NL We moeten handmatige taken schrappen, klanten meer controle bieden, verbonden platforms bouwen en prijsmodellen opnieuw indelen om zo bedrijven optimale waarde te kunnen bieden
Traduzir "prijsmodellen opnieuw indelen" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "prijsmodellen opnieuw indelen" de holandês para inglês
Traduções de prijsmodellen opnieuw indelen
"prijsmodellen opnieuw indelen" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de holandês para inglês de prijsmodellen opnieuw indelen
holandês
inglês
EN We need to eliminate manual tasks, give customers more control, build connected platforms and rethink pricing models to optimise how we deliver value to brands
| holandês | inglês |
|---|---|
| handmatige | manual |
| klanten | customers |
| controle | control |
| verbonden | connected |
| platforms | platforms |
| bouwen | build |
| en | and |
NL U kunt uw flatplan-sjablonen snel opslaan en opnieuw gebruiken. U hoeft niet elke keer opnieuw helemaal opnieuw te beginnen, als u al een manier hebt om sjablonen te maken, opnieuw te gebruiken en te bewerken. Eenvoudig en probleemloos!
EN You can quickly save and reuse your flatplan templates. No need to start from scratch every time, when you already have a way to create, reuse and edit templates. Simple and hassle-free!
| holandês | inglês |
|---|---|
| opslaan | save |
| manier | way |
| sjablonen | templates |
| bewerken | edit |
NL Opnieuw opstarten: het opnieuw opstarten van uw server wordt het tijdelijk gesloten en opnieuw opstart.
EN Reboot: Rebooting your server will shut it down momentarily and boot it up again.
| holandês | inglês |
|---|---|
| opstarten | boot |
| server | server |
| wordt | will |
NL Start opnieuw op: Opnieuw opstarten van uw server zal deze tijdelijk afsluiten en opnieuw opstarten.
EN Reboot: Rebooting your server will shut it down momentarily and boot it up again.
| holandês | inglês |
|---|---|
| opstarten | boot |
| uw | your |
| server | server |
| zal | will |
| deze | it |
NL Opnieuw opstarten: het opnieuw opstarten van uw server wordt het tijdelijk gesloten en opnieuw opstart.
EN Reboot: Rebooting your server will shut it down momentarily and boot it up again.
| holandês | inglês |
|---|---|
| opstarten | boot |
| server | server |
| wordt | will |
NL Start opnieuw op: Opnieuw opstarten van uw server zal deze tijdelijk afsluiten en opnieuw opstarten.
EN Reboot: Rebooting your server will shut it down momentarily and boot it up again.
| holandês | inglês |
|---|---|
| opstarten | boot |
| uw | your |
| server | server |
| zal | will |
| deze | it |
NL We hebben grote concurrenten en moeten de technologieën slim gebruiken en onze tijd slim indelen. We vertrouwen erop dat Atlassian ons team helpt bij het leveren van de allerbeste producten, die vastgoed opnieuw definiëren in het voordeel van de klant.
EN We have large competitors, and we need to be smart about the technologies we use and where we spend our time. We trust Atlassian to help our team deliver world-class products that redefine real estate in the customer?s favor.
| holandês | inglês |
|---|---|
| grote | large |
| concurrenten | competitors |
| slim | smart |
| vertrouwen | trust |
| atlassian | atlassian |
| klant | customer |
NL Flexibele prijsmodellen die passen bij de groei van je cliënten, logische goedkeuringsprocessen voor eenvoudige samenwerking met interne teamleden, en analyse tools die de rapportage stroomlijnen.
EN Flexible pricing models to match your client growth, logical approval processes for easy collaboration with in-house team members, and analytics tools that streamline reporting.
| holandês | inglês |
|---|---|
| flexibele | flexible |
| groei | growth |
| logische | logical |
| samenwerking | collaboration |
| teamleden | team members |
| stroomlijnen | streamline |
NL Je hebt als eigenaar de volledige controle over je winkel – van het ontwerp tot je prijsmodellen.
EN You'll have 100% control over your store as the store owner, from building a custom theme, to choosing your pricing model.
| holandês | inglês |
|---|---|
| controle | control |
| winkel | store |
NL Je hebt als eigenaar de volledige controle over je winkel – van het ontwerp tot je prijsmodellen.
