Traduzir "gebied van huisvesting" para português

PT De 15 milhões de chamadas e e-mails pedindo assistência à linha 2-1-1 em 2017, 4,4 milhões foram para ajuda com habitação e contas de luz, água e esgoto

• milhões de chamadas
• e-mails pedindo assistência
• habitação
• contas de luz
• água
• esgoto

PT De 15 milhões de chamadas e e-mails pedindo assistência à linha 2-1-1 em 2017, 4,4 milhões foram para ajuda com habitação e contas de luz, água e esgoto

• milhões de chamadas
• e-mails pedindo assistência
• habitação
• contas de luz
• água
• esgoto

PT Há variações conforme o estado, em relação aos tipos de apoio oferecidos, mas a meta é ajudar as pessoas a obter moradias a custo acessível

• Há variações conforme
• estado
• relação aos tipos
• apoio oferecidos
• meta é ajudar
• acessível

PT De acordo com as diretrizes federais de habitação dos EUA, uma família que gaste mais de 30% do orçamento em aluguel corre o risco de passar por dificuldades financeiras. Isso significa que pode ser difícil pagar outras necessidades.

• federais de habitação
• EUA
• família que gaste
• orçamento em aluguel
• risco de passar
• dificuldades financeiras

PT Ajuda do governo para pagamento de hipoteca e moradia segura

• Ajuda do governo
• pagamento de hipoteca
• moradia segura

PT De acordo com as diretrizes federais de habitação dos EUA, uma família que gaste mais de 30% do orçamento em aluguel corre o risco de passar por dificuldades financeiras. Isso significa que pode ser difícil pagar outras necessidades.

• federais de habitação
• EUA
• família que gaste
• orçamento em aluguel
• risco de passar
• dificuldades financeiras

PT Ajuda do governo para pagamento de hipoteca e moradia segura

• Ajuda do governo
• pagamento de hipoteca
• moradia segura

PT Há variações conforme o estado, em relação aos tipos de apoio oferecidos, mas a meta é ajudar as pessoas a obter moradias a custo acessível

• Há variações conforme
• estado
• relação aos tipos
• apoio oferecidos
• meta é ajudar
• acessível

PT Depois de se candidatar, você recebe uma lista de serviços que pode obter, provavelmente com ajuda para moradia, alimentos, assistência à infância e muito mais.

• recebe uma lista
• obter
• provavelmente com ajuda
• moradia
• alimentos
• assistência à infância

PT ?Infelizmente, o problema de habitação é muito grande?, disse Scherler. “É um problema muito difícil em muitas comunidades.”

• Infelizmente
• problema de habitação
• grande
• disse Scherler
• É um problema
• difícil em muitas

PT Por mais de um século, essa organização vem proporcionando moradia economicamente viável para veteranos, idosos e pessoas com necessidades especiais físicas e mentais

• século
• essa organização vem
• moradia economicamente viável
• veteranos
• idosos
• necessidades especiais físicas
• mentais

PT A Mercy Housing é apaixonada em ajudar famílias de baixa renda, pessoas com necessidades especiais e idosos, encontrando uma moradia economicamente viável para elas

• Mercy Housing é
• renda
• necessidades especiais
• idosos
• encontrando uma moradia
• viável para elas

PT O programa Section 8 ajuda as pessoas a garantir uma moradia segura, economicamente viável e salubre

• programa Section ajuda
• garantir uma moradia
• economicamente viável
• salubre

PT O ESEB utiliza o MindMeister, o MeisterTask e o G Suite para oferecer moradias seguras e ecológicas para famílias em toda a Europa.

• MeisterTask
• moradias seguras
• ecológicas para famílias

PT ?Infelizmente, o problema de habitação é muito grande?, disse Scherler. “É um problema muito difícil em muitas comunidades.”

• Infelizmente
• problema de habitação
• grande
• disse Scherler
• É um problema
• difícil em muitas

PT Os levantamentos topográficos do solo são um componente importante para rodovias, pontes, moradias, edifícios ou outros projetos de construção

• pontes
• moradias
• edifícios
• projetos de construção

PT Por mais de um século, essa organização vem proporcionando moradia economicamente viável para veteranos, idosos e pessoas com necessidades especiais físicas e mentais

• século
• essa organização vem
• moradia economicamente viável
• veteranos
• idosos
• necessidades especiais físicas
• mentais

PT A Mercy Housing é apaixonada em ajudar famílias de baixa renda, pessoas com necessidades especiais e idosos, encontrando uma moradia economicamente viável para elas

• Mercy Housing é
• renda
• necessidades especiais
• idosos
• encontrando uma moradia
• viável para elas

PT O programa Section 8 ajuda as pessoas a garantir uma moradia segura, economicamente viável e salubre

• programa Section ajuda
• garantir uma moradia
• economicamente viável
• salubre

PT Depois de se candidatar, você recebe uma lista de serviços que pode obter, provavelmente com ajuda para moradia, alimentos, assistência à infância e muito mais.

• recebe uma lista
• obter
• provavelmente com ajuda
• moradia
• alimentos
• assistência à infância

PT A BDP possui um histórico de liderança em todos os principais setores, incluindo saúde, educação, locais de trabalho, varejo, urbanismo, patrimônio, habitação, transportes, lazer, segurança pública e serviços públicos de energia

• principais setores
• incluindo saúde
• educação
• locais de trabalho
• varejo
• urbanismo
• patrimônio
• habitação
• transportes
• lazer
• segurança pública
• públicos de energia

PT O ESEB utiliza o MindMeister, o MeisterTask e o Google Workspace para oferecer moradias seguras e ecológicas para famílias em toda a Europa.

• MeisterTask
• moradias seguras
• ecológicas para famílias

PT Esses padrões refletem muitos dos requisitos de segurança e privacidade do GDPR e dão aos clientes uma estrutura transparente para avaliar as práticas de desenvolvimento de software e gestão de dados da Atlassian

• Esses padrões refletem
• requisitos de segurança
• privacidade do GDPR
• dão aos clientes
• práticas de desenvolvimento
• software
• Atlassian

PT Desde um fornecedor de gestão linguística e conteúdos até ao conhecimento completo do ciclo de vida dos conteúdos.

• Desde um fornecedor
• gestão linguística
• completo do ciclo

PT Desde um fornecedor de gestão linguística e conteúdos até ao conhecimento completo do ciclo de vida dos conteúdos.

• Desde um fornecedor
• gestão linguística
• completo do ciclo

PT Mostre as atividades de RSE não avaliadas da sua empresa nas áreas de filantropia, envolvimento comunitário e inovação em sustentabilidade e diferencie-se ainda mais de seus parceiros comerciais.

• Mostre as atividades
• RSE não avaliadas
• empresa nas áreas
• filantropia
• envolvimento comunitário
• inovação em sustentabilidade
• parceiros

PT Como uma empresa líder em gestão de destinos, a Ovation Switzerland possui mais de 20 anos de experiência no campo de incentivos e reuniões corporativas - e sabe fazer até o impossível acontecer.

• destinos
• Ovation Switzerland possui
• experiência no campo
• incentivos
• reuniões corporativas
• impossível

PT Líder do setor de registo de patentes internacionais para empresas e organizações que procuram maximizar o seu orçamento de registo de patentes internacionais.

• Líder do setor
• registo de patentes
• empresas
• organizações que procuram
• orçamento de registo
• patentes

PT Líder do setor de registo de patentes internacionais para empresas e organizações que procuram maximizar o seu orçamento de registo de patentes internacionais.

• Líder do setor
• registo de patentes
• empresas
• organizações que procuram
• orçamento de registo
• patentes

PT Ao contrário de algumas câmeras mais simples da Canon, há uma abundância de modos aqui: rastreamento; spot, 1 ponto, expandir área, expandir área ao redor, zona, zona grande e zona grande horizontal.

• contrário de algumas
• simples da Canon
• há uma abundância
• rastreamento
• spot
• ponto
• expandir área
• zona
• zona grande

PT Os requisitos diferem de profissão para profissão e de campo para campo e não há regras rígidas e rápidas

• profissão
• campo para campo
• há regras rígidas
• rápidas

PT Tipicamente os telefones pequenos se dão bem com a vida útil da bateria - as telas menores para alimentação são uma das principais razões - mas neste caso, é uma área onde o iPhone 12 mini poderia melhorar.

• Tipicamente os telefones
• principais razões
• neste caso
• é uma área
• iPhone mini poderia

PT Verificamos o desempenho de seus displays para visualização de mídia, e como eles são úteis no lado da produtividade das coisas, bem como como a vida útil de sua bateria.

• Verificamos o desempenho
• displays para visualização
• mídia
• eles são úteis
• lado da produtividade
• coisas

PT Depois de ter feito isso, mova-se para a sua conta cPanel e, na área avançada, clique no link do Cron Jobs.Alternativamente, para encontrar esta área, você pode usar a barra de pesquisa e procurar por cron.

• conta cPanel
• área avançada
• clique no link
• Cron
• encontrar esta área
• usar a barra
• pesquisa

PT Conforme descrito acima no formulário RSVP, você terá habilidades semelhantes para personalizar cada área clicando na área que deseja editar

• Conforme descrito acima
• formulário RSVP
• terá habilidades semelhantes
• personalizar cada área
• área que deseja

PT Depois de ter feito isso, mova-se para a sua conta cPanel e, na área avançada, clique no link do Cron Jobs.Alternativamente, para encontrar esta área, você pode usar a barra de pesquisa e procurar por cron.

• conta cPanel
• área avançada
• clique no link
• Cron
• encontrar esta área
• usar a barra
• pesquisa

PT transporte, cidade, área metropolitana, rua, Centro da cidade, área urbana

• transporte
• cidade
• área metropolitana
• rua
• Centro da cidade
• área urbana

PT Nossa equipe de especialistas analisou dados de 90 mil empresas que usam Zendesk em 175 países coletando opiniões de clientes, agentes, líderes de experiência do cliente e consumidores de tecnologia

• empresas que usam
• países coletando opiniões
• clientes
• agentes
• líderes de experiência
• cliente
• consumidores de tecnologia

PT 67% dos entrevistados de organizações que lideram com dados afirmaram que exigem o uso dos dados para embasar recomendações e decisões, de acordo com um estudo recente da IDC patrocinado pela Tableau.1

• entrevistados de organizações
• exigem o uso
• embasar recomendações
• decisões
• recente da IDC

PT Demonstre o ROI da instalação de um sistema solar em uma nova casa com projeções financeiras que comparam o custo da energia solar com o preço da eletricidade na área.

• Demonstre o ROI
• casa com projeções
• comparam o custo
• preço da eletricidade

PT É semelhante em abordagem ao G-Shock Move da Casio , exceto por ser um Garmin, que aproveita toda a experiência da empresa em rastreamento de fitness e dados - que atualmente está quilômetros à frente da oferta da Casio.

• Garmin
• empresa em rastreamento
• fitness
• atualmente está quilômetros
• frente da oferta

PT O programa mostra o lançamento de muitos dos melhores smartphones , smartwatches e tablets do ano , além de ver o surgimento das novas tendências em dispositivos móveis.

• muitos dos melhores
• smartwatches
• tablets do ano
• ver o surgimento

PT É semelhante em abordagem ao G-Shock Move da Casio , exceto por ser um Garmin, que aproveita toda a experiência da empresa em rastreamento de fitness e dados - que atualmente está quilômetros à frente da oferta da Casio.

• Garmin
• empresa em rastreamento
• fitness
• atualmente está quilômetros
• frente da oferta

PT A infraestrutura técnica da GoodBarber é a realização de um trabalho coeso da nossa equipe, com mais de 15 anos de experiência na área de criação, bem como serviços de hospedagem em SaaS.

• é a realização
• equipe
• experiência na área
• criação

PT Sensibilizar os seus funcionários para a importância da confidencialidade dos dados para que estes se tornem uma das suas vantagens em matéria de segurança cloud

• importância da confidencialidade
• estes se tornem
• vantagens em matéria
• segurança cloud

PT Depois de gerir duas agências na área das novas tecnologias e e-commerce, fundou então uma start-up especializada na gestão da performance comercial de sites de e-commerce

• Depois de gerir
• agências na área
• novas tecnologias
• e-commerce
• especializada na gestão

PT O papel da Teladoc Health se limita a disponibilizar certas informações relacionadas à telessaúde e/ou facilitar seu acesso à telemedicina e serviços médicos especializados

• papel da Teladoc
• limita a disponibilizar
• relacionadas à telessaúde
• facilitar seu acesso
• telemedicina
• médicos especializados

PT Vi o valor do limite de faturamento de US $ 1 milhão para ingressar: pessoas humildes e confiáveis com negócios confiáveis, sem ter nada a provar em termos de seu sucesso ou da escala de seus empreendimentos.

• Vi o valor
• limite de faturamento
• US
• milhão para ingressar
• humildes
• confiáveis com negócios
• nada a provar

PT Dice tem sido um especialista em obter fidelidade gráfica espetacular dos consoles, então Battlefield 2042 está parecendo um empurrador de envelope no lado gráfico das coisas, e de fato no reino do design de som também.

• Dice tem sido
• especialista em obter
• então Battlefield está
• empurrador de envelope
• fato no reino
• design de som

PT Nenhuma área da faixa de frequência recebe destaque indevido ou é subestimada - em vez disso, há uma jornada suave do topo até a base da faixa operacional do R1 Mk4.

• frequência recebe destaque
• é subestimada
• vez disso
• há uma jornada