Traduzir "zal eerder blozen" para francês

FR Remarquez si elle rougit. Une fille aura tendance à rougir en la présence d'une personne qu'elle apprécie [7]

• fille aura tendance
• d'une personne qu'elle

FR Tu aimes les films ? Vous avez un grand salon ? Vous vous sentez flush ce mois-ci ? Alors Sony pense qu'il a juste le billet pour vous sous la forme

• avez un grand
• Alors Sony pense
• forme

FR Sa philosophie privilégie le questionnement plutôt que le jugement, le dialogue plutôt que l’interventionnisme et le soutien plutôt que la substitution

• substitution

FR Il suivra les activités GPS jusquà 5 heures, donc couvrira de nombreux événements comme des courses de 5 ou 10 km, mais ne couvrira rien de plus - et cela utilisera une grande partie de la durée de vie de la batterie.

• suivra les activités
• jusquà heures
• km

FR Il suivra les activités GPS jusqu'à 5 heures, donc couvrira de nombreux événements comme des courses de 5 ou 10 km, mais ne couvrira rien de plus - et cela utilisera une grande partie de la durée de vie de la batterie.

• suivra les activités
• jusqu'à heures
• km

FR Découvrir plus tôt, réparer plus tôt

• Découvrir plus tôt
• réparer plus tôt

FR Ce nest pas sans bug, mais na pas eu de problèmes de retombées massives comme nous lavons déjà rencontré (qui incluent limpossibilité de faire glisser les icônes dapplication dun écran à lautre, comme un exemple précédent).

• na pas eu
• problèmes de retombées
• lavons déjà rencontré
• glisser les icônes
• exemple précédent

FR Avec le lancement de la série Galaxy S21 plus tôt que la série Galaxy S20, les premières rumeurs suggéraient que le Galaxy S21 FE pourrait également arriver un peu plus tôt que son prédécesseur

• Galaxy plus tôt
• série Galaxy
• premières rumeurs suggéraient
• Galaxy FE pourrait
• arriver un peu

FR Découvrir plus tôt, réparer plus tôt

• Découvrir plus tôt
• réparer plus tôt

FR Plus tôt vous agirez, plus tôt vous pourrez être sûr que les données relatives aux clients et aux contacts sont stockées en toute sécurité. Alors, vous n?aurez pas à vous inquiéter de telles circonstances.

• tôt vous agirez
• tôt vous pourrez
• relatives aux clients
• contacts sont stockées
• sécurité
• Alors
• inquiéter de telles

FR iTunes vous informera qu'il mettra à jour votre appareil iOS (même si vous avez sélectionné un ancien firmware) et vérifiera cette mise à jour avec Apple; cliquez sur "Mettre à jour"

• iTunes vous informera
• appareil iOS
• firmware
• vérifiera cette mise
• Apple

FR La sensation collante sera très incommodante pour l’animal sans le blesser et dans le cas où vous vous serviriez de sets de table, vous vous assurerez que vos meubles ne seront pas endommagés [10]

• sensation collante sera
• blesser
• sets de table
• seront pas endommagés

FR Il narrivera probablement pas avant 2022, et les détails les plus récents sur le design suggèrent quil comportera un tissu en maille et ressemblera à une paire de lunettes de natation

• design suggèrent quil
• tissu en maille
• lunettes de natation

FR La première chose que l’acheteur potentiel remarquera est votre conception de site Web. Oui, votre site aura besoin des meilleurs outils pour suivre la concurrence, mais l’esthétique du site va certainement attirer les visiteurs. 

• Oui
• outils pour suivre
• concurrence
• va certainement attirer
• visiteurs

FR Il y a une tonne de fonctionnalités incluses dans un plan d'hébergement Kinsta, donc je ne vais probablement pas tout couvrir, mais je vais mettre en avant certaines de mes favorites et des choses qui vous seront très probablement utiles.

• a une tonne
• plan d'hébergement Kinsta
• je vais mettre
• certaines de mes
• probablement

FR Il se monte facilement sur les perches et les supports de microphones de bureau, se nettoie facilement et arrête les sons de "P".

• perches
• supports de microphones
• bureau
• nettoie facilement
• arrête les sons

FR Il vous aidera à trouver les meilleures options de mots-clés de Google, vous montrera quels mots-clés sont les plus pertinents, et vous donnera même des suggestions de mots-clés auxquelles vous n'auriez peut-être même pas pensé auparavant.

