Traduzir "misschien een beetje" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "misschien een beetje" de holandês para francês

Traduções de misschien een beetje

"misschien een beetje" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:

misschien a ainsi après au aussi aux avec avez avez-vous avoir beaucoup besoin cas ce ce que ce qui cela celle cest cette ci comme dans de devez dire donc du elle en est et et de existe faire fait fois il il a il est il peut il y a ils le les leur lorsque mais même ne non nous obtenir ont ou par pas pendant peut peut être peut-être peuvent plus plus de plusieurs possible pour pourraient pourrait pourrait être pourrez pourriez pouvez probablement puisse qu qualité quand que quelle quelque qui sa sagit sans sans doute savoir se sera ses si soit son sont sous sur tant temps toujours tout travail très un une vous vous avez vous pourriez vous pouvez vous êtes y a à été êtes être
een 3 4 a afin ainsi alors appareil application assez au aurez aussi autre autres aux avant avec avez avoir beaucoup besoin bien bon bureau c car carte cas ce ce que ce qui cela certain ces cest cet cette ceux chaque choix ci client comme complet compte concernant créer dans dans la dans le de de l' de la des deux différent dispose doit donc donne données dont du dun déjà d’un d’une elle en en plus encore ensemble entrant entre est et et de et le excellent exemple existe facile facilement faire fait fois google grand grande haut il il a il est il y a ils intérieur journée l la le les leur lors lorsqu lorsque lui mais maison moins moyen même n ne nom non notre nous nécessaire obtenir on ont ou outil page paire par par exemple parmi partie partir pas pendant personne personnes petit peu peut peut-être peuvent place plus plus de plusieurs plutôt possède pour pour le pouvez prendre prix pro problème produit qu qualité quand que quelques qui quil quun qu’un réponse s sa sans se serez ses seul si simple simplement site site internet site web soit son sont souhaitez sous spécifique suite sur sur la sur le taille tandis telle temps toujours tous tout toute toutes travail trois très ultra un un autre un peu une une autre une paire unique utilisant utilisateur utiliser vers via vie vos votre voulez vous vous avez vous serez vous voulez vous êtes vraiment vue y a à à la écran également été êtes être
beetje 3 a assez au autre autres aux avant avec avoir avons beaucoup bien bien sûr ce ce qui cela certaines certains ces cest cette chaque comme dans dans le de de la de nombreux des deux dont du dun elle encore est et et de facile faire fois grand il il est il y a ils juste la le les leur lorsque lui légèrement mais moins même nombreux non nous ont ou par pas pendant petit petite peu peu de plupart plus pour pour le pourquoi qu que quelque quelque chose quelques qui quun sa se ses seul si simplement soit son sont sous sur sûr temps tous tout toute toutes très un un peu une une fois vos à être

Tradução de holandês para francês de misschien een beetje

holandês
francês

NL Intercom is een tool voor live chat met een beetje CRM en een beetje helpdesk. Maar een beetje van alles zorgt voor beperkingen als u wilt opschalen.

FR Intercom est un outil de chat en direct présentant peu de CRM et un peu d’helpdesk, mais un petit peu de chaque, ce qui ne suffit pas lorsque vous souhaitez vous développer.  

holandêsfrancês
tooloutil
chatchat
crmcrm
wiltsouhaitez
intercomintercom
helpdeskhelpdesk

NL Nog een iconische piek die direct vanuit de stad Salt Lake City bereikbaar is! Mount Olympus is een beetje meer episch, en erg steil en een beetje technisch aan de top. Met de sneeuwcondities maakte het de laatste top een beetje pittig.

FR Un autre sommet emblématique accessible directement depuis la ville de Salt Lake City ! Le mont Olympe est un peu plus épique, et très raide et un peu technique au sommet. Avec les conditions enneigées, cela a rendu le sommet final un peu épicé.

holandêsfrancês
directdirectement
bereikbaaraccessible
enet
steilraide
technischtechnique
epischépique
laatstefinal

NL Eco is een beetje gedempt, maar levert de beste economie; Normaal is een beetje meer sprite; terwijl Sport voor sommigen waarschijnlijk een beetje te krachtig zal zijn

FR Eco est un peu en sourdine, mais offre la meilleure économie ; Normal est un peu plus vif ; tandis que le Sport sera probablement un peu trop virulent pour certains

holandêsfrancês
normaalnormal
sportsport
waarschijnlijkprobablement
economieéconomie

NL Geef alle Ingrediënten in de shaker. Begin met een beetje minder bloem om het deeg gemakkelijker te kunnen schudden. Voeg dan toe beetje bij beetje tot bloemtotdat je een romig vloeibaar deeg hebben.

FR Donnez à tous Les ingrédients dans le shaker. Commencez avec un peu moins de farine pour que la pâte soit plus facile à secouer. Puis ajoutez petit à petit à la farinejusqu'à ce que vous ayez un pâte liquide crémeuse ont.

holandêsfrancês
geefdonnez
ingrediënteningrédients
begincommencez
deegpâte
voegajoutez
vloeibaarliquide

NL Deze komt misschien een beetje op het juiste moment en vereist misschien een begrijpend publiek, maar we houden van het ironische idee van een enorme stapel toiletrollen als achtergrond voor onze vergadering.

FR Celui-ci est peut-être un peu opportun et peut nécessiter un public compréhensif, mais nous aimons lidée ironique davoir une énorme pile de rouleaux de papier toilette comme arrière-plan de la réunion.

holandêsfrancês
publiekpublic
stapelpile
achtergrondarrière-plan
vergaderingréunion
enormeénorme

NL Oppo rolt Android 12 uit met ColorOS 12 en heeft een tijdlijn aangekondigd. Dit is echter voor de bèta, dus wees niet verbaasd als dit een beetje wegglijdt. Misschien krijgen we in de toekomst een definitieve tijdlijn, maar misschien ook niet.

FR Oppo déploiera Android 12 avec ColorOS 12 et a annoncé un calendrier. Ceci est pour la version bêta, cependant, alors ne soyez pas surpris si cela glisse un peu. Nous obtiendrons peut-être un échéancier définitif à lavenir, mais peut-être pas.

holandêsfrancês
androidandroid
tijdlijncalendrier
bètabêta
verbaasdsurpris
oppooppo
aangekondigdannoncé

NL Dit is misschien een beetje een geeky-optie, maar het komt misschien voort uit het feit dat een gebied waar de Pixel-camera niet de sterkste was, zich in sommige binnenscènes bevond

FR Cest peut-être une option un peu geek, mais cela est peut-êtreau fait quune zone dans laquelle la caméra Pixel nétait pas la plus puissante se trouvait dans certaines scènes dintérieur

holandêsfrancês
feitfait
gebiedzone
optieoption
cameracaméra
pixelpixel

NL Oppo zal Android 12 uitrollen met ColorOS 12 en het heeft een tijdlijn aangekondigd. Dit is echter voor de bèta, dus wees niet verbaasd als dit een beetje verschuift. Misschien krijgen we in de toekomst een definitieve tijdlijn, maar misschien ook niet.

FR Oppo va déployer Android 12 avec ColorOS 12 et a annoncé un calendrier. Ceci est pour la bêta, cependant, donc ne soyez pas surpris si cela glisse un peu. Nous pourrions obtenir une chronologie finale à l'avenir, mais peut-être pas.

holandêsfrancês
androidandroid
bètabêta
verbaasdsurpris
oppooppo
aangekondigdannoncé

NL Misschien betekent het een vertraging, misschien is dat het einde van de lijn voor de Fan Edition-serie - of in ieder geval totdat de supply chain-pijplijn in de toekomst een beetje vrijer is. Hier is de hoop.

