EN Use stacked bars or side-by-side bars. Stacked and side-by-side bar charts let you break down your data even further, giving more depth to your analysis.
"historic side view" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
EN Use stacked bars or side-by-side bars. Stacked and side-by-side bar charts let you break down your data even further, giving more depth to your analysis.
NL Gebruik gestapelde staven of staven naast elkaar. Met gestapelde en naast elkaar staande staafdiagrammen kun je je data nog verder opsplitsen en voeg je meer diepgang toe aan je analyse.
inglês | holandês |
---|---|
charts | staafdiagrammen |
use | gebruik |
or | of |
your | je |
and | en |
data | data |
analysis | analyse |
further | meer |
more | verder |
EN Garden View or Panorama view or Mountain view or Historic side view
NL Uitzicht op de tuin of Panoramisch uitzicht of Uitzicht op de bergen of Uitzicht op historische locatie
inglês | holandês |
---|---|
garden | tuin |
mountain | bergen |
historic | historische |
or | of |
view | uitzicht |
EN Panorama view or City View or Hills view or Historic side view
NL Panoramisch uitzicht of Uitzicht op de stad of Uitzicht op heuvels of Uitzicht op historische locatie
inglês | holandês |
---|---|
hills | heuvels |
historic | historische |
or | of |
city | stad |
view | uitzicht |
EN City View or Courtyard View or Panorama view or Historic side view
NL Uitzicht op de stad of Uitzicht op binnenplaats of Panoramisch uitzicht of Uitzicht op historische locatie
inglês | holandês |
---|---|
courtyard | binnenplaats |
historic | historische |
city | stad |
or | of |
view | uitzicht |
EN Historic side view or City View or Bay view
NL Uitzicht op historische locatie of Uitzicht op de stad of Uitzicht op de baai
inglês | holandês |
---|---|
historic | historische |
view | uitzicht |
bay | baai |
or | of |
city | stad |
EN City View or Historic side view or Harbour view
NL Uitzicht op de stad of Uitzicht op historische locatie of Uitzicht op de haven
inglês | holandês |
---|---|
view | uitzicht |
historic | historische |
harbour | haven |
city | stad |
or | of |
EN Historic side view or Garden View or Courtyard View
NL Uitzicht op historische locatie of Uitzicht op de tuin of Uitzicht op binnenplaats
inglês | holandês |
---|---|
historic | historische |
view | uitzicht |
garden | tuin |
courtyard | binnenplaats |
or | of |
EN Historic side view or City View or Panorama view
NL Uitzicht op historische locatie of Uitzicht op de stad of Panoramisch uitzicht
inglês | holandês |
---|---|
historic | historische |
or | of |
city | stad |
view | uitzicht |
EN Historic side view or City View or Courtyard View
NL Uitzicht op historische locatie of Uitzicht op de stad of Uitzicht op binnenplaats
inglês | holandês |
---|---|
historic | historische |
view | uitzicht |
courtyard | binnenplaats |
or | of |
city | stad |
EN Courtyard View or Historic side view or Ocean/Sea view
NL Uitzicht op binnenplaats of Uitzicht op historische locatie of Uitzicht op de oceaan/zee
inglês | holandês |
---|---|
courtyard | binnenplaats |
view | uitzicht |
historic | historische |
or | of |
ocean | oceaan |
sea | zee |
EN River side or Historic side view
NL Uitzicht op de rivier of Uitzicht op historische locatie
inglês | holandês |
---|---|
river | rivier |
historic | historische |
view | uitzicht |
or | of |
EN Historic side view or River side
NL Uitzicht op historische locatie of Uitzicht op de rivier
inglês | holandês |
---|---|
historic | historische |
view | uitzicht |
river | rivier |
or | of |
EN Panorama view or Ocean/Sea view or Pool side or Sea side
NL Panoramisch uitzicht of Uitzicht op de oceaan/zee of Zwembadzijde of Kust
inglês | holandês |
---|---|
or | of |
ocean | oceaan |
view | uitzicht |
EN I placed the boards side by side and then glued 3 disc magnets 20 x 2 mm onto the reverse side near the edge, top and bottom
NL Ik heb de planken naast elkaar gelegd en dan elk 3 schijfmagneten 20 x 2 mm aan de binnenrand boven en onder aan de planken gelijmd
inglês | holandês |
---|---|
i | ik |
boards | planken |
x | x |
mm | mm |
the | de |
then | dan |
near | aan |
and | en |
EN In a lateral/Side impact, the occupants on both the struck (near) side and on the opposite (far) side of the vehicle are at risk of injury
NL Bij een zijdelingse aanrijding lopen de inzittenden zowel aan de kant van het voertuig die wordt geraakt (de dichtstbijzijnde kant) als aan de tegenoverliggende kant (de verste kant) risico op letsels
inglês | holandês |
---|---|
side | kant |
risk | risico |
on | op |
in | bij |
the | de |
a | een |
both | zowel |
of | van |
EN The river landscape presents its romantic side and then again its natural side, and in the thermal spa its more zesty side
NL In het rivierlandschap ervaar je de romantische en weer natuurlijke kant en in het thermale bad de sprankelende
inglês | holandês |
---|---|
side | kant |
natural | natuurlijke |
in | in |
the | de |
again | weer |
and | en |
EN Historic side view or City View
NL Uitzicht op historische locatie of Uitzicht op de stad
inglês | holandês |
---|---|
historic | historische |
view | uitzicht |
or | of |
city | stad |
EN City View or Historic side view
NL Uitzicht op de stad of Uitzicht op historische locatie
inglês | holandês |
---|---|
view | uitzicht |
historic | historische |
city | stad |
or | of |
EN Historic side view or Garden View
NL Uitzicht op historische locatie of Uitzicht op de tuin
inglês | holandês |
---|---|
historic | historische |
view | uitzicht |
garden | tuin |
or | of |
EN Historic side view or Patio or City View
NL Uitzicht op historische locatie of Terras of Uitzicht op de stad
inglês | holandês |
---|---|
historic | historische |
view | uitzicht |
patio | terras |
or | of |
city | stad |
EN Garden View or Historic side view
NL Uitzicht op de tuin of Uitzicht op historische locatie
inglês | holandês |
---|---|
garden | tuin |
view | uitzicht |
historic | historische |
or | of |
EN Historic side view or Panorama view
NL Uitzicht op historische locatie of Panoramisch uitzicht
inglês | holandês |
---|---|
historic | historische |
or | of |
view | uitzicht |
EN Garden View or On Beach or Pool side or Panorama view or Ocean/Sea view...
NL Uitzicht op de tuin of Aan het strand of Zwembadzijde of Panoramisch uitzicht of Uitzicht op de oceaan/zee...
inglês | holandês |
---|---|
garden | tuin |
or | of |
on | op |
ocean | oceaan |
beach | strand |
view | uitzicht |
sea | zee |
EN City View or Courtyard View or Garden View or Pool side
NL Uitzicht op de stad of Uitzicht op binnenplaats of Uitzicht op de tuin of Zwembadzijde
inglês | holandês |
---|---|
city | stad |
view | uitzicht |
or | of |
courtyard | binnenplaats |
garden | tuin |
EN City View or Pool side or Garden View or Courtyard View
NL Uitzicht op de stad of Zwembadzijde of Uitzicht op de tuin of Uitzicht op binnenplaats
inglês | holandês |
---|---|
city | stad |
view | uitzicht |
or | of |
garden | tuin |
courtyard | binnenplaats |
EN If you’re an existing server customer interested in migrating to cloud, we’ve built a personalized calculator to give you a side-by-side view of costs based on the server products you own.
NL Ben je een bestaande serverklant die naar cloud wil migreren? Bekijk dan onze persoonlijke calculator om een overzicht van de kosten te genereren op basis van de serverproducten die je hebt.
inglês | holandês |
---|---|
existing | bestaande |
migrating | migreren |
cloud | cloud |
calculator | calculator |
costs | kosten |
on | op |
the | de |
to | om |
view | bekijk |
you | persoonlijke |
own | je |
EN An updated side-by-side view with contextual commenting and task management features make reviewing large diffs more intuitive.
NL Het beoordelen van grote diff's gaat intuïtiever dankzij een bijgewerkte weergave met contextuele opmerkingen en functies voor taakmanagement naast elkaar.
inglês | holandês |
---|---|
updated | bijgewerkte |
view | weergave |
contextual | contextuele |
features | functies |
reviewing | beoordelen |
large | grote |
intuitive | intuïtiever |
and | en |
EN View changes with a side-by-side or unified diff tool and link your Jira Software issues directly to diffs, changeset details, or full source.
NL Bekijk wijzigingen met een diff-tool naast elkaar of samengevoegd en koppel je Jira Software-issues rechtstreeks aan diffs, changeset-details of de volledige bron.
inglês | holandês |
---|---|
changes | wijzigingen |
jira | jira |
issues | issues |
directly | rechtstreeks |
details | details |
or | of |
tool | tool |
your | je |
software | software |
full | volledige |
to | elkaar |
view | bekijk |
unified | een |
with | met |
and | en |
EN “We appreciate how IIIF and Mirador enable researchers to view multiple images side by side and to compare drafts across a work.”
NL "We waarderen het hoe IIIF en Mirador onderzoekers in staat stellen meerdere afbeeldingen naast elkaar te bekijken en concepten in een werk te vergelijken."
inglês | holandês |
---|---|
appreciate | waarderen |
researchers | onderzoekers |
images | afbeeldingen |
work | werk |
we | we |
and | en |
compare | vergelijken |
multiple | meerdere |
to | elkaar |
a | een |
how | hoe |
EN An updated side-by-side view with contextual commenting and task management features make reviewing large diffs more intuitive.
NL Het beoordelen van grote diff's gaat intuïtiever dankzij een bijgewerkte weergave met contextuele opmerkingen en functies voor taakmanagement naast elkaar.
inglês | holandês |
---|---|
updated | bijgewerkte |
view | weergave |
contextual | contextuele |
features | functies |
reviewing | beoordelen |
large | grote |
intuitive | intuïtiever |
and | en |
EN Import your presentation slides and share your story directly during the webinar with the side-by-side view.
NL Importeer je presentatie slides en deel je verhaal direct tijdens het webinar met de side-by-side weergave.
inglês | holandês |
---|---|
presentation | presentatie |
slides | slides |
story | verhaal |
directly | direct |
webinar | webinar |
view | weergave |
your | je |
the | de |
during | tijdens |
and | en |
EN Use a side-by-side view when you upload your presentation within WebinarGeek and manage all your slides.
NL Tegelijkertijd met je presentatie in beeld zijn dankzij de side-by-side weergave. Beheer gemakkelijk je slides in WebinarGeek.
inglês | holandês |
---|---|
presentation | presentatie |
webinargeek | webinargeek |
slides | slides |
when | tegelijkertijd |
your | je |
manage | beheer |
use | dankzij |
view | beeld |
within | de |
EN View changes with a side-by-side or unified diff tool and link your Jira Software issues directly to diffs, changeset details, or full source.
NL Bekijk wijzigingen met een diff-tool naast elkaar of samengevoegd en koppel je Jira Software-issues rechtstreeks aan diffs, changeset-details of de volledige bron.
inglês | holandês |
---|---|
changes | wijzigingen |
jira | jira |
issues | issues |
directly | rechtstreeks |
details | details |
or | of |
tool | tool |
your | je |
software | software |
full | volledige |
to | elkaar |
view | bekijk |
unified | een |
with | met |
and | en |
EN If you’re an existing server customer interested in migrating to cloud, we’ve built a personalized calculator to give you a side-by-side view of costs based on the server products you own.
NL Ben je een bestaande serverklant die naar cloud wil migreren? Bekijk dan onze persoonlijke calculator om een overzicht van de kosten te genereren op basis van de serverproducten die je hebt.
inglês | holandês |
---|---|
existing | bestaande |
migrating | migreren |
cloud | cloud |
calculator | calculator |
costs | kosten |
on | op |
the | de |
to | om |
view | bekijk |
you | persoonlijke |
own | je |
EN Google has finally given Chrome some love on tablets, adding a new side-by-side view and more for those using its browser on devices other than
NL Google heeft Chrome eindelijk wat liefde gegeven op tablets, door een nieuwe zij-aan-zij weergave en meer toe te voegen voor degenen die de browser
inglês | holandês |
---|---|
finally | eindelijk |
given | gegeven |
chrome | chrome |
tablets | tablets |
view | weergave |
browser | browser |
adding | voegen |
by | door |
on | op |
and | en |
a | een |
more | meer |
using | te |
for | voor |
EN Pool side or River side or City View
NL Zwembadzijde of Uitzicht op de rivier of Uitzicht op de stad
inglês | holandês |
---|---|
or | of |
river | rivier |
city | stad |
view | uitzicht |
EN River side or Garden View or Pool side
NL Uitzicht op de rivier of Uitzicht op de tuin of Zwembadzijde
inglês | holandês |
---|---|
river | rivier |
or | of |
garden | tuin |
view | uitzicht |
EN City View or Lake View or Mountain view or Panorama view or Patio
NL Uitzicht op de stad of Aan het meer of Uitzicht op de bergen of Panoramisch uitzicht of Terras
inglês | holandês |
---|---|
patio | terras |
or | of |
city | stad |
view | uitzicht |
mountain | bergen |
EN Advice from the photographer: 'This is the classic view from the very summit, looking down Loch Katrine. You are only rewarded with this view when you get right to the top (the route up is on the opposite side of the hill) but what a reward!'
NL Advies van de fotograaf: 'Dit is het klassieke uitzichten vanaf de piek met zicht op Loch Katrine. Dit uitzicht is alleen te bewonderen vanaf de piek, (het pad naar boven is aan de andere kant van de heuvel), maar het is zeker de moeite waard!'
inglês | holandês |
---|---|
advice | advies |
photographer | fotograaf |
classic | klassieke |
very | te |
side | kant |
hill | heuvel |
is | is |
summit | piek |
the | de |
view | uitzicht |
to | vanaf |
on | op |
this | dit |
of | van |
but | |
route | naar |
EN River side or City View or Bay view
NL Uitzicht op de rivier of Uitzicht op de stad of Uitzicht op de baai
inglês | holandês |
---|---|
river | rivier |
or | of |
city | stad |
view | uitzicht |
bay | baai |
EN Lake View or Pool side or Garden View
NL Aan het meer of Zwembadzijde of Uitzicht op de tuin
inglês | holandês |
---|---|
view | uitzicht |
garden | tuin |
or | of |
pool | meer |
EN Pool side or Lake View or Garden View
NL Zwembadzijde of Aan het meer of Uitzicht op de tuin
inglês | holandês |
---|---|
view | uitzicht |
garden | tuin |
pool | meer |
or | of |
EN Panorama view or Mountain view or River side
NL Panoramisch uitzicht of Uitzicht op de bergen of Uitzicht op de rivier
inglês | holandês |
---|---|
or | of |
mountain | bergen |
river | rivier |
view | uitzicht |
EN Courtyard View or Pool side or Garden View
NL Uitzicht op binnenplaats of Zwembadzijde of Uitzicht op de tuin
inglês | holandês |
---|---|
courtyard | binnenplaats |
view | uitzicht |
or | of |
garden | tuin |
EN Sea side or Ocean/Sea view or Bay view
NL Kust of Uitzicht op de oceaan/zee of Uitzicht op de baai
inglês | holandês |
---|---|
or | of |
view | uitzicht |
bay | baai |
ocean | oceaan |
EN Ocean/Sea view or Bay view or Sea side
NL Uitzicht op de oceaan/zee of Uitzicht op de baai of Kust
inglês | holandês |
---|---|
view | uitzicht |
or | of |
bay | baai |
ocean | oceaan |
EN Ocean/Sea view or Panorama view or Sea side
NL Uitzicht op de oceaan/zee of Panoramisch uitzicht of Kust
inglês | holandês |
---|---|
or | of |
ocean | oceaan |
view | uitzicht |
EN Panorama view or Sea side or Ocean/Sea view
NL Panoramisch uitzicht of Kust of Uitzicht op de oceaan/zee
inglês | holandês |
---|---|
or | of |
ocean | oceaan |
view | uitzicht |
EN Ocean/Sea view or Pool side or Golf view
NL Uitzicht op de oceaan/zee of Zwembadzijde of Uitzicht op de golfbaan
inglês | holandês |
---|---|
view | uitzicht |
or | of |
ocean | oceaan |
sea | zee |
EN Panorama view or Ocean/Sea view or Pool side
NL Panoramisch uitzicht of Uitzicht op de oceaan/zee of Zwembadzijde
inglês | holandês |
---|---|
or | of |
ocean | oceaan |
sea | zee |
view | uitzicht |
Mostrando 50 de 50 traduções