Traduzir "elke dag opnieuw" para coreano

KO 매일 모든 회사의 개인이 즐길 수 있는 새로운 등급의 생산성 도구 구축

Transliteração maeil modeun hoesaui gaein-i jeulgil su issneun saeloun deung-geub-ui saengsanseong dogu guchug

• 매일 모든 회사의
• 즐길 수 있는
• 등급의 생산성 도구

KO 매일 모든 회사의 개인이 즐길 수 있는 새로운 등급의 생산성 도구 구축

Transliteração maeil modeun hoesaui gaein-i jeulgil su issneun saeloun deung-geub-ui saengsanseong dogu guchug

• 매일 모든 회사의
• 즐길 수 있는
• 등급의 생산성 도구

KO 테스트 센터 직원은 각 시험 응시자 사이와 매일 시작 및 종료시 모든 워크 스테이션, 관리 데스크, 감독 데스크를 포함한 모든 표면을 청소합니다.

Transliteração teseuteu senteo jig-won-eun gag siheom eungsija saiwa maeil sijag mich jonglyosi modeun wokeu seuteisyeon, gwanli deseukeu, gamdog deseukeuleul pohamhan modeun pyomyeon-eul cheongsohabnida.

• 테스트 센터 직원은
• 시험 응시자 사이와
• 시작 및 종료시
• 워크 스테이션
• 관리 데스크
• 감독 데스크를 포함한
• 표면을

KO 재부팅 : 서버를 재부팅하면 잠시 종료되고 다시 부팅됩니다.

Transliteração jaebuting : seobeoleul jaebutinghamyeon jamsi jonglyodoego dasi butingdoebnida.

• 재부팅
• 서버를 재부팅하면 잠시
• 다시

KO 재부팅 : 서버를 재부팅하면 잠시 종료되고 다시 부팅됩니다.

Transliteração jaebuting : seobeoleul jaebutinghamyeon jamsi jonglyodoego dasi butingdoebnida.

• 재부팅
• 서버를 재부팅하면 잠시
• 다시

KO 재부팅 : 서버를 재부팅하면 잠시 종료되고 다시 부팅됩니다.

Transliteração jaebuting : seobeoleul jaebutinghamyeon jamsi jonglyodoego dasi butingdoebnida.

• 재부팅
• 서버를 재부팅하면 잠시
• 다시

KO 재부팅 : 서버를 재부팅하면 잠시 종료되고 다시 부팅됩니다.

Transliteração jaebuting : seobeoleul jaebutinghamyeon jamsi jonglyodoego dasi butingdoebnida.

• 재부팅
• 서버를 재부팅하면 잠시
• 다시

KO 여름에는 하루에 한 번씩 또는 심지어 하루에 두 번씩 물을 줘야 할 수도 있습니다.

Transliteração yeoleum-eneun halue han beonssig ttoneun simjieo halue du beonssig mul-eul jwoya hal sudo issseubnida.

• 여름에는 하루에 한
• 또는 심지어 하루에
• 번씩 물을 줘야
• 수도

KO 영감을 주는 사람들 - 매일, 매시간 그리고 다시

Transliteração yeong-gam-eul juneun salamdeul - maeil, maesigan geuligo dasi

• 영감을 주는 사람들
• 매일
• 매시간 그리고 다시

KO 세계에서 가장 혁신적인 기업들이 매일 더 나은 협업을 할 수 있도록 지원

Transliteração segyeeseo gajang hyeogsinjeog-in gieobdeul-i maeil deo na-eun hyeob-eob-eul hal su issdolog jiwon

• 세계에서 가장 혁신적인
• 매일 더 나은
• 할 수 있도록

KO 이는 팀이 매일 작동하여 방금 작동하는 제품을 제작하고 가정 사용자, 기업 또는 법 집행관이면서 각 고객을 기쁘게하기 위해 착수한다는 것을 의미합니다.

Transliteração ineun tim-i maeil jagdonghayeo bang-geum jagdonghaneun jepum-eul jejaghago gajeong sayongja, gieob ttoneun beob jibhaeng-gwan-imyeonseo gag gogaeg-eul gippeugehagi wihae chagsuhandaneun geos-eul uimihabnida.

• 이는 팀이 매일
• 방금 작동하는 제품을
• 사용자
• 기업 또는 법
• 각 고객을 기쁘게하기
• 착수한다는 것을

KO 이는 팀이 매일 작동하여 방금 작동하는 제품을 제작하고 가정 사용자, 기업 또는 법 집행관이면서 각 고객을 기쁘게하기 위해 착수한다는 것을 의미합니다.

Transliteração ineun tim-i maeil jagdonghayeo bang-geum jagdonghaneun jepum-eul jejaghago gajeong sayongja, gieob ttoneun beob jibhaeng-gwan-imyeonseo gag gogaeg-eul gippeugehagi wihae chagsuhandaneun geos-eul uimihabnida.

• 이는 팀이 매일
• 방금 작동하는 제품을
• 사용자
• 기업 또는 법
• 각 고객을 기쁘게하기
• 착수한다는 것을

KO 나는 결혼식 전날, 결혼식이 진행될 시간대에 로케이션을 둘러보는 것을 선호한다

Transliteração naneun gyeolhonsig jeonnal, gyeolhonsig-i jinhaengdoel sigandaee lokeisyeon-eul dulleoboneun geos-eul seonhohanda

• 나는 결혼식 전날
• 결혼식이 진행될 시간대에
• 둘러보는 것을 선호한다

KO 우리의 연구에 따르면 남성은 하루에 평균 21 분을 쓸어 넘기는 반면, 여성은 하루에 평균 18 분을 소비하는 것으로 나타났습니다

Transliteração uliui yeongue ttaleumyeon namseong-eun halue pyeong-gyun 21 bun-eul sseul-eo neomgineun banmyeon, yeoseong-eun halue pyeong-gyun 18 bun-eul sobihaneun geos-eulo natanassseubnida

• 우리의 연구에 따르면
• 하루에 평균 분을
• 넘기는 반면
• 여성은 하루에 평균
• 소비하는 것으로 나타났습니다

KO 그래서 와 함께 15,000 방문자 하루 우리는 주위에 얻을 $100 애드 센스에 하루.

Transliteração geulaeseo wa hamkke 15,000 bangmunja halu ulineun juwie eod-eul $100 aedeu senseue halu.

• 그래서 와 함께
• 하루 우리는 주위에
• 애드 센스에

KO 예, 그것은 진정으로입니다. 비즈니스 소유자로서, 나는 나 같은 많은 판매자가 매일 만나는 비애를 경험한다. 

Transliteração ye, geugeos-eun jinjeong-euloibnida. bijeuniseu soyujaloseo, naneun na gat-eun manh-eun panmaejaga maeil mannaneun biaeleul gyeongheomhanda. 

• 예
• 그것은 진정으로입니다
• 비즈니스 소유자로서
• 나는 나 같은
• 판매자가 매일 만나는
• 경험한다

KO 셀프케어는 나를 사랑하는 시작, 그 시작을 포레오와 함께하세요. 평범한 하루를 스파 데이로 만들어주는 포레오 제품을 모두 즐겨보세요!

Transliteração selpeukeeoneun naleul salanghaneun sijag, geu sijag-eul pole-owa hamkkehaseyo. pyeongbeomhan haluleul seupa deilo mandeul-eojuneun pole-o jepum-eul modu jeulgyeoboseyo!

• 셀프케어는 나를 사랑하는
• 그 시작을 포레오와
• 평범한 하루를 스파
• 만들어주는 포레오 제품을
• 즐겨보세요

KO 그래서 와 함께 15,000 방문자 하루 우리는 주위에 얻을 $100 애드 센스에 하루.

Transliteração geulaeseo wa hamkke 15,000 bangmunja halu ulineun juwie eod-eul $100 aedeu senseue halu.

• 그래서 와 함께
• 하루 우리는 주위에
• 애드 센스에

KO 우리의 연구에 따르면 남성은 하루에 평균 21 분을 쓸어 넘기는 반면, 여성은 하루에 평균 18 분을 소비하는 것으로 나타났습니다

Transliteração uliui yeongue ttaleumyeon namseong-eun halue pyeong-gyun 21 bun-eul sseul-eo neomgineun banmyeon, yeoseong-eun halue pyeong-gyun 18 bun-eul sobihaneun geos-eulo natanassseubnida

• 우리의 연구에 따르면
• 하루에 평균 분을
• 넘기는 반면
• 여성은 하루에 평균
• 소비하는 것으로 나타났습니다

KO 첫날 트레일은 몬테 로자 산장으로 오르막을 이어가고, 다음날에는 내리막이 이어진다.

