EN The entry of an e-mail address is necessary so that if your comment is objectionable, it can be forwarded to you and you also have the opportunity to comment
EN The entry of an e-mail address is necessary so that if your comment is objectionable, it can be forwarded to you and you also have the opportunity to comment
NL Het invoeren van een e-mail adres is noodzakelijk, zodat als uw opmerking bezwaarlijk is, deze naar u kan worden doorgestuurd en u ook de mogelijkheid heeft om commentaar te geven
inglês | holandês |
---|---|
address | adres |
forwarded | doorgestuurd |
is | is |
necessary | noodzakelijk |
the | de |
comment | opmerking |
can | kan |
be | worden |
opportunity | mogelijkheid |
of | van |
if | als |
you | u |
and | en |
that | geven |
EN The Site may contain content that is offensive, indecent, or otherwise objectionable, as well as content containing technical inaccuracies, typographical mistakes, and other errors
NL De Site kan inhoud bevatten die beledigend, onfatsoenlijk, of anderszins verwerpelijk is, evenals inhoud die technische onnauwkeurigheden, typografische fouten en andere onjuistheden bevat
inglês | holandês |
---|---|
offensive | beledigend |
technical | technische |
site | site |
is | is |
or | of |
the | de |
content | inhoud |
other | andere |
errors | fouten |
contain | bevatten |
as | evenals |
and | en |
that | die |
EN The User understands and acknowledges that in using the Website and the Services, he or she may be exposed to User Submissions that are factually inaccurate, offensive, indecent, or otherwise objectionable to him/her
NL De Gebruiker begrijpt en erkent dat hij of zij bij het gebruik van de Website en de Diensten kan worden blootgesteld aan Gebruikersbijdragen die feitelijk onjuist, beledigend, onfatsoenlijk of anderszins aanstootgevend voor hem of haar zijn
inglês | holandês |
---|---|
understands | begrijpt |
acknowledges | erkent |
exposed | blootgesteld |
offensive | beledigend |
in | bij |
or | of |
the | de |
website | website |
he | hij |
services | diensten |
and | en |
using | gebruik |
be | worden |
EN However, we do not undertake to review material before it is posted on the Service, and cannot ensure prompt removal of objectionable material after it has been posted
NL Wij verbinden ons er echter niet toe materiaal te controleren voordat het op de Dienst wordt geplaatst, en kunnen niet zorgen voor de onmiddellijke verwijdering van aanstootgevend materiaal nadat het is geplaatst
inglês | holandês |
---|---|
material | materiaal |
posted | geplaatst |
removal | verwijdering |
is | is |
the | de |
on | op |
ensure | zorgen |
review | controleren |
to | toe |
we | wij |
before | voordat |
and | en |
EN provides material that is grossly offensive, abusive, bigoted, prejudiced, racist, hateful, profane, obscene, lewd, lascivious, filthy, excessively violent, harassing or otherwise objectionable content;
NL materiaal wordt aangeboden dat grof beledigend, grof, onverdraagzaam, bevooroordeeld, racistisch, haatdragend, godslasterlijk, obsceen, ontuchtig, wulps, smerig, buitensporig gewelddadig, intimiderend of anderszins verwerpelijk is;
inglês | holandês |
---|---|
offensive | beledigend |
material | materiaal |
is | is |
or | of |
that | dat |
EN However, we reserve the right to deny membership to a website or revoke a website's membership any time if we deem it contains or links to objectionable material
NL We behouden ons echter het recht voor lidmaatschap van een website te weigeren of op elk moment in te trekken als we menen dat deze aanstootgevend materiaal bevat of hiernaar verwijst
inglês | holandês |
---|---|
membership | lidmaatschap |
material | materiaal |
revoke | trekken |
website | website |
or | of |
we | we |
contains | bevat |
websites | van |
time | moment |
if | als |
EN Without limiting the foregoing, Kobo shall have the right to remove any material that Kobo in its sole discretion, finds to be in violation of the provisions hereof, its CONTENT POLICY, or otherwise objectionable
NL Niettegenstaande het voornoemde heeft Kobo het recht om materiaal te verwijderen waarvan Kobo naar eigen goeddunken vindt dat dit deze bepalingen, haar CONTENTBELEIDovertreedt of anderszins bezwaarlijk acht
EN Although Kobo reserves the right to remove, without notice, any posting for any reason, Kobo has no obligation to delete submissions that you may find objectionable or offensive.
NL Hoewel Kobo zich het recht voorbehoudt om zonder berichtgeving plaatsingen te verwijderen, heeft Kobo niet de plicht inzendingen te verwijderen die u bezwaarlijk of beledigend acht.
Mostrando 8 de 8 traduções