Traduzir "leren" para espanhol

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "leren" de holandês para espanhol

Tradução de holandês para espanhol de leren

holandês
espanhol

NL ideeën en inspiratie bij leren en onderwijs. mensen die op boeken zitten. modern online leren. gloeilamp en potlood. onderwijs bedrijf. illustratie voor visitekaartje, banner, brochure, flyer Gratis Vector

ES ideas e inspiración en el aprendizaje y la educación. personas sentadas en libros. aprendizaje en línea moderno. bombilla y lápiz. negocio de la educación. ilustración para tarjeta de visita, banner, folleto, volante Vector gratuito

holandêsespanhol
ideeënideas
inspiratieinspiración
mensenpersonas
boekenlibros
modernmoderno
onlineen línea
gloeilampbombilla
potloodlápiz
bedrijfnegocio
illustratieilustración
visitekaartjetarjeta
brochurefolleto
gratisgratuito
vectorvector
bannerbanner

NL Patroonherkenning en anomaliedetectie identificeert gebeurtenissen die niet overeenstemmen met verwachte patronen. Algoritmen voor machinaal leren kunnen van de gegevens leren en voorspellingen doen over toekomstige gebeurtenissen.

ES El reconocimiento de patrones y la detección de anomalías identifican los eventos que no se ajustan a los patrones esperados. Los algoritmos de aprendizaje automático pueden aprender de los datos y hacer predicciones sobre eventos futuros.

holandêsespanhol
eny
gebeurtenisseneventos
nietno
verwachteesperados
patronenpatrones
algoritmenalgoritmos
voorspellingenpredicciones
toekomstigefuturos
machinaalautomático

NL Deze apps voor het leren van talen zijn twee van de beste apps voor het leren van talen op de markt

ES Estas aplicaciones de aprendizaje de idiomas son dos de las mejores aplicaciones de aprendizaje de idiomas del mercado

holandêsespanhol
appsaplicaciones
lerenaprendizaje

NL De premiumtarieven zijn voor het leren van een taal, dus als u van plan bent twee talen te leren, moet u voor beide betalen.

ES Las tarifas premium son para aprender un idioma, por lo que si planea aprender dos idiomas, deberá realizar pagos por ambos.

holandêsespanhol
betalenpagos
planplanea

NL Bedankt Shubs voor deze Mondly Vs Duolingo-vergelijking. Ik wilde Frans leren, maar kon niet beslissen waar ik het moest leren, het is mij nu duidelijk welke ik moet kiezen.

ES Gracias Shubs por esta comparación de Mondly Vs Duolingo. Quería aprender francés, pero no podía decidir de dónde aprenderlo. Ahora tengo claro cuál elegir.

holandêsespanhol
lerenaprender
konpodía
duidelijkclaro
vergelijkingcomparación
duolingoduolingo

NL Door te leren hoe je deze slechte gewoonten kun afleren, kun je je huisdieren leren om voorgoed van de meubels af te blijven.

ES Si aprendes a eliminar estos malos hábitos, esto puede ser de utilidad para entrenar a tus mascotas para que no se suban a los muebles.

holandêsespanhol
slechtemalos
gewoontenhábitos
kunpuede
huisdierenmascotas
meubelsmuebles

NL Neem de tijd om met de mensen om je heen te praten en te kijken welke waardevolle dingen je van hen kan leren, en op wat voor manier ze jou de vaardigheden kunnen leren om die doelen voor het verbeteren van jezelf helemaal te kunnen behalen

ES Toma tiempo para conversar con las personas a tu alrededor para ver qué conocimiento valioso pueden compartir, y cómo pueden darte habilidades para lograr tus metas

holandêsespanhol
neemtoma
mensenpersonas
pratenconversar
kijkenver
waardevollevalioso
doelenmetas

NL Je denkt misschien dat je veel hebt om aan kinderen te leren en je zult je nederig voelen wanneer je inziet dat kinderen jou ook veel kunnen leren

ES Puedes pensar que tienes mucho que enseñarle a los niños y te sentirás humilde cuando veas que también tienen mucho que enseñarte

holandêsespanhol
denktpensar
kinderenniños
eny
voelensentir

NL Leer je lesje. Het is gemakkelijker om je fouten in het leven te accepteren als je ze beschouwt als mogelijkheden om te leren. Het bekijken van het einde van je relatie als een kans om van te leren kan je helpen om het positiever te bekijken.

