Traduzir "managing your account" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "managing your account" de inglês para holandês

Tradução de inglês para holandês de managing your account

inglês
holandês

EN In this interactive web experience, get a seat at the CISO table to learn five recommendations for managing the risks of AI alongside key steps for managing AI vendors.

NL Deze interactieve webervaring van het CISO werpt licht op vijf aanbevelingen om de risico's van AI te beheren, samen met de belangrijkste stappen voor de keuze van AI-leveranciers.

inglêsholandês
interactiveinteractieve
recommendationsaanbevelingen
managingbeheren
aiai
keybelangrijkste
vendorsleveranciers
thede
fivevijf
forvoor
stepsstappen
ofvan

EN In this interactive web experience, get a seat at the CISO table to learn five recommendations for managing the risks of AI alongside key steps for managing AI vendors.

NL Deze interactieve webervaring van het CISO werpt licht op vijf aanbevelingen om de risico's van AI te beheren, samen met de belangrijkste stappen voor de keuze van AI-leveranciers.

inglêsholandês
interactiveinteractieve
recommendationsaanbevelingen
managingbeheren
aiai
keybelangrijkste
vendorsleveranciers
thede
fivevijf
forvoor
stepsstappen
ofvan

EN Managing your account: We use Personal Information to create, maintain, and monitor your account.

NL Beheren van uw account: we gebruiken Persoonsgegevens om uw account te maken, te onderhouden en te monitoren.

EN The managing member of the family account is the person who controls the account

NL De beheerder van het familieaccount is de baas over het account

inglêsholandês
accountaccount
isis
thede

EN PayPal account. If you have a PayPal account, you can alternatively register with Aklamio via your PayPal account. In this case, we will have access to your name and email address used to create your PayPal account.

NL PayPal-account. Als je een PayPal-account hebt, kun je je ook bij Aklamio registreren via je PayPal-account. In dit geval hebben wij toegang tot je naam en e-mailadres dat gebruikt wordt om je PayPal-account aan te maken.

inglêsholandês
paypalpaypal
aklamioaklamio
emailmailadres
accountaccount
yourje
accesstoegang
usedgebruikt
casegeval
wewij
toom
namenaam
thisdit
you cankun
aeen
registerregistreren
inin
withbij
havehebben
anden
viavia

EN To delete your account, navigate to your account name in the top right corner, select “My Account” and click on “Delete my account”.

NL Om uw account te verwijderen, navigeert u naar uw accountnaam in de rechterbovenhoek, selecteert u "Mijn account" en klikt u op "Mijn account verwijderen".

inglêsholandês
toom
youruw
onop
inin
thede
anden
selectselecteert
clickklikt
mymijn
accountaccount
deleteverwijderen

EN To cancel your Dashlane subscription, you have to cancel it from where you paid for your subscription. Visit the Dashlane Support page on Managing Billing and Subscription to learn how to cancel your Dashlane premium account.

NL Om uw Dashlane-abonnement op te zeggen, moet u dat doen vanaf de plek waarop u hebt betaald voor uw abonnement. Ga naar de ondersteuningspagina van Dashlane op Facturerings- en abonnementsbeheer om te ontdekken hoe u uw Dashlane premium account opzegt.

inglêsholandês
dashlanedashlane
paidbetaald
premiumpremium
subscriptionabonnement
onop
accountaccount
thede
toom
howhoe
fromvanaf
forvoor
youu
learnen
have tomoet

EN It can include Account Information as defined in Zendesk’s Privacy Policy (such as Account Owner name and contact information, Account billing information, length of Service, types of Services utilized, and account login information)

NL Als Zendesk bovendien een gerechtelijk bevel ontvangt, kunnen Niet-contentgegevens ook Niet-contentmetadata omvatten m.b.t

inglêsholandês
cankunnen
andbovendien
asals
includeeen
ofb

EN If an account owner chooses to allow others to access their account, Giganews will still hold the account owner responsible for any instances of inappropriate or abusive posting through that account.

