Traduzir "queremos equipá lo" para holandês

PT Queremos continuar a construir uma relação forte com a PrestaShop e com a grande Equipa de Gestão de Parcerias.

• PrestaShop

PT Se você ama os nossos produtos e é um defensor da marca, ou se você é apenas um fã da paixão que é colocada na construção dos produtos SteelSeries, queremos equipá-lo e recompensá-lo.

• ama os nossos
• é um defensor
• marca
• paixão que é
• construção dos produtos
• queremos equipá-lo

PT Não só queremos tornar mais bonito o trabalho dos nossos utilizadores, mas também o dos nossos próprios Salonizers. A nossa equipa é diversa, motivada e entusiasta.

• só queremos tornar
• bonito o trabalho
• nossos utilizadores
• nossos próprios Salonizers
• nossa equipa é
• motivada

PT Queremos continuar a construir uma relação forte com a PrestaShop e com a grande Equipa de Gestão de Parcerias.

• PrestaShop

PT Humanizar o trabalho remoto em equipa: vitórias rápidas para chefes de equipa

• Humanizar o trabalho
• equipa

PT O Busbud é feito com amor por uma equipa em crescimento formada por pessoas talentosas e apaixonadas por dados. Conheça a equipa completa.

• Busbud é feito
• talentosas
• Conheça a equipa

PT Humanizar o trabalho remoto em equipa: vitórias rápidas para chefes de equipa

• Humanizar o trabalho
• equipa

PT 2 Team NINJA é uma equipa de desenvolvimento dentro da TECMO. Os títulos desenvolvidos por esta equipa incluem os jogos de acção das séries Dead or Alive e Ninja Gaiden.

• Team NINJA é
• equipa de desenvolvimento
• TECMO
• acção das séries
• or Alive
• Ninja

PT Pode atribuir trabalhos à equipa e receber feedback dos membros da sua equipa

• atribuir trabalhos à
• equipa

PT Desenhado para mais de 50 nacionalidades, existem mais de 800 pessoas empenhadas na equipa Pleo. Estamos distribuídos por todo o mundo, mas juntamo-nos frequentemente em acampamentos de equipa da empresa.

• nacionalidades
• empenhadas na equipa
• mundo

PT O Google Workspace foi concebido para si se a sua equipa estiver a debater-se com a colaboração entre os membros da equipa e as equipas.

• equipa

PT Escusado será dizer que ajuda muito se a sua equipa tiver muitas pessoas novas ou quando os membros da equipa têm dias de folga. Ninguém gostaria de ser incomodado durante as suas férias com correios e perguntas sobre um único contacto.

• Escusado será dizer
• equipa tiver muitas
• novas
• membros da equipa
• dias de folga
• férias com correios

PT Os membros da equipa podem efetuar encomendas para moradas partilhadas entre a equipa ou adicionar uma nova morada, garantindo o envio rápido dos seus produtos para o destino correto.

• membros da equipa
• adicionar uma nova
• garantindo o envio

PT Não, não há um número mínimo de membros de equipa necessários para uma conta de equipa. Pode ter quantos quiser!

• há um número
• membros de equipa
• conta de equipa
• quantos quiser

PT Caso faça parte de uma equipa, pode alternar entre a sua conta pessoal e uma conta da equipa. Isso facilita a separação dos seus projetos pessoais dos projetos de trabalho. Para a…

• Caso faça parte
• equipa
• conta pessoal
• conta da equipa
• facilita a separação
• trabalho

PT As contas de equipa são uma forma de empresas e organizações partilharem encomendas, envios e informações de pagamento numa conta partilhada. Basta seguir este link para criar uma equipa.

• contas de equipa
• empresas
• organizações partilharem encomendas
• envios
• pagamento numa conta

PT Sim. Os membros têm acesso a visualizar qualquer encomenda e informações na conta de equipa, mas não podem editar nenhuma prova que não lhes pertença, a menos que se trate do aprovador designado da equipa.

• Sim
• membros têm acesso
• visualizar qualquer encomenda
• conta de equipa
• editar nenhuma prova
• lhes pertença

PT Descobre como a tecnologia VECTIV pode potenciar as tuas corridas com os conhecimentos da Atleta da Equipa Ida-Sophie Hegemann e da equipa de design do All Triangles Lab em Annecy.

• VECTIV pode potenciar
• conhecimentos da Atleta
• Equipa Ida-Sophie Hegemann
• equipa de design

PT Queremos ajudar. Confira nosso Perguntas Frequentes, envie uma mensagem para nos envie um e-mail, ou ligue para a gente.

• Queremos ajudar
• Confira nosso Perguntas
• envie uma mensagem
• envie um e-mail

PT Todos nós queremos receber likes (e retweets). Defina sua marca para o sucesso com um logotipo e capas para Facebook, Twitter e YouTube combinando.

• nós queremos receber
• retweets
• Defina sua marca
• capas para Facebook
• Twitter
• YouTube

PT Um iPhone com as mensagens e dados do WhatsApp que queremos extrair

• WhatsApp que queremos

PT Queremos que você saiba que respeitamos a sua generosidade e, por isso, a respaldamos com a primeira e única garantia para arrecadação de fundos on-line

• fundos on-line

PT Queremos garantir que nossos clientes, não importam a sua localização, beneficie de nossos serviços de hospedagem de qualidade

• clientes
• beneficie de nossos
• hospedagem de qualidade

PT Nem todos os websites são criados para fazer dinheiro. Mas a informação de qualidade merece ser encontrada. É por isso que queremos apoiar proprietários de websites que não conseguem justificar o investimento numa ferramenta profissional de SEO.

• informação de qualidade
• encontrada
• queremos apoiar proprietários
• justificar o investimento

PT "A comunidade Bold Betties ajuda as mulheres a serem mais audaciosas: conectamos as mulheres com a natureza, com outras mulheres e com elas mesmas. Queremos superar nossos limites e sair da nossa zona de conforto."

• comunidade Bold Betties
• mulheres a serem
• audaciosas
• conectamos as mulheres
• natureza
• mulheres
• elas mesmas
• Queremos superar nossos
• sair da nossa

PT Ainda não sabe como pagar suas contas de saúde? Queremos ajudar

• sabe como pagar
• contas de saúde
• Queremos ajudar

PT Queremos que a sua campanha seja um sucesso, por isso, oferecemos

• oferecemos

PT Queremos que os nossos editores online sejam ideais, como um relógio suíço

• editores online sejam
• relógio suíço

PT Queremos que você tenha as melhores opções disponíveis em termos de segurança do seu site, por isso oferecemos SSL certificados como um serviço suplementar.

• melhores opções disponíveis
• termos de segurança
• oferecemos SSL certificados
• serviço

PT Isso é o que queremos dizer quando fazemos certas referências dentro dessa política.

• dizer quando fazemos
• referências dentro dessa

PT Com novas fotografias criadas por nossa comunidade fantástica e licenciamento sem preocupações, queremos ajudá-lo a criar com confiança.

• novas fotografias criadas
• nossa comunidade fantástica
• licenciamento sem preocupações

PT Queremos ajudá-lo a criar com confiança com novas fotografias e ilustrações vetoriais da nossa fantástica comunidade criativa e licenciamento sem preocupações.

• confiança com novas
• fantástica comunidade criativa

PT Queremos clarificar a nossa abordagem em matéria de patentes, que pode suscitar interrogações legítimas por parte da comunidade, a fim de a tornar compreensível e transparente para todos

• abordagem em matéria
• patentes
• suscitar interrogações legítimas
• parte da comunidade
• compreensível

PT Nunca esquecemos que o nosso ecossistema é maior do que a soma das suas partes. Por isso, queremos construir, valorizar e progredir em conjunto, de uma forma aberta e transparente.

• nosso ecossistema é
• queremos construir
• valorizar
• progredir em conjunto
• aberta

PT «Num mundo em que os dados estão no centro de todos os aspetos da vida privada, social e profissional, queremos ser um fornecedor de cloud de confiança que permite a cada pessoa criar e fazer negócios livremente

• aspetos da vida
• social
• profissional
• cloud de confiança
• criar
• negócios livremente

PT Queremos oferecer uma cloud humana, aberta, sustentável, reversível e interoperável

• humana
• aberta
• sustentável
• reversível
• interoperável

PT Sabemos que isso beneficia não só o ambiente, mas também as empresas. E queremos ir ainda mais longe neste domínio, mobilizando os nossos clientes, os nossos parceiros e as nossas equipas.

• só o ambiente
• empresas
• longe neste domínio
• mobilizando os nossos
• nossos parceiros
• nossas

PT Por isso, queremos construir, valorizar e progredir em conjunto, de uma forma aberta e transparente

• queremos construir
• valorizar
• progredir em conjunto
• aberta
• transparente

PT Queremos trabalhar para encontrar maneiras pelas quais todos podemos causar impacto hoje, em vez de simplesmente adiar até amanhã.

• maneiras pelas quais
• podemos causar impacto
• vez de simplesmente

PT Em nossa análise do Dyson Airwrap , dissemos: "o único modelador de cabelo que queremos usar novamente e que faz valer cada centavo."

• Airwrap
• dissemos
• queremos usar novamente

PT Queremos localizar os bancos de dados que contêm dados em seu backup criado recentemente e substituí-los pelos bancos de dados de seu backup mais antigo

• backup criado recentemente
• substituí-los pelos bancos
• backup mais antigo

PT A estrutura é de alumínio, com espigão de selim e guiador em fibra de carbono. Queremos um e sabemos que você também.

• espigão de selim
• guiador em fibra
• carbono

PT Essas regulamentações também solidificam as sinergias que queremos criar entre nossas subsidiárias

• sinergias que queremos
• nossas subsidiárias

PT Ao invés de usar seus recursos em um designer gráfico caro, que ainda gasta mais tempo, nós queremos que você foque em construir sua marca e fazer sua empresa crescer.

• invés de usar
• gráfico caro
• foque em construir
• marca
• empresa

PT Nós realmente queremos que você tenha o logo que precisa

• Nós realmente queremos
• tenha o logo
• precisa

PT Nós queremos que você fique 100% satisfeito com o nosso design de logo

PT Existe sempre algo que nos une no mundo virtual, agora queremos criar aquilo que nos une no mundo cá fora

• Existe sempre algo
• une no mundo
• agora queremos criar
• fora

PT Há mais uma coisa: nós queremos ouvir seus pensamentos! Por favor, sinta-se bem-vindo para comentar abaixo se você tiver dúvidas sobre o nosso apoio ao vivo ou se houver algo que você gostaria de compartilhar

• nós queremos ouvir
• pensamentos
• favor
• apoio ao vivo
• gostaria de compartilhar

PT Queremos que nossos usuários saibam que conosco eles serão capazes de transformar sua visão da ideia em realidade, sem ter que percorrer as pesquisas do Google tentando desesperadamente encontrar o que funciona.

• Queremos que nossos
• saibam que conosco
• visão da ideia
• realidade
• percorrer as pesquisas
• Google tentando desesperadamente

PT Como queremos que nossos Sites atendam melhor às necessidades dos Visitantes, coletamos algumas informações básicas sobre os Visitantes e seus dispositivos, incluindo, entre outros:

• queremos que nossos
• atendam melhor às
• Visitantes
• dispositivos
• incluindo