FR Peut-être que cela signifiera un retard, peut-être que cest la fin de la série Fan Edition - ou, du moins, jusquà ce que le pipeline de la chaîne dapprovisionnement soit un peu plus libre à lavenir. Voilà en espérant.

holandêsfrancês
vertragingretard
totdatjusqu
fanfan
editionedition
pijplijnpipeline
chainchaîne

NL De standaard out-of-the-box Vive is ook een beetje een gedoe om aan en uit te trekken. Het drievoudige klittenbandsysteem is geweldig voor aanpassing, maar het is een beetje een faff.

FR Le Vive standard prêt à lemploi est également un peu compliqué à mettre et à enlever. Le système de triple sangle Velcro est idéal pour lajustement, mais cest un peu faux.

holandêsfrancês
standaardstandard

NL Maar maak je geen zorgen, er is iets dat je leven een beetje makkelijker kan maken en een van deze drie klusjes een beetje leuker kan maken: een robotstofzuiger.

FR Mais ne vous inquiétez pas, il y a quelque chose qui pourrait vous faciliter la vie et rendre l'une de ces trois tâches un peu plus amusante : un robot aspirateur.

holandêsfrancês
levenvie
kanpourrait
enet

NL Het valt echter niet te ontkennen dat dit een grote telefoon is - hij is een beetje dik en ook een beetje zwaar - maar het scherm vult tenminste de voorkant, dus het voelt niet alsof er ruimte wordt verspild.

FR Cependant, il est indéniable quil sagit dun gros téléphone - il est un peu épais et un peu lourd aussi - mais au moins lécran remplit lavant, donc on na pas limpression que lespace est gaspillé.

holandêsfrancês
telefoontéléphone
enet
zwaarlourd
schermécran
vultremplit
tenminsteau moins
voorkantlavant
ruimtelespace

NL Omdat ze een beetje nitpicky zijn, verschuiven de kleuren een beetje als je er vanuit een hoek naar kijkt

FR Étant un peu pointilleux, les couleurs changent un peu lorsquon le regarde sous un angle

holandêsfrancês
hoekangle
kijktregarde

NL De afmetingen van de Switch OLED verschillen een klein beetje van het origineel, en het is een beetje zwaarder, maar omdat we de een na de ander hebben behandeld omwille van deze recensie, weten we zeker dat je het echt niet zou weten

FR Les dimensions du Switch OLED diffèrent légèrement par rapport à loriginal, et cest un peu plus lourd, mais ayant manipulé les deux lun après lautre pour les besoins de cet examen, nous sommes sûrs que vous ne le sauriez vraiment pas

holandêsfrancês
afmetingendimensions
switchswitch
enet
recensieexamen
oledoled
anderlautre

NL Aan de andere kant, als de klant terugschrijft en aangeeft dat hij of zij samen tot een oplossing wil komen, is er niets mis met een beetje humor in je inhoud (met nadruk op een beetje)

FR En revanche, si le client répond d’une manière qui indique quil est prêt à jouer le jeu, il ny a rien de mal à mettre un peu d’humour dans votre contenu (sil est utilisé avec discrétion)

holandêsfrancês
klantclient
aangeeftindique
mismal
humorhumour
oplossingrépond

NL Het valt echter niet te ontkennen dat dit een grote telefoon is - hij is een beetje dik en ook een beetje zwaar - maar het scherm vult tenminste de voorkant, dus het voelt niet alsof er ruimte wordt verspild.

FR Cependant, il est indéniable quil sagit dun gros téléphone - il est un peu épais et un peu lourd aussi - mais au moins lécran remplit lavant, donc on na pas limpression que lespace est gaspillé.

holandêsfrancês
telefoontéléphone
enet
zwaarlourd
schermécran
vultremplit
tenminsteau moins
voorkantlavant
ruimtelespace

NL Omdat ze een beetje nitpicky zijn, verschuiven de kleuren een beetje als je er vanuit een hoek naar kijkt

FR Étant un peu pointilleux, les couleurs changent un peu lorsquon le regarde sous un angle

holandêsfrancês
hoekangle
kijktregarde

NL Je ontkomt er echter niet aan dat dit een grote telefoon is - hij is ook een beetje dik en een beetje zwaar - maar het scherm vult in ieder geval de voorkant, zodat het niet aanvoelt alsof er ruimte wordt verspild.

FR Cependant, on ne peut pas échapper au fait qu'il s'agit d'un grand téléphone - il est un peu épais et un peu lourd aussi - mais au moins l'écran remplit la face avant, ce qui donne l'impression de ne pas perdre d'espace.

holandêsfrancês
telefoontéléphone
enet
zwaarlourd
vultremplit
diképais
schermécran

NL Met groen en blauwe luchten merkten we vaak dat Samsung de verzadiging een beetje meer opdreef, waardoor ze een beetje hyperreëel leken.

FR Avec la verdure et le ciel bleu, nous avons souvent trouvé que Samsung poussait un peu plus la saturation, les faisant apparaître un peu hyper-réels.

holandêsfrancês
enet
vaaksouvent
samsungsamsung
verzadigingsaturation

NL Tussenfilmpjes bevatten vaak vrij stijve animatie, terwijl de lipsynchronisatie regelmatig meer dan een beetje janky is, wat je een beetje kan trekken.

FR Les cinématiques présentent souvent une animation assez rigide, tandis que la synchronisation labiale est régulièrement plus quun peu janky, ce qui peut vous faire sortir un peu.

holandêsfrancês
animatieanimation

NL Hij is een beetje groter dan de C20A - hoewel dat niet betekent dat hij op enigerlei wijze groot is - en een beetje duurder

FR Cest un peu plus gros que le C20A - même si cela ne veut pas dire quil est en aucune façon gros - et un peu plus cher

holandêsfrancês
hoewelmême si
wijzefaçon
enet
duurderplus cher

NL We vonden het scherm van de Ultra standaard een beetje zwak, maar nadat je het een beetje omhoog hebt geduwd, lijkt het je voorkeur te leren.

FR Nous avons trouvé que lécran de lUltra était un peu sombre par défaut, mais après lavoir légèrement augmenté, il semble apprendre votre préférence.

holandêsfrancês
schermécran
ultralultra
voorkeurpréférence
lerenapprendre
vondentrouvé

NL Maar deze toppen zijn een beetje dikker dan de Elite 75t die eerder kwam, een beetje dikker in het lichaam, niet dat je dat merkt als je ze eenmaal goed in je oren hebt zitten.

FR Mais ces bourgeons sont un peu plus volumineux que l Elite 75t qui la précédé, un peu plus épais dans le corps, non pas que vous remarquerez quune fois que vous les avez correctement installés dans vos oreilles.

holandêsfrancês
toppenbourgeons
lichaamcorps
eenmaalfois
goedcorrectement
orenoreilles
eliteelite

NL De H9i heeft het ruisonderdrukkende vermogen versterkt, terwijl de oorschelpen een beetje zijn verkleind, waardoor ze een beetje praktischer zijn geworden.

FR Le H9i a augmenté la capacité de suppression du bruit, tout en rétrécissant un peu les oreillettes, les rendant ainsi un peu plus pratiques.

holandêsfrancês
terwijltout en

NL Het is een beetje aan de dure kant, en gespecificeerd wordt de prijs een beetje gek

FR Cest un peu cher, et le prix indiqué devient un peu ridicule

holandêsfrancês
enet

NL Aan Presonus Red Light Distortion kun je genoeg instellen voor wat nuance in de wereld van distortion. Dus of je nou een beetje oversturing wilt, of een beetje veel, het is er allemaal, inclusief verschillende modellen.

FR Presonus Red Light Distortion dispose de suffisamment de paramètres pour vous permettre d'apporter des nuances dans le domaine de la distorsion. Par conséquent, si vous voulez un peu de distorsion ou beaucoup, tout est possible !

holandêsfrancês
lightlight
kunpossible
wiltvoulez

NL Interessant is dat we de voorkeur hebben gegeven aan het gebruik van de X60 Pro boven het Plus-model, simpelweg omdat hij een beetje slanker, een beetje lichter is en de camera aan de achterkant niet zo uitgesproken uitsteekt

FR Fait intéressant, nous avons préféré utiliser le X60 Pro par rapport au modèle Plus, simplement parce quil est un peu plus mince, un peu plus léger et que lunité de caméra arrière ne dépasse pas de manière aussi prononcée

holandêsfrancês
interessantintéressant
gebruikutiliser
simpelwegsimplement
achterkantarrière
voorkeurpréféré
modelmodèle

NL Fotos zijn redelijk goed, maar dingen kunnen een beetje aan de platte kant zijn - er is niet de HDR-pop die je op vlaggenschipniveau krijgt, met als resultaat een beetje gedempt resultaten.

FR Les photos sont plutôt bonnes, mais les choses peuvent être un peu plates - il ny a pas le pop HDR que vous obtenez au niveau phare, avec des résultats un peu atténués en conséquence.

holandêsfrancês
fotosphotos
redelijkplutôt
goedbonnes
dingenchoses
poppop
hdrhdr

NL Voor de Surface Go 3 heeft Microsoft een beetje geholpen door de minimale specificaties een beetje te verhogen

FR Pour la Surface Go 3, Microsoft a un peu aidé en augmentant un peu les spécifications minimales

holandêsfrancês
surfacesurface
heefta
microsoftmicrosoft
minimaleminimales
specificatiesspécifications
geholpenaidé

NL We vonden het scherm van de Ultra standaard een beetje zwak, maar nadat je het een beetje omhoog hebt geduwd, lijkt het je voorkeur te leren.

FR Nous avons trouvé que lécran de lUltra était un peu sombre par défaut, mais après lavoir légèrement augmenté, il semble apprendre votre préférence.

holandêsfrancês
schermécran
ultralultra
voorkeurpréférence
lerenapprendre
vondentrouvé

NL Interessant is dat we de voorkeur hebben gegeven aan het gebruik van de X60 Pro boven het Plus-model, simpelweg omdat hij een beetje slanker, een beetje lichter is en de camera aan de achterkant niet zo uitgesproken uitsteekt

FR Fait intéressant, nous avons préféré utiliser le X60 Pro par rapport au modèle Plus, simplement parce quil est un peu plus mince, un peu plus léger et que lunité de caméra arrière ne dépasse pas de manière aussi prononcée

holandêsfrancês
interessantintéressant
gebruikutiliser
simpelwegsimplement
achterkantarrière
voorkeurpréféré
modelmodèle

NL Fotos zijn redelijk goed, maar dingen kunnen een beetje aan de platte kant zijn - er is niet de HDR-pop die je op vlaggenschipniveau krijgt, met als resultaat een beetje gedempt resultaten.

FR Les photos sont plutôt bonnes, mais les choses peuvent être un peu plates - il ny a pas le pop HDR que vous obtenez au niveau phare, avec des résultats un peu atténués en conséquence.

holandêsfrancês
fotosphotos
redelijkplutôt
goedbonnes
dingenchoses
poppop
hdrhdr

NL Maar deze toppen zijn een beetje dikker dan de Elite 75t die eerder kwam, een beetje dikker in het lichaam, niet dat je dat merkt als je ze eenmaal goed in je oren hebt zitten.

FR Mais ces bourgeons sont un peu plus volumineux que l Elite 75t qui la précédé, un peu plus épais dans le corps, non pas que vous remarquerez quune fois que vous les avez correctement installés dans vos oreilles.

holandêsfrancês
toppenbourgeons
lichaamcorps
eenmaalfois
goedcorrectement
orenoreilles
eliteelite

NL Het is een beetje aan de dure kant, en gespecificeerd wordt de prijs een beetje gek

FR Cest un peu cher, et le prix indiqué devient un peu ridicule

holandêsfrancês
enet

NL De grille aan de voorkant, die een beetje zacht was op het vorige model, kan worden gezien als een beetje te plakkerig met de zilveren rand die naar de lichten van het tweede generatie model leidt

FR La calandre avant, un peu douce sur le modèle précédent, pouvait être perçue comme un peu trop plastifiée avec le cadre argenté qui mène aux lumières du modèle de deuxième génération

holandêsfrancês
zachtdouce
vorigeprécédent
zilverenargent
randcadre
lichtenlumières
generatiegénération

NL De C-HR neemt dit idee over, maar weet dat je naast je behoefte aan ruimte en comfort niet wilt lijken alsof je het leven volledig hebt opgegeven. Een beetje meer stijl en een beetje minder familie, zou je kunnen zeggen.

FR Le C-HR prend cette idée, mais sait qu'en plus de votre besoin d'espace et de confort, vous ne voulez pas avoir l'air d'avoir complètement abandonné la vie. Un peu plus de style et un peu moins de famille, vous pourriez dire.

holandêsfrancês
neemtprend
ideeidée
ruimteespace
enet
comfortconfort
familiefamille

NL Met groen en blauwe luchten merkten we vaak dat Samsung de verzadiging een beetje meer opdreef, waardoor ze een beetje hyperreëel leken.

FR Avec la verdure et le ciel bleu, nous avons souvent trouvé que Samsung poussait un peu plus la saturation, les faisant apparaître un peu hyper-réels.

holandêsfrancês
enet
vaaksouvent
samsungsamsung
verzadigingsaturation

NL Het versturen van honderden e-mails kan soms een beetje ontmoedigend aanvoelen, maar hopelijk kan deze gids een beetje van de druk wegnemen! ????

FR Envoyer des centaines d'emails peut parfois sembler un peu décourageant, mais j'espère que ce guide vous enlèvera un peu de pression ! ????

NL Het is een beetje anders en dat is een goede zaak in deze markt - en als u op zoek bent naar een elektrische gezinscrossover, is de ë-C4 misschien wel een schot in de roos.

FR Cest un peu différent et cest une bonne chose sur ce marché - et si vous recherchez un crossover familial électrique, le ë-C4 pourrait bien faire mouche.

holandêsfrancês
andersdifférent
enet
marktmarché
elektrischeélectrique

NL Cyberpunk 2077 heeft misschien een moeilijke start gehad en een beetje een moeilijke lancering, maar als je de juiste hardware hebt, kun je profiteren van de uitstekende raytracing-mogelijkheden voor een aantal serieus geweldige uitzichten in Night City.

FR Cyberpunk 2077 a peut-être connu des débuts difficiles et un lancement un peu difficile, mais si vous avez le bon matériel, vous pouvez profiter des superbes capacités de lancer de rayons pour des vues vraiment impressionnantes à Night City.

holandêsfrancês
hardwarematériel
profiterenprofiter
uitzichtenvues
citycity

NL Beetje bij beetje begon ze haar eigen ontwerpen te verkopen totdat ze zich realiseerde dat wat ze het leukst vond, was om alles wat ze wist over creatie met een naald en bolletjes draad te onderwijzen

FR Petit à petit, il a commencé à vendre ses propres créations jusqu'à ce qu'il se rende compte que ce qu'il aimait le plus était d'enseigner tout ce qu'il savait sur la création avec une aiguille et des pelotes de fil

holandêsfrancês
beetjepetit
verkopenvendre
wistsavait
naaldaiguille
enet
draadfil
begoncommencé
wasétait

NL Een investeerder heeft zich misschien op het laatste moment teruggetrokken, je maakt misschien een breuk mee of wat dan ook, niets is een voldoende rechtvaardiging om een kandidaat een slecht gevoel te geven tijdens een sollicitatiegesprek.