EN You'll have 100% control over your store as the store owner, from building a custom theme, to choosing your pricing model.
| holandês | inglês |
|---|---|
| controle | control |
| winkel | store |
NL Je hebt als eigenaar de volledige controle over je winkel – van het ontwerp tot je prijsmodellen.
EN You'll have 100% control over your store as the store owner, from building a custom theme, to choosing your pricing model.
| holandês | inglês |
|---|---|
| controle | control |
| winkel | store |
NL Je hebt als eigenaar de volledige controle over je winkel – van het ontwerp tot je prijsmodellen.
EN You'll have 100% control over your store as the store owner, from building a custom theme, to choosing your pricing model.
| holandês | inglês |
|---|---|
| controle | control |
| winkel | store |
NL Je hebt als eigenaar de volledige controle over je winkel – van het ontwerp tot je prijsmodellen.
EN You'll have 100% control over your store as the store owner, from building a custom theme, to choosing your pricing model.
| holandês | inglês |
|---|---|
| controle | control |
| winkel | store |
NL Je hebt als eigenaar de volledige controle over je winkel – van het ontwerp tot je prijsmodellen.
EN You'll have 100% control over your store as the store owner, from building a custom theme, to choosing your pricing model.
| holandês | inglês |
|---|---|
| controle | control |
| winkel | store |
NL Je hebt als eigenaar de volledige controle over je winkel – van het ontwerp tot je prijsmodellen.
EN You'll have 100% control over your store as the store owner, from building a custom theme, to choosing your pricing model.
| holandês | inglês |
|---|---|
| controle | control |
| winkel | store |
NL Je hebt als eigenaar de volledige controle over je winkel – van het ontwerp tot je prijsmodellen.
EN You'll have 100% control over your store as the store owner, from building a custom theme, to choosing your pricing model.
| holandês | inglês |
|---|---|
| controle | control |
| winkel | store |
NL Je hebt als eigenaar de volledige controle over je winkel – van het ontwerp tot je prijsmodellen.
EN You'll have 100% control over your store as the store owner, from building a custom theme, to choosing your pricing model.
| holandês | inglês |
|---|---|
| controle | control |
| winkel | store |
NL Je hebt als eigenaar de volledige controle over je winkel – van het ontwerp tot je prijsmodellen.
EN You'll have 100% control over your store as the store owner, from building a custom theme, to choosing your pricing model.
| holandês | inglês |
|---|---|
| controle | control |
| winkel | store |
NL Je hebt als eigenaar de volledige controle over je winkel – van het ontwerp tot je prijsmodellen.
EN You'll have 100% control over your store as the store owner, from building a custom theme, to choosing your pricing model.
| holandês | inglês |
|---|---|
| controle | control |
| winkel | store |
NL Je hebt als eigenaar de volledige controle over je winkel – van het ontwerp tot je prijsmodellen.
EN You'll have 100% control over your store as the store owner, from building a custom theme, to choosing your pricing model.
| holandês | inglês |
|---|---|
| controle | control |
| winkel | store |
NL Je hebt als eigenaar de volledige controle over je winkel – van het ontwerp tot je prijsmodellen.
EN You'll have 100% control over your store as the store owner, from building a custom theme, to choosing your pricing model.
| holandês | inglês |
|---|---|
| controle | control |
| winkel | store |
NL Je hebt als eigenaar de volledige controle over je winkel – van het ontwerp tot je prijsmodellen.
EN You'll have 100% control over your store as the store owner, from building a custom theme, to choosing your pricing model.
| holandês | inglês |
|---|---|
| controle | control |
| winkel | store |
NL Je hebt als eigenaar de volledige controle over je winkel – van het ontwerp tot je prijsmodellen.
EN You'll have 100% control over your store as the store owner, from building a custom theme, to choosing your pricing model.
| holandês | inglês |
|---|---|
| controle | control |
| winkel | store |
NL Je hebt als eigenaar de volledige controle over je winkel – van het ontwerp tot je prijsmodellen.
