NL Je hoeft je geen zorgen te maken als dit gebeurt! Op onze pagina voor betalingsgegevens kun je de verificatie snel voltooien
Traduzir "verificatie snel voltooien" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "verificatie snel voltooien" de holandês para inglês
Traduções de verificatie snel voltooien
"verificatie snel voltooien" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de holandês para inglês de verificatie snel voltooien
holandês
inglês
EN If this happens, don't worry! You'll be able to quickly complete the verification from our Payment Information page
| holandês | inglês |
|---|---|
| je | you |
| als | if |
| gebeurt | happens |
| onze | our |
| pagina | page |
| verificatie | verification |
| snel | quickly |
NL Je hoeft je geen zorgen te maken als dit gebeurt! Op onze pagina voor betalingsgegevens kun je de verificatie snel voltooien
EN If this happens, don't worry! You'll be able to quickly complete the verification from our Payment Information page
| holandês | inglês |
|---|---|
| je | you |
| als | if |
| gebeurt | happens |
| onze | our |
| pagina | page |
| verificatie | verification |
| snel | quickly |
NL Verplichte verificatie in twee stappen is een beveiligingsbeleid waarbij gebruikers in een organisatie verificatie in twee stappen moeten inschakelen om in te kunnen loggen en toegang te krijgen tot hun Atlassian-cloudproducten.
EN Enforced two-step verification is a security policy that requires the users in an organization to turn on two-step verification in order to log in and access their Atlassian cloud products.
| holandês | inglês |
|---|---|
| verificatie | verification |
| stappen | step |
| gebruikers | users |
| organisatie | organization |
| inschakelen | turn on |
| loggen | log |
| toegang | access |
| atlassian | atlassian |
NL Verificatie: Er wordt ter verificatie een e-mail verzonden naar het e-mailadres waarmee het account is geregistreerd
EN Verification: A verification email will be sent to the email that the account is registered with
| holandês | inglês |
|---|---|
| verificatie | verification |
| verzonden | sent |
NL Gebruik IP-allowlisting, forceer samenvoegingscontroles en Tweeledige verificatie (2FA) of gebruik Universele tweede factor (U2F) om je code te beveiligen met een tweede verificatie naast je wachtwoord
EN Utilize IP allowlisting, enforce merge checks, enforce Two-factor authentication (2FA), or use Universal 2nd Factor (U2F) to secure your code with a second confirmation in addition to your password
| holandês | inglês |
|---|---|
| verificatie | authentication |
| of | or |
| factor | factor |
| beveiligen | secure |
| je | your |
NL Dit zorgt voor een naadloze verificatie van e-com-bestellingen en zorgt ervoor dat de klanten de juiste producten ontvangen, elke keer zonder extra manuren voor verificatie.
EN This ensures a seamless verification of e-com orders and makes sure the customers receive the right products, every time without additional manhours for verification.
| holandês | inglês |
|---|---|
| naadloze | seamless |
| verificatie | verification |
| klanten | customers |
| ontvangen | receive |
| keer | time |
| zonder | without |
| bestellingen | orders |
NL Ja. AIOSEO kan je helpen met site SEO verificatie met verschillende webmaster tools zoals Google Search Console, Bing Webmaster Tools, Yandex, Baidu, Pinterst, en zo ongeveer elke andere site verificatie die je nodig hebt.
EN Yes. AIOSEO can help you with website SEO verification with various webmaster tools such as Google Search Console, Bing Webmaster Tools, Yandex, Baidu, Pinterst, and just about every other site verification you need.
| holandês | inglês |
|---|---|
| seo | seo |
| verificatie | verification |
| webmaster | webmaster |
| tools | tools |
| search | search |
| console | console |
| bing | bing |
| yandex | yandex |
| baidu | baidu |
| elke | every |
| nodig | need |
| aioseo | aioseo |
NL Dit zorgt voor een naadloze verificatie van e-com-bestellingen en zorgt ervoor dat de klanten de juiste producten ontvangen, elke keer zonder extra manuren voor verificatie.