ES Aprende una lección. Es más fácil aceptar nuestros errores en la vida cuando los vemos como oportunidades de las que aprender. Ver al fin de tu relación como una oportunidad para aprender podría ayudarte a verla desde una perspectiva más positiva.

holandêsespanhol
foutenerrores
accepterenaceptar
bekijkenver
eindefin
relatierelación

NL Remote Desktop voor leren op afstand en hybride leren

ES Escritorio remoto para el aprendizaje a distancia, a distancia & Híbrido

holandêsespanhol
desktopescritorio
lerenaprendizaje
hybridehíbrido

NL Universiteiten, hogescholen en ander onderwijs wenden zich tot de remote access-oplossingen van Splashtop om al hun behoeften op het gebied van afstandsonderwijs, leren op afstand en hybride leren in te vullen.

ES Universidades, colegios, escuelas y distritos están recurriendo a las soluciones de acceso remoto de Splashtop para resolver todas sus mayores necesidades de aprendizaje a distancia, aprendizaje remoto y aprendizaje híbrido.

holandêsespanhol
behoeftennecesidades
hybridehíbrido
accessacceso
splashtopsplashtop

NL Het machinaal leren van de A.I Chatbot helpt het nieuwe vragen leren uit gesprekken met echte klanten.

ES La IA con sistema de aprendizaje automático del Chatbot lo ayuda a aprender nuevas preguntas de conversaciones con clientes reales.

holandêsespanhol
helptayuda
nieuwenuevas
vragenpreguntas
gesprekkenconversaciones
echtereales
klantenclientes
machinaalautomático
chatbotchatbot

NL Het machinaal leren van de A.I Chatbot helpt het nieuwe vragen te leren uit gesprekken met echte klanten.

ES La IA con sistema de aprendizaje automático del Chatbot lo ayuda a aprender nuevas preguntas de conversaciones con clientes reales.

holandêsespanhol
helptayuda
nieuwenuevas
vragenpreguntas
gesprekkenconversaciones
echtereales
klantenclientes
machinaalautomático
chatbotchatbot

NL Ridley High School schakelde over van klassikaal leren naar leren op afstand en kon remote support bieden aan 500 docenten en 6.000 studenten door Splashtop te gebruiken

ES La Escuela Secundaria Ridley pasó de la enseñanza en el aula a la enseñanza a distancia y fue capaz de dar soporte a distancia a 500 profesores y 6.000 estudiantes mediante la adopción de Splashtop

holandêsespanhol
schoolescuela
afstanddistancia
eny
supportsoporte
biedendar
docentenprofesores
studentenestudiantes
splashtopsplashtop

NL Luister hoe Splashtop hen heeft geholpen bij de overgang van persoonlijk leren naar leren op afstand en wat hun plannen zijn na de pandemie.

ES Escuche cómo Splashtop les ayudó en la transición del aprendizaje presencial al remoto, y cuáles son sus planes más allá de la pandemia.

holandêsespanhol
overgangtransición
lerenaprendizaje
eny
plannenplanes
pandemiepandemia
splashtopsplashtop
geholpenayudó

NL Het leren van de taal: Als de taal eenmaal gekozen is, moet men beginnen met het leren ervan

ES Aprender el idioma: Una vez elegido el idioma, hay que empezar a estudiarlo

holandêsespanhol
gekozenelegido

NL Artie 3000 is een codeerrobot die is ontworpen voor kinderen en is gebouwd om hen te helpen leren. Het bevat zowel games als programmeerbronnen om kinderen te helpen leren coderen.

ES Artie 3000 es un robot de codificación diseñado para niños y construido para ayudarlos a aprender. Incluye tanto juegos como recursos de programación para ayudar a los niños a aprender a codificar.

holandêsespanhol
kinderenniños
eny
helpenayudar
gamesjuegos

NL Mogelijkheid om nieuwe technologieën en bereidheid te leren om uit de comfortzone te stappen om nieuwe vaardigheden te verkennen en te leren

ES Capacidad para aprender nuevas tecnologías y disposición a salir de la zona de confort para explorar y aprender nuevas habilidades.

holandêsespanhol
nieuwenuevas
eny
lerenaprender
verkennenexplorar

NL Tijdens de praktische sessie leren kandidaten hoe cursisten de vaardigheden aan te leren met gebruikmaking van micro-teaching technieken. Kandidaten moeten ook een rolmodel demonstratie geven voordat ze de eindtoets kunnen afleggen.

ES Durante la sesión práctica, los candidatos aprenden a enseñar las habilidades a los alumnos, utilizando técnicas de microenseñanza. Los candidatos también deben hacer demostraciones modélicas antes de acceder al examen final.

holandêsespanhol
sessiesesión
kandidatencandidatos
cursistenalumnos
techniekentécnicas

NL Remote Desktop voor leren op afstand en hybride leren

ES Escritorio remoto para el aprendizaje a distancia, a distancia & Híbrido

holandêsespanhol
desktopescritorio
lerenaprendizaje
hybridehíbrido

NL Universiteiten, hogescholen en ander onderwijs wenden zich tot de remote access-oplossingen van Splashtop om al hun behoeften op het gebied van afstandsonderwijs, leren op afstand en hybride leren in te vullen.

ES Universidades, colegios, escuelas y distritos están recurriendo a las soluciones de acceso remoto de Splashtop para resolver todas sus mayores necesidades de aprendizaje a distancia, aprendizaje remoto y aprendizaje híbrido.

holandêsespanhol
behoeftennecesidades
hybridehíbrido
accessacceso
splashtopsplashtop

NL Ridley High School schakelde over van klassikaal leren naar leren op afstand en kon remote support bieden aan 500 docenten en 6.000 studenten door Splashtop te gebruiken

ES La Escuela Secundaria Ridley pasó de la enseñanza en el aula a la enseñanza a distancia y fue capaz de dar soporte a distancia a 500 profesores y 6.000 estudiantes mediante la adopción de Splashtop

holandêsespanhol
schoolescuela
afstanddistancia
eny
supportsoporte
biedendar
docentenprofesores
studentenestudiantes
splashtopsplashtop

NL ideeën en inspiratie bij leren en onderwijs. mensen die op boeken zitten. modern online leren. gloeilamp en potlood. onderwijs bedrijf. illustratie voor visitekaartje, banner, brochure, flyer Gratis Vector

ES ideas e inspiración en el aprendizaje y la educación. personas sentadas en libros. aprendizaje en línea moderno. bombilla y lápiz. negocio de la educación. ilustración para tarjeta de visita, banner, folleto, volante Vector gratuito

holandêsespanhol
ideeënideas
inspiratieinspiración
mensenpersonas
boekenlibros
modernmoderno
onlineen línea
gloeilampbombilla
potloodlápiz
bedrijfnegocio
illustratieilustración
visitekaartjetarjeta
brochurefolleto
gratisgratuito
vectorvector
bannerbanner

NL ideeën en inspiratie bij leren en onderwijs. mensen die op boeken zitten. modern online leren. gloeilamp en potlood. onderwijs bedrijf. illustratie voor visitekaartje, banner, brochure, flyer Gratis Vector

ES ideas e inspiración en el aprendizaje y la educación. personas sentadas en libros. aprendizaje en línea moderno. bombilla y lápiz. negocio de la educación. ilustración para tarjeta de visita, banner, folleto, volante Vector gratuito

holandêsespanhol
ideeënideas
inspiratieinspiración
mensenpersonas
boekenlibros
modernmoderno
onlineen línea
gloeilampbombilla
potloodlápiz
bedrijfnegocio
illustratieilustración
visitekaartjetarjeta
brochurefolleto
gratisgratuito
vectorvector
bannerbanner

NL ideeën en inspiratie bij leren en onderwijs. mensen die op boeken zitten. modern online leren. gloeilamp en potlood. onderwijs bedrijf. illustratie voor visitekaartje, banner, brochure, flyer Gratis Vector

ES ideas e inspiración en el aprendizaje y la educación. personas sentadas en libros. aprendizaje en línea moderno. bombilla y lápiz. negocio de la educación. ilustración para tarjeta de visita, banner, folleto, volante Vector gratuito

holandêsespanhol
ideeënideas
inspiratieinspiración
mensenpersonas
boekenlibros
modernmoderno
onlineen línea
gloeilampbombilla
potloodlápiz
bedrijfnegocio
illustratieilustración
visitekaartjetarjeta
brochurefolleto
gratisgratuito
vectorvector
bannerbanner

NL ideeën en inspiratie bij leren en onderwijs. mensen die op boeken zitten. modern online leren. gloeilamp en potlood. onderwijs bedrijf. illustratie voor visitekaartje, banner, brochure, flyer Gratis Vector

ES ideas e inspiración en el aprendizaje y la educación. personas sentadas en libros. aprendizaje en línea moderno. bombilla y lápiz. negocio de la educación. ilustración para tarjeta de visita, banner, folleto, volante Vector gratuito

holandêsespanhol
ideeënideas
inspiratieinspiración
mensenpersonas
boekenlibros
modernmoderno
onlineen línea
gloeilampbombilla
potloodlápiz
bedrijfnegocio
illustratieilustración
visitekaartjetarjeta
brochurefolleto
gratisgratuito
vectorvector
bannerbanner

NL ideeën en inspiratie bij leren en onderwijs. mensen die op boeken zitten. modern online leren. gloeilamp en potlood. onderwijs bedrijf. illustratie voor visitekaartje, banner, brochure, flyer Gratis Vector

ES ideas e inspiración en el aprendizaje y la educación. personas sentadas en libros. aprendizaje en línea moderno. bombilla y lápiz. negocio de la educación. ilustración para tarjeta de visita, banner, folleto, volante Vector gratuito

holandêsespanhol
ideeënideas
inspiratieinspiración
mensenpersonas
boekenlibros
modernmoderno
onlineen línea
gloeilampbombilla
potloodlápiz
bedrijfnegocio
illustratieilustración
visitekaartjetarjeta
brochurefolleto
gratisgratuito
vectorvector
bannerbanner

NL Neem de tijd om met de mensen om je heen te praten en te kijken welke waardevolle dingen je van hen kan leren, en op wat voor manier ze jou de vaardigheden kunnen leren om die doelen voor het verbeteren van jezelf helemaal te kunnen behalen

ES Toma tiempo para conversar con las personas a tu alrededor para ver qué conocimiento valioso pueden compartir, y cómo pueden darte habilidades para lograr tus metas

holandêsespanhol
neemtoma
mensenpersonas
pratenconversar
kijkenver
waardevollevalioso
doelenmetas

NL Er wordt ook iets geïntroduceerd dat aangepaste geluidsdetectie wordt genoemd, zodat je Alexa kunt leren de geluiden van je huis te leren kennen en dienovereenkomstig te reageren.

ES También se presenta algo denominado detección de sonido personalizada, por lo que puede enseñarle a Alexa a aprender los sonidos de su hogar y reaccionar en consecuencia.

holandêsespanhol
ietsalgo
aangepastepersonalizada
genoemddenominado
alexaalexa
lerenaprender
eny
reagerenreaccionar

NL Als uw zwakte dingen omvat die u moet leren, weet u nu wat u moet gaan leren

ES Si tu debilidad incluye cosas que necesitas aprender, ahora sabes lo que tienes que ir a aprender

NL Het machinaal leren van de A.I Chatbot helpt het nieuwe vragen leren uit gesprekken met echte klanten.

ES La IA con sistema de aprendizaje automático del Chatbot lo ayuda a aprender nuevas preguntas de conversaciones con clientes reales.

NL Het machinaal leren van de A.I Chatbot helpt het nieuwe vragen te leren uit gesprekken met echte klanten.

ES La IA con sistema de aprendizaje automático del Chatbot lo ayuda a aprender nuevas preguntas de conversaciones con clientes reales.

NL Oppassers, huisdieren en baasjes kunnen elkaar leren kennen en uitzoeken of ze een goede match zijn. Lees de Meet & Greet-gids >

ES Los cuidadores, los dueños y sus mascotas pueden conocerse previamente para confirmar su compatibilidad. Echa un vistazo a la guía para encuentros previos >

holandêsespanhol
oppasserscuidadores
huisdierenmascotas
eny
kunnenpueden
gidsguía

NL Waar kan ik meer leren over het gebruik van Cloudflare?

ES ¿Dónde puedo obtener más información sobre el uso de Cloudflare?

holandêsespanhol
kanpuedo
meermás
cloudflarecloudflare

NL Reageren op incidenten, deze oplossen en hiervan leren

ES Responder, resolver y aprender de las incidencias

holandêsespanhol
incidentenincidencias
oplossenresolver
lerenaprender

NL Een forum om contacten te leggen, te delen en te leren

ES Un foro para conectar, compartir y aprender

holandêsespanhol
forumforo
delencompartir
eny
lerenaprender

NL Reageren op incidenten, deze oplossen en hiervan leren

ES Responder, resolver y aprender de las incidencias

holandêsespanhol
incidentenincidencias
oplossenresolver
lerenaprender

NL Een forum om contacten te leggen, te delen en te leren

ES Un foro para conectar, compartir y aprender

holandêsespanhol
forumforo
delencompartir
eny
lerenaprender

NL Meer dan 444.306 mensen en ondernemingen zijn bij ons gekomen voor hun op maat gemaakte logo's, websites, boeken en alle soorten grafisch ontwerp. Lees hun beoordelingen op 99designs om te leren hoe geweldig ontwerp hun wereld heeft veranderd.

ES Más de 444.306 clientes particulares y las empresas confían en 99designs para la creación de sus logos, páginas web, libros y todo tipo de diseño gráfico. Lee las opiniones sobre 99designs y comprueba cómo buen diseño puede cambiarlo todo.

holandêsespanhol
ondernemingenempresas
logologos
ss
boekenlibros
soortentipo
grafischgráfico
beoordelingenopiniones

NL Reageren op incidenten, deze oplossen en hiervan leren

ES Responder, resolver y aprender de las incidencias

holandêsespanhol
incidentenincidencias
oplossenresolver
lerenaprender

NL Een forum om contacten te leggen, te delen en te leren

ES Un foro para conectar, compartir y aprender

holandêsespanhol
forumforo
delencompartir
eny
lerenaprender

NL Gewoon een paar dingen die je zult leren:

ES Sólo algunas de las cosas que aprenderás:

holandêsespanhol
dingencosas
lerenaprender

NL Webinars zijn een geweldige manier om uw publiek te leren, producten en diensten te verkopen en extra waarde te bieden aan uw publiek.

ES Los seminarios web son una gran manera de enseñar a su público, vender productos y servicios, y proporcionar un valor adicional a su público.

holandêsespanhol
webinarsseminarios web
geweldigegran
maniermanera
publiekpúblico
lerenenseñar
eny
verkopenvender
extraadicional
waardevalor

NL Leren hoe je een WordPress-blog kunt beginnen kan zowel leuk als winstgevend zijn.

ES Aprender cómo empezar un blog de WordPress puede ser divertido y rentable.

holandêsespanhol
beginnenempezar
leukdivertido
winstgevendrentable
zijnser
blogblog
wordpresswordpress

NL Hun blog is ook een uitstekende plek om alles te leren over WordPress.

ES Su blog es también un excelente lugar para aprender todo sobre WordPress.

holandêsespanhol
blogblog
ises
pleklugar
lerenaprender
wordpresswordpress

NL Onlangs hebben ze ook hun Academy-lidmaatschap opgenomen om je te helpen leren met hun videobibliotheek.

ES También incluyeron recientemente su membresía de la Academia para ayudarte a aprender con su videoteca.

holandêsespanhol
onlangsrecientemente
helpenayudarte
lerenaprender
lidmaatschapmembresía
academyacademia

NL Gebruik Bitbucket als Git-sandbox met tutorials die je leren Git te gebruiken en effectieve workflows te bouwen.

ES Convierte Bitbucket en tu espacio aislado de Git gracias a tutoriales que te pondrán al día con Git y te ayudarán a crear workflows eficaces.

holandêsespanhol
bitbucketbitbucket
tutorialstutoriales
gitgit
eny
effectieveeficaces
bouwencrear

NL Reageren op incidenten, deze oplossen en hiervan leren

ES Responder, resolver y aprender de las incidencias

holandêsespanhol
incidentenincidencias
oplossenresolver
lerenaprender

NL Een forum om contacten te leggen, te delen en te leren

ES Un foro para conectar, compartir y aprender

holandêsespanhol
forumforo
delencompartir
eny
lerenaprender

NL Sluit je aan bij een groep om mensen te leren kennen, nieuwe vrienden te maken, ondersteuning te vinden, een bedrijf te doen groeien en je interesses te verkennen. Er vinden elke dag duizenden evenementen plaats, online en in persoon!

ES Únete a un grupo para conocer personas, hacer amigos, encontrar apoyo, desarrollar un negocio y explorar tus intereses. Se celebran miles de eventos todos los días, en línea y en persona.

holandêsespanhol
vriendenamigos
ondersteuningapoyo
bedrijfnegocio
eny
interessesintereses
evenementeneventos
onlineen línea

Mostrando 50 de 50 traduções