EN You'll have 100% control over your store as the store owner, from building a custom theme, to choosing your pricing model.
| holandês | inglês |
|---|---|
| controle | control |
| winkel | store |
NL Je hebt als eigenaar de volledige controle over je winkel – van het ontwerp tot je prijsmodellen.
EN You'll have 100% control over your store as the store owner, from building a custom theme, to choosing your pricing model.
| holandês | inglês |
|---|---|
| controle | control |
| winkel | store |
NL Je hebt als eigenaar de volledige controle over je winkel – van het ontwerp tot je prijsmodellen.
EN You'll have 100% control over your store as the store owner, from building a custom theme, to choosing your pricing model.
| holandês | inglês |
|---|---|
| controle | control |
| winkel | store |
NL Je hebt als eigenaar de volledige controle over je winkel – van het ontwerp tot je prijsmodellen.
EN You'll have 100% control over your store as the store owner, from building a custom theme, to choosing your pricing model.
| holandês | inglês |
|---|---|
| controle | control |
| winkel | store |
NL Flexibele prijsmodellen die passen bij de groei van je cliënten, logische goedkeuringsprocessen voor eenvoudige samenwerking met interne teamleden, en analyse tools die de rapportage stroomlijnen.
EN Flexible pricing models to match your client growth, logical approval processes for easy collaboration with in-house team members, and analytics tools that streamline reporting.
| holandês | inglês |
|---|---|
| flexibele | flexible |
| groei | growth |
| logische | logical |
| samenwerking | collaboration |
| teamleden | team members |
| stroomlijnen | streamline |
NL Je hebt als eigenaar de volledige controle over je winkel – van het ontwerp tot je prijsmodellen.
EN You'll have 100% control over your store as the store owner, from building a custom theme, to choosing your pricing model.
| holandês | inglês |
|---|---|
| controle | control |
| winkel | store |
NL Je hebt als eigenaar de volledige controle over je winkel – van het ontwerp tot je prijsmodellen.
EN You'll have 100% control over your store as the store owner, from building a custom theme, to choosing your pricing model.
| holandês | inglês |
|---|---|
| controle | control |
| winkel | store |
NL Het steeds opnieuw creëren van (verschillende versies van) bestaande contentHet laatste waar je op zit te wachten met strakke deadlines, is op het laatste moment iets opnieuw moeten doen
EN The need to recreate existing contentThe last thing you need to happen when deadlines are short is the issue of having to redo something at the last minute
| holandês | inglês |
|---|---|
| laatste | last |
| moment | minute |
NL Als het product is geüpgraded, start u de computer opnieuw op en probeert u opnieuw toegang te krijgen tot uw onlinebank .
EN If the product has been upgraded, restart the computer and try accessing your online bank again.
| holandês | inglês |
|---|---|
| geüpgraded | upgraded |
| computer | computer |
| probeert | try |
NL In de laatste maand van Ieder jaar wordt opnieuw toestemming aan u gevraagd of wij uw gebruikers account actief mogen houden en uw persoonsgegevens opnieuw voor 1 jaar mogen bewaren
EN In the last month of each year, your permission is again requested as to whether we are allowed to keep your user account active and retain your personal data for another year
| holandês | inglês |
|---|---|
| opnieuw | again |
| gevraagd | requested |
| gebruikers | user |
| account | account |
| actief | active |
| persoonsgegevens | personal data |
NL Tilburg University is blij dat je (opnieuw) voor deze universiteit hebt gekozen. Voordat je aan je studie kunt beginnen moet je eerst worden ingeschreven, ieder collegejaar opnieuw.
EN We at Tilburg University are pleased that you have (once again) chosen our university. You must be enrolled before you can start your studies. Enrollment is an annual process.