Transliteração cheosnal teuleil-eun monte loja sanjang-eulo oleumag-eul ieogago, da-eumnal-eneun naelimag-i ieojinda.

• 첫날 트레일은 몬테
• 산장으로 오르막을 이어가고
• 다음날에는 내리막이

KO 세상에서 가장 행복한 날을 가장 아름답게 기억할 수 있도록 저희 웨딩 플래너가 도와드리겠습니다.

Transliteração sesang-eseo gajang haengboghan nal-eul gajang aleumdabge gieoghal su issdolog jeohui weding peullaeneoga dowadeuligessseubnida.

• 세상에서 가장 행복한
• 가장 아름답게 기억할
• 있도록 저희 웨딩

KO 결혼식은 소피텔 쿠알라룸푸르 다만사라의 가장 화려한 이벤트이자 호텔 최고의 기쁨입니다. 이곳에서 평생 잊지 못할 추억을 만들어 보세요.

Transliteração gyeolhonsig-eun sopitel kuallalumpuleu damansalaui gajang hwalyeohan ibenteu-ija hotel choegoui gippeum-ibnida. igos-eseo pyeongsaeng ij-ji moshal chueog-eul mandeul-eo boseyo.

• 결혼식은 소피텔 쿠알라룸푸르
• 가장 화려한 이벤트이자
• 최고의 기쁨입니다
• 이곳에서 평생 잊지
• 추억을 만들어

KO 태그가 올바르게 설치된 날짜부터 데이터를 확인할 수 있으며 Shopify 판매자의 경우 Pinterest 앱을 통합한 날짜부터 시작됩니다. 이전 데이터는 표시되지 않습니다.

Transliteração taegeuga olbaleuge seolchidoen naljjabuteo deiteoleul hwag-inhal su iss-eumyeo Shopify panmaejaui gyeong-u Pinterest aeb-eul tonghabhan naljjabuteo sijagdoebnida. ijeon deiteoneun pyosidoeji anhseubnida.

• 태그가 올바르게 설치된
• Shopify 판매자의 경우
• 앱을 통합한 날짜부터
• 이전 데이터는 표시되지

KO 그날이 끝날 때까지 무엇을 끝내야 하는지 아는 상태로 하루를 시작하면, 완료하는 데 모든 관심을 집중할 수 있습니다

Transliteração geunal-i kkeutnal ttaekkaji mueos-eul kkeutnaeya haneunji aneun sangtaelo haluleul sijaghamyeon, wanlyohaneun de modeun gwansim-eul jibjunghal su issseubnida

• 그날이 끝날 때까지
• 끝내야 하는지 아는
• 하루를 시작하면
• 완료하는 데 모든
• 집중할 수 있습니다

KO Windows 사용자는 재부팅 도움을 찾을 수 있습니다 (위의 단계를 수행하고 iTunes를 업그레이드하면 다시 부팅해야합니다)

Transliteração Windows sayongjaneun jaebuting doum-eul chaj-eul su issseubnida (wiui dangyeleul suhaenghago iTunesleul eobgeuleideuhamyeon dasi butinghaeyahabnida)

• Windows 사용자는 재부팅
• 찾을 수 있습니다
• 위의 단계를 수행하고
• 업그레이드하면 다시 부팅해야합니다

KO 손실 된 화면 시간 암호를 복구하는 데 대한 Apple의 조언 은 장치를 지우고 재설정하여 새로운 데이터 세트로 새로 시작하는 것입니다. 그들이 적다:

Transliteração sonsil doen hwamyeon sigan amholeul bogguhaneun de daehan Apple-ui jo-eon eun jangchileul jiugo jaeseoljeonghayeo saeloun deiteo seteulo saelo sijaghaneun geos-ibnida. geudeul-i jeogda:

• 손실 된 화면
• 암호를 복구하는 데
• Apple의 조언 은
• 지우고 재설정하여 새로운
• 세트로 새로 시작하는
• 그들이

KO iPhone을 다시 시작하려고 시도했거나 Wi-Fi를 비활성화했다가 다시 활성화했지만 여전히 작동하지 않는 경우 무선 연결을 재설정하십시오

Transliteração iPhoneeul dasi sijaghalyeogo sidohaessgeona Wi-Fileul bihwalseonghwahaessdaga dasi hwalseonghwahaessjiman yeojeonhi jagdonghaji anhneun gyeong-u museon yeongyeol-eul jaeseoljeonghasibsio

• iPhone을 다시 시작하려고
• Wi-Fi를 비활성화했다가 다시
• 여전히 작동하지 않는
• 무선 연결을 재설정하십시오

KO 컴퓨터가 재시동되면 iTunes를 열고 장비를 다시 연결하십시오.

Transliteração keompyuteoga jaesidongdoemyeon iTunesleul yeolgo jangbileul dasi yeongyeolhasibsio.

• 컴퓨터가 재시동되면 iTunes를
• 장비를 다시

KO iTunes 업데이트를 확인하고 컴퓨터와 iPhone을 다시 설치 한 다음 다시 시작하십시오. iPhone을 연결할 때 잠금을 해제하고 Trust 선택하십시오.

Transliteração iTunes eobdeiteuleul hwag-inhago keompyuteowa iPhoneeul dasi seolchi han da-eum dasi sijaghasibsio. iPhoneeul yeongyeolhal ttae jamgeum-eul haejehago Trust seontaeghasibsio.

• iTunes 업데이트를 확인하고
• iPhone을 다시 설치
• 다음 다시 시작하십시오
• iPhone을 연결할 때
• 해제하고 Trust

KO 연결 문제로 인한 오류 메시지가 아닌 경우 컴퓨터를 재시동하고 iPhone을 재시동하십시오

Transliteração yeongyeol munjelo inhan olyu mesijiga anin gyeong-u keompyuteoleul jaesidonghago iPhoneeul jaesidonghasibsio

• 연결 문제로 인한
• 메시지가 아닌 경우
• 재시동하고 iPhone을 재시동하십시오

KO '위치'를 다시 입력하고 위치에 따라 변경되는 필드(주/시/도 및 우편번호)를 재설정해 보십시오

Transliteração 'wichi'leul dasi iblyeoghago wichie ttala byeongyeongdoeneun pildeu(ju/si/do mich upyeonbeonho)leul jaeseoljeonghae bosibsio

• '위치'를 다시 입력하고
• 따라 변경되는 필드
• 주
• 도 및 우편번호
• 를 재설정해 보십시오

KO 9. '내 서버'페이지에 서버가 다시 채워지면 서버 별명을 다시 클릭하십시오.

Transliteração 9. 'nae seobeo'peijie seobeoga dasi chaewojimyeon seobeo byeolmyeong-eul dasi keullighasibsio.

• '내 서버'페이지에 서버가
• 채워지면 서버 별명을

KO 일단 클릭하십시오 "정보," 위의 버튼이있는 선인장 그래프가 표시되는 화면 하단으로 스크롤합니다. "재부팅하십시오." "재부팅"을 클릭하십시오. 즉시 전용 서버가 재부팅됩니다.

Transliteração ildan keullighasibsio "jeongbo," wiui beoteun-iissneun seon-injang geulaepeuga pyosidoeneun hwamyeon hadan-eulo seukeulolhabnida. "jaebutinghasibsio." "jaebuting"eul keullighasibsio. jeugsi jeon-yong seobeoga jaebutingdoebnida.

• 일단 클릭하십시오
• 위의 버튼이있는 선인장
• 표시되는 화면 하단으로
• 클릭하십시오
• 즉시 전용 서버가

KO Camo의 카메라를 사용하고 있던 모든 앱을 닫고 다시 엽니 다 (이 앱은 다시 시작될 때까지 카메라가 제거 된 것을 볼 수 없습니다)

Transliteração Camoui kamelaleul sayonghago issdeon modeun aeb-eul dadgo dasi yeobni da (i aeb-eun dasi sijagdoel ttaekkaji kamelaga jegeo doen geos-eul bol su eobs-seubnida)

• Camo의 카메라를 사용하고
• 모든 앱을 닫고
• 엽니 다
• 이 앱은 다시
• 때까지 카메라가 제거

KO 다시 설치 : 이미지를 사용하여 다시 설치하십시오.운영 체제, 응용 프로그램 및 ISO 라이브러리에서는 충분한 선택이 있습니다.

Transliteração dasi seolchi : imijileul sayonghayeo dasi seolchihasibsio.un-yeong cheje, eung-yong peulogeulaem mich ISO laibeuleolieseoneun chungbunhan seontaeg-i issseubnida.

• 다시 설치
• 이미지를 사용하여 다시
• 체제
• 응용 프로그램 및
• 라이브러리에서는 충분한 선택이

KO 재부팅 : 서버를 재부팅하십시오.

Transliteração jaebuting : seobeoleul jaebutinghasibsio.

• 재부팅
• 서버를

KO 다시 설치 : 이미지를 사용하여 다시 설치하십시오.다시 말하지만 운영 체제, 응용 프로그램 및 ISO 라이브러리에서 충분한 선택이 있습니다.

Transliteração dasi seolchi : imijileul sayonghayeo dasi seolchihasibsio.dasi malhajiman un-yeong cheje, eung-yong peulogeulaem mich ISO laibeuleolieseo chungbunhan seontaeg-i issseubnida.

• 다시 설치
• 이미지를 사용하여 다시
• 말하지만 운영 체제
• 응용 프로그램 및
• 라이브러리에서 충분한 선택이

KO 네트워크 연결을 설정할 수 없으면 네트워크 재구성 버튼을 클릭하면 네트워크가 다시 작성되고 인스턴스가 재부팅됩니다.

Transliteração neteuwokeu yeongyeol-eul seoljeonghal su eobs-eumyeon neteuwokeu jaeguseong beoteun-eul keullighamyeon neteuwokeuga dasi jagseongdoego inseuteonseuga jaebutingdoebnida.

• 네트워크 연결을 설정할
• 없으면 네트워크 재구성
• 클릭하면 네트워크가 다시
• 인스턴스가

KO PHP와 웹 서버가 새 변경 사항을 볼 수있게하려면 두 서비스를 다시 시작해야합니다. PHP를 다시 시작하려면 다음 명령을 입력하십시오.

Transliteração PHPwa web seobeoga sae byeongyeong sahang-eul bol su-issgehalyeomyeon du seobiseuleul dasi sijaghaeyahabnida. PHPleul dasi sijaghalyeomyeon da-eum myeonglyeong-eul iblyeoghasibsio.

• PHP와 웹 서버가
• 변경 사항을 볼
• 두 서비스를 다시
• PHP를 다시 시작하려면
• 명령을

KO 서비스는 카드를 다시 청구하거나 https://www.giganews.com/에서 저희 온라인 제어판을 이용하는 다른 카드 숫자를 제공한다면 재개됩니다

Transliteração seobiseuneun kadeuleul dasi cheong-guhageona https://www.giganews.com/eseo jeohui onlain jeeopan-eul iyonghaneun daleun kadeu susjaleul jegonghandamyeon jaegaedoebnida

• 서비스는 카드를 다시
• 에서 저희 온라인
• 이용하는 다른 카드
• 제공한다면 재개됩니다

KO 다시 설정해야 하는 항목(예: 아바타, 또는 SSO를 사용하지 않는 경우 사용자는 비밀번호를 재설정해야 함)

Transliteração dasi seoljeonghaeya haneun hangmog(ye: abata, ttoneun SSOleul sayonghaji anhneun gyeong-u sayongjaneun bimilbeonholeul jaeseoljeonghaeya ham)

• 다시 설정해야 하는
• 예
• 아바타
• 또는 SSO를 사용하지
• 경우 사용자는 비밀번호를
• 함

KO Windows 사용자는 재부팅 도움을 찾을 수 있습니다 (위의 단계를 수행하고 iTunes를 업그레이드하면 다시 부팅해야합니다)

Transliteração Windows sayongjaneun jaebuting doum-eul chaj-eul su issseubnida (wiui dangyeleul suhaenghago iTunesleul eobgeuleideuhamyeon dasi butinghaeyahabnida)

• Windows 사용자는 재부팅
• 찾을 수 있습니다
• 위의 단계를 수행하고
• 업그레이드하면 다시 부팅해야합니다

KO 손실 된 화면 시간 암호를 복구하는 데 대한 Apple의 조언 은 장치를 지우고 재설정하여 새로운 데이터 세트로 새로 시작하는 것입니다. 그들이 적다:

Transliteração sonsil doen hwamyeon sigan amholeul bogguhaneun de daehan Apple-ui jo-eon eun jangchileul jiugo jaeseoljeonghayeo saeloun deiteo seteulo saelo sijaghaneun geos-ibnida. geudeul-i jeogda:

• 손실 된 화면
• 암호를 복구하는 데
• Apple의 조언 은
• 지우고 재설정하여 새로운
• 세트로 새로 시작하는
• 그들이

KO iPhone을 다시 시작하려고 시도했거나 Wi-Fi를 비활성화했다가 다시 활성화했지만 여전히 작동하지 않는 경우 무선 연결을 재설정하십시오

Transliteração iPhoneeul dasi sijaghalyeogo sidohaessgeona Wi-Fileul bihwalseonghwahaessdaga dasi hwalseonghwahaessjiman yeojeonhi jagdonghaji anhneun gyeong-u museon yeongyeol-eul jaeseoljeonghasibsio

• iPhone을 다시 시작하려고
• Wi-Fi를 비활성화했다가 다시
• 여전히 작동하지 않는
• 무선 연결을 재설정하십시오

KO 연결 문제로 인한 오류 메시지가 아닌 경우 컴퓨터를 재시동하고 iPhone을 재시동하십시오

Transliteração yeongyeol munjelo inhan olyu mesijiga anin gyeong-u keompyuteoleul jaesidonghago iPhoneeul jaesidonghasibsio

• 연결 문제로 인한
• 메시지가 아닌 경우
• 재시동하고 iPhone을 재시동하십시오

KO 컴퓨터가 재시동되면 iTunes를 열고 장비를 다시 연결하십시오.

Transliteração keompyuteoga jaesidongdoemyeon iTunesleul yeolgo jangbileul dasi yeongyeolhasibsio.

• 컴퓨터가 재시동되면 iTunes를
• 장비를 다시

KO iTunes 업데이트를 확인하고 컴퓨터와 iPhone을 다시 설치 한 다음 다시 시작하십시오. iPhone을 연결할 때 잠금을 해제하고 Trust 선택하십시오.

Transliteração iTunes eobdeiteuleul hwag-inhago keompyuteowa iPhoneeul dasi seolchi han da-eum dasi sijaghasibsio. iPhoneeul yeongyeolhal ttae jamgeum-eul haejehago Trust seontaeghasibsio.

• iTunes 업데이트를 확인하고
• iPhone을 다시 설치
• 다음 다시 시작하십시오
• iPhone을 연결할 때
• 해제하고 Trust

KO 커뮤니티를 탈퇴한 후 다시 가입하려면, 최초로 받은 초대를 사용하여 다시 가입할 수 있습니다. 

Transliteração keomyunitileul taltoehan hu dasi gaibhalyeomyeon, choecholo bad-eun chodaeleul sayonghayeo dasi gaibhal su issseubnida. 

• 커뮤니티를 탈퇴한 후
• 가입하려면
• 최초로 받은 초대를

KO 다시 설치 : 이미지를 사용하여 다시 설치하십시오.운영 체제, 응용 프로그램 및 ISO 라이브러리에서는 충분한 선택이 있습니다.

Transliteração dasi seolchi : imijileul sayonghayeo dasi seolchihasibsio.un-yeong cheje, eung-yong peulogeulaem mich ISO laibeuleolieseoneun chungbunhan seontaeg-i issseubnida.

• 다시 설치
• 이미지를 사용하여 다시
• 체제
• 응용 프로그램 및
• 라이브러리에서는 충분한 선택이

KO 재부팅 : 서버를 재부팅하십시오.

Transliteração jaebuting : seobeoleul jaebutinghasibsio.

• 재부팅
• 서버를