EN This ensures a seamless verification of e-com orders and makes sure the customers receive the right products, every time without additional manhours for verification.
| holandês | inglês |
|---|---|
| naadloze | seamless |
| verificatie | verification |
| klanten | customers |
| ontvangen | receive |
| keer | time |
| zonder | without |
| bestellingen | orders |
NL Verplicht gebruikers om zich aan te melden met tweeledige verificatie of verificatie met smartcard. Parallels RAS kan ook worden geïntegreerd met beveiligingsoplossingen van derden.
EN Require users to authentication access via two-factor or smart card authentication. Parallels RAS also integrates with third-party security solutions.
| holandês | inglês |
|---|---|
| verplicht | require |
| gebruikers | users |
| verificatie | authentication |
| geïntegreerd | integrates |
| ras | ras |
NL Gebruik IP-allowlisting, forceer samenvoegingscontroles en Tweeledige verificatie (2FA) of gebruik Universele tweede factor (U2F) om je code te beveiligen met een tweede verificatie naast je wachtwoord
EN Utilize IP allowlisting, enforce merge checks, enforce Two-factor authentication (2FA), or use Universal 2nd Factor (U2F) to secure your code with a second confirmation in addition to your password
| holandês | inglês |
|---|---|
| verificatie | authentication |
| of | or |
| factor | factor |
| beveiligen | secure |
| je | your |
NL Neem een extern script op in uw website code. Handig voor het voltooien van site verificatie voor verschillende diensten zoals Google, Bing, Pinterest en al het andere.
EN Include any external script in your website code. Useful for completing site verification for various services such as Google, Bing, Pinterest and everything else.
| holandês | inglês |
|---|---|
| extern | external |
| script | script |
| code | code |
| handig | useful |
| voltooien | completing |
| verificatie | verification |
| diensten | services |
| bing | bing |
NL Wanneer je het installatieprogramma hebt gestart, zou je het wizardscherm Git-installatie moeten zien. Volg de prompts Volgende en Voltooien om de installatie te voltooien. De standaardopties zijn een goede optie voor de meeste gebruikers.
EN When you've successfully started the installer, you should see the Git Setup wizard screen. Follow the Next and Finish prompts to complete the installation. The default options are pretty sensible for most users.
| holandês | inglês |
|---|---|
| gestart | started |
| volg | follow |
| optie | options |
| gebruikers | users |
| git | git |
NL Werk in real time samen om taken snel en efficiënt te voltooien.
EN Collaborate in real time to complete tasks quickly and efficiently.
| holandês | inglês |
|---|---|
| real | real |
| time | time |
| en | and |
NL Deze afwerking op waterbasis is milieuvriendelijk, sneldrogend en geurarm. Dus als je zelf een project plant, kan je het snel en met weinig oponthoud voltooien.
EN This water-based paint finish is environmentally-friendly, quick-drying and low odour. So, if you?re planning a project yourself, you can complete it quickly and with little disruption.
| holandês | inglês |
|---|---|
| milieuvriendelijk | environmentally |
| project | project |
| weinig | little |
NL Het is nagenoeg geurloos, zodat je jouw project snel en met minimale overlast kan voltooien
EN It is virtually odourless, so you can complete your project quickly, with minimal disruption
| holandês | inglês |
|---|---|
| zodat | so |
| project | project |
| minimale | minimal |
| voltooien | complete |
NL Korte, bossige planten die snel hun levenscyclus voltooien, zijn ook een goede keuze voor de beginnende kweker.
EN Short, bushy plants that finish fast are also a solid choice for the beginner grower.
| holandês | inglês |
|---|---|
| planten | plants |
| voltooien | finish |
| keuze | choice |
| kweker | grower |
NL Deze afwerking op waterbasis is milieuvriendelijk, sneldrogend en geurarm. Dus als je zelf een project plant, kan je het snel en met weinig oponthoud voltooien.
EN This water-based paint finish is environmentally-friendly, quick-drying and low odour. So, if you?re planning a project yourself, you can complete it quickly and with little disruption.
| holandês | inglês |
|---|---|
| milieuvriendelijk | environmentally |
| project | project |
| weinig | little |
NL Het is nagenoeg geurloos, zodat je jouw project snel en met minimale overlast kan voltooien
EN It is virtually odourless, so you can complete your project quickly, with minimal disruption
| holandês | inglês |
|---|---|
| zodat | so |
| project | project |
| minimale | minimal |
| voltooien | complete |
NL Deze afwerking op waterbasis is milieuvriendelijk, sneldrogend en geurarm. Dus als je zelf een project plant, kan je het snel en met weinig oponthoud voltooien.
EN This water-based paint finish is environmentally-friendly, quick-drying and low odour. So, if you?re planning a project yourself, you can complete it quickly and with little disruption.
| holandês | inglês |
|---|---|
| milieuvriendelijk | environmentally |
| project | project |
| weinig | little |
NL Het is nagenoeg geurloos, zodat je jouw project snel en met minimale overlast kan voltooien
EN It is virtually odourless, so you can complete your project quickly, with minimal disruption
| holandês | inglês |
|---|---|
| zodat | so |
| project | project |
| minimale | minimal |
| voltooien | complete |
NL Deze afwerking op waterbasis is milieuvriendelijk, sneldrogend en geurarm. Dus als je zelf een project plant, kan je het snel en met weinig oponthoud voltooien.
EN This water-based paint finish is environmentally-friendly, quick-drying and low odour. So, if you?re planning a project yourself, you can complete it quickly and with little disruption.
| holandês | inglês |
|---|---|
| milieuvriendelijk | environmentally |
| project | project |
| weinig | little |
NL Het is nagenoeg geurloos, zodat je jouw project snel en met minimale overlast kan voltooien
EN It is virtually odourless, so you can complete your project quickly, with minimal disruption
| holandês | inglês |
|---|---|
| zodat | so |
| project | project |
| minimale | minimal |
| voltooien | complete |
NL Deze afwerking op waterbasis is milieuvriendelijk, sneldrogend en geurarm. Dus als je zelf een project plant, kan je het snel en met weinig oponthoud voltooien.
EN This water-based paint finish is environmentally-friendly, quick-drying and low odour. So, if you?re planning a project yourself, you can complete it quickly and with little disruption.
| holandês | inglês |
|---|---|
| milieuvriendelijk | environmentally |
| project | project |
| weinig | little |
NL Het is nagenoeg geurloos, zodat je jouw project snel en met minimale overlast kan voltooien
EN It is virtually odourless, so you can complete your project quickly, with minimal disruption
| holandês | inglês |
|---|---|
| zodat | so |
| project | project |
| minimale | minimal |
| voltooien | complete |
NL Deze afwerking op waterbasis is milieuvriendelijk, sneldrogend en geurarm. Dus als je zelf een project plant, kan je het snel en met weinig oponthoud voltooien.
EN This water-based paint finish is environmentally-friendly, quick-drying and low odour. So, if you?re planning a project yourself, you can complete it quickly and with little disruption.
| holandês | inglês |
|---|---|
| milieuvriendelijk | environmentally |
| project | project |
| weinig | little |
NL Het is nagenoeg geurloos, zodat je jouw project snel en met minimale overlast kan voltooien
EN It is virtually odourless, so you can complete your project quickly, with minimal disruption
| holandês | inglês |
|---|---|
| zodat | so |
| project | project |
| minimale | minimal |
| voltooien | complete |
NL Deze afwerking op waterbasis is milieuvriendelijk, sneldrogend en geurarm. Dus als je zelf een project plant, kan je het snel en met weinig oponthoud voltooien.
EN This water-based paint finish is environmentally-friendly, quick-drying and low odour. So, if you?re planning a project yourself, you can complete it quickly and with little disruption.
| holandês | inglês |
|---|---|
| milieuvriendelijk | environmentally |
| project | project |
| weinig | little |
NL Het is nagenoeg geurloos, zodat je jouw project snel en met minimale overlast kan voltooien
EN It is virtually odourless, so you can complete your project quickly, with minimal disruption
| holandês | inglês |
|---|---|
| zodat | so |
| project | project |
| minimale | minimal |
| voltooien | complete |
NL Bij Λrtefact weten we dat "tijd geld is" in de Private Equity sector - daarom zijn we toegewijd aan het helpen van PE bedrijven om het due diligence proces snel en gemakkelijk te voltooien.
EN At Λrtefact, we know that ‘time is money’ in the Private Equity sector — which is why we are dedicated to helping PE firms complete the due diligence process quickly and easily.
Transliteração At Lrtefact, we know that ‘time is money’ in the Private Equity sector — which is why we are dedicated to helping PE firms complete the due diligence process quickly and easily.
| holandês | inglês |
|---|---|
| tijd | time |
| geld | money |
| equity | equity |
| sector | sector |
| helpen | helping |
| bedrijven | firms |
| diligence | diligence |
| proces | process |
| voltooien | complete |
NL Deze 3D software vermijdt het gedoe van rigging en UV maps, wat geweldig is als u alleen gefocust bent op het snel en correct voltooien van uw werk
EN This 3D software avoids the shenanigans of rigging and UV maps, which is terrific if you are just focused on completing your job quickly and correctly
| holandês | inglês |
|---|---|
| software | software |
| maps | maps |
| gefocust | focused |
| snel | quickly |
| correct | correctly |
| voltooien | completing |
| werk | job |
| uv | uv |
NL Deze wietplanten voltooien hun levenscyclus sneller dan fotoperiode soorten, waardoor ze ideaal zijn als je snel wilt oogsten
EN Autoflowering plants finish their life cycle quicker than photoperiod strains, which makes them ideal for growers seeking fast results
| holandês | inglês |
|---|---|
| voltooien | finish |
| levenscyclus | life cycle |
| soorten | strains |
| ideaal | ideal |
NL Het duurt gemiddeld 1-6 weken om video's te voltooien, afhankelijk van het type video en hoe snel we uw feedback en goedkeuring krijgen bij alle tussenstappen in het proces.
EN Videos on average take 1–6 weeks to complete, depending on the video type and how quickly we get your feedback and approval on all the intermediate steps in the process.
NL In een woord, snel! In twee woorden, buitengewoon snel.In een zin is de hostwinds 'reseller hosting erg snel en zeer betrouwbaar vanwege ons redundante netwerk en 99.9999% uptime-garantie.
EN In a word, fast! In two words, exceedingly fast. In a sentence, Hostwinds' Reseller Hosting is very fast and very reliable due to our redundant network and 99.9999% uptime guarantee.
| holandês | inglês |
|---|---|
| snel | fast |
| is | is |
| betrouwbaar | reliable |
| netwerk | network |
| uptime | uptime |
| garantie | guarantee |
NL Hoe snel kunnen jullie bouwen? Bij een calamiteit is snel handelen cruciaal. Wij kunnen snel én uit voorraad verschillende noodvoorzieningen leveren. Het maakt niet uit waar en wanneer. Zelfs binnen 24 uur.
EN Create a functioning healthcare site with our emergency structures
NL U weet dat u op weg bent naar een Agile-transformatie als de cultuur van uw organisatie zich snel kan aanpassen aan veranderingen, snel kan reageren en snel kan innoveren
EN You know you’re on the road toward Agile transformation when your organisation’s culture can quickly adapt to changes, respond rapidly and innovate
| holandês | inglês |
|---|---|
| cultuur | culture |
| veranderingen | changes |
| reageren | respond |
| innoveren | innovate |
| transformatie | transformation |
NL Handhaaf uw bestaande DNS-infrastructuur terwijl u Cloudflare DNS gebruikt als secundaire DNS of in een verborgen primaire setup. We ondersteunen TSIG-verificatie voor zoneoverdrachten.
EN Maintain your existing DNS infrastructure while using Cloudflare DNS as a secondary DNS or in a hidden primary setup. We support TSIG authentication for zone transfers.
| holandês | inglês |
|---|---|
| uw | your |
| bestaande | existing |
| cloudflare | cloudflare |
| dns | dns |
| secundaire | secondary |
| of | or |
| verborgen | hidden |
| primaire | primary |
| setup | setup |
| we | we |
| infrastructuur | infrastructure |
| verificatie | authentication |
NL Ga zonder zorgen slapen dankzij verbeterd beheer en beveiliging door SAML SSO, verplichte verificatie in twee stappen, geautomatiseerde gebruikersprovisionering en meer.
EN Sleep soundly with enhanced administration and security backed by SAML SSO, enforced 2-step verification, automated user provisioning, and more.
| holandês | inglês |
|---|---|
| slapen | sleep |
| en | and |
| sso | sso |
| stappen | step |
| geautomatiseerde | automated |
| saml | saml |
NL Dankzij IP-whitelisting en verplichte verificatie in twee stappen weet je zeker dat je code veilig is in de cloud
EN Know your code is secure in the Cloud with IP whitelisting and required 2-step verification
| holandês | inglês |
|---|---|
| verificatie | verification |
| stappen | step |
| code | code |
| cloud | cloud |
NL Verificatie van eigenaarschap kan door:
EN Ownership verification can be done by:
| holandês | inglês |
|---|---|
| verificatie | verification |
| eigenaarschap | ownership |
NL De reCaptcha-verificatie is niet oneindig geldig, en als u een intensieve gebruiker van de gratis service bent, moet u zich wellicht meer dan eens in een sessie verifiëren.
EN The reCaptcha authentication doesn’t last forever, and if you’re a heavy user of the free service, you may have to authenticate more than once in a session.
| holandês | inglês |
|---|---|
| gebruiker | user |
| service | service |
| sessie | session |
| recaptcha | recaptcha |
NL Wat is verificatie via het uploaden van een bestand?
EN What is File Upload verification?
| holandês | inglês |
|---|---|
| verificatie | verification |
| uploaden | upload |
| bestand | file |
NL Dankzij IP-whitelisting en verplichte verificatie in twee stappen weet je zeker dat je code veilig is in de cloud
EN Know your code is secure in the Cloud with IP whitelisting and required 2-step verification
| holandês | inglês |
|---|---|
| verificatie | verification |
| stappen | step |
| code | code |
| cloud | cloud |
NL Beheer verificatie en provisioning voor al je gebruikers
EN Manage authentication and provisioning for all of your users
| holandês | inglês |
|---|---|
| beheer | manage |
| verificatie | authentication |
| en | and |
| gebruikers | users |
NL De kwalificaties van de medewerkers die verantwoordelijke zijn voor het systeembeheer, zoals ontwerpers, ontwikkelaars en systeembeheerders, worden gecontroleerd door middel van vraaggesprekken, tests en de verificatie van referenties
EN The personnel responsible for system administration, such as designers, developers and system administrators, are checked for qualifications, by means of interviews, tests and verification of references
| holandês | inglês |
|---|---|
| kwalificaties | qualifications |
| verantwoordelijke | responsible |
| gecontroleerd | checked |
| middel | means |
| tests | tests |
| verificatie | verification |
| referenties | references |
| medewerkers | personnel |
NL Voor klantinstallaties ondersteunen we de opslag van gebruikersnaam en wachtwoord in SuperOffice CRM Online, Office 365 en G Suite (Google). Bij gebruik van Office 365 en G Suite wordt de tweeledige verificatie ondersteund.
EN For customer installations, we support username and password stored in SuperOffice CRM Online, Office 365 and G Suite (Google). Two factor authentication is supported when using Office 365 and G Suite.
| holandês | inglês |
|---|---|
| we | we |
| opslag | stored |
| wachtwoord | password |
| crm | crm |
| online | online |
| g | g |
| wordt | is |
| verificatie | authentication |
NL Geef websitebeheerders de mogelijkheid om verificatie en toestemming te beheren voor gebruikers, content en data. Weet dat infrastructuur van Tableau Online voldoet aan alle SOC 2-vereisten.
EN Empower site admins to easily manage authentication and permissions for users, content and data. Rest easy knowing Tableau Online’s infrastructure meets all SOC 2 requirements.
| holandês | inglês |
|---|---|
| verificatie | authentication |
| toestemming | permissions |
| beheren | manage |
| gebruikers | users |
| weet | knowing |
| infrastructuur | infrastructure |
| tableau | tableau |
| online | online |
| soc | soc |
| vereisten | requirements |
NL Er zijn geen accounts, geen verificatie en geen KYC voor de basisfuncties in de portefeuille. Niemand kan uw vermogen blokkeren.
EN No accounts, no verification, no KYC for basic features in the wallet. No one can block your funds.
| holandês | inglês |
|---|---|
| accounts | accounts |
| verificatie | verification |
| blokkeren | block |
| kyc | kyc |
NL Het Google Cloud Platform ondergaat regelmatig onafhankelijke verificatie van hun beveiligings-, privacy- en nalevingscontroles om ervoor te zorgen dat aan alle wettelijke en beleidsdoelstellingen wordt voldaan.
EN The Google Cloud Platform regularly undergoes independent verification of their security, privacy and compliance controls in order to make sure that all regulatory and policy objectives are met.
| holandês | inglês |
|---|---|
| cloud | cloud |
| platform | platform |
| regelmatig | regularly |
| onafhankelijke | independent |
| verificatie | verification |
| wettelijke | policy |
| voldaan | met |
| privacy | privacy |
NL Bitbucket Cloud Premium heeft beveiligingsinstellingen voor het toewijzen van veilige, vooraf gedefinieerde IP-adressen en het vereisen van tweeledige verificatie.
EN Bitbucket Cloud Premium includes security settings for assigning safe, pre-defined IP addresses and requiring two-factor authentication.
| holandês | inglês |
|---|---|
| bitbucket | bitbucket |
| cloud | cloud |
| premium | premium |
| toewijzen | assigning |
| veilige | safe |
| vooraf | pre |
| gedefinieerde | defined |
| vereisen | requiring |
| verificatie | authentication |
| adressen | addresses |
NL Met API-tokens kunnen gebruikers verifiëren met cloud-apps, verificatie in twee stappen en SSO overslaan, en gegevens van de installatie ophalen via REST-API's
EN API tokens allow a user to authenticate with cloud apps and bypass two-step verification and SSO, and retrieve data from the instance through REST APIs
| holandês | inglês |
|---|---|
| gebruikers | user |
| stappen | step |
| sso | sso |
| ophalen | retrieve |
| cloud | cloud |
| apps | apps |
| rest | rest |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
voltooien aankoop voltooien stappen te voltooien actie te voltooien organiseren en voltooien wereldwijde anticorruptiebeleid voltooien installatie te voltooien taken voltooien voltooien met behulp voltooien van assets taken te voltooien design te voltooien up voltooien aankoop te voltooien gegeven tijd voltooien taak kunnen voltooien voltooien en heers daadwerkelijk te voltooien tutorial te voltooien training langzamerhand voltooien project te voltooien betaling te voltooien registratie te voltooien omgeving voltooien behalve voltooien van content doelactie te voltooien overdracht te voltooien snel en snel verificatie verplichte verificatie meervoudige verificatie dmarc verificatie recaptcha verificatie verificatie e mail beheer verificatie verificatie heb ter verificatie verificatie code zonder verificatie verificatie van eigenaarschap verificatie voor zoneoverdrachten biometrische verificatie id verificatie type verificatie verificatie niet doorstaan klant na verificatie seo verificatie verificatie van referenties mogelijkheid om verificatie tweede verificatieTraduzir verificatie snel voltooien para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe