Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "let op blozen" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "let op blozen" de holandês para francês

Traduções de let op blozen

"let op blozen" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:

let faire faites attention

Tradução de holandês para francês de let op blozen

holandês
francês

NL Let op blozen. Ze zal eerder blozen bij iemand in de buurt die ze leuk vindt.[7]

FR Remarquez si elle rougit. Une fille aura tendance à rougir en la présence d'une personne qu'elle apprécie [7]

holandês francês
zal aura
iemand personne

NL Liefde films? Heb je een grote woonkamer? Voel je je deze maand blozen? Dan denkt Sony dat het precies het ticket voor je heeft in de vorm van zijn ni...

FR Tu aimes les films ? Vous avez un grand salon ? Vous vous sentez flush ce mois-ci ? Alors Sony pense qu'il a juste le billet pour vous sous la forme

holandês francês
films films
grote grand
woonkamer salon
voel sentez
maand mois
denkt pense
sony sony
precies juste
ticket billet
vorm forme

NL Zeven dagen later kies jij jouw winnende illustratie ontwerp. Let op: dit is niet makkelijk.

FR Sept jours plus tard, choisissez votre illustration gagnante. Suivez votre intuition.

holandês francês
zeven sept
dagen jours
later plus tard
kies choisissez

NL Zeven dagen later kies jij jouw winnende dranklabel. Let op: dit is niet altijd makkelijk.

FR Sept jours plus tard, choisissez votre design d'étiquette de boisson gagnant. Suivez votre intuition.

holandês francês
zeven sept
dagen jours
kies choisissez

NL Zeven dagen later kies jij jouw winnende voedingsetiketontwerp. Let op: dit is niet makkelijk.

FR Sept jours plus tard, choisissez votre étiquette alimentaire gagnante. Suivez votre intuition.

holandês francês
zeven sept
dagen jours
later plus tard
kies choisissez

NL Let op: ik betaal meer per maand dan jij 2 jaar lang zou betalen - alleen maar om je wat perspectief te geven op hoe groot dit is.

FR Remarque : je paie plus par mois que vous ne le feriez pendant deux ans, pour vous donner une idée de l'importance de cette somme.

holandês francês
geven donner

NL BackWPup (maak automatische back-ups van uw site - let op: niet nodig met Kinsta, ze hebben automatische back-ups)

FR BackWPup (créez des sauvegardes automatiques de votre site - remarque : pas nécessaire avec Kinsta, ils ont des sauvegardes automatiques)

holandês francês
maak créez
automatische automatiques
site site
nodig nécessaire
kinsta kinsta

NL Let op: de gegevens van rapporten uit 2017 en later omvatten ook verzoeken om gebruikersgegevens uit Trello. Rapporten voor 2017 omvatten geen verzoeken om gebruikersgegevens uit Trello.

FR Remarque : les rapports de 2017 et des années suivantes comprennent des demandes de données utilisateur Trello. Les rapports antérieurs à 2017 ne comprennent pas de demandes de données utilisateur Trello.

holandês francês
omvatten comprennent
verzoeken demandes
trello trello

NL Let er wel op dat als je gebruikers hebt bij producten die geen deel uitmaken van je Statuspage-abonnement, zoals Jira: voor deze gebruikers worden wel extra kosten in rekening gebracht voor Atlassian Access.

FR Notez que si vous avez des utilisateurs sur d'autres produits Atlassian, comme Jira, qui ne font pas partie de votre abonnement Statuspage, Atlassian Access leur sera facturé.

holandês francês
gebruikers utilisateurs
deel partie
jira jira
extra autres
atlassian atlassian

NL Zeven dagen later kies jij jouw winnende blog. Let op: dit is niet altijd makkelijk.

FR Sept jours plus tard, choisissez votre design de blog gagnant. Suivez votre intuition.

holandês francês
zeven sept
dagen jours
kies choisissez
blog blog

NL Zeven dagen later kies jij jouw winnende kaart of flyer ontwerp. Let op: dit is niet makkelijk.

FR Sept jours plus tard, choisissez votre design de landing page gagnant. Suivez votre intuition.

holandês francês
zeven sept
dagen jours
kies choisissez
ontwerp design

NL Zeven dagen later kies jij jouw winnende social media-pagina ontwerp. Let op: dit is niet makkelijk.

FR Sept jours plus tard, choisissez votre page de réseau social gagnante. Suivez votre intuition.

holandês francês
zeven sept
dagen jours
kies choisissez
social social
pagina page

NL Zeven dagen later kies jij jouw winnende boekomslag ontwerp. Let op: dit is niet makkelijk.

FR Sept jours plus tard, choisissez votre création de bannière publicitaire gagnante. Suivez votre intuition.

holandês francês
zeven sept
dagen jours
kies choisissez
ontwerp création

NL Zeven dagen later kies jij jouw winnende app-icoon ontwerp. Let op: dit is niet makkelijk.

FR Sept jours plus tard, choisissez votre icône d'application gagnante. Suivez votre intuition.

holandês francês
zeven sept
dagen jours
later plus tard
kies choisissez
icoon icône
app application

NL Zeven dagen later kies jij jouw winnende voedselverpakkingontwerp. Let op: dit is niet makkelijk.

FR Sept jours plus tard, choisissez votre emballage alimentaire gagnant. Suivez votre intuition.

holandês francês
zeven sept
dagen jours
later plus tard
kies choisissez

NL Zeven dagen later kies jij jouw winnende bierlabel. Let op: dit is niet altijd makkelijk.

FR Sept jours plus tard, choisissez votre design d'étiquette de bière gagnant. Suivez votre intuition.

holandês francês
zeven sept
dagen jours
kies choisissez

NL Zeven dagen later kies jij jouw winnende brochure. Let op: dit is niet altijd makkelijk.

FR Sept jours plus tard, choisissez votre design de dépliant gagnant. Suivez votre intuition.

holandês francês
zeven sept
dagen jours
kies choisissez

NL Zeven dagen later kies jij jouw winnende albumhoesontwerp. Let op: dit is niet makkelijk.

FR Sept jours plus tard, choisissez votre pochette d'album gagnante. Suivez votre intuition.

holandês francês
zeven sept
dagen jours
later plus tard
kies choisissez

NL Zeven dagen later kies jij jouw winnende infographic ontwerp. Let op: dit is niet makkelijk.

FR Sept jours plus tard, choisissez votre infographie gagnante. Suivez votre intuition.

holandês francês
zeven sept
dagen jours
later plus tard
kies choisissez
infographic infographie

NL Zeven dagen later kies jij jouw winnende PowerPoint-template ontwerp. Let op: dit is niet makkelijk.

FR Sept jours plus tard, choisissez votre modèle PowerPoint gagnant. Suivez votre intuition.

holandês francês
dagen jours
later plus tard
kies choisissez
powerpoint powerpoint

NL Zeven dagen later kies jij jouw winnende boekillustratie ontwerp. Let op: dit is niet makkelijk.

FR Sept jours plus tard, choisissez votre illustration gagnante. Suivez votre intuition.

holandês francês
zeven sept
dagen jours
later plus tard
kies choisissez
ontwerp illustration

NL Let op: als je niet vertrouwd bent met HTML, is het raadzaam je web designer te vragen dit voor je te doen.

FR Remarque : Si vous n’êtes pas familiarisé avec le langage HTML, vous pouvez consulter votre concepteur de site Web pour terminer cette opération.

holandês francês
html html
designer concepteur
doen terminer

NL Vergeet niet dat je op een gegeven moment extra input zult willen. Let op de tussenliggende opties, want de prijs springt niet zozeer, maar de kwaliteit wel.

FR N'oubliez pas que vous aurez besoin d'apports supplémentaires à un moment donné. N'oubliez pas de jeter un coup d'œil aux options intermédiaires, car le prix n'augmente pas tant que ça, mais la qualité oui.

holandês francês
vergeet oubliez
moment moment
extra supplémentaires
opties options
gegeven donné

NL Let op: Je boek moet beginnen met één enkele pagina, gevolgd door twee pagina's en eindigen met weer één enkele pagina.

FR Veuillez noter que votre livre doit commencer par une page simple, suivie de doubles pages, pour finir par une page simple.

holandês francês
moet doit
gevolgd suivie
eindigen finir
je votre

NL Open je geëxporteerde PDF-bestanden om te zien hoe je boek er afgedrukt uit komt te zien. Let op het volgende:

FR Ouvrez vos fichiers PDF exportés pour voir à quoi ressemblera votre livre à l’impression.Vérifiez que :

holandês francês
open ouvrez
boek livre
bestanden fichiers

NL Let op: ONLYOFFICE herkent een gebruikers-ID gedurende een periode van 30 dagen

FR Remarque : ONLYOFFICE reconnaît un identifiant d'utilisateur pour une période de 30 jours

holandês francês
onlyoffice onlyoffice
herkent reconnaît
periode période
dagen jours

NL Let wel: jij kunt hun bankgegevens niet invullen tijdens het opnameproces

FR Notez que vous ne serez pas en mesure de choisir un versement par chèque ou d’indiquer ses coordonnées bancaires lors du processus de retrait des fonds

NL Let op, het wordt aanbevolen om een server te gebruiken met 2 GB of meer RAM.

FR Remarque, il est recommandé d'utiliser un serveur avec 2 Go ou plus de RAM.

holandês francês
server serveur
ram ram
aanbevolen recommandé

NL Het vraagt u om een wachtwoord te bieden.Let op het wachtwoord extern en voer deze in de prompt. Deze wachtwoordzin is in toekomstige stappen vereist.

FR Il vous demandera de fournir un mot de passe.Notez le mot de passe à l'extérieur et entrez-le dans l'invite. Cette phrase secrète sera requise dans les prochaines étapes.

holandês francês
bieden fournir
extern extérieur
en et
toekomstige prochaines
vereist requise
stappen étapes

NL Namens alle collega's van Leen Bakker: zorg goed voor jezelf en let een beetje op elkaar.

FR Au nom de toute l’équipe de Leen Bakker: prenez soin de vous et de vos proches.

holandês francês
namens au nom de
zorg soin
leen leen
bakker bakker

NL Let op, deze lijst is niet volledig

FR Veuillez noter que cette liste n'est pas exhaustive

holandês francês
lijst liste
volledig exhaustive

NL Let op: Bij sommige links moet u rekening houden met een gering geheugeneffect, vooral binnen de Fresh Index. Een "

FR Remarque : Il existe un léger effet mémoire sur certains liens, en particulier au sein du Fresh Index. Le symbole "

holandês francês
links liens
index index

NL Let op: het bestand is meestal kleiner dan 10 MB, maar als het product voor zakelijk gebruik is, kan dit bestand wel 100 MB groot zijn.

FR Notez que si la taille du fichier est généralement inférieure à 10 Mo, elle peut néanmoins atteindre les 100 Mo dans le cas d'une utilisation professionnelle.

holandês francês
bestand fichier
meestal généralement
gebruik utilisation
groot taille

NL Let alstublieft op de onderstaande verschillen

FR Veuillez noter les différences ci-dessous

holandês francês
alstublieft veuillez
verschillen différences
de les

NL (Let op: u hoeft uw apparaat niet uit uw iCloud-account te verwijderen .)

FR (Notez qu'il n'est pas nécessaire de supprimer votre appareil de votre compte iCloud .)

holandês francês
hoeft nécessaire
apparaat appareil
verwijderen supprimer
account compte
icloud icloud

NL Let op: als de optie "Find My iPhone" niet is ingeschakeld, kunt u niets doen om uw telefoon bij te houden of op afstand te verwijderen.

FR Notez que si l'option "Rechercher mon iPhone" n'est pas activée, vous ne pouvez rien faire pour suivre votre téléphone ou le supprimer à distance.

holandês francês
optie option
iphone iphone
telefoon téléphone
afstand distance
verwijderen supprimer
my mon

NL Let op het zware wolkendek op het zuidelijk halfrond

FR Notez la lourde couverture nuageuse dans l'hémisphère sud

holandês francês
op dans
het la
zware lourde
zuidelijk sud
halfrond hémisphère

NL De Amerikaanse actrice Marylin Monroe (1926-1962) en haar mede-ster, de Franse acteur en zangeres Yves Montand (1921-1991) deelden in 1960 een glas champagne in Hollywood na de vertoning van de film "Let's Make Love" geregisseerd door George Cukor.

FR L’actrice américaine Marylin Monroe (1926-1962) et sa co-star, l’acteur et le chanteur français Yves Montand (1921-1991) partage une coupe de champagne en 1960 à Hollywood après la projection du film "Let's Make Love" réalisé par George Cukor.

holandês francês
amerikaanse américaine
en et
franse français
zangeres chanteur
champagne champagne
hollywood hollywood
s s
george george

NL OVH verbindt zich met Let's Encrypt om vrije SSL Certificaten te leveren.

FR La précommande de serveurs dédiés équipés des nouveaux processeurs Intel® Xeon® Gold 6100 Series disponible chez OVH

holandês francês
s s
vrije disponible
ovh ovh

NL Let op: Deze aanbieding geldt alleen voor Atlassian-klanten met een betaald Atlassian-account. Bekijk hier de volledige algemene voorwaarden om in aanmerking te komen voor Slack.

FR Remarque : cette offre est uniquement disponible pour les clients Atlassian disposant d'un compte Atlassian payant. Vous pouvez consulter l'intégralité des conditions générales d'éligibilité de Slack ici.

holandês francês
aanbieding offre
betaald payant
hier ici
algemene générales
voorwaarden conditions
klanten clients
atlassian atlassian
bekijk consulter

NL U kunt het gebruik van cookies weigeren door de juiste instelling van uw browser te selecteren, maar let wel dat als u hiervan gebruikmaakt, dat u misschien niet in staat zult zijn de volledige functionaliteit van deze website te kunnen gebruiken

FR Vous pourrez refuser l’usage de cookies en sélectionnant les paramètres appropriés sur votre navigateur

holandês francês
cookies cookies
weigeren refuser
juiste approprié
instelling paramètres
browser navigateur
selecteren sélectionnant

NL Let op: als u ervoor kiest om behavioral advertising (het laten zien van advertenties gebaseerd op uw surfgedrag op internet) uit te schakelen, zult u niet langer advertenties te zien krijgen

FR Veuillez noter que si vous choisissez de désactiver le ciblage comportemental, cela ne signifie pas que vous ne recevrez plus de publicité sur les services

holandês francês
kiest choisissez

NL Let op: de papiersoorten Mohawk proPhoto Pearl en Mohawk Superfine Eggshell zitten momenteel niet in het stalenpakket.

FR Veuillez noter que les papiers Mohawk Superfine en texture de coquille d’œuf et Mohawk proPhoto perle ne figurent pas encore dans nos ensembles d'échantillon.

holandês francês
en et

NL Let op: Alle specificaties hieronder worden weergegeven als breedte x hoogte. ImageWrap-boeken hebben geen omslagflappen.

FR Note : les spécifications ci-dessous indiquent la largeur et la hauteur. Veuillez noter que les livres ImageWrap n'ont pas de rabat.

holandês francês
specificaties spécifications
breedte largeur
boeken livres

NL Let er alstublieft op dat elk gedrukt boek dat u bestelt individueel wordt gedrukt door één van Blurbs professionele boekdrukpartners

FR Veuillez noter que chaque livre que vous nous commandez est préparé individuellement par l’un des partenaires d’impression professionnelle de livres de Blurb

holandês francês
alstublieft veuillez

NL (Let op: u hoeft uw apparaat niet uit uw iCloud-account te verwijderen .)

FR (Notez qu'il n'est pas nécessaire de supprimer votre appareil de votre compte iCloud .)

holandês francês
hoeft nécessaire
apparaat appareil
verwijderen supprimer
account compte
icloud icloud

NL - Let op dat FandangoSEO de ultieme robots.txt checker is. Gebruik het om ze in de gaten te houden!

FR - Prenez note que FandangoSEO est le vérificateur robots.txt ultime. Utilisez-le pour les surveiller !

holandês francês
ultieme ultime
robots robots
checker vérificateur
gebruik utilisez
fandangoseo fandangoseo
txt txt

NL Let op, het is onze eigen formule

FR Vous remarquerez qu’il s’agit de notre formule personnalisée

holandês francês
formule formule

NL *Let op, deze tool bevat geen data uit ons recente CX Maturity-rapport van ESG.

FR *Veuillez noter que cet outil n’inclut pas les données de notre récent rapport ESG sur la maturité de l’expérience client.

holandês francês
tool outil
bevat inclut
ons notre
recente récent
esg esg
rapport rapport

NL Let op! Deze tool maakt alleen voor uw apparaat (aan de cliëntzijde) gebruik van Javascript om wachtwoorden aan te maken. Deze wachtwoorden worden niet naar onze servers verzonden.

FR Remarque : cet outil utilise JavaScript pour vérifier la force d'un mot de passe sur votre terminal uniquement (côté client). Ces mots de passe ne sont pas transmis à nos serveurs.

holandês francês
tool outil
gebruik utilise
javascript javascript
servers serveurs
verzonden transmis

Mostrando 50 de 50 traduções