• aidera à trouver
• Google
• montrera quels mots-clés
• pertinents

FR iTunes vous informera qu'il mettra à jour votre appareil iOS (même si vous avez sélectionné un ancien firmware) et vérifiera cette mise à jour avec Apple; cliquez sur "Mettre à jour"

• iTunes vous informera
• appareil iOS
• firmware
• vérifiera cette mise
• Apple

FR Certains rapports suggèrent que le Z Flip 4 offrira à nouveau un écran extérieur plus grand et qu'il devrait être proposé en quatre coloris, tout en offrant une batterie plus grande et une mise à niveau du processeur.

• Certains rapports suggèrent
• Z Flip offrira
• nouveau un écran
• grand
• quatre coloris
• offrant une batterie
• grande
• mise à niveau

FR Il narrivera probablement pas avant 2022, et les détails les plus récents sur le design suggèrent quil comportera un tissu en maille et ressemblera à une paire de lunettes de natation

• design suggèrent quil
• tissu en maille
• lunettes de natation

FR Avec de la pratique, vous serez en mesure d’évaluer avec précision le nombre de pomodoros nécessaires pour accomplir une tâche, vous permettant ainsi de développer des habitudes de travail plus cohérentes.

• pratique
• serez en mesure
• précision le nombre
• tâche
• habitudes de travail

FR Branchez l'appareil au pouvoir. Le périphérique est plus susceptible de déclencher une synchronisation dans cet état.

• déclencher une synchronisation
• cet

FR Pas moins de 98 % des consommateurs sont plus susceptibles d?acheter quelque chose après avoir assisté à un évènement cool qui leur a procuré une expérience agréable et mémorable.

• acheter quelque chose
• procuré une expérience

FR Un client qui ouvre rarement vos e-mails pourrait être plus susceptible d’interagir avec une offre SMS.

• client qui ouvre
• susceptible
• offre

FR Sauf si autrement prévue dans la section 8, Runtastic ne remboursera pas les montants réglés préalablement à la résiliation.

• Sauf si autrement
• section
• Runtastic ne remboursera
• montants réglés préalablement

FR Tant que les modifications apportées n'auront pas de conséquence importante négative sur votre utilisation de l'Application concernée, Runtastic ne remboursera pas les montants réglés au préalable, sauf si autrement prévu à la section 9.

• conséquence importante négative
• utilisation de l'Application
• Runtastic ne remboursera
• sauf si autrement
• section

FR Plus tôt vous résoudrez les conflits, moins votre ressentiment s’aggravera.

• tôt vous résoudrez
• conflits
• moins votre ressentiment

FR Visez le nez, le cou ou le ventre. Vous vous ferez plus de mal si vous frappez quelqu'un à la mâchoire, aux joues ou sur le front. Visez des zones plus tendres et frappez fort.

• Visez le nez
• cou
• ventre
• mâchoire
• joues
• front
• Visez des zones
• tendres
• frappez

FR Laissez vous aller. Il vous faudra répéter cette expérience plusieurs fois avant d'obtenir un résultat, mais en concentrant votre énergie sur une situation en particulier, votre intuition pourra trouver des indices reliés à celle-ci.

• Laissez vous aller
• fois avant d'obtenir
• résultat
• concentrant votre énergie
• situation en particulier
• intuition pourra trouver

FR Tile a confirmé quil travaillait en étroite collaboration avec Google pour garantir une excellente expérience dans Android 12 ; Google a précédemment confirmé que lUWB sera inclus dans les futurs produits et quil est prévu dans le Pixel 6.

• Tile a confirmé
• travaillait en étroite
• Google pour garantir
• Google a précédemment
• lUWB sera inclus
• futurs produits
• quil est prévu
• Pixel

FR Si le système sait quil faut une heure de plus pour chauffer une pièce lorsquelle gèle à lextérieur, il déclenchera la chaudière plus tôt

• système sait quil
• chauffer une pièce
• gèle à lextérieur
• déclenchera la chaudière
• tôt

FR Lintérieur clair a fière allure, mais nous soupçonnons quavec des enfants à larrière, il commencera à paraître gris à la place, mais il y a beaucoup de belles lignes épurées et simples, ajoutant encore une fois au sens du futuriste.

• Lintérieur clair a
• allure
• larrière
• commencera à paraître
• lignes épurées
• simples

FR Et après avoir précédemment affirmé que le casque entrerait en production de masse d ici la fin de 2019 et pourrait être lancé au début de 2020, lanalyste Apple Ming-Chi Kuo a suggéré en mai 2020 de ne pas être lancé avant 2022 au plus tôt

• masse d ici
• pourrait être lancé
• lanalyste Apple Ming-Chi
• tôt

FR Des documents divulgués soumis à lANATEL du Brésil ont révélé plus tôt que le drone comportera un appareil photo de 48 mégapixels 4K monté sur un cardan à trois axes

• documents divulgués soumis
• lANATEL du Brésil
• révélé plus tôt
• photo de mégapixels
• cardan à trois

FR Cela sajoute à une fuite précédente qui suggérait quil prendrait également en charge la charge sans fil de 23 W.

• charge la charge

FR Si vous ne l?avez jamais utilisé auparavant, Kanban va révolutionner votre façon de travailler. Les tableaux de style Kanban de MeisterTask s?adaptent à votre flux de travail et vous aident à suivre l?avancement des projets.

• avez jamais utilisé
• Kanban va révolutionner
• façon de travailler
• tableaux de style
• travail
• aident à suivre

FR Bien sûr, il semble assez certain que lOLED apparaîtra le plus tôt possible, mais la chronologie est toujours très ouverte à linterprétation.

• sûr
• semble assez certain
• tôt possible
• chronologie est toujours

FR (Pocket-lint) - Après avoir fusionné certains de ses départements avec Oppo plus tôt cette année , OnePlus a révélé un peu plus de détails sur ce à quoi ressemblera cette société combinée Oppo/OnePlus

• Pocket-lint
• départements avec Oppo
• tôt cette année
• OnePlus a révélé
• combinée Oppo
• OnePlus

FR Cela va voir la MG ZS EV potentiellement concurrencer certains des modèles à plus longue portée actuellement sur le marché, comme le Hyundai Kona Electric ou le Kia e-Niro susmentionnés.

• Cela va voir
• MG ZS EV
• longue portée actuellement
• marché
• Hyundai Kona Electric
• Kia e-Niro

FR Des mises à jour majeures de la gamme MacBook Pro arrivent cette année, où Apple devrait donner aux ordinateurs portables populaires une refonte complète visuellement semblable au nouvel iMac au silicium dApple sorti plus tôt cette année

• gamme MacBook Pro
• année
• où Apple devrait
• ordinateurs portables populaires
• refonte complète visuellement

FR Présenté en avant-première plus tôt cette année, macOS Monterey est actuellement en phase de test bêta et devrait être rendu public le 25 octobre.

• Présenté en avant-première
• tôt cette année
• phase de test
• devrait être rendu

FR API (interface de programmation d'application) Endpoint: Cette URL sert de connexion entre votre application et les données qu'il fonctionnera.En utilisant les touches précédemment indiquées, vous pouvez y accéder et connecter votre navigateur S3.

• API
• interface de programmation
• Endpoint
• application
• données qu'il
• utilisant les touches
• indiquées
• pouvez y accéder
• connecter votre navigateur

FR EE commencera à proposer une "5G améliorée" aux clients britanniques à partir doctobre. Cela prend en compte le spectre de bande basse quil a remporté

• doctobre
• spectre de bande
• quil a remporté

FR Cela ne sera pas revenir à ce que c'était auparavant

• Cela ne sera
• c'était auparavant

FR Plus vous aurez de temps, plus vous aurez de chances de trouver le bon site? et moins le processus sera stressant.

• aurez de chances
• trouver le bon
• moins le processus

FR Le plus tôt nous sommes informés le plus facile et plus vite, il sera de résoudre la question pour vous.

• tôt nous sommes
• facile
• vite
• sera de résoudre

FR Si un site n'est plus accessible après une mise à jour, RAIDBOXES tentera de restaurer le backup précédemment créé.

• n'est plus accessible
• backup précédemment

FR Bien sûr, Apple y aura réfléchi, mais à notre avis, un changement doit se produire le plus tôt possible.

• sûr
• Apple y aura
• avis
• tôt

FR Lintérieur clair a fière allure, mais nous soupçonnons quavec des enfants à larrière, il commencera à paraître gris à la place, mais il y a beaucoup de belles lignes épurées et simples, ajoutant encore une fois au sens du futuriste.

• Lintérieur clair a
• allure
• larrière
• commencera à paraître
• lignes épurées
• simples

FR Bien sûr, Apple y aura réfléchi, mais à notre avis, un changement doit se produire le plus tôt possible.

• sûr
• Apple y aura
• avis
• tôt