Tom en zijn gezin wonen in de San Francisco Bay Area in Californië. Hij houdt van reizen en het lezen van geschiedenisboeken, en is supporter van het basketbalteam van de University of Dayton Flyers.
PT Tom vive com sua família na região da Baía de São Francisco, CA. Ele gosta de viajar, ler livros de história e acompanhar o time de basquete da Universidade de Dayton Flyers.
NL Tom en zijn gezin wonen in de San Francisco Bay Area in Californië. Hij houdt van reizen en het lezen van geschiedenisboeken, en is supporter van het basketbalteam van de University of Dayton Flyers.
PT Tom vive com sua família na região da Baía de São Francisco, CA. Ele gosta de viajar, ler livros de história e acompanhar o time de basquete da Universidade de Dayton Flyers.
NL Tom en zijn gezin wonen in de San Francisco Bay Area in Californië. Hij houdt van reizen en het lezen van geschiedenisboeken, en is supporter van het basketbalteam van de University of Dayton Flyers.
PT Tom vive com sua família na região da Baía de São Francisco, CA. Ele gosta de viajar, ler livros de história e acompanhar o time de basquete da Universidade de Dayton Flyers.
NL Tom en zijn gezin wonen in de San Francisco Bay Area in Californië. Hij houdt van reizen en het lezen van geschiedenisboeken, en is supporter van het basketbalteam van de University of Dayton Flyers.
PT Tom vive com sua família na região da Baía de São Francisco, CA. Ele gosta de viajar, ler livros de história e acompanhar o time de basquete da Universidade de Dayton Flyers.
NL Tom en zijn gezin wonen in de San Francisco Bay Area in Californië. Hij houdt van reizen en het lezen van geschiedenisboeken, en is supporter van het basketbalteam van de University of Dayton Flyers.
PT Tom vive com sua família na região da Baía de São Francisco, CA. Ele gosta de viajar, ler livros de história e acompanhar o time de basquete da Universidade de Dayton Flyers.
NL Tom en zijn gezin wonen in de San Francisco Bay Area in Californië. Hij houdt van reizen en het lezen van geschiedenisboeken, en is supporter van het basketbalteam van de University of Dayton Flyers.
PT Tom vive com sua família na região da Baía de São Francisco, CA. Ele gosta de viajar, ler livros de história e acompanhar o time de basquete da Universidade de Dayton Flyers.
NL Tom en zijn gezin wonen in de San Francisco Bay Area in Californië. Hij houdt van reizen en het lezen van geschiedenisboeken, en is supporter van het basketbalteam van de University of Dayton Flyers.
PT Tom vive com sua família na região da Baía de São Francisco, CA. Ele gosta de viajar, ler livros de história e acompanhar o time de basquete da Universidade de Dayton Flyers.
NL Tom en zijn gezin wonen in de San Francisco Bay Area in Californië. Hij houdt van reizen en het lezen van geschiedenisboeken, en is supporter van het basketbalteam van de University of Dayton Flyers.
PT Tom vive com sua família na região da Baía de São Francisco, CA. Ele gosta de viajar, ler livros de história e acompanhar o time de basquete da Universidade de Dayton Flyers.
NL Tom en zijn gezin wonen in de San Francisco Bay Area in Californië. Hij houdt van reizen en het lezen van geschiedenisboeken, en is supporter van het basketbalteam van de University of Dayton Flyers.
PT Tom vive com sua família na região da Baía de São Francisco, CA. Ele gosta de viajar, ler livros de história e acompanhar o time de basquete da Universidade de Dayton Flyers.
NL Tom en zijn gezin wonen in de San Francisco Bay Area in Californië. Hij houdt van reizen en het lezen van geschiedenisboeken, en is supporter van het basketbalteam van de University of Dayton Flyers.
PT Tom vive com sua família na região da Baía de São Francisco, CA. Ele gosta de viajar, ler livros de história e acompanhar o time de basquete da Universidade de Dayton Flyers.
NL Beëindiging van deze Overeenkomst houdt geen beperking in van de aansprakelijkheid van een Partij inzake verplichtingen die vanaf of voor de beëindiging zijn ontstaan of inzake enige schending van deze Overeenkomst.
PT A rescisão deste Contrato não limitará a responsabilidade de qualquer uma das Partes pelas obrigações acumuladas até a rescisão ou por qualquer violação deste Contrato.
NL Beëindiging van deze Overeenkomst houdt geen beperking in van de aansprakelijkheid van een Partij inzake verplichtingen die vanaf of voor de beëindiging zijn ontstaan of inzake enige schending van deze Overeenkomst.
PT A rescisão deste Contrato não limitará a responsabilidade de qualquer uma das Partes pelas obrigações acumuladas até a rescisão ou por qualquer violação deste Contrato.
NL 63% van de mensen houdt rekening met de geschiedenis van het bedrijf ten aanzien van privacy en beveiliging voordat ze producten of services van dat bedrijf gebruiken.
PT 63% das pessoas consideram o histórico de privacidade e segurança da empresa antes de usar seus produtos e serviços.
NL Doe waar je van houdt, en krijg er voor betaald op 99designs. Vind geweldige cliënten en wordt onderdeel van onze wereldwijde gemeenschap van talentvolle ontwerpers—alles binnen een veilige en zekere online werkomgeving.
PT Faça o que você ama e seja pago por isso na 99designs. Encontre clientes incríveis e faça parte da nossa comunidade global de talentosos designers — tudo em um ambiente de trabalho seguro.
holandês | português |
---|---|
houdt | ama |
en | e |
betaald | pago |
vind | encontre |
onderdeel | parte |
wereldwijde | global |
gemeenschap | comunidade |
ontwerpers | designers |
veilige | seguro |
werkomgeving | ambiente de trabalho |
je | você |
NL Maak een digitaal bestand aan waarmee je je e-bookcontent goedkoop houdt, en makkelijk om mee te nemen. Maak een e-book helemaal vanaf het begin, of maak het van een bestand van een van je afgedrukte projecten.
PT Crie um arquivo digital que mantém o conteúdo do seu Ebook portátil e econômico. Você pode criar um Ebook do zero ou de um de seus arquivos de seu projeto de impressão.
holandês | português |
---|---|
digitaal | digital |
houdt | mantém |
en | e |
of | ou |
projecten | projeto |
NL Houdt van quality time met familie, en is gepassioneerd door de "kunst van het maken van software".
PT Adora tempo de qualidade com a família e é apaixonado pela "arte de criar software".
holandês | português |
---|---|
houdt | adora |
time | tempo |
familie | família |
en | e |
kunst | arte |
maken | criar |
software | software |
is | é |
NL De ISO/IEC 27018:2019-norm houdt rekening met de wettelijke vereisten inzake de bescherming van identificeerbare persoonsgegevens (IPI) die van toepassing kunnen zijn in het kader van risicobeoordeling
PT A norma ISO/IEC 27018:2019 tem em conta os requisitos regulamentares relativos à proteção das informações pessoais identificáveis (IPI) que podem ser aplicáveis no contexto da avaliação de riscos
holandês | português |
---|---|
iso | iso |
rekening | conta |
vereisten | requisitos |
bescherming | proteção |
persoonsgegevens | informações pessoais |
norm | norma |
van toepassing | aplicáveis |
NL Als je van hem houdt en je voelt dat je klaar bent om hem dat te vertellen, dan is dit een goed moment om te zeggen: 'Ik hou ook van jou!' Het is echter belangrijk om eerlijk te zijn, mocht je nog niet klaar zijn om te zeggen: 'Ik hou van jou'
PT Quando possuir sentimentos profundos pela pessoa e se sente pronto para dizer isso a ela, é uma ótima hora para falar “eu te amo também!” No entanto, sempre seja honesto se não estiver pronto para declarar seu amor
holandês | português |
---|---|
en | e |
voelt | sente |
ik | eu |
eerlijk | honesto |
NL Accepteer je gevoelens. Iemand verliezen waar je van houdt kan je een tornado van gevoelens geven: schok, verdoofdheid, ongeloof, boosheid, verdriet angst — zelfs opluchting en geluk. Je kunt een paar van deze dingen zelfs tegelijkertijd voelen.
PT Aceite o que está sentindo. Perder uma pessoa amada pode nos colocar em um turbilhão de emoções: medo, tristeza, raiva, descrença, choque e até mesmo alívio e felicidade. É bem provável que você sinta algumas delas ao mesmo tempo.
holandês | português |
---|---|
iemand | pessoa |
verliezen | perder |
schok | choque |
angst | medo |
en | e |
tegelijkertijd | ao mesmo tempo |
voelen | sinta |
NL Als je van Bond houdt, dan is dit zeker spannend. Van de makers van de Hitman-serie komt een James Bond-spel waarvan wordt gezegd dat het niet alleen een "...geheel origineel Bond-verhaal" bevat, maar ook een origineel verhaal. Tel ons erbij.
PT Se você gosta de Bond, isso certamente o emocionará. Dos criadores da série Hitman está chegando um jogo de James Bond que, segundo se diz, apresenta não apenas uma "história de Bond totalmente original", mas também original. Conte conosco.
holandês | português |
---|---|
makers | criadores |
james | james |
origineel | original |
verhaal | história |
spel | jogo |
gezegd | diz |
NL Kalibratie houdt in dat je oranje schuimblokken aan de voorkant van je tv plakt, die je vervolgens identificeert met behulp van de afbeelding van de camera die in de app verschijnt
PT A calibração envolve colar blocos de espuma laranja na parte frontal da TV, que você identificará usando a imagem da câmera que aparece no aplicativo
holandês | português |
---|---|
kalibratie | calibração |
oranje | laranja |
voorkant | frontal |
afbeelding | imagem |
camera | câmera |
verschijnt | aparece |
je | você |
NL (Pocket-lint) - De Pulsefire Haste is het antwoord van HyperX op de trend van superlichte honingraat-gamingmuizen die er zijn. Het vinkt ook een aantal vakjes aan - tenzij je van RGB-verlichting houdt door de emmerlading.
PT (Pocket-lint) - O Pulsefire Haste é a resposta do HyperX à tendência de mouses superleves para jogos em formato de colmeia. Ele preenche uma série de caixas também - a menos que você ame a iluminação RGB pela carga de balde.
holandês | português |
---|---|
antwoord | resposta |
trend | tendência |
vakjes | caixas |
tenzij | a menos que |
verlichting | iluminação |
rgb | rgb |
NL Hoewel het verschilt van 3D Touch, biedt Haptic Touch nog steeds veel van dezelfde functionaliteit, zoals snelkoppelingen van een app-pictogram wanneer je ingedrukt houdt, het is gewoon een iets andere technologie.
PT Embora diferente do 3D Touch, o Haptic Touch ainda oferece muitas das mesmas funcionalidades, como atalhos de um ícone de aplicativo quando você pressiona e segura, é apenas uma tecnologia ligeiramente diferente.
holandês | português |
---|---|
biedt | oferece |
functionaliteit | funcionalidades |
snelkoppelingen | atalhos |
houdt | segura |
technologie | tecnologia |
pictogram | ícone |
app | aplicativo |
is | é |
NL Indien de Klant zich niet aan voornoemde verplichtingen houdt, loopt hij het risico zich schuldig te maken aan het strafbare feit van vervalsing (artikel L.3352 en volgende van het Wetboek van intellectuele eigendom)
PT Se o Cliente não cumprir as obrigações supracitadas, incorrerá o risco de ser acusado por delito de contrafação (artigo L.3352 e seguintes do Código da Propriedade Intelectual francês)
holandês | português |
---|---|
klant | cliente |
verplichtingen | obrigações |
risico | risco |
en | e |
volgende | seguintes |
eigendom | propriedade |
NL Discord is voor het grootste deel gratis te gebruiken. Er zijn geen kosten verbonden aan het gebruik van de app of het starten van een server. Als u echter van de ervaring houdt, kunt u zich abonneren op Discord Nitro .
PT Na maioria das vezes, o uso do Discord é gratuito. Não há custo para usar o aplicativo ou para iniciar um servidor. No entanto, se você está amando a experiência, pode se inscrever no Discord Nitro .
holandês | português |
---|---|
gratis | gratuito |
kosten | custo |
starten | iniciar |
server | servidor |
ervaring | experiência |
NL Paula houdt van cadeautjes en ze kent de voorkeuren van een fijnproever heel goed van zichzelf. Laat je door haar inspireren ...