NL Als de eigenaar van een account andere gebruikers toegang geeft tot zijn of haar account, zal Giganews toch de eigenaar verantwoordelijk houden voor alle gevallen van ongeschikte of lasterlijke postings via deze account.

inglêsholandês
accountaccount
responsibleverantwoordelijk
giganewsgiganews
accesstoegang
orof
thede
willzal
ownereigenaar
ifals
forvoor
thatgeeft

EN Accordingly, any account disclosure required by law, under a subpoena, would be limited to general account information such as the account holder’s name and account term.

NL Evenzo is de ontsluiting van een account zoals vereist door de wet, middels een dagvaarding, beperkt tot algemene accountgegevens zoals de naam van de accounthouder en de accounttermijn.

inglêsholandês
accountaccount
requiredvereist
lawwet
limitedbeperkt
generalalgemene
namenaam
thede
aszoals
anden
aeen
bydoor

EN Account name: You can name the account whatever you would like to name it. In the example below, the account name is labeled New Account

NL Gebruikersnaam: U kunt het account een naam geven wat u maar wilt noemen.In het onderstaande voorbeeld is de accountnaam gelabeld nieuw account

inglêsholandês
accountaccount
newnieuw
isis
inin
thede
namenaam
you cankunt
youu
whateverwat
wouldwilt
tomaar

EN Accordingly, any account disclosure required by law, under a subpoena, would be limited to general account information such as the account holder’s name and account term

NL Dientengevolge zijn alle ontsluitingen van accounts zoals vereist door de wet, volgens een dagvaarding, beperkt tot de algemene accountgegevens zoals de naam van de accounthouder en de accounttermijn

inglêsholandês
accountaccounts
requiredvereist
lawwet
limitedbeperkt
generalalgemene
namenaam
thede
aszoals
anden
aeen
bydoor

EN Providing and managing your account (legal basis: contractual). Supplying our products and services to you. Your personal details are required in order for us to enter into a contract with you (legal basis: contractual).

NL Het verstrekken en beheren van uw account (rechtsgrondslag: contractueel). Het leveren van onze producten en diensten aan u. Uw persoonsgegevens zijn nodig om een contract met u te kunnen sluiten (rechtsgrondslag: contractueel).

inglêsholandês
requirednodig
orderpersoonsgegevens
legal basisrechtsgrondslag
contractcontract
managingbeheren
accountaccount
yoursluiten
servicesdiensten
toom
supplyingleveren
ouronze
productsproducten
withmet
anden
contractualcontractueel
basiseen

EN a.k.a a hub of information with articles dedicated to help you navigate your way through MeisterTask, from managing your account to getting to grips with advanced features.

NL oftewel het informatiecentrum bevat artikelen die je helpen bij het navigeren door MeisterTask, van het beheren van je account tot het begrijpen van geavanceerde functies.

inglêsholandês
navigatenavigeren
managingbeheren
advancedgeavanceerde
yourje
featuresfuncties
withbij
informationbegrijpen
accountaccount
dedicatedhet
helphelpen
articlesartikelen

EN Our organizations team will guide you through managing your account, answering any of your questions and helping you stay up to date

NL Ons organisatieteam begeleidt u bij het beheren van uw account, beantwoordt al uw vragen en helpt u om op de hoogte te blijven

inglêsholandês
managingbeheren
helpinghelpt
dateal
toom
uphoogte
accountaccount
questionsvragen
anden
stayblijven
ofvan
ourons
youu

EN Providing and managing your account (legal basis: contractual). Supplying our products and services to you. Your personal details are required in order for us to enter into a contract with you (legal basis: contractual).

NL Het verstrekken en beheren van uw account (rechtsgrondslag: contractueel). Het leveren van onze producten en diensten aan u. Uw persoonsgegevens zijn nodig om een contract met u te kunnen sluiten (rechtsgrondslag: contractueel).

inglêsholandês
requirednodig
orderpersoonsgegevens
legal basisrechtsgrondslag
contractcontract
managingbeheren
accountaccount
yoursluiten
servicesdiensten
toom
supplyingleveren
ouronze
productsproducten
withmet
anden
contractualcontractueel
basiseen

EN a.k.a a hub of information with articles dedicated to help you navigate your way through MeisterTask, from managing your account to getting to grips with advanced features.

NL oftewel het informatiecentrum bevat artikelen die je helpen bij het navigeren door MeisterTask, van het beheren van je account tot het begrijpen van geavanceerde functies.

inglêsholandês
navigatenavigeren
managingbeheren
advancedgeavanceerde
yourje
featuresfuncties
withbij
informationbegrijpen
accountaccount
dedicatedhet
helphelpen
articlesartikelen

EN Managing your Bynder account in performance of our agreement

NL Om je Bynder account te beheren in overeenstemming met ons contract

inglêsholandês
managingbeheren
bynderbynder
accountaccount
yourje
inin
agreementcontract

EN Bitbucket settings is where you’ll find important settings for managing your account, like:

NL In de instellingen voor Bitbucket vind je belangrijke instellingen voor het beheren van je account, zoals:

inglêsholandês
bitbucketbitbucket
settingsinstellingen
importantbelangrijke
managingbeheren
findvind
yourje
accountaccount
forvoor
likezoals
ishet

EN We use Sendgrid to deliver emails necessary to setting up and managing your FandangoSEO account (e.g

NL Wij gebruiken Sendgrid voor het afleveren van e-mails die nodig zijn voor het instellen en beheren van uw FandangoSEO account (bv

inglêsholandês
fandangoseofandangoseo
accountaccount
ee
deliverafleveren
usegebruiken
wewij
managingbeheren
anden
necessarynodig

EN Providing and managing your account (legal basis: contractual).

NL Het verstrekken en beheren van uw account (rechtsgrondslag: contractueel).

inglêsholandês
providingverstrekken
managingbeheren
contractualcontractueel
legal basisrechtsgrondslag
accountaccount
anden

EN Cancellation is handled by the managing member through the "Manage subscription" tab, which is accessible from your Famileo account

NL De beheerder kan dit doen door op onze website www.famileo.com naar de interface 'beheer van het abonnement' te gaan

inglêsholandês
subscriptionabonnement
thede
bydoor
managebeheer
fromvan
isdit

EN Providing and managing your account (legal basis: contractual).

NL Het verstrekken en beheren van uw account (rechtsgrondslag: contractueel).

inglêsholandês
providingverstrekken
managingbeheren
contractualcontractueel
legal basisrechtsgrondslag
accountaccount
anden

EN Have a pricing question or need help managing your account?

NL Heb je een vraag over prijzen of hulp nodig bij het beheer van je account?

inglêsholandês
pricingprijzen
questionvraag
orof
helphulp
yourje
managingbeheer
accountaccount
aeen
neednodig

EN Give your members the opportunity to self-serve online for class, personal training, or facility bookings while managing their account from any device.

NL Geef uw leden de mogelijkheid om zelf online lessen, personal training of faciliteiten te boeken terwijl ze hun account beheren vanaf elk apparaat.

inglêsholandês
givegeef
membersleden
onlineonline
bookingsboeken
managingbeheren
accountaccount
deviceapparaat
orof
thede
opportunitymogelijkheid
toom
trainingtraining
classlessen
fromvanaf
facilityfaciliteiten
theirhun

EN Bitbucket settings is where you’ll find important settings for managing your account, like:

NL In de instellingen voor Bitbucket vind je belangrijke instellingen voor het beheren van je account, zoals:

inglêsholandês
bitbucketbitbucket
settingsinstellingen
importantbelangrijke
managingbeheren
findvind
yourje
accountaccount
forvoor
likezoals
ishet

EN We use Sendgrid to deliver emails necessary to setting up and managing your FandangoSEO account (e.g

NL Wij gebruiken Sendgrid voor het afleveren van e-mails die nodig zijn voor het instellen en beheren van uw FandangoSEO account (bv

inglêsholandês
fandangoseofandangoseo
accountaccount
ee
deliverafleveren
usegebruiken
wewij
managingbeheren
anden
necessarynodig

EN It is your responsibility to keep your Account Information confidential at all times and you are solely responsible for all activity that occurs to your Account Information when you are logged in to your account

NL Het is uw eigen verantwoordelijkheid om uw Accountinformatie altijd geheim te houden; u alleen bent verantwoordelijk voor alle acties die worden ondernomen met uw Accountinformatie als u bij uw account bent aangemeld

inglêsholandês
isis
responsibilityverantwoordelijkheid
responsibleverantwoordelijk
inbij
toom
accountaccount
forvoor
solelyalleen
loggedaangemeld
ithet
keephouden
atte
allalle
andmet
thatdie

EN Workspaces are ideal for managing flipbooks across multiple projects using the same account. Anyone can create a new workspace, but additional workspaces must be premium.

NL Werkruimten zijn ideaal voor het beheren van flipboeken over meerdere projecten met hetzelfde account. Iedereen kan een nieuwe werkruimte maken, maar extra werkruimten moeten premium zijn.

inglêsholandês
workspaceswerkruimten
idealideaal
managingbeheren
projectsprojecten
accountaccount
workspacewerkruimte
premiumpremium
but
cankan
createmaken
additionalextra
forvoor

EN In addition to managing Edge passwords, Keeper can help you protect and securely access data such as answers to security questions, PINs and account numbers

NL Naast het beheren van Edge-wachtwoorden kan Keeper u helpen gegevens beschermen en er veilig toegang tot krijgen, zoals bijvoorbeeld beveiligingsvragen, pincodes en rekeningnummers

inglêsholandês
managingbeheren
edgeedge
passwordswachtwoorden
keeperkeeper
protectbeschermen
datagegevens
accesstoegang
cankan
anden
helphelpen
aszoals
tokrijgen
youu
such asbijvoorbeeld
numbersvan

EN See how to create campaigns on the platform step by step, from creating the page in Business Manager to managing ads in the advertiser account

NL Je leert stap voor stap hoe je campagnes op het platform opzet, van het creëren van een pagina in Bedrijfsmanager tot het beheren van advertenties in de account van de adverteerder

inglêsholandês
advertiseradverteerder
accountaccount
campaignscampagnes
onop
platformplatform
inin
adsadvertenties
thede
managingbeheren
stepstap
pagepagina

EN Managing multiple locations in one Salonized account? It is now possible to connect an employee to more than one location. This makes it easy to manage working hours, appointments, bookings and payments for these employees.

NL Beheer je meerdere locaties in één Salonized account? Dan is het nu mogelijk om medewerkers aan meer dan 1 locatie te koppelen. Zo beheer je met gemak het rooster, afspraken, boekingen en betalingen voor deze medewerkers.

inglêsholandês
possiblemogelijk
easygemak
inin
accountaccount
isis
nownu
appointmentsafspraken
bookingsboekingen
paymentsbetalingen
locationslocaties
toom
employeesmedewerkers
moremeer
locationlocatie
managebeheer
thandan
forvoor
thisdeze
oneéén
anden

EN In addition to managing Edge passwords, Keeper can help you protect and securely access data such as answers to security questions, PINs and account numbers

NL Naast het beheren van Edge-wachtwoorden kan Keeper u helpen gegevens beschermen en er veilig toegang tot krijgen, zoals bijvoorbeeld beveiligingsvragen, pincodes en rekeningnummers

inglêsholandês
managingbeheren
edgeedge
passwordswachtwoorden
keeperkeeper
protectbeschermen
datagegevens
accesstoegang
cankan
anden
helphelpen
aszoals
tokrijgen
youu
such asbijvoorbeeld
numbersvan

EN New: Retrieving Access Tokens and connecting multiple Instagram accounts is now easier using our improved interface for managing account information

NL Nieuw: het ophalen van toegang tokens en het verbinden van meerdere Instagram accounts is nu eenvoudiger met behulp van onze verbeterde interface voor het beheren van accountinformatie

inglêsholandês
instagraminstagram
easiereenvoudiger
interfaceinterface
managingbeheren
newnieuw
accesstoegang
accountsaccounts
isis
nownu
improvedverbeterde
multiplemeerdere
ouronze
forvoor
anden
connectingverbinden
usingmet behulp van

EN In addition to managing Edge passwords, Keeper can help you protect and securely access information such as answers to security questions, PINs and account numbers

NL Naast het beheren van Edge-wachtwoorden, kan Keeper u ook helpen toegangsgegevens zoals antwoorden op beveiligingsvragen, pincodes en rekeningnummers te beschermen en veilig toegankelijk te maken

inglêsholandês
managingbeheren
edgeedge
passwordswachtwoorden
keeperkeeper
cankan
protectbeschermen
answersantwoorden
helphelpen
aszoals
anden
toook
youu
securelyte
numbersvan

EN The Hostwinds Reseller Module works by connecting to your Hostwinds client account. To do this, we link your account via a unique API key and the email address within your Hostwinds account.

NL De Hostwinds Reseller-module werkt door verbinding te maken met uw hostwinds-client-account.Om dit te doen, koppelen we uw account via een unieke API-sleutel en het e-mailadres binnen uw hostwinds-account.

inglêsholandês
hostwindshostwinds
modulemodule
clientclient
apiapi
keysleutel
emailmailadres
thede
wewe
workswerkt
toom
yourkoppelen
accountaccount
thisdit
bydoor
anden
viavia

EN You might not receive further notice of your renewal after signing up for an account or subscription, and must visit your account page to find out when your account or subscription is set to renew

NL Het is mogelijk dat u geen bericht ontvangt over uw verlenging nadat u zich hebt aangemeld voor een account of abonnement, en u moet uw accountpagina bezoeken om te zien wanneer uw account of abonnement is ingesteld op verlenging

inglêsholandês
mightmogelijk
orof
subscriptionabonnement
visitbezoeken
isis
furtherte
renewalverlenging
accountaccount
toom
receiveontvangt
whenwanneer
set toingesteld
noticebericht
mustmoet
youu
finden
forvoor

EN The Hostwinds Reseller Module works by connecting to your Hostwinds client account. To do this, we link your account via a unique API key and the email address within your Hostwinds account.

NL De Hostwinds Reseller-module werkt door verbinding te maken met uw hostwinds-client-account.Om dit te doen, koppelen we uw account via een unieke API-sleutel en het e-mailadres binnen uw hostwinds-account.

inglêsholandês
hostwindshostwinds
modulemodule
clientclient
apiapi
keysleutel
emailmailadres
thede
wewe
workswerkt
toom
yourkoppelen
accountaccount
thisdit
bydoor
anden
viavia

EN Your Account Information is stored for as long as you have an Account and will be deleted within 6 months after you terminate your Account

NL Uw accountgegevens worden bewaard zolang u een account heeft en worden binnen 6 maanden na beëindiging van uw account verwijderd

inglêsholandês
storedbewaard
deletedverwijderd
afterna
accountaccount
monthsmaanden
anden
withinbinnen
beworden
as long aszolang
youu

EN You may delete your account by going to your account settings and clicking on the “I would like to delete my Domestika account” button

NL U kunt uw account verwijderen door naar uw accountinstellingen te gaan en te klikken op de knop "Ik wil mijn Domestika-account verwijderen"

inglêsholandês
youu
youruw
onop
thede
anden
buttonknop
iik
accountaccount
deleteverwijderen
mymijn
clickingklikken
bydoor
tonaar
wouldwil

EN Add the billing address to your account after the account has been created. You can add this address in your account at "Address".

NL Voeg het factuuradres aan je account toe nadat het account is aangemaakt. Je kan dit adres toevoegen in je account bij "Adres".

inglêsholandês
addressadres
createdaangemaakt
yourje
accountaccount
cankan
totoe
hasis
inin
thisdit

EN Your account is used to give you access to the data stored on the Webfleet Solutions servers. The information is kept with your account as long as this account exists or for as long as the fleet manager decides.

NL Uw account wordt gebruikt om u toegang te geven tot de gegevens die zijn opgeslagen op de servers van Webfleet Solutions. De gegevens worden samen met uw account bewaard zolang dit account bestaat of zolang de fleet manager dat nodig acht.

inglêsholandês
accesstoegang
serversservers
managermanager
solutionssolutions
storedopgeslagen
orof
thede
accountaccount
datagegevens
webfleetwebfleet
keptbewaard
onop
as long aszolang
usedgebruikt
givegeven
youu
thisdit

EN Your Account Information is stored for as long as you have an Account and will be deleted within 6 months after you terminate your Account

NL Uw accountgegevens worden bewaard zolang u een account heeft en worden binnen 6 maanden na beëindiging van uw account verwijderd

inglêsholandês
storedbewaard
deletedverwijderd
afterna
accountaccount
monthsmaanden
anden
withinbinnen
beworden
as long aszolang
youu

EN For SurveyMonkey Enterprise account holders, your organization’s primary administrator controls some basic account level information which you input when setting up your account like name, email address and profile photo.  

NL Voor houders van een Enterprise-account beheert de primaire beheerder van uw organisatie enkele basisgegevens op accountniveau die u invoert bij het instellen van uw account (zoals uw naam, e-mailadres en profielfoto). 

inglêsholandês
holdershouders
primaryprimaire
administratorbeheerder
namenaam
youu
anden
youruw
profileprofielfoto
someenkele
accountaccount
forvoor
likezoals
settinginstellen

EN For SurveyMonkey Enterprise account holders, your organization’s primary administrator controls some basic account level information which you input when setting up your account like name, email address and profile photo.  

NL Voor houders van een Enterprise-account beheert de primaire beheerder van uw organisatie enkele basisgegevens op accountniveau die u invoert bij het instellen van uw account (zoals uw naam, e-mailadres en profielfoto). 

inglêsholandês
holdershouders
primaryprimaire
administratorbeheerder
namenaam
youu
anden
youruw
profileprofielfoto
someenkele
accountaccount
forvoor
likezoals
settinginstellen

EN For SurveyMonkey Enterprise account holders, your organization’s primary administrator controls some basic account level information which you input when setting up your account like name, email address and profile photo.  

NL Voor houders van een Enterprise-account beheert de primaire beheerder van uw organisatie enkele basisgegevens op accountniveau die u invoert bij het instellen van uw account (zoals uw naam, e-mailadres en profielfoto). 

inglêsholandês
holdershouders
primaryprimaire
administratorbeheerder
namenaam
youu
anden
youruw
profileprofielfoto
someenkele
accountaccount
forvoor
likezoals
settinginstellen

EN For SurveyMonkey Enterprise account holders, your organization’s primary administrator controls some basic account level information which you input when setting up your account like name, email address and profile photo.  

NL Voor houders van een Enterprise-account beheert de primaire beheerder van uw organisatie enkele basisgegevens op accountniveau die u invoert bij het instellen van uw account (zoals uw naam, e-mailadres en profielfoto). 

inglêsholandês
holdershouders
primaryprimaire
administratorbeheerder
namenaam
youu
anden
youruw
profileprofielfoto
someenkele
accountaccount
forvoor
likezoals
settinginstellen

EN For SurveyMonkey Enterprise account holders, your organization’s primary administrator controls some basic account level information which you input when setting up your account like name, email address and profile photo.  

NL Voor houders van een Enterprise-account beheert de primaire beheerder van uw organisatie enkele basisgegevens op accountniveau die u invoert bij het instellen van uw account (zoals uw naam, e-mailadres en profielfoto). 

inglêsholandês
holdershouders
primaryprimaire
administratorbeheerder
namenaam
youu
anden
youruw
profileprofielfoto
someenkele
accountaccount
forvoor
likezoals
settinginstellen

EN For SurveyMonkey Enterprise account holders, your organization’s primary administrator controls some basic account level information which you input when setting up your account like name, email address and profile photo.  

NL Voor houders van een Enterprise-account beheert de primaire beheerder van uw organisatie enkele basisgegevens op accountniveau die u invoert bij het instellen van uw account (zoals uw naam, e-mailadres en profielfoto). 

inglêsholandês
holdershouders
primaryprimaire
administratorbeheerder
namenaam
youu
anden
youruw
profileprofielfoto
someenkele
accountaccount
forvoor
likezoals
settinginstellen

EN For SurveyMonkey Enterprise account holders, your organization’s primary administrator controls some basic account level information which you input when setting up your account like name, email address and profile photo.  

NL Voor houders van een Enterprise-account beheert de primaire beheerder van uw organisatie enkele basisgegevens op accountniveau die u invoert bij het instellen van uw account (zoals uw naam, e-mailadres en profielfoto). 

inglêsholandês
holdershouders
primaryprimaire
administratorbeheerder
namenaam
youu
anden
youruw
profileprofielfoto
someenkele
accountaccount
forvoor
likezoals
settinginstellen

Mostrando 50 de 50 traduções