Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "elke dag opnieuw" para espanhol

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "elke dag opnieuw" de holandês para espanhol

Traduções de elke dag opnieuw

"elke dag opnieuw" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:

elke 1 a a la a las a los a través de acceso además al antes aplicaciones aplicación así así como cada cada uno cada vez que cantidad cliente como con contenido crear cual cualquier cualquier momento cuando cómo datos de de la de las de los debe del desde donde durante día días e el en en el en los entre equipo equipos es eso esta estado este esto estos está están forma fácil ha hacer hacia hasta hay incluso la las le lo lo que los luego lugar mediante mejor mismo más no nos nuestra nuestras nuestro nuestros número número de o otros para para cada para el para que para todos paso pero persona por por el precio pro proceso productos propia puede página que qué saber se sea ser si sido sin sitio sitio web sobre software solo son su sus también tanto te tener tiempo tiene tienen toda todas todas las todo todos todos los trabajo través tu tus un una uno usando usar uso usuario usuarios valor ver vida web y y el ya única
dag 1 a a diario a la a las a lo largo de a los a través de acceso ahora al algo algunas antes antes de aplicaciones aquí así así que ayuda año años aún bien cada cada día casa cliente como completo con contenido cosas cualquier cualquier momento cuando cómo datos de de la de las de los debe del desde desde el después diarias diario donde dos durante día día a día días ejemplo el el mismo en en el en la en la actualidad en los entre equipo es ese eso esta estar estas este esto estos está están estás forma fácil ha hace hacer hasta hay hemos hora horas hoy hoy en día incluso información julio la la mayoría la noche la semana largo las le lo lo que los luego lugar mayor mayoría mañana mejor mejores menos mientras minutos mismo momento mucho muchos muy más más de no noche nos nuestra nuestras nuestro nuestros nuevo número número de o obtener otro pantalla para para el para que parte pero persona personas poco por por ejemplo por el primer problemas productos puede pueden puedes que qué se sea semana ser si siempre siguiente sin sin embargo sitio sobre software solo son soporte su sus también tan tanto te tener tener que ti tiempo tiene toda todas todas las todo todo el mundo todo lo que todos todos los todos los días trabajo tras través tu tus un una uno usted varias veces ver vez vida web y y el ya ya que
opnieuw a a la a los a través de además ahora al algo antes antes de aquí así año años bien cada como completo con contenido cuando cómo datos de de la de las de los de nuevo del desde después dos durante día el en en el en la entre es eso esta este está fácil gran hacer hasta hay información la la misma las lo lo que los luego lugar línea mejor mejores misma mismo momento mucho mucho más muy más no no es nueva nuevamente nuevo nuevos o otra otra vez otro para pero poco por que qué reiniciar seguir ser si sido siempre sin sin embargo sitio sitio web sobre solo son su sus también tanto tener tiempo time todas todo todos través tu tus un una una vez una vez más uno usando ver vez volver volver a y ya

Tradução de holandês para espanhol de elke dag opnieuw

holandês
espanhol

NL Met onmiddellijk inzicht in het gedrag van de rep, is het alsof je elke dag opnieuw samenwerkt, elke dag opnieuw

ES Al recibir datos al momento sobre el comportamiento de tus representantes, es como si les acompañases en sus rutas cada día.

holandêsespanhol
gedragcomportamiento

NL U kunt uw flatplan-sjablonen snel opslaan en opnieuw gebruiken. U hoeft niet elke keer opnieuw helemaal opnieuw te beginnen, als u al een manier hebt om sjablonen te maken, opnieuw te gebruiken en te bewerken. Eenvoudig en probleemloos!

ES Puedes usar y reciclar rápidamente tus plantillas para guion. No necesitas comenzar de cero en cada ocasión, cuando ya tienes una forma para crear, reciclar y editar plantillas. ¡Sencillo y sin líos!

holandêsespanhol
snelrápidamente
eny
gebruikenusar
hoeftnecesitas
beginnencomenzar
bewerkeneditar
eenvoudigsencillo

NL In combinatie met de titanium kastoptie, helpt deze nylon band om dit grote horloge gemakkelijker te maken om mee te leven wanneer je het dag in, dag uit gebruikt of het gewoon dag in dag uit gebruikt.

ES Junto con la opción de caja de titanio, esta correa de nailon ayuda a que este gran reloj sea más fácil de usar cuando lo rastrea o simplemente lo usa todos los días.

holandêsespanhol
titaniumtitanio
helptayuda
bandcorrea
grotegran
horlogereloj

NL Camo Studio houdt je instellingen op je Mac of pc bij, dus als een instelling deze verbreekt, zal het opnieuw verbinden van de telefoon deze opnieuw verbreken. De oplossing is om je Camo Studio-voorkeuren opnieuw in te stellen.

ES Camo Studio realiza un seguimiento de su configuración en su Mac o PC, por lo que si una configuración la rompe, volver a conectar el teléfono lo romperá nuevamente. La solución es restablecer tus preferencias de Camo Studio.

holandêsespanhol
camocamo
studiostudio
macmac
verbindenconectar
telefoonteléfono
oplossingsolución
pcpc

NL Opnieuw opstarten: het opnieuw opstarten van uw server wordt het tijdelijk gesloten en opnieuw opstart.

ES Reinicie: Reiniciar su servidor lo apagará momentáneamente y lo iniciará nuevamente.

holandêsespanhol
opstarteniniciar
serverservidor
eny

NL Start opnieuw op: Opnieuw opstarten van uw server zal deze tijdelijk afsluiten en opnieuw opstarten.

ES Reiniciar: Reiniciar su servidor lo apagará momentáneamente y volverá a arrancarlo.

holandêsespanhol
serverservidor
eny

NL Opnieuw opstarten: het opnieuw opstarten van uw server wordt het tijdelijk gesloten en opnieuw opstart.

ES Reinicie: Reiniciar su servidor lo apagará momentáneamente y lo iniciará nuevamente.

holandêsespanhol
opstarteniniciar
serverservidor
eny

NL Start opnieuw op: Opnieuw opstarten van uw server zal deze tijdelijk afsluiten en opnieuw opstarten.

ES Reiniciar: Reiniciar su servidor lo apagará momentáneamente y volverá a arrancarlo.

holandêsespanhol
serverservidor
eny

NL Camo Studio houdt je instellingen op je Mac of pc bij, dus als een instelling deze verbreekt, zal het opnieuw verbinden van de telefoon deze opnieuw verbreken. De oplossing is om je Camo Studio-voorkeuren opnieuw in te stellen.

ES Camo Studio realiza un seguimiento de su configuración en su Mac o PC, por lo que si una configuración la rompe, volver a conectar el teléfono lo romperá nuevamente. La solución es restablecer tus preferencias de Camo Studio.

holandêsespanhol
camocamo
studiostudio
macmac
verbindenconectar
telefoonteléfono
oplossingsolución
pcpc

NL Oefen elke dag. Je wordt niet beter als je je zangstem niet oefent; het kan zelfs slechter worden door niet elke dag te oefenen.

ES Practica todos los días. No mejorarás si no practicas tu voz de canto; de hecho, incluso podría empeorar.

holandêsespanhol
betermejorar

NL Wij willen een nieuw soort productiviteitsprogramma maken dat elke medewerker van elke organisatie elke dag wil gebruiken

ES El objetivo es crear un nuevo tipo de herramienta de productividad de cuyo uso puedan disfrutar cada día todos los miembros de los equipos de las empresas.

holandêsespanhol
nieuwnuevo
soorttipo
organisatieempresas

NL Wij willen een nieuw soort productiviteitsprogramma maken dat elke medewerker van elke organisatie elke dag wil gebruiken

ES El objetivo es crear un nuevo tipo de herramienta de productividad de cuyo uso puedan disfrutar cada día todos los miembros de los equipos de las empresas.

holandêsespanhol
nieuwnuevo
soorttipo
organisatieempresas

NL Testcentrumpersoneel om alle oppervlakken schoon te maken, inclusief elk werkstation, elke admin-desk en proctor-desk, tussen elke testpersoon en aan het begin en einde van elke dag.

ES El personal del centro de pruebas debe limpiar todas las superficies, incluidas todas las estaciones de trabajo, el escritorio de administración y el escritorio del supervisor, entre cada examinado y al comienzo y al final de cada día.

NL * schipbreuk dagboek * Dag 1: alleen, het gaat goed. Mentaal gezond. Ontmoet een krab Dag 2: Ik ben getrouwd met de krab. Dag 3: Ik heb mijn vrouw opgegeten.

