Traduzir "oren hebt" para francês

FR En effet, si nous faisons pivoter les écouteurs pour que cette fourmi en caoutchouc blobby sengage avec nos oreilles, le son des écouteurs saggrave car ils ne sont alors pas dans la meilleure position pour nos oreilles

• effet
• fourmi en caoutchouc
• écouteurs saggrave car
• oreilles

FR Les Powerbeats 4 ont un ajustement de style crochet doreille, ce qui garantit quils restent sur vos oreilles lorsque vous faites de lexercice et sont livrés avec trois paires dembouts auriculaires pour assurer un ajustement serré dans vos oreilles

• style crochet doreille
• garantit quils restent
• lexercice
• livrés avec trois
• oreilles

FR Si vous avez une paire dAirPods Pro, vous pouvez demander à Siri dannoncer des notifications à travers eux chaque fois que vous les avez dans vos oreilles et connectés à votre iPhone

• avez une paire
• Pro
• dannoncer des notifications

FR Si vous avez une paire dAirPods Pro, vous pouvez demander à Siri dannoncer des notifications à travers eux chaque fois que vous les avez dans vos oreilles et connectés à votre iPhone

• avez une paire
• Pro
• dannoncer des notifications

FR Si vous navez pas encore trouvé une paire découteurs qui, selon vous, délivrent « le » son pour vos oreilles, le système de Nura pourrait bien être celui quil vous faut.Lire le verdict complet

• délivrent
• oreilles
• système de Nura
• verdict complet

FR Il joue dabord les sons à travers les haut-parleurs et dans vos oreilles, en mesurant le retour pour voir si vous avez correctement installé les écouteurs

• travers les haut-parleurs
• oreilles
• mesurant le retour

FR Si vous navez pas encore trouvé une paire découteurs qui, selon vous, délivre le son pour vos oreilles, le système de Nura pourrait bien être celui quil vous faut.

• oreilles
• système de Nura

FR Mais ces bourgeons sont un peu plus volumineux que l Elite 75t qui la précédé, un peu plus épais dans le corps, non pas que vous remarquerez quune fois que vous les avez correctement installés dans vos oreilles.

• précédé
• peu plus épais
• corps
• remarquerez quune fois
• avez correctement installés

FR La conception prend un certain temps pour sy habituer, car vous avez des embouts en silicone dans vos oreilles tout le temps, mais la façon dont laudio vous entoure est indéniablement excellente

• sy habituer
• car vous avez
• embouts en silicone
• façon dont laudio
• entoure est indéniablement

FR Quand on est musicien, protéger ses oreilles est indispensable pour préserver son audition

• protéger ses oreilles
• indispensable pour préserver
• audition

FR Mais ces bourgeons sont un peu plus volumineux que l Elite 75t qui la précédé, un peu plus épais dans le corps, non pas que vous remarquerez quune fois que vous les avez correctement installés dans vos oreilles.

• précédé
• peu plus épais
• corps
• remarquerez quune fois
• avez correctement installés

FR La conception prend un certain temps pour s'y habituer, car vous avez des embouts en silicone dans vos oreilles tout le temps, mais la façon dont l'audio vous entoure est indéniablement excellente

• s'y habituer
• car vous avez
• embouts en silicone
• façon dont l'audio
• entoure est indéniablement

FR Cependant, il arrive que vous ayez besoin d'un élément supplémentaire pour les maintenir dans vos oreilles, en particulier si vous les utilisez pour vous entraîner

• Cependant
• besoin d'un élément

FR Imaginez une situation qui vous semble probablement familière : vous avez envoyé un courriel et n?avez reçu aucune réponse. Puis vous avez envoyé un suivi. Et un autre.

• Imaginez une situation
• semble probablement familière
• avez reçu aucune
• Puis vous avez
• suivi

FR Une fois que vous avez choisi un thème, trouvé un site, déterminé un budget, et mis en place un plan marketing, il vous reste encore la technique à gérer

• choisi un thème
• déterminé un budget
• plan marketing
• gérer

FR Une fois que vous avez choisi un thème, trouvé un site, déterminé un budget, et mis en place un plan marketing, il vous reste encore la technique à gérer

• choisi un thème
• déterminé un budget
• plan marketing
• gérer

FR Toute l'attention est tournée sur vous

• l'attention est tournée

FR Alors que les Buds 2 sont plus petits, ils utilisent un écouteur rond, tandis que les Galaxy Buds Pro ont un écouteur ovale - et cela pourrait déterminer à quel point ils sadaptent à vos oreilles

• petits
• utilisent un écouteur
• écouteur ovale
• cela pourrait déterminer
• oreilles

FR Par expérience personnelle, nous trouvons lovale plus facile à asseoir dans nos oreilles, obtenant une position optimale plus facilement que les Buds 2 avec leurs embouts ronds

• expérience personnelle
• obtenant une position
• embouts ronds

FR Il projette le son de lextérieur des oreilles dun utilisateur sans avoir besoin de porter dappareil physique et sans déranger les personnes à proximité

• lextérieur des oreilles
• porter dappareil physique
• proximité

FR Le Pioneer Rayz Plus est doté dune technologie de suppression du bruit intégrée qui promet de sadapter à vos oreilles, mais laisse également passer suffisamment de bruit externe pour vous assurer de rester conscient de votre environnement

• Pioneer Rayz Plus
• doté dune technologie
• suppression du bruit
• promet de sadapter
• oreilles
• laisse également passer
• assurer de rester
• environnement

FR Lorsque vous les retirez de vos oreilles, la musique que vous écoutiez se met automatiquement en pause et redémarre lorsque vous les remettez.

• oreilles

FR Il a des oreilles distinctives, longues et avec un pli distinctif

• a des oreilles
• longues
• pli distinctif

FR Les sharingbox mini et ring ont été conçues pour être montées en moins de 5 minutes, sans aucun outil.

• sharingbox mini
• montées en moins
• minutes
• aucun

FR Du vent dans les cheveux et du spectacle plein les yeux ! La montée au Stanserhorn commence à bord d’un funiculaire ouvert, brinquebalant comme il y a 120 ans, puis se poursuit sur le toit du très moderne CabriO.

• montée au Stanserhorn
• bord
• funiculaire ouvert
• puis se poursuit

FR Certaines marionnettes présentent d’autres fonctions, par exemple la possibilité de bouger les sourcils, les lèvres, les oreilles et les yeux.

• Certaines marionnettes présentent
• fonctions
• exemple la possibilité
• bouger les sourcils
• lèvres
• oreilles

FR Si vous recherchez des « kits de test ADN » dès maintenant, vous recevrez des millions de résultats, et beaucoup dentre eux vous laisseront perplexe.

• kits de test
• dès maintenant
• recevrez des millions
• résultats
• beaucoup dentre eux
• laisseront

FR Le dernier opus de la légendaire franchise Fire Emblem est un doozy absolu, avec une rejouabilité qui sort de ses oreilles

• légendaire franchise Fire
• doozy absolu
• rejouabilité qui sort
• oreilles

FR La technologie dholographie du casque Super X-Fi est également impressionnante, balayant vos oreilles pour créer une expérience surround virtuelle personnalisée avec tout, de la stéréo à lAtmos

• impressionnante
• balayant vos oreilles
• créer une expérience
• stéréo à lAtmos

FR Il existe également un contrôle parental par code PIN pour verrouiller les chaînes à votre guise - quelles soient classées PG, 12, 15, 18 - pour les cacher aux yeux et aux oreilles des plus jeunes

• parental par code
• verrouiller les chaînes
• guise
• quelles soient classées
• cacher aux yeux

FR Même les grandes oreilles ne seront pas gercées

• gercées

FR Alimentez le L3 de la meilleure source possible et vous ne serez pas déçu non plus. Avec la prise en charge de laudio haute résolution, grâce à aptX HD, ces flux de marée sonneront très spéciaux à vos oreilles.

• meilleure source possible
• serez pas déçu
• prise en charge
• laudio haute résolution
• grâce à aptX
• flux de marée

FR LesAirPods et les AirPods Pro étaient tous à propos de ces larmes en plastique blanc dans vos oreilles, mais ce nest certainement pas le cas avec le Max

• LesAirPods
• AirPods Pro étaient
• oreilles
• Max

FR Nous aimons la possibilité de détacher lécouteur pour le nettoyer, et le design rectangulaire plus grand sadapte parfaitement à nos oreilles, ce qui nest pas toujours quelque chose que lon peut toujours dire pour dautres modèles comme le propre

• aimons la possibilité
• nettoyer
• oreilles
• nest pas toujours
• chose que lon

FR (Pocket-lint) - Les écouteurs Bluetooth Major III de Marshall ont été lun de ces succès qui pourraient inciter à se méfier de bricoler avec la formule - en tant que sur-oreilles sans fil, il reste un produit absolument superbe.

• Pocket-lint
• écouteurs Bluetooth Major
• succès qui pourraient
• méfier de bricoler
• formule
• tant que sur-oreilles
• fil
• reste un produit

FR Si vous les enfilez, vous porterez certaines des oreilles les plus élégantes qui soient, à notre avis. Le look est classique sans crier à lattention, mais le logo Marshall blanc suffit pour que les observateurs avertis remarqueront votre goût.

• enfilez
• élégantes qui soient
• avis
• look est classique
• crier à lattention
• logo Marshall blanc
• observateurs avertis remarqueront

FR Ce que nous avons trouvé, cependant, cest que les Studio Buds restaient mieux en sécurité dans nos oreilles que les AirPod

• avons trouvé
• cependant
• Buds restaient mieux
• AirPod

FR Les Beats ne semblent pas bouger autant que les AirPods Pro lorsquils sont utilisés; ils semblent juste sasseoir, presque collés dans nos oreilles

• Beats ne semblent
• AirPods Pro lorsquils
• utilisés
• semblent juste sasseoir
• oreilles

FR Cest une chose à considérer : toutes les oreilles sont différentes, donc cela peut fonctionner pour certaines personnes et pas pour dautres.

• Cest une chose
• considérer
• oreilles sont différentes

FR Dans la plupart des cas, vous regarderez des bourgeons en plastique, souvent de couleurs vives ou - dans le cas des oreilles - recouverts dun matériau semblable à une toile

• regarderez des bourgeons
• plastique
• souvent de couleurs
• oreilles
• recouverts dun matériau
• toile

FR Vous pouvez facilement modifier les gestes qui déclenchent des actions sur les écouteurs, lassistant vocal avec lequel vous interagissez, sils détectent vos oreilles, etc

• pouvez facilement modifier
• gestes qui déclenchent
• interagissez
• etc

FR Ce nest quune des nombreuses parties de lensemble de fonctionnalités du Vista 2 qui les rend parfaits pour la course à pied et dautres exercices - ces "buds ne voleront pas vos oreilles et ne bougeront même pas du tout.

• parties de lensemble
• fonctionnalités du Vista
• course à pied
• dautres exercices

FR Lors de nos propres tests, les bourgeons sont restés dans nos oreilles en toute sécurité avec les pointes et les ailes par défaut appliquées

• tests
• bourgeons sont restés
• pointes
• ailes par défaut

FR Les boutons de commande fonctionnent à un degré décent, bien que le fait quils vous obligent à enfoncer les écouteurs plus loin dans vos oreilles les rend inconfortables dans lensemble

• boutons de commande
• degré décent
• quils vous obligent
• enfoncer les écouteurs

FR Heureusement, les têtes elles-mêmes sont meilleures - elles sont petites et faciles à glisser dans vos oreilles, formant un joint avec la pointe qui vous convient le mieux

• Heureusement
• elles sont petites
• faciles à glisser
• oreilles
• formant un joint
• mieux

FR Pas de lecture / pause automatique lorsquil est retiré des oreilles

• lecture
• pause automatique lorsquil
• retiré des oreilles

FR Dans nos oreilles, les embouts pré-appliqués étaient parfaits, mais le T5 II est livré avec six tailles différentes, vous devriez donc trouver facilement une paire qui vous convient.

• oreilles
• embouts pré-appliqués étaient
• II est livré
• six tailles différentes
• devriez donc trouver

FR Cela vous coûtera moins cher que les efforts de B&O et sa conception permettra de garder ces écouteurs collés sur vos oreilles tout en offrant un son et une autonomie de batterie exceptionnels.

• Cela vous coûtera
• autonomie de batterie

FR Ils sont également un peu plus petits que le MW07 Plus, ce qui les rend plus compacts et moins attrayants lorsquils sont placés dans les oreilles

• peu plus petits
• rend plus compacts
• moins attrayants lorsquils

FR Une fonctionnalité qui fonctionne bien est la pause automatique - qui sactive lorsque les bourgeons sont retirés des oreilles

• fonctionnalité qui fonctionne
• pause automatique
• retirés des oreilles