FR Un investisseur peut s'être retiré au dernier moment, vous pourriez traverser une rupture ou quoi que ce soit d'autre, rien n'est une justification suffisante pour qu'un candidat se sente mal dans le cadre d'un entretien.

holandêsfrancês
investeerderinvestisseur
laatstedernier
voldoendesuffisante
kandidaatcandidat
slechtmal

NL Dit klinkt misschien een beetje technisch, maar je hebt letterlijk maar een paar minuten nodig om een HTML-sitemap te maken die klaar is om te uploaden naar je blog

FR Cela peut sembler un peu technique, mais il suffit littéralement de quelques minutes pour créer un sitemap HTML prêt à être téléchargé sur votre blog

holandêsfrancês
misschienpeut
technischtechnique
letterlijklittéralement
minutenminutes
blogblog
htmlhtml
jevotre

NL Maar verre van generiek te zijn, omarmt het enkele van de kenmerken die een EV biedt: het gezicht is meer rechtop omdat er geen motor onder zit, wat een zachte (en misschien een beetje slappe) maar toch onderscheidende uitstraling geeft

FR Mais loin dêtre générique, il embrasse certains des attributs quoffre un véhicule électrique: le visage est plus droit car il ny a pas de moteur en dessous, ce qui donne un aspect doux (et peut-être un peu capricieux) mais distinctif

holandêsfrancês
verreloin
kenmerkenattributs
gezichtvisage
zachtedoux
enet
onderscheidendedistinctif
uitstralingaspect

NL Als je op zoek bent naar een laptop die minder is dan een mille, dan heeft deze Lenovo misschien alles aangevinkt. En dan een beetje. Het is gewoon

FR Si vous recherchez un ordinateur portable de moins dun grand, ce Lenovo a peut-être coché toutes les cases. Et puis certains. Cest tout simplement

holandêsfrancês
lenovolenovo
enet

NL Het is misschien een beetje te klein voor sommigen en heeft slechts een enkele RGB-zone, maar verder is het een fantastische muis.Lees de volledige conclusie

FR Cest peut-être un peu trop petit pour certains et na quune seule zone RVB, mais sinon cest une souris fantastique.Lire le verdict complet

holandêsfrancês
fantastischefantastique
muissouris
leeslire
volledigecomplet
zonezone
rgbrvb

NL De toegevoegde bonus van Blue Voice-technologie is voor sommigen misschien een beetje een gimmick, maar het is een leuke touch.

FR Le bonus supplémentaire de la technologie Blue Voice peut être un peu un gadget pour certains, mais cest une belle touche.

holandêsfrancês
toegevoegdesupplémentaire
blueblue
touchtouche
bonusbonus
technologietechnologie
voicevoice
leukebelle

NL Net als de CF kan de CFX tot een half gram aan kruiden bevatten en als je dit een beetje aandrukt, past er misschien zelfs meer in, wat de CFX tot een geweldig apparaat maakt dat geschikt is voor sessies met meerdere personen

FR Comme le CF, le CFX peut contenir jusqu’à un demi gramme de weed et vous pourriez même en faire tenir un peu plus en la tassant, ce qui fait du CFX un excellent appareil adapté à des sessions à plusieurs

holandêsfrancês
halfdemi
bevattencontenir
jevous
apparaatappareil
sessiessessions
geschiktadapté

NL Het is nu misschien een beetje ouderwets, maar het is nog steeds een geweldige headset als je hem voor een zacht prijsje kunt vinden

FR Cest peut-être un peu vieille école maintenant, mais cest toujours un excellent casque si vous pouvez le trouver à un prix avantageux

holandêsfrancês
numaintenant
headsetcasque

NL Boses Solo 5-opstelling is misschien een beetje lang in de tand, maar het is nog steeds een zeer solide audiobar - en ook voor een betaalbare prijs, gezien de afkomst van het merk.

FR La configuration du Solo 5 de Bose est peut-être un peu longue dans la dent, mais cest toujours une barre audio très solide - et à un prix abordable aussi, compte tenu du pedigree de la marque.

holandêsfrancês
langlongue
solidesolide
betaalbareabordable
prijsprix
merkmarque
opstellingconfiguration

Mostrando 50 de 50 traduções