PT Paula adora presentes e ela conhece muito bem as preferências de um foodie. Deixe-a inspirar você ...
holandês | português |
---|---|
houdt | adora |
en | e |
voorkeuren | preferências |
goed | bem |
laat | deixe |
inspireren | inspirar |
paula | paula |
NL Uw voortgezet gebruik van of toegang tot de Site na het bekendmaken van wijzigingen aan deze Voorwaarden houdt aanvaarding in van die wijzigingen
PT Sua navegação no Website após a publicação das alterações constituirá a aceitação dessas mudanças
holandês | português |
---|---|
site | website |
aanvaarding | aceitação |
na | após |
NL Als je van onze producten houdt en ons merk sterk aanbeveelt, of als je gewoon een fan bent van de passie die wordt gegoten in het bouwen van SteelSeries-producten, dan willen we je uitrusten en belonen.
PT Se você ama os nossos produtos e é um defensor da marca, ou se você é apenas um fã da paixão que é colocada na construção dos produtos SteelSeries, queremos equipá-lo e recompensá-lo.
holandês | português |
---|---|
houdt | ama |
en | e |
merk | marca |
of | ou |
bouwen | construção |
NL QLED van Samsung is een vorm van LED, maar daar houdt de verwarring niet op, want we hebben nu ook Mini LED , waar Neo QLED gebruik van maakt
PT O QLED da Samsung é uma forma de LED, mas a confusão não termina aí, porque agora temos também o Mini LED , que é o que o Neo QLED usa
holandês | português |
---|---|
samsung | samsung |
vorm | forma |
verwarring | confusão |
mini | mini |
gebruik | usa |
qled | qled |
led | led |
NL Houdt van quality time met familie, en is gepassioneerd door de "kunst van het maken van software".
PT Adora tempo de qualidade com a família e é apaixonado pela "arte de criar software".
holandês | português |
---|---|
houdt | adora |
time | tempo |
familie | família |
en | e |
kunst | arte |
maken | criar |
software | software |
is | é |
NL Het is een kwestie van persoonlijke smaak of je houdt van een ronde wijzerplaat in horlogestijl, een van de vele opties met een vierkant gezicht of een kleinere, slanke tracker die vaak goedkoper is.
PT É uma questão de gosto pessoal se você gosta de um mostrador redondo estilo relógio, uma das muitas opções de formato quadrado ou um rastreador menor e fino que geralmente vem com preços mais baixos.
holandês | português |
---|---|
kwestie | questão |
smaak | gosto |
of | ou |
wijzerplaat | relógio |
opties | opções |
vierkant | quadrado |
kleinere | menor |
tracker | rastreador |
vaak | geralmente |
ronde | redondo |
NL Maak een digitaal bestand aan waarmee je je e-bookcontent goedkoop houdt, en makkelijk om mee te nemen. Maak een e-book helemaal vanaf het begin, of maak het van een bestand van een van je afgedrukte projecten.
PT Crie um arquivo digital que mantém o conteúdo do seu Ebook portátil e econômico. Você pode criar um Ebook do zero ou de um de seus arquivos de seu projeto de impressão.
holandês | português |
---|---|
digitaal | digital |
houdt | mantém |
en | e |
of | ou |
projecten | projeto |
NL De oorspronkelijke focus van de AirPods lag op gebruiksgemak in plaats van geweldige geluidskwaliteit, terwijl de AirPods Pro dat laatste punt aanpakken, vooral als je rekening houdt met de ondersteuning van Apple's Spatial Audio-technologie
PT O foco original dos AirPods era a facilidade de uso em vez de qualidade sonora surpreendente, enquanto que o AirPods Pro aborda esse último ponto, especialmente quando se considera o apoio à tecnologia de áudio espacial da Apple
holandês | português |
---|---|
focus | foco |
vooral | especialmente |
ondersteuning | apoio |
airpods | airpods |
laatste | último |
audio | áudio |
apple | apple |
NL QLED van Samsung is een vorm van LED, maar daar houdt de verwarring niet op, want we hebben nu ook Mini LED , waar Neo QLED gebruik van maakt
PT O QLED da Samsung é uma forma de LED, mas a confusão não termina aí, pois agora também temos o Mini LED , que é o que o Neo QLED usa
holandês | português |
---|---|
samsung | samsung |
vorm | forma |
verwarring | confusão |
mini | mini |
gebruik | usa |
qled | qled |
led | led |
NL Het is een kwestie van persoonlijke smaak of u houdt van een ronde wijzerplaat in horlogestijl, een van de vele opties met vierkante wijzerplaten of een kleinere, slanke tracker die vaak lager geprijsd is.
PT É uma questão de gosto pessoal, quer você goste de uma cara redonda estilo relógio, uma das muitas opções de cara quadrada ou um rastreador menor e mais fino que muitas vezes vem com preços mais baixos.
holandês | português |
---|---|
kwestie | questão |
smaak | gosto |
of | ou |
ronde | redonda |
wijzerplaat | relógio |
opties | opções |
tracker | rastreador |
vaak | muitas vezes |
NL Als je een gamer bent en een fan van de verlichtingsproducten van Nanoleaf, dan is de kans groot dat je houdt van een beetje diffuse RGB-verlichting
PT Se você é um jogador e um fã dos produtos de iluminação da Nanoleaf, então é provável que você adore um pouco de iluminação RGB difusa em
holandês | português |
---|---|
en | e |
je | você |
gamer | jogador |
verlichting | iluminação |
rgb | rgb |
NL “Voorheen waren er zes personen zo'n 90% van hun werktijd bezig met het onderhoud van de applicatie. Nu houdt één persoon zich parttime hiermee bezig. Het is een verschil van dag en nacht.”
PT “Antes, eu tinha um grupo de seis pessoas que na maioria das vezes passava 90% do tempo 'cuidando e mantendo o feed' para o aplicativo. Agora, a gente pode resolver com apenas uma pessoa, meio período. É uma melhora contínua."
holandês | português |
---|---|
applicatie | aplicativo |
en | e |
NL Als je van kleine horloges houdt, dan is de Enduro niets voor jou. Het heeft een kastmaat van 51 mm om het een gestalte te geven die lijkt op de Fenix 6X van Garmin en het heeft dezelfde dikte als de grootste modeloptie in de nieuwste Fenix-reeks.
PT Se você gosta de relógios pequenos, o Enduro não é para você. Ele tem um tamanho de case de 51 mm para dar-lhe uma estatura semelhante ao Fenix 6X da Garmin e tem a mesma espessura que o maior modelo opcional da última linha Fenix.
holandês | português |
---|---|
horloges | relógios |
garmin | garmin |
en | e |
nieuwste | última |
NL Het afschieten van ledematen is een goede manier om te voorkomen dat je geraakt wordt, maar het verliezen van een been houdt de komst van de zombies niet tegen, het vertraagt ze alleen maar.
PT Atirar em membros é uma boa maneira de evitar ser atingido, mas perder uma perna não impede os zumbis de chegarem, apenas os atrasa.
holandês | português |
---|---|
goede | boa |
manier | maneira |
voorkomen | evitar |
verliezen | perder |
been | perna |
NL De Withings ScanWatch Horizon is ideaal voor iedereen die houdt van het idee van het bijhouden van een hoop gezondheidsgegevens, maar een horloge wil dat er traditioneler uitziet en mooi bij een pak past.
PT O Withings ScanWatch Horizon é ideal para quem gosta da idéia de rastrear um monte de métricas de saúde, mas quer um relógio que pareça mais tradicional e que se encaixe bem com um terno.
holandês | português |
---|---|
idee | idéia |
bijhouden | rastrear |
horloge | relógio |
wil | quer |
en | e |
uitziet | pareça |
NL Het nalaten van of een vertraging in het afdwingen van een bepaling onder deze Voorwaarden houdt geen afstand in van het recht om dat op een later tijdstip alsnog te doen.
PT O fato de uma parte deixar de executar uma disposição prevista nestes Termos ou de demorar a fazê-lo não será interpretado como uma renúncia, desta parte, a seu direito de fazê-lo posteriormente.
Mostrando 50 de 50 traduções