ES * diario naufragado * Día 1: solo, bien. Sonido mental Conocí a un cangrejo Día 2: Me casé con el cangrejo. Día 3: me he comido a mi esposa.

holandêsespanhol
goedbien
mentaalmental
vrouwesposa

NL Het kan zo goedkoop zijn als 30 AED per dag voor lange huurovereenkomsten, maar meestal beginnen de prijzen bij 60 AED per dag voor maandelijkse huur en 90 AED per dag voor kortere huurperiodes.

ES Puede ser tan barato como 30 AED por día para arrendamientos largos, pero generalmente los precios comienzan en 60 AED por día para alquileres mensuales y 90 AED por día para alquileres más cortos.

holandêsespanhol
goedkoopbarato
zijnser
langelargos
maarpero
meestalgeneralmente
beginnencomienzan
maandelijksemensuales
huuralquileres
eny
aedaed

NL *schipbreuk dagboek* Dag 1: alleen, het gaat goed. Mentaal gezond. Ontmoette een krab Dag 2: Ik ben met de krab getrouwd. Dag 3: Ik heb mijn vrouw opgegeten.

ES * diario de náufragos * Día 1: solo, bien. Mentalmente sano. Conocí a un cangrejo Día 2: Me he casado con el cangrejo. Día 3: Me he comido a mi esposa.

holandêsespanhol
goedbien
gezondsano
vrouwesposa

NL Elke dag opnieuw moeten er veel documenten worden opgesteld. Met de juiste tools kunt u beter en efficiënter samenwerken (vooral als u op afstand werkt).

ES Dado que la generación de documentos constituye gran parte del día a día, adoptar las herramientas adecuadas puede ayudarte a optimizar la colaboración (especialmente en el caso del teletrabajo) y a mejorar la eficiencia.

holandêsespanhol
veelparte
documentendocumentos
toolsherramientas
samenwerkencolaboración
vooralespecialmente

NL Zeg vaarwel tegen elke dag opnieuw moeilijk moeten doen over je make-up

ES Estar perfecta en cada momento será posible con las ofertas en maquillaje permanente

holandêsespanhol
elkecada
make-upmaquillaje

NL We pakken deze uitdagingen elke dag opnieuw aan met een ecosysteem van partners en een community die onze waarden van openheid en samenwerking delen.

ES Abordamos estos desafíos todos los días, gracias a un ecosistema de partners y una comunidad que comparten nuestros valores de apertura y colaboración.

holandêsespanhol
uitdagingendesafíos
ecosysteemecosistema
partnerspartners
eny
communitycomunidad
waardenvalores
samenwerkingcolaboración
delencomparten

NL Dankzij onze diepgaande expertise, uitgebreide kennis van de branches van onze klanten en een constante toewijding om hun het beste te bieden, creëert ons team elke dag opnieuw meerwaarde voor onze klanten.

ES Combinando una amplia experiencia, un conocimiento integral de los sectores de nuestros clientes y un compromiso incansable de dar siempre el máximo, nuestro equipo proporciona un valor real a nuestros clientes, día tras día.

holandêsespanhol
branchessectores
klantenclientes
eny
toewijdingcompromiso
teamequipo

NL Mensen inspireren, elke dag opnieuw

ES Inspirar a la gente, cada día, una y otra vez

holandêsespanhol
inspirereninspirar
elkecada

NL We kunnen ook helpen om onze lucht schoner te maken en het milieu en klimaat te beschermen, elke dag opnieuw: het aantal auto's op onze wegen blijft toenemen

ES También podemos ayudar a que nuestro aire sea más limpio y a proteger el medio ambiente y el clima, todos los días: el número de coches en nuestras carreteras sigue aumentando

holandêsespanhol
helpenayudar
eny
beschermenproteger
ss
wegencarreteras

NL We pakken deze uitdagingen elke dag opnieuw aan met een ecosysteem van partners en een community die onze waarden van openheid en samenwerking delen.

ES Abordamos estos desafíos todos los días, gracias a un ecosistema de partners y una comunidad que comparten nuestros valores de apertura y colaboración.

holandêsespanhol
uitdagingendesafíos
ecosysteemecosistema
partnerspartners
eny
communitycomunidad
waardenvalores
samenwerkingcolaboración
delencomparten

NL Mensen inspireren, elke dag opnieuw

ES Inspirar a la gente, cada día, una y otra vez

holandêsespanhol
inspirereninspirar
elkecada

NL Elke dag opnieuw ontmoeten leden hun nieuwe dekendief, Ikea-sherpa, persoonlijke spinnenjager..

ES No pasa un día sin que alguno de nuestros miembros encuentre a esa persona que dejará su cepillo de dientes en su casa

holandêsespanhol
ledenmiembros
persoonlijkepersona

NL Hebben werknemers plezier in hun functie en verantwoordelijkheden? Voelen zij zich uitgedaagd en hebben ze elke dag opnieuw weer zin om naar kantoor te gaan? Is er een andere functie die beter bij hen zou passen of waarin ze meer zouden kunnen leren?

ES ¿Los empleados sienten que sus trabajos y responsabilidades son gratificantes? ¿Tienen desafíos? ¿Siguen disfrutando ir a la oficina todos los días? ¿Existe otro cargo que les podría brindar más satisfacción o un mayor potencial de aprendizaje?

NL Hebben werknemers plezier in hun functie en verantwoordelijkheden? Voelen zij zich uitgedaagd en hebben ze elke dag opnieuw weer zin om naar kantoor te gaan? Is er een andere functie die beter bij hen zou passen of waarin ze meer zouden kunnen leren?

ES ¿Los empleados sienten que sus trabajos y responsabilidades son gratificantes? ¿Tienen desafíos? ¿Siguen disfrutando ir a la oficina todos los días? ¿Existe otro cargo que les podría brindar más satisfacción o un mayor potencial de aprendizaje?

NL Hebben werknemers plezier in hun functie en verantwoordelijkheden? Voelen zij zich uitgedaagd en hebben ze elke dag opnieuw weer zin om naar kantoor te gaan? Is er een andere functie die beter bij hen zou passen of waarin ze meer zouden kunnen leren?

ES ¿Los empleados sienten que sus trabajos y responsabilidades son gratificantes? ¿Tienen desafíos? ¿Siguen disfrutando ir a la oficina todos los días? ¿Existe otro cargo que les podría brindar más satisfacción o un mayor potencial de aprendizaje?

NL Hebben werknemers plezier in hun functie en verantwoordelijkheden? Voelen zij zich uitgedaagd en hebben ze elke dag opnieuw weer zin om naar kantoor te gaan? Is er een andere functie die beter bij hen zou passen of waarin ze meer zouden kunnen leren?

ES ¿Los empleados sienten que sus trabajos y responsabilidades son gratificantes? ¿Tienen desafíos? ¿Siguen disfrutando ir a la oficina todos los días? ¿Existe otro cargo que les podría brindar más satisfacción o un mayor potencial de aprendizaje?

NL Hebben werknemers plezier in hun functie en verantwoordelijkheden? Voelen zij zich uitgedaagd en hebben ze elke dag opnieuw weer zin om naar kantoor te gaan? Is er een andere functie die beter bij hen zou passen of waarin ze meer zouden kunnen leren?

ES ¿Los empleados sienten que sus trabajos y responsabilidades son gratificantes? ¿Tienen desafíos? ¿Siguen disfrutando ir a la oficina todos los días? ¿Existe otro cargo que les podría brindar más satisfacción o un mayor potencial de aprendizaje?

NL Hebben werknemers plezier in hun functie en verantwoordelijkheden? Voelen zij zich uitgedaagd en hebben ze elke dag opnieuw weer zin om naar kantoor te gaan? Is er een andere functie die beter bij hen zou passen of waarin ze meer zouden kunnen leren?

ES ¿Los empleados sienten que sus trabajos y responsabilidades son gratificantes? ¿Tienen desafíos? ¿Siguen disfrutando ir a la oficina todos los días? ¿Existe otro cargo que les podría brindar más satisfacción o un mayor potencial de aprendizaje?

NL Hebben werknemers plezier in hun functie en verantwoordelijkheden? Voelen zij zich uitgedaagd en hebben ze elke dag opnieuw weer zin om naar kantoor te gaan? Is er een andere functie die beter bij hen zou passen of waarin ze meer zouden kunnen leren?

ES ¿Los empleados sienten que sus trabajos y responsabilidades son gratificantes? ¿Tienen desafíos? ¿Siguen disfrutando ir a la oficina todos los días? ¿Existe otro cargo que les podría brindar más satisfacción o un mayor potencial de aprendizaje?

NL Hebben werknemers plezier in hun functie en verantwoordelijkheden? Voelen zij zich uitgedaagd en hebben ze elke dag opnieuw weer zin om naar kantoor te gaan? Is er een andere functie die beter bij hen zou passen of waarin ze meer zouden kunnen leren?

ES ¿Los empleados sienten que sus trabajos y responsabilidades son gratificantes? ¿Tienen desafíos? ¿Siguen disfrutando ir a la oficina todos los días? ¿Existe otro cargo que les podría brindar más satisfacción o un mayor potencial de aprendizaje?

NL Hebben werknemers plezier in hun functie en verantwoordelijkheden? Voelen zij zich uitgedaagd en hebben ze elke dag opnieuw weer zin om naar kantoor te gaan? Is er een andere functie die beter bij hen zou passen of waarin ze meer zouden kunnen leren?

ES ¿Los empleados sienten que sus trabajos y responsabilidades son gratificantes? ¿Tienen desafíos? ¿Siguen disfrutando ir a la oficina todos los días? ¿Existe otro cargo que les podría brindar más satisfacción o un mayor potencial de aprendizaje?

NL Hebben werknemers plezier in hun functie en verantwoordelijkheden? Voelen zij zich uitgedaagd en hebben ze elke dag opnieuw weer zin om naar kantoor te gaan? Is er een andere functie die beter bij hen zou passen of waarin ze meer zouden kunnen leren?

ES ¿Los empleados sienten que sus trabajos y responsabilidades son gratificantes? ¿Tienen desafíos? ¿Siguen disfrutando ir a la oficina todos los días? ¿Existe otro cargo que les podría brindar más satisfacción o un mayor potencial de aprendizaje?

NL Hebben werknemers plezier in hun functie en verantwoordelijkheden? Voelen zij zich uitgedaagd en hebben ze elke dag opnieuw weer zin om naar kantoor te gaan? Is er een andere functie die beter bij hen zou passen of waarin ze meer zouden kunnen leren?

ES ¿Los empleados sienten que sus trabajos y responsabilidades son gratificantes? ¿Tienen desafíos? ¿Siguen disfrutando ir a la oficina todos los días? ¿Existe otro cargo que les podría brindar más satisfacción o un mayor potencial de aprendizaje?

NL Hebben werknemers plezier in hun functie en verantwoordelijkheden? Voelen zij zich uitgedaagd en hebben ze elke dag opnieuw weer zin om naar kantoor te gaan? Is er een andere functie die beter bij hen zou passen of waarin ze meer zouden kunnen leren?

ES ¿Los empleados sienten que sus trabajos y responsabilidades son gratificantes? ¿Tienen desafíos? ¿Siguen disfrutando ir a la oficina todos los días? ¿Existe otro cargo que les podría brindar más satisfacción o un mayor potencial de aprendizaje?

NL Wij helpen de meest innovatieve bedrijven ter wereld beter samen te werken, elke dag opnieuw

ES Miro ayuda a las empresas más innovadoras del planeta a colaborar mejor día tras día

NL Onder het motto “Kunst voor elke muur” bieden wij een ruime keuze aan motieven, die bij elke inrichting, elke stijl en elke stemming passen

ES Bajo el lema «Arte para cualquier pared», ofrecemos una variada selección de motivos que se adaptan a cualquier interior, estilo y estado de ánimo

holandêsespanhol
kunstarte
muurpared
biedenofrecemos
keuzeselección
motievenmotivos
stijlestilo
eny
mottolema

NL Ongeacht de CMS die u besluit, hostwinds zullen u graag voorzien van kwaliteitshosting om ervoor te zorgen dat uw CMS-gebouwd site de hele dag naadloos wordt, elke dag.

ES Independientemente de qué CMS decida, Hostwinds se complacerá para brindarle alojamiento de calidad para garantizar que su sitio de CMS creado esté funcionando a la perfección todo el día, todos los días.

holandêsespanhol
ongeachtindependientemente
cmscms
hostwindshostwinds
zorgengarantizar
sitesitio
gebouwdcreado

NL We zijn grote VR-fans en de Vive is een fantastisch systeem, maar het is eerlijk om te zeggen dat we het niet noodzakelijk meerdere keren per dag, elke dag, gebruiken

ES Somos grandes fanáticos de la realidad virtual y el Vive es un sistema estelar, pero es justo decir que no necesariamente lo usamos varias veces al día, todos los días

holandêsespanhol
grotegrandes
eny
systeemsistema
gebruikenusamos
fansfanáticos

NL Een Apple Watch zal waarschijnlijk de hele dag, elke dag, om je pols zitten, en voor ons geld is het absoluut essentieel om de juiste band ervoor te kiezen

ES Un Apple Watch probablemente estará en su muñeca todo el día, todos los días, y por nuestro dinero, elegir la correa adecuada para él es absolutamente clave

holandêsespanhol
waarschijnlijkprobablemente
polsmuñeca
zittenestar
gelddinero
juisteadecuada
bandcorrea
kiezenelegir
zalestará

NL Hier vind je onze lekkerste ontbijtrecepten voor een geslaagde start van de dag. Waarom alleen in het weekend een gezond en goed ontbijt? Met deze recepten kun je elke dag iets op zondag brengen.

ES Aquí encontrará nuestras recetas de desayuno más deliciosas para comenzar el día con éxito. ¿Por qué solo desayunar sano y bueno el fin de semana? Puedes traer algo el domingo a todos los días con estas recetas.

holandêsespanhol
startcomenzar
gezondsano
eny
goedbueno
ontbijtdesayuno
receptenrecetas
hieraquí

NL Je hebt geen vlees nodig om elke dag lekker, gevarieerd en gezond om te eten. Wij willen het dagelijkse werk in de keuken voor gezinnen tot een plezier maken, zodat zij aan het eind van de dag een gelukkig gezin aan de eettafel zit.

ES No se necesita carne para delicioso, variado y saludable todos los días para comer. Queremos que el trabajo diario en la cocina sea un placer para las familias, para que al final del día familia feliz en la mesa del comedor se sienta.

holandêsespanhol
vleescarne
lekkerdelicioso
gevarieerdvariado
gezondsaludable
gezinnenfamilias
eindfinal
gelukkigfeliz
gezinfamilia
zitse sienta
wij willenqueremos

NL Een telefoon is iets dat je de hele dag, elke dag gebruikt, dus we hebben alle opties op deze lijst uitgebreid gebruikt om te zien hoe ze zich in de echte wereld houden

ES Un teléfono es algo que usa todo el día, todos los días, por lo que hemos usado todas las opciones en esta lista ampliamente para ver cómo se mantienen en el mundo real

holandêsespanhol
telefoonteléfono
optiesopciones
lijstlista
echtereal
wereldmundo
houdenmantienen

NL Het is een echte prijs afhankelijk van de dag waarop u boekt. De prijzen veranderen elke dag en de opmerking 'Laagste prijs' of 'vanaf/nacht' is indicatief en afhankelijk van datums en beschikbaarheid.

ES Es un precio real que depende del día que realices la reserva. Los precios cambian todos los días y las afirmaciones que comienzan con "precio más bajo" o "desde/noche" son solo indicativas y están sujetas a fechas y disponibilidad.

holandêsespanhol
echtereal
veranderencambian
datumsfechas
beschikbaarheiddisponibilidad

NL Het is een echte prijs afhankelijk van de dag waarop u boekt. De prijzen veranderen elke dag en de opmerking 'Laagste prijs' of 'vanaf/nacht' is indicatief en afhankelijk van datums en beschikbaarheid.

ES Es un precio real que depende del día que realices la reserva. Los precios cambian todos los días y las afirmaciones que comienzan con "precio más bajo" o "desde/noche" son solo indicativas y están sujetas a fechas y disponibilidad.

holandêsespanhol
echtereal
veranderencambian
datumsfechas
beschikbaarheiddisponibilidad

NL Elke dag is een uitnodiging om de zon te laten opkomen in het leven van de kleinste en zwakste en om hun dag op te fleuren.

ES Cada amanecer es una invitación a dejar salir el sol en la vida de los más pequeños y débiles de nuestra familia humana y a iluminar su día.

holandêsespanhol
uitnodiginginvitación
zonsol
eny

NL Maar voor elke dag, de hele dag volgen, zijn er twee routes om naar beneden te gaan.

ES Pero para el seguimiento diario, durante todo el día, hay dos rutas por recorrer.

holandêsespanhol
volgenseguimiento
routesrutas

NL Een telefoon is iets dat je de hele dag, elke dag gebruikt, dus we hebben alle opties op deze lijst uitgebreid gebruikt om te zien hoe ze zich in de echte wereld houden

ES Un teléfono es algo que usas todo el día, todos los días, por lo que hemos usado todas las opciones de esta lista para ver cómo funcionan en el mundo real

holandêsespanhol
telefoonteléfono
optiesopciones
lijstlista
echtereal
wereldmundo

Mostrando 50 de 50 traduções