| holandês | inglês |
|---|---|
| tilburg | tilburg |
| blij | pleased |
| opnieuw | again |
| gekozen | chosen |
| studie | studies |
| ingeschreven | enrolled |
NL PowerDMARC gebruikt cookies om de gebruikerservaring te verbeteren door de voorkeuren van gebruikers te onthouden en de noodzaak te elimineren om informatie opnieuw in te voeren bij het opnieuw bezoeken van de website of het hergebruiken van het platform
EN PowerDMARC uses cookies to improve user experience by remembering users’ preferences and eliminating the need to re-enter information upon revisiting the website or reusing the platform
| holandês | inglês |
|---|---|
| powerdmarc | powerdmarc |
| cookies | cookies |
| gebruikerservaring | user experience |
| voorkeuren | preferences |
| onthouden | remembering |
| noodzaak | need |
| elimineren | eliminating |
| opnieuw | re |
| website | website |
| hergebruiken | reusing |
NL Functionaliteitscookies: Dit zijn de cookies die worden gebruikt om bezoekers te herkennen wanneer zij onze website opnieuw bezoeken of onze diensten opnieuw gebruiken.
EN Functionality cookies: These are the cookies used to recognize visitors when they revisit our website or reuse our services.
| holandês | inglês |
|---|---|
| cookies | cookies |
| onze | our |
| website | website |
| diensten | services |
NL Voer je locatie opnieuw in en stel de velden die hierbij horen, opnieuw in (regio en postcode)
EN Try re-entering your location to reset the fields that depend on it (town and postcode)
| holandês | inglês |
|---|---|
| opnieuw | re |
| velden | fields |
| postcode | postcode |
NL 9. Zodra uw server opnieuw is gevuld op de pagina 'Mijn servers', klikt u opnieuw op uw serverbijnaam
EN 9. Once your server has repopulated on the 'My Servers' page, click on your server nickname again
| holandês | inglês |
|---|---|
| opnieuw | again |
| op | on |
| de | the |
| pagina | page |
| klikt | click |
| is | has |
NL Zodra u klikt "Informatie," Blader naar de onderkant van het scherm, waar u een CACTI-grafiek ziet met een knop erboven, zegt, "Start opnieuw op." Klik op "Reboot", " En in een oogwenk wordt uw dedicated server opnieuw opgestart.
EN Once you click "Information," scroll to the bottom of the screen, where you will see a cacti graph with a button right above it that says, "Reboot." Click "Reboot," and in an instant, your dedicated server is rebooted.
| holandês | inglês |
|---|---|
| informatie | information |
| scherm | screen |
| ziet | see |
| zegt | says |
| opnieuw | reboot |
| server | server |
| grafiek | graph |
NL Wanneer je de website later opnieuw bezoekt, wordt deze cookie opnieuw verstuurd naar de website
EN When you visit the website later again, this cookie returns to the concerned website
| holandês | inglês |
|---|---|
| je | you |
| website | website |
| opnieuw | again |
| cookie | cookie |
NL In 2018 werd de iPad Pro-serie opnieuw ontworpen met een volledig opnieuw ontworpen 12,9-inch tablet en een 11-inch tablet. Deze zijn vernieuwd.
EN In 2018 redesigned the iPad Pro lineup with a completely redesigned 12.9-inch tablet and an 11-inch tablet. These have been refreshed.
| holandês | inglês |
|---|---|
| volledig | completely |
| opnieuw ontworpen | redesigned |
NL Met de remote rebootfunctie in Splashtop kunt u al uw externe computers in uw Splashtop-account opnieuw opstarten. U kunt ervoor kiezen om een normale herstart uit te voeren of om opnieuw op te starten in safe mode.
EN With the remote reboot feature in Splashtop, you can reboot any of your remote computers in your Splashtop account. You can choose to do a normal reboot or to reboot in safe mode.
| holandês | inglês |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| computers | computers |
| kiezen | choose |
| normale | normal |
| safe | safe |
| mode | mode |
| account | account |
NL Als je op een bepaald moment opnieuw wilt transcriberen met Sonix, kun je je gewoon opnieuw abonneren.
EN If you want to transcribe with Sonix again at some point, you simply re-subscribe.
| holandês | inglês |
|---|---|
| als | if |
| wilt | want |
| transcriberen | transcribe |
| sonix | sonix |
| gewoon | simply |
| abonneren | subscribe |
NL Installeer opnieuw: opnieuw installeren met behulp van een afbeelding.Je hebt voldoende keuzes uit besturingssystemen, applicaties en de ISO-bibliotheek.
EN Reinstall: Reinstall using an image. You have ample choices from Operating Systems, Applications, and the ISO Library.
| holandês | inglês |
|---|---|
| afbeelding | image |
| voldoende | ample |
| keuzes | choices |
| besturingssystemen | operating systems |
| opnieuw installeren | reinstall |
| iso | iso |
| bibliotheek | library |
NL Installeer opnieuw: Installeer opnieuw met behulp van een afbeelding.Nogmaals, je hebt voldoende keuzes van besturingssystemen, applicaties en de ISO-bibliotheek.
EN Reinstall: Reinstall using an image. Again, you have ample choices from Operating Systems, Applications, and the ISO Library.
| holandês | inglês |
|---|---|
| afbeelding | image |
| voldoende | ample |
| keuzes | choices |
| besturingssystemen | operating systems |
| iso | iso |
| bibliotheek | library |
NL Als u geen netwerkconnectiviteit kunt opzetten, klikt u op de knop REBUILD NETWERK uw netwerk opnieuw op en start u uw exemplaar opnieuw op.
EN If you cannot establish network connectivity, clicking the Rebuild Network button will rebuild your network and reboot your instance.
| holandês | inglês |
|---|---|
| kunt | will |
| klikt | clicking |
| opnieuw | reboot |
| exemplaar | instance |
NL Om PHP en de webserver toe te staan om de nieuwe wijzigingen te bekijken, moeten beide services opnieuw worden opgestart. Typ de volgende opdracht om het PHP opnieuw te starten:
EN To allow PHP and the webserver to see the new changes, both services will need to be restarted. To restart PHP, type the following command:
| holandês | inglês |
|---|---|
| php | php |
| wijzigingen | changes |
| services | services |
| typ | type |
| opdracht | command |
NL Als het product is geüpgraded, start u de computer opnieuw op en probeert u opnieuw toegang te krijgen tot uw online bank.
EN If the product has been upgraded, restart the computer and try accessing your online bank again.
| holandês | inglês |
|---|---|
| geüpgraded | upgraded |
| computer | computer |
| probeert | try |
| online | online |
| bank | bank |
NL Je kunt pas inloggen met het nieuwe e-mailadres na de validatie. Als je de e-mail niet kunt vinden, kijk je in de map met spam of junkmail of laat je de e-mail opnieuw verzenden Verificatiemail opnieuw verzenden »
EN You will only be able to log in using the new address after validation. If you cannot find the email please make sure you check your junk or spam folder or resend the email Resend Verification Email »
| holandês | inglês |
|---|---|
| inloggen | log in |
| validatie | validation |
| map | folder |
| spam | spam |
NL Deze zal opnieuw worden hervat wanneer je ons een verzoek stuurt om opnieuw aan te rekenen op je kredietkaart of een ander kaartnummer mededeelt gebruikmakend van het online configuratiescherm ophttps://www.giganews.com/
EN Service will be resumed when you either request us to charge the card again or give us a different card number using our online Control Panel at https://www.giganews.com/
| holandês | inglês |
|---|---|
| opnieuw | again |
| online | online |
| giganews | giganews |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
prijsmodellen opnieuw indelen welke prijsmodellen prijsmodellen indelen groenten indelen categorieën indelen opsporen en indelen linkedin moet indelen vogelsoort laten indelen opnieuw toewijzen opnieuw opstarten locatie opnieuw opnieuw telkens opnieuw hoeft komt opnieuw wiel opnieuw replay opnieuw wachtwoord opnieuw instellen zij opnieuw opnieuw bezoeken opnieuw instellen opnieuw aanmaken opnieuw gebruiken computer opnieuw opnieuw starten helemaal opnieuw steeds opnieuw hem opnieuw scherm opnieuw sleutel opnieuw opnieuw ordenen programma opnieuw later opnieuw apparaten opnieuw wachtwoorden opnieuw afbeeldingen opnieuw opnieuw toestemming persoonsgegevens opnieuw maak opnieuw start opnieuw opnieuw hoeft pagina opnieuw vindt opnieuw opnieuw drogen snel opnieuw klanten opnieuw werden opnieuw computer aanzet opnieuw verbinden apparaat opnieuw app opnieuwTraduzir prijsmodellen opnieuw indelen para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe