Traduzir "trots op" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "trots op" de holandês para inglês

Traduções de trots op

"trots op" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

trots pride proud proudly

Tradução de holandês para inglês de trots op

holandês
inglês

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: hert, plaat, dier, hert, plaat, jacht-, spel, zwart en wit, gewei, koning, Bos, gras, trots, trots

EN Keywords used by Marc Chesneau to describe this photograph: deer, slab, animal, deer, slab, hunting, game, black and white, antlers, king, forest, grass, proud, pride

holandêsinglês
fotophotograph
hertdeer
dieranimal
spelgame
koningking
bosforest
grasgrass
jachthunting

NL We zijn buitengewoon trots op al onze lampen, maar misschien wel een beetje extra trots op de glazen hanglamp

EN We are extremely proud of all our lamps, but perhaps a little extra proud of the glass pendant lights

holandêsinglês
buitengewoonextremely
trotsproud
misschienperhaps
glazenglass

NL Onze reputatie voor uitmuntendheid is ongeëvenaard. We zijn erg trots op de talrijke onderscheidingen en branche-accolades die we de hele jaren hebben ontvangen.

EN Our reputation for excellence is unmatched. We're very proud of the numerous awards and industry accolades we have received throughout the years.

holandêsinglês
reputatiereputation
uitmuntendheidexcellence
ongeëvenaardunmatched
ergvery
trotsproud
talrijkenumerous
ontvangenreceived
brancheindustry

NL “Dankzij Confluence heeft iedereen in het bedrijf evenveel kans om mee te doen, vragen te stellen en zijn mening te uiten. Zo maken we een bedrijf waar de kleinkinderen van onze werknemers trots op kunnen zijn."

EN “Confluence has enabled anyone in the company equal opportunity to participate, ask questions, and use their voice towards building a company our employees’ grandkids can be proud of.”

holandêsinglês
confluenceconfluence
kansopportunity
werknemersemployees
trotsproud

NL We werken allemaal om iets te doen dat betekenis heeft, ongeacht wat we doen. Dit is wat ons verbindt. En we moeten trots zijn op alle geweldige dingen die we bereiken.

EN We all go to work wanting to make an impact, regardless of what we do, this is what connects us. And we should be proud of all the great things we accomplish.

holandêsinglês
verbindtconnects
trotsproud
geweldigegreat
bereikenaccomplish

NL Het vult ons met trots dat onze medewerkers en teams erkenning krijgen van peers, partners, media en andere instellingen over de hele wereld.

EN We’re proud to see our people and teams recognized by peers, partners, media and other institutions around the world.

holandêsinglês
trotsproud
teamsteams
mediamedia
instellingeninstitutions

NL Met gepaste trots maken we bekend dat Amplexor in België zojuist officieel is benoemd tot Great Place to Work.

EN We are honored to announce that Amplexor has just been officially recognized as a Great Place to Work in Belgium.

holandêsinglês
wewe
amplexoramplexor
belgiëbelgium
officieelofficially
greatgreat
placeplace
workwork

NL "We zijn zo trots als een pauw, want het is niet niks dat we deze titel meteen al de eerste keer winnen", vertelt Isaura Volders, HR Business Partner

EN “We are very proud of winning this title on our first attempt.” says Isaura Volders, HR Business Partner

holandêsinglês
trotsproud
titeltitle
winnenwinning
verteltsays
businessbusiness
partnerpartner

NL De Trust Index-enquête onder werknemers is gestoeld op de vijf waarden van het universele Great Place to Work-model: respect, trots, kameraadschap, eerlijkheid en geloofwaardigheid

EN The Trust index employee survey is based on the universal Great Place to Work five values model: Respect, Pride, Camaraderie, Fairness and Credibility

holandêsinglês
werknemersemployee
waardenvalues
greatgreat
placeplace
respectrespect
trotspride
eerlijkheidfairness
indexindex
enquêtesurvey
workwork
modelmodel

NL Of we nu mensen helpen een ingrijpende nieuwe routine te beginnen of een lokaal bedrijf helpen groeien, we zijn er trots op dat we elke dag impact hebben.

EN Whether we’re helping people start a life-changing new routine or helping a local business grow, we take pride in making an impact every day.

holandêsinglês
mensenpeople
helpenhelping
nieuwenew
routineroutine
beginnenstart
lokaallocal
bedrijfbusiness
groeiengrow
trotspride
impactimpact

NL We hebben veel nieuwe klanten geholpen hun Linux bewegen VPS Webhostingdiensten van andere providers. We zijn er trots op deze gratis service aan te bieden voor nieuwe bestellingen.

EN We have helped many new clients move their Linux VPS web hosting services from other providers. We are proud to offer this complimentary service for any new orders.

holandêsinglês
veelmany
nieuwenew
klantenclients
geholpenhelped
linuxlinux
bewegenmove
vpsvps
providersproviders
trotsproud
bestellingenorders
gratiscomplimentary

NL We waren enorm trots dat we vorig jaar werden erkend door HM Koningin Elizabeth II, nadat het adviescomité van de premier een prestigieuze Queen's Award had gekregen voor ons succes in de export van technologie.

EN We were immensely proud to be recognised by HM Queen Elizabeth II last year, having been put forward by the Prime Minister’s Advisory Committee to receive a prestigious Queen’s Award for our success in exporting technology.

holandêsinglês
trotsproud
jaaryear
erkendrecognised
premierprime minister
ss
awardaward
successuccess
technologietechnology
enormimmensely
elizabethelizabeth
iiii

NL Als onderdeel van het winnen van de prijs, heeft het bedrijf het recht gekregen om de beschermde Queen's Award for Enterprise-vlag vanaf haar locatie te laten vliegen. De onze hangt trots in ons kantoor voor iedereen te zien!

EN As part of winning the award, the company has been granted the right to fly the protected Queen’s Award for Enterprise flag from its premises. Ours proudly hangs in our office for all to see!

holandêsinglês
onderdeelpart
queenqueen
ss
vliegenfly
hangthangs
trotsproudly
vlagflag

NL De trots van het hertdoor MARC CHESNEAUvan

EN The pride of the deerby MARC CHESNEAUfrom

holandêsinglês
trotspride
marcmarc

NL Dept wordt als lead agency verantwoordelijk voor strategisch advies, positionering, lokale campagnes en (digitale) activaties. “Heel trots dat we met zo’n mooi merk aan de slag gaan”, vertelt René Verbong, Executive Creative Director bij Dept

EN As lead agency, Dept will be responsible for strategic advice, positioning, local campaigns and (digital) activations.“We are very proud to be working with such a great brand”, says René Verbong, Executive Creative Director at Dept

holandêsinglês
deptdept
leadlead
agencyagency
verantwoordelijkresponsible
strategischstrategic
adviesadvice
positioneringpositioning
lokalelocal
campagnescampaigns
digitaledigital
trotsproud
wewe
verteltsays
executiveexecutive
creativecreative
directordirector

NL Renske Satijn, Directeur Rotterdam Festivals: “We zijn ontzettend trots op het allereerste online Eurovision Village en het veelzijdige programma

EN Renske Satijn, Director of Rotterdam Festivals: “We are extremely proud of the very first online Eurovision Village and the versatile programme

holandêsinglês
directeurdirector
rotterdamrotterdam
trotsproud
onlineonline
villagevillage
veelzijdigeversatile
programmaprogramme
festivalsfestivals

NL We zijn trots op onze samenwerking met onze diverse partners die waarde toevoegen aan onze oplossingen of wij aan die van hen. Zo bieden we nieuwe en bestaande klanten extra voordelen en perfect op maat gemaakte bedrijfsapplicaties.

EN We pride ourselves on working with a wide range of partners who either add value to our solutions or whose solutions we can complete. This is how we deliver new and existing customers additional benefits and perfectly tailored business applications.

holandêsinglês
trotspride
partnerspartners
oplossingensolutions
biedendeliver
nieuwenew
bestaandeexisting
klantencustomers
voordelenbenefits
perfectperfectly
op maat gemaaktetailored

NL We kunnen ook met trots meedelen dat onze bananen enkel uit ‘alliance accredited’ plantages in het regenwoud komen en we daarnaast 10% van onze winst aan liefdadigheid doneren

EN We are proud to say that all our bananas come from Rainforest Alliance accredited farms

holandêsinglês
trotsproud
regenwoudrainforest

NL Keune is er trots op dat ze een persoonlijk tintje aan haar bedrijf kan geven en dat ze een diepgaande en uitgebreide service kan bieden die verder gaat dan hoogwaardige producten: educatie, marketing en uitgebreide zakelijke ondersteuning

EN Keune is proud to do business with a personal touch, and provides a depth and breadth of service transcending great products: education, marketing and comprehensive business support

holandêsinglês
trotsproud
uitgebreidecomprehensive
biedenprovides
hoogwaardigegreat
educatieeducation
keunekeune

NL In het verleden, was digital asset management software gelimiteerd tot computers, en daarom zijn we trots om te mogen meedelen dat Bynder’s DAM nu ook mobiel toegankelijk is.

EN In the past, digital asset management software was limited to computers, which is why we are happy to announce that Bynder's DAM now runs on mobile.

holandêsinglês
verledenpast
digitaldigital
assetasset
managementmanagement
softwaresoftware
computerscomputers
bynderbynder
ss
damdam
mobielmobile

NL Als je willekeurige lettertypes, gedateerd materiaal of materiaal van slechte kwaliteit gebruikt, zeg je in feite tegen je klanten dat je niet trots bent op je bedrijf

EN If you start using random fonts or share collateral that is dated or poor quality, you’re basically saying to your customers that you don’t take pride in your company

holandêsinglês
alsif
willekeurigerandom
slechtepoor
kwaliteitquality
klantencustomers
trotspride
bedrijfcompany
gedateerddated

NL Waar we ook bijzonder trots op zijn, is ons aandeel in het succes van onze klanten

EN But we take special pride in our role in customers’ success too

holandêsinglês
trotspride
successuccess
klantencustomers

NL "We zijn heel trots op deze zoveelste bevestiging van het vertrouwen dat OpenText heeft in de tomeloze inzet van al onze teams", aldus Bart Willems, Senior Director Sales van Amplexor

EN “We take great pride in OpenText’s renewed recognition of all our teams’ commitment and dedication” said Bart Willems, Senior Director Sales at Amplexor

holandêsinglês
trotspride
teamsteams
seniorsenior
directordirector
salessales
amplexoramplexor
bartbart

NL Amplexor is trots om voor het tweede jaar op rij bekroond te worden met het hoogste niveau onder de OpenText-partners

EN Amplexor is proud to be awarded the highest level of OpenText partnership for the second year in a row

holandêsinglês
amplexoramplexor
trotsproud
rijrow
bekroondawarded
niveaulevel

NL "Het feit dat onze inspanningen opnieuw door OpenText worden erkend, is iets waar we ontzettend trots op zijn

EN “Having our efforts recognized once again by OpenText is something we are very proud of

holandêsinglês
inspanningenefforts
opnieuwagain
erkendrecognized
ietssomething
trotsproud

NL Hij motiveert de wereldwijde salesteams en de groep om hun grenzen te blijven verleggen, zet zich in om het succesverhaal van Amplexor voort te zetten en draagt ertoe bij dat alle stakeholders trots zijn om er deel van uit te kunnen maken.

EN He is committed to relentlessly pushing the global sales teams and the group beyond its latest frontier, as well as driving Amplexor’s success story further and contributing to making its stakeholders proud to be a part of it.

holandêsinglês
wereldwijdeglobal
succesverhaalsuccess story
amplexoramplexor
stakeholdersstakeholders
trotsproud
deelpart

NL Vol trots verwelkomt Amplexor Marie-Laure Vinckx en Manuel Stöckl als nieuwe Managing Directors, respectievelijk voor Duitsland en Zwitserland

EN Amplexor is proud to welcome Marie-Laure Vinckx and Manuel Stöckl as new Managing Directors for Germany and Switzerland, respectively

holandêsinglês
trotsproud
amplexoramplexor
nieuwenew

NL Hostwinds Gedeelde hosting- en bedrijfshostingklanten kunnen beginnen met het bouwen van een website met behulp van Weebly Website Builder. We zijn er trots op om dit aan onze klanten aan te bieden en een website gemakkelijker dan ooit te maken.

EN Hostwinds Shared Hosting and Business Hosting clients can get started building a website with the help of Weebly Website Builder. We are proud to offer this to our clients and help make a website easier than ever.

holandêsinglês
gedeeldeshared
beginnenstarted
websitewebsite
behulphelp
weeblyweebly
trotsproud
klantenclients
gemakkelijkereasier
ooitever

NL Wij zijn trots dat deze innovatieve bedrijven onze webinar software met succes gebruiken

EN We are proud that these innovative companies are using our webinar software with great success

holandêsinglês
trotsproud
innovatieveinnovative
webinarwebinar
softwaresoftware

NL Wij geloven dat mensen data laten zien en begrijpen een van de belangrijkste missies is van de 21e eeuw. Noem ons maar ‘computernerds’ – daar zijn we trots op.

EN We believe that helping people to see and understand data is one of the most important missions of the 21st century. We proudly wear the mantle of “data geeks”.

holandêsinglês
gelovenbelieve
mensenpeople
datadata
missiesmissions
eeuwcentury
trotsproudly

NL We zijn trots op de resultaten die we voor onze klanten hebben bereikt. Vergeet niet onze casestudy-pagina te bezoeken met tal van succesverhalen over SEO, online PR en contentmarketing:

EN We are proud of the results that we achieve for our clients. Be sure to visit our case studies page to read our success stories in SEO, digital PR, and content:

holandêsinglês
trotsproud
resultatenresults
klantenclients
succesverhalensuccess stories
seoseo
prpr
paginapage
onlinedigital

NL Maak zelf een website of webshop om trots op te zijn.

EN Create a website or web store you will be proud of by yourself.

holandêsinglês
maakcreate
trotsproud

NL Het Empire State Building is er trots op dat het volledig conform de ADA-normen toegankelijk is. 

EN The Empire State Building is fully and proudly ADA-compliant.  

holandêsinglês
statestate
buildingbuilding
trotsproudly
volledigfully
conformcompliant

NL Trots! Dat is het gevoel dat overheerst als er terug wordt gekeken op de afgelopen 70 jaar. Daar waar de... Lees meer...

EN Get inspired by our commercial range of Poinsettia Superstars, Cyclamen and Princettia from week 44 to 46. For ‘Celebrate the Winter’,... Read more ...

holandêsinglês
jaarweek

NL We zijn trots op het brede spectrum van bronnen en om bij te dragen aan de wereldwijde standpunten die de OCLC-samenwerking van bibliotheken aan elkaar hechten

EN We are proud of the breadth of resources and to contribute to the worldwide viewpoints that stitch together the OCLC collaboration of libraries

holandêsinglês
trotsproud
bronnenresources
wereldwijdeworldwide
bibliothekenlibraries
oclcoclc
samenwerkingcollaboration

NL We verwelkomen uw inbreng, vragen, opmerkingen en zorgen en zullen met trots de belangen van bibliotheken, archieven en andere lid-instellingen vertegenwoordigen, aangezien OCLC de belangen van de wereldwijde bibliotheekgemeenschap dient.

EN We welcome your input, questions, comments, and concerns and will proudly represent the interests of libraries, archives and other member institutions as OCLC serves the interests of the global library community.

holandêsinglês
wewe
uwyour
opmerkingencomments
trotsproudly
belangeninterests
andereother
vertegenwoordigenrepresent
oclcoclc
wereldwijdeglobal
dientserves
zorgenconcerns
lidmember

NL U brengt de passie in en wij geven u een werkplek waar u trots op bent om deel van uit te maken.

EN You bring the passion and we’ll bring you a workplace you’re proud to be a part of.

holandêsinglês
werkplekworkplace
trotsproud
deelpart

NL Ik ben er trots op dat Reincubate het eerste bedrijf is dat deze technologie aanbiedt, zowel in onze cloudkit voor consumentenproducten als voor onze zakelijke iCloud-API-producten

EN I'm proud that Reincubate is the first company to be offering this technology, both in our consumer and our enterprise CloudKit and iCloud API products

holandêsinglês
trotsproud
reincubatereincubate
technologietechnology
icloudicloud
apiapi
productenproducts

NL De trots van het hert - Foto en Poster te koop

EN The pride of the deer - Photographic print for sale

holandêsinglês
trotspride
hertdeer

NL Kunstfotografie | Thema's | Dieren | Herten | Fotografie De trots van het hert

EN Fine art photography | Themes | Wildlife | Deer | The pride of the deer photography

holandêsinglês
themathemes
dierenwildlife
trotspride
hertdeer

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: peugeot, auto, modieus, vrouw, lijn, schoonheid, snelheid, trots, show-off, sportwagen, cabriolet, presentatie, roadster sport 301, peugeot auto, luxe, auto, zwart en wit

EN Keywords used by ROGER VIOLLET to describe this photograph: peugeot, automobile, socialite, woman, line, beauty, speed, pride, show, sports car, convertible, presentation, sports roadster 301, automobile peugeot, luxury, car, black and white

holandêsinglês
fotophotograph
peugeotpeugeot
vrouwwoman
lijnline
schoonheidbeauty
snelheidspeed
trotspride
presentatiepresentation
sportsports
luxeluxury
showshow

NL We zijn trots op ons duurzaam gerenoveerde Cobbenhagengebouw uit 1962, een Rijksmonument.

EN We are proud of our sustainably renovated Cobbenhagen Building, dating from 1962, a designated National Monument.

holandêsinglês
trotsproud
duurzaamsustainably

NL We zijn trots dat we ons werk ook zo wordt gezien.’

EN We are proud that our work is also seen in this way.'

holandêsinglês
trotsproud
werkwork
ookalso
gezienseen

NL We zijn er trots op dat Splashtop in een recent G2-rapport een Net Promoter Score (NPS) van 93 heeft gekregen - aanzienlijk beter dan alle andere remote desktop bedrijven.

EN We are proud to share that in a recent G2 report, Splashtop received 93 Net Promoter Score (NPS), significantly outperforming all other remote desktop vendors.

holandêsinglês
trotsproud
splashtopsplashtop
recentrecent
netnet
scorescore
aanzienlijksignificantly
remoteremote
desktopdesktop
rapportreport
npsnps

NL Zwitserland - een land van de musea. Zwitserland is trots op zijn veelzijdige musea, die kunst en cultuur, geschiedenis, (oude) gebruiken en nijverheid, maar ook andere bijzonderheden tentoonstellen.

EN Switzerland is proud of its diversity of museums: Thematically they range from art and culture, to history, customs and crafts, and to many other peculiarities which will amaze and amuse visitors.

holandêsinglês
zwitserlandswitzerland
museamuseums
trotsproud
geschiedenishistory
gebruikencustoms

NL Bij MeisterTask zijn we er trots op dat we de meest eenvoudige, intuïtieve tool voor taakbeheer op de markt zijn

EN At MeisterTask, we pride ourselves on being the most simple, intuitive task management tool on the market

holandêsinglês
trotspride
tooltool
taakbeheertask management

NL Met trots kunnen we melden dat we nu voldoen aan SOC2, Type II voor Jira, Confluence en Bitbucket Cloud.

EN We’re excited to announce that we are now SOC2, Type II compliant for Jira, Confluence, and Bitbucket Cloud.

holandêsinglês
wewe
nunow
typetype
jirajira
confluenceconfluence
bitbucketbitbucket
cloudcloud
iiii

NL Bij Atlassian zijn we er trots op dat we een beetje anders dan anderen zijn, of het nu gaat om onze unieke verkoopbenadering, onze bedrijfswaarden of hoe wij filantropie zien. Deze aanpak zetten we ook in bij ons Trust Management Program.

EN At Atlassian, we pride ourselves on being a little different - whether it's our unique sales approach, our Company Values, or our approach to philanthropy. We have extended this approach to our Trust Management Program.

holandêsinglês
atlassianatlassian
trotspride
aanpakapproach
trusttrust
managementmanagement
programprogram

NL Vanaf januari tot mei maakten studenten nieuw werk tijdens Fab Academy Amsterdam in Waag. Met trots presenteren we hun werk.

EN Remix el Barrio and Oceans in Transformation are the 2021 STARTS Prize Winners. Waag congratulates the winners!

holandêsinglês
waagwaag

NL Win het vertrouwen van uw klanten en maak uw bazen trots met efficiënte rapportages.

EN Gain your clients? trust and make your bosses proud with efficient reporting.

holandêsinglês
wingain
vertrouwentrust
klantenclients
maakmake
trotsproud
rapportagesreporting

Mostrando 50